roborock H60 Ultra Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

1 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read this manual carefully before using the roborock H60 Ultra Cordless Stick Vacuum Cleaner. Keep it for future reference.

• ഈ ഉപകരണം വീട്ടുപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്. പുറത്തോ നനഞ്ഞ പ്രതലങ്ങളിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• Do not allow children to operate the vacuum. Close supervision is necessary when used near children.
• ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• കത്തുന്നതോ പുകവലിക്കുന്നതോ ആയ സിഗരറ്റ്, തീപ്പെട്ടി, ചൂടുള്ള ചാരം എന്നിവയൊന്നും എടുക്കരുത്.
• Do not use without dustbin and/or filters in place.
• ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന അറ്റാച്ചുമെന്റുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• Do not handle charger or appliance with wet hands.
• ഒരു വസ്തുവും തുറസ്സുകളിൽ ഇടരുത്. ഒരു ഓപ്പണിംഗും തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിക്കരുത്; പൊടി, ലിൻ്റ്, മുടി, വായുപ്രവാഹം കുറയ്ക്കുന്ന എന്തും എന്നിവ ഒഴിവാക്കുക.
• അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് എല്ലാ നിയന്ത്രണങ്ങളും ഓഫാക്കുക.
• പടികൾ വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ കൂടുതൽ ശ്രദ്ധ ചെലുത്തുക.
• Do not use to pick up large, hard, or sharp objects.

2. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

The roborock H60 Ultra package includes the following components:

• roborock H60 Ultra Vacuum (Main Body)
• അഡാപ്റ്റർ
• വളയ്ക്കാവുന്ന ട്യൂബ്
• Multi-Surface Brush (Floor Brush)
• മോട്ടറൈസ്ഡ് മിനി-ബ്രഷ്
• 2-ഇൻ-1 ക്രെവിസ് ബ്രഷ്
• മതിൽ മൗണ്ട്
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

Figure 1: All components included in the roborock H60 Ultra package, laid out for easy identification.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The roborock H60 Ultra is a powerful and versatile cordless stick vacuum cleaner designed for efficient home cleaning.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• Powerful 210AW Suction: Lifts embedded dirt, debris, and pet hair from various surfaces.
• Zero-Tangle Brush: Features a shark tooth-inspired design to actively detangle hair, minimizing maintenance.
• 90 മിനിറ്റ് പ്രവർത്തന സമയം നീട്ടി: High-capacity pouch battery allows for extensive cleaning on a single charge. The battery is detachable for easy swapping.
• Flexible 90° Bendable Tube: Enables easy access under furniture and into tight corners without bending.
• 140° Green LED Dust Detection: Illuminates fine dust and hidden particles on floors for thorough cleaning.
• 5-എസ്tage Filtration & 9-Cyclone Technology: Captures 99.95% of fine dust, maintains strong suction, and reduces filter clogs.
• Three Cleaning Modes & LED Display: Select from ECO, MED, and MAX modes. The LED screen displays the current mode and battery level.
• വൈവിധ്യമാർന്ന ഉപകരണങ്ങൾ: Includes a Multi-Surface Brush, Motorized Mini-Brush, and 2-in-1 Crevice Brush for various cleaning tasks.

Figure 2: The roborock H60 Ultra vacuum cleaner in its full assembly with various attachments.

4. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും

4.1 പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്

Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Connect the adapter to the charging port on the main body or the wall mount. The LED display will indicate charging status.

Figure 3: The detachable pouch battery being inserted into the main vacuum body for charging or use.

4.2 വാക്വം കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ

1. Insert the Bendable Tube into the main body until it clicks into place.
2. Attach the desired cleaning head (e.g., Multi-Surface Brush) to the other end of the Bendable Tube until it clicks.
3. For handheld cleaning, attach the Motorized Mini-Brush or 2-in-1 Crevice Brush directly to the main body.

4.3 വാൾ മൗണ്ട് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

The included wall mount allows for convenient storage and charging. Choose a suitable location near a power outlet and secure the wall mount using appropriate fasteners (not included, but typically screws and wall anchors).

Figure 4: The roborock H60 Ultra conveniently stored on its wall mount, ready for charging.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്, മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

• വാക്വം ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ ഹാൻഡിലിലെ പവർ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
• Use the mode selection button on the handle to cycle through ECO, MED, and MAX cleaning modes. The LED display will show the selected mode.

5.2 ക്ലീനിംഗ് നുറുങ്ങുകൾ

• For general cleaning on hard floors and carpets, use the Multi-Surface Brush in ECO or MED mode.
• For deep cleaning or stubborn dirt, switch to MAX mode.
• Utilize the 90° Bendable Tube to easily clean under beds, sofas, and other low-clearance areas.
• The 140° Green LED Dust Detection feature helps reveal hidden dust, ensuring no spot is missed.
• For pet hair on upholstery or stairs, attach the Motorized Mini-Brush directly to the main body.
• The 2-in-1 Crevice Brush is ideal for tight spaces, corners, and car interiors.

Figure 5: The flexible bendable tube allows the vacuum to reach under furniture for comprehensive cleaning.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 ഡസ്റ്റ്ബിൻ ശൂന്യമാക്കൽ

Empty the dustbin after each use or when the MAX line is reached. Press the dustbin release button and empty contents into a trash receptacle.

6.2 ക്ലീനിംഗ് ഫിൽട്ടറുകൾ

5-സെtage filtration system includes washable filters. Regularly remove and rinse the filters under running water. Allow them to air dry completely before reinserting.

ചിത്രം 6: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view 5-കളിൽtage filtration system, highlighting the Multi-Cyclone Component, Metal Mesh, Cyclone Filtration, Sponge Filter, and Post-Motor Filter.

6.3 ബ്രഷ് റോൾ വൃത്തിയാക്കൽ

The Zero-Tangle Brush is designed to prevent hair tangles. However, periodically check the brush roll for any accumulated hair or debris and remove it as needed. The brush roll can be easily detached for cleaning.

Figure 7: The Anti-Tangle Brush with its unique shark tooth design, minimizing hair entanglement.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter any issues with your roborock H60 Ultra, please refer to the following common problems and solutions:

• ശക്തിയില്ല: Ensure the battery is fully charged. Check if the adapter is properly connected.
• കുറച്ച സക്ഷൻ: Check if the dustbin is full and needs emptying. Inspect filters for clogs and clean them. Ensure the brush roll is free of obstructions.
• ബ്രഷ് റോൾ കറങ്ങുന്നില്ല: Check for tangled hair or debris obstructing the brush roll. Ensure the cleaning head is properly attached.
• അസാധാരണമായ ശബ്ദം: Turn off the vacuum and check for any foreign objects in the brush roll or air ducts.

For further assistance, please contact roborock customer support.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

The roborock H60 Ultra comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.

For technical support, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official roborock webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടുക.