പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Please read these instructions carefully before operating your Sharp PS-916 Bluetooth Party Speaker. Keep this manual for future reference.
- ഈ ഉപകരണം തുള്ളി വീഴുന്നതിനോ തെറിക്കുന്നതിനോ വിധേയമാക്കരുത്.
- പാത്രങ്ങൾ പോലുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ നിറച്ച വസ്തുക്കൾ ഉപകരണത്തിൽ വയ്ക്കരുത്.
- ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക. വായുസഞ്ചാര ദ്വാരങ്ങളൊന്നും തടയരുത്.
- നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകൾ/ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് എല്ലാ സേവനങ്ങളും റഫർ ചെയ്യുക. ഉപകരണം ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുവരുമ്പോൾ സർവീസ് ആവശ്യമാണ്.
- റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- പവർ കോർഡ് നടക്കുകയോ നുള്ളുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഇനങ്ങളും നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Two (2) Sharp PS-916 Bluetooth Party Speakers
- ഒന്ന് (1) റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- ഒന്ന് (1) ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- One (1) Instruction Manual (this document)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Sharp PS-916 is a powerful Bluetooth party speaker designed to deliver high-quality audio with dynamic LED lighting. This package includes two identical speakers, allowing for True Wireless Stereo (TWS) pairing for an immersive sound experience.
Image: Two Sharp PS-916 Bluetooth Party Speakers, showcasing their front grilles with active LED lighting in purple and blue, indicating their readiness for audio playback and light effects.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:
- ശക്തമായ ഓഡിയോ: Each speaker features an 8-inch woofer and a 1-inch tweeter, delivering 400W Peak Power (40W RMS) sound output.
- ബ്ലൂടൂത്ത് കണക്റ്റിവിറ്റി: Seamlessly connect your devices wirelessly.
- ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS): Pair both speakers together for a wider, more dynamic stereo soundstage.
- നീണ്ട ബാറ്ററി ലൈഫ്: Enjoy up to 12 hours of playback on a single charge.
- Dynamic LED Lighting: Built-in colorful LED ring lighting enhances the party atmosphere.
- മൈക്രോഫോൺ ഇൻപുട്ട്: Connect a microphone (sold separately) for karaoke or announcements.
- ബാസ് ബൂസ്റ്റ്: Enhance low-frequency audio for deeper bass.
- എഫ്എം ട്യൂണർ: Listen to your favorite radio stations.
നിയന്ത്രണങ്ങളും കണക്ഷനുകളും
മുകളിലെ പാനൽ നിയന്ത്രണങ്ങൾ:
ചിത്രം: ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the Sharp PS-916 speaker's top control panel, showing the display, volume knob, and various buttons for playback, pairing, light control, and input selection.
- ഡിസ്പ്ലേ സ്ക്രീൻ: Shows current mode, volume level, and other indicators.
- MIC CONTROL: മൈക്രോഫോൺ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക.
- PREVIOUS / NEXT: Skip tracks or navigate FM stations.
- PAIRING / PLAY MODE: Initiate Bluetooth pairing or switch input modes (Bluetooth, FM, AUX).
- TWS: Button for True Wireless Stereo pairing.
- ഇക്വലൈസർ: Cycle through EQ presets.
- ബാസ്: Activate/deactivate Bass Boost.
- വെളിച്ചം: Control LED light effects.
- പ്ലേ / പോസ്: ഓഡിയോ പ്ലേബാക്ക് പ്ലേ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.
- ON / STANDBY / INPUT: Power on/off the speaker or switch input sources.
- വോളിയം നോബ്: മാസ്റ്റർ വോളിയം ക്രമീകരിക്കാൻ തിരിക്കുക.
പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ:
ചിത്രം: വിശദമായത് view of the Sharp PS-916 speaker's rear panel, highlighting the various input ports including AUX, MIC, USB, and DC IN for power.
- ഓക്സ് ഇൻ: 3.5mm audio input for connecting external audio devices.
- MIC IN: 6.3mm microphone input.
- USB: USB port for charging external devices or firmware updates (not for audio playback).
- DC IN: Power input for charging the speaker.
സജ്ജീകരണവും ചാർജിംഗും
പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്:
Before first use, fully charge both speakers. Connect the supplied charging cable to the DC IN port on the rear of each speaker and plug the other end into a suitable power outlet. The charging indicator will illuminate. Once fully charged, the indicator will change or turn off (refer to the display for battery status). A full charge provides up to 12 hours of playback.
പവർ ഓൺ/ഓഫ്:
അമർത്തിപ്പിടിക്കുക ON / STANDBY / INPUT button on the top panel to power the speaker on or off. A sound prompt will indicate the power status.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ:
- സ്പീക്കർ ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡിൽ ആണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. ഇല്ലെങ്കിൽ, അമർത്തുക PAIRING / PLAY MODE button until "Bluetooth" or "BT" appears on the display. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, ലാപ്ടോപ്പ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "SHARP PS-916" from the list of devices.
- Once connected, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid.
- ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്പീക്കറിലൂടെ ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ജോടിയാക്കൽ:
TWS allows you to connect two PS-916 speakers wirelessly to create a stereo sound system.
Image: Two Sharp PS-916 speakers positioned side-by-side, illustrating their capability to be paired together for enhanced stereo audio, labeled as a "Twin Pack Bundle".
- Ensure both PS-916 speakers are powered on and in Bluetooth mode, but not yet connected to any mobile device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), press the ടി.ഡബ്ല്യു.എസ് button. The display will show "TWS" and flash.
- The primary speaker will automatically search for the second speaker.
- Once connected, both speakers will emit a confirmation sound, and the "TWS" indicator on both displays will become solid. One speaker will be designated as the Left channel and the other as the Right.
- Now, connect your mobile device to the primary speaker via Bluetooth as described in the "Bluetooth Pairing" section. Audio will play in stereo through both speakers.
- To disconnect TWS, press the ടി.ഡബ്ല്യു.എസ് button on either speaker again.
മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗം:
Connect a 6.3mm microphone (sold separately) to the MIC IN port on the rear panel. Use the MIC നിയന്ത്രണം knob on the top panel to adjust the microphone volume.
എഫ്എം റേഡിയോ:
- അമർത്തുക PAIRING / PLAY MODE ഡിസ്പ്ലേയിൽ "FM" ദൃശ്യമാകുന്നതുവരെ ബട്ടൺ ആവർത്തിച്ച് അമർത്തുക.
- അമർത്തുക കളിക്കുക / താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ലഭ്യമായ എഫ്എം സ്റ്റേഷനുകൾ സ്വയമേവ സ്കാൻ ചെയ്യാനും സംരക്ഷിക്കാനും ബട്ടൺ.
- ഉപയോഗിക്കുക മുമ്പത്തെ അടുത്തത് സംരക്ഷിച്ച സ്റ്റേഷനുകളിലൂടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ബട്ടണുകൾ.
AUX ഇൻപുട്ട്:
ഒരു ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണം (ഉദാ. MP3 പ്ലെയർ, ടിവി) ഇതിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക ഓക്സ് ഇൻ port using a 3.5mm audio cable (not supplied). Press the PAIRING / PLAY MODE button until "AUX" appears on the display. Audio will now play from the connected device.
ലൈറ്റ് ഇഫക്റ്റുകൾ:
അമർത്തുക വെളിച്ചം button on the top panel to cycle through different LED light modes or to turn the lights off.
ബാസ് ബൂസ്റ്റ്:
അമർത്തുക ബാസ്സ് button on the top panel to activate or deactivate the bass boost feature, enhancing the low-frequency output.
മെയിൻ്റനൻസ്
വൃത്തിയാക്കൽ:
Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials. Ensure no liquids enter the speaker's openings.
സംഭരണം:
When not in use for extended periods, store the speaker in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. It is recommended to fully charge the battery every 3-6 months to maintain battery health.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| സ്പീക്കർ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. | Connect the speaker to a power outlet using the charging cable and allow it to charge. |
| സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് ശബ്ദമില്ല. | ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്; തെറ്റായ ഇൻപുട്ട് മോഡ്; ഉപകരണം കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടില്ല. | Increase speaker volume; Press PAIRING / PLAY MODE to select correct input; Re-pair Bluetooth device or check AUX cable connection. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | സ്പീക്കർ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലല്ല; ഉപകരണം വളരെ അകലെയാണ്; തടസ്സം. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing indicator); Move device closer to speaker; Avoid obstacles or other wireless devices. |
| TWS ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെടുന്നു. | സ്പീക്കറുകൾ ഇതിനകം ഒരു ഉപകരണത്തിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നു; സ്പീക്കറുകൾ വളരെ അകലെയാണ്. | Disconnect any Bluetooth devices from both speakers before initiating TWS pairing; Ensure speakers are within 5 meters of each other. |
| മോശം എഫ്എം റേഡിയോ സ്വീകരണം. | ദുർബലമായ സിഗ്നൽ; പരിസ്ഥിതി ഇടപെടൽ. | Reposition the speaker; Try auto-scanning again in a different location. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | PS-916 |
| സ്പീക്കർ തരം | Party Speaker (Soundbar form factor) |
| വൂഫർ വലിപ്പം | 8 ഇഞ്ച് |
| ട്വീറ്റർ വലുപ്പം | 1 ഇഞ്ച് |
| പീക്ക് പവർ ഔട്ട്പുട്ട് | 400 Watts (PMPO) |
| ആർഎംഎസ് പവർ putട്ട്പുട്ട് | 40 വാട്ട്സ് |
| കണക്റ്റിവിറ്റി | ബ്ലൂടൂത്ത് |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് | 12 മണിക്കൂർ വരെ |
| ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage | 40 വോൾട്ട് |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (ഓരോന്നും) | 14.3"D x 28.6"W x 16.9"H |
| ഇനത്തിന്റെ ഭാരം (ഓരോന്നും) | 6.3 പൗണ്ട് |
| യു.പി.സി | 074000703674 |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
The Sharp PS-916 Bluetooth Party Speaker comes with a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Sharp support website. For technical assistance, troubleshooting, or service inquiries, please contact Sharp customer support.
You can find more information and support resources by visiting the official Sharp store on Amazon: ഷാർപ്പ് സ്റ്റോർ
