1. ആമുഖം
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your PHILIPS SFL1851 LED Headlamp. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference. The PHILIPS SFL1851 is a versatile, rechargeable LED headlamp designed for various outdoor and indoor activities, offering multiple lighting modes and a convenient sensor function.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- Do not look directly into the LED light beam to avoid eye injury.
- ഉപകരണം കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- തലക്കെട്ട് ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്amp. This may cause damage and void the warranty.
- തല വെളിവാക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുകamp തീവ്രമായ താപനിലകളിലേക്കോ ദീർഘനേരം നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശത്തിലേക്കോ.
- Ensure the USB charging port is dry before connecting the charging cable.
- Dispose of the battery according to local regulations. Do not incinerate.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
- PHILIPS SFL1851 LED ഹെഡ്ലൈറ്റ്amp
- യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components and key features of your PHILIPS SFL1851 LED Headlamp.

Figure 4.1: PHILIPS SFL1851 LED Headlamp showing the main unit, adjustable strap, and detachable clip for versatile use.
തലക്കെട്ട്amp features a compact design with an adjustable elastic headband and a detachable light unit. The light unit itself has two buttons on top: a power button and a sensor activation button. The front houses the LED light, and the unit can be tilted to adjust the beam angle.

Figure 4.2: Key features of the headlamp, including its lightweight design, long battery life, and adjustable beam.

ചിത്രം 4.3: ഹെഡ്ൽamp's ability to adjust its light beam by 50 degrees, allowing for precise illumination.

ചിത്രം 4.4: ഹെഡ്ൽamp's lightweight ABS construction and integrated smart sensor for enhanced user experience.

ചിത്രം 4.5: ഉദാamples of the headlamp being used in diverse outdoor activities, highlighting its versatility.

Figure 4.6: Further illustrations of the headlamp's practical applications for individuals and groups in low-light conditions.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 ഹെഡ്ബാൻഡ് ഘടിപ്പിക്കൽ
- Unpack the headlamp and the elastic headband.
- Thread the ends of the elastic headband through the loops on either side of the headlamp യൂണിറ്റ്.
- Adjust the length of the headband to ensure a comfortable and secure fit around your head. The headband should be snug but not too tight.
5.2 പ്രാരംഭ ചാർജ്
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഹെഡ്ലെറ്റ് പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നുamp. Refer to the "6.4 Charging the Headlamp" section for detailed instructions.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്, ലൈറ്റിംഗ് മോഡുകൾ
തലക്കെട്ട്amp features 5 lighting modes, controlled by the power button (usually the larger button).
- ആദ്യ അമർത്തുക: ശക്തമായ ലൈറ്റ് മോഡ് സജീവമാക്കുന്നു.
- രണ്ടാമത്തെ അമർത്തുക: Switches to Medium Light mode.
- മൂന്നാമത്തെ അമർത്തുക: കുറഞ്ഞ പ്രകാശ മോഡിലേക്ക് മാറുന്നു.
- നാലാമത്തെ അമർത്തുക: Activates Flashlight mode (strobe).
- അഞ്ചാമത്തെ അമർത്തുക: SOS മോഡ് സജീവമാക്കുന്നു.
- Sixth Press: തല തിരിക്കുന്നുamp ഓഫ്.
- Quick Off Feature: തലയാണെങ്കിൽamp remains in any mode for more than 5 seconds, a single press of the power button will turn it off directly.
6.2 Adjusting Beam Angle
തലക്കെട്ട്amp unit can be physically tilted up or down by up to 50 degrees. Gently rotate the light unit to direct the beam as needed for your activity.

Figure 6.1: Illustration of the wave sensor function, allowing hands-free control.
6.3 Sensor Function (Motion Control)
തലക്കെട്ട്amp is equipped with a sensitive wave sensor for hands-free operation.
- Activate Sensor Mode: തലയെടുപ്പോടെamp turned on in any lighting mode, press the smaller sensor button (usually next to the power button). The sensor indicator light may illuminate.
- കൺട്രോൾ ലൈറ്റ്: Wave your hand within approximately 15 cm (6 inches) in front of the headlamp ലൈറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ.
- Deactivate Sensor Mode: Press the sensor button again to return to manual control.
6.4 ഹെഡ്ൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നുamp
PHILIPS SFL1851 ഹെഡ്ലൈൻamp has a built-in 500 mAh lithium battery and is rechargeable via a USB cable.
- Locate the USB charging port on the headlamp യൂണിറ്റ്.
- Connect the provided USB cable to the headlampന്റെ ചാർജിംഗ് പോർട്ട്.
- Connect the other end of the USB cable to a standard USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter, power bank).
- An indicator light will show the charging status (e.g., red for charging, green/blue for fully charged).
- Charging typically takes a few hours. Disconnect the cable once fully charged.
പ്രധാനപ്പെട്ടത്: To prolong battery life, avoid completely depleting the battery before recharging. Charge the product in a timely manner when the light becomes dim.

Figure 6.2: Battery performance and illumination range of the headlamp.
7. പരിപാലനം
7.1 വൃത്തിയാക്കൽ
- തല തുടയ്ക്കുകamp മൃദുവായ, ഡി ഉള്ള ശരീരംamp തുണി. ഉരച്ചിലുകളുള്ള ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- If the headband becomes dirty, it can be hand-washed with mild soap and water, then air-dried. Ensure the headlamp unit is detached before washing the headband.
7.2 സംഭരണം
- തലക്കെട്ട് സൂക്ഷിക്കുകamp നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്ന് അകലെ തണുത്ത വരണ്ട സ്ഥലത്ത്.
- ദീർഘകാല സംഭരണത്തിനായി, ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം നിലനിർത്താൻ ഓരോ 3-6 മാസത്തിലും ഏകദേശം 50% വരെ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹെഡ്amp ഓണാക്കുന്നില്ല. | ബാറ്ററി തീർന്നു. | തലക്കെട്ട് ചാർജ് ചെയ്യുകamp നൽകിയിരിക്കുന്ന USB കേബിൾ പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗിക്കുന്നു. |
| വെളിച്ചം മങ്ങുന്നു അല്ലെങ്കിൽ മിന്നിമറയുന്നു. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി നില. | ഹെഡ്ഡൽ റീചാർജ് ചെയ്യുകamp. |
| Sensor function not working. | സെൻസർ മോഡ് സജീവമാക്കിയിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ തടസ്സം നേരിട്ടു. | Ensure sensor mode is activated (press sensor button). Clear any obstructions in front of the sensor. Wave hand within 15 cm. |
| ചെറിയ ബാറ്ററി ലൈഫ്. | Frequent use of high brightness modes; aging battery. | Use lower brightness modes when possible. Ensure full charges. Battery life naturally degrades over time. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡൽ നമ്പർ | SFL1851 |
| പ്രകാശ സ്രോതസ്സ് | എൽഇഡി |
| തെളിച്ചം | 200 Lumens (White brightness) |
| ലൈറ്റിംഗ് മോഡുകൾ | Strong, Medium, Low, Flashlight (Strobe), SOS |
| ബീം അഡ്ജസ്റ്റ്മെൻ്റ് | 50 ° ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ആംഗിൾ |
| പവർ ഉറവിടം | Rechargeable Lithium Metal Battery (500 mAh built-in) |
| ചാർജിംഗ് | USB കേബിൾ (ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു) |
| വാല്യംtage | 5 വോൾട്ട് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Rechargeable, Adjustable Beam, Waterproof, Sensor Function, Multiple Light Modes |
| മെറ്റീരിയൽ | ABS (body), Aluminum (light component) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ | 6.2 x 3.4 x 4.4 സെ.മീ (2.44 x 1.34 x 1.73 ഇഞ്ച്) |
| ഭാരം | 90.72 ഗ്രാം (3.2 ഔൺസ്) |
| നിറം | കറുപ്പ് |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official PHILIPS webസൈറ്റ്. സഹായത്തിനായി നിങ്ങൾക്ക് വിൽപ്പനക്കാരനെ നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടാനും കഴിയും.





