ആമുഖം
Thank you for choosing the Philips Series 5000 Beard Trimmer. This device is designed to provide precise and efficient beard trimming with advanced features for a comfortable grooming experience. Please read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
To ensure safe operation, please observe the following warnings:
- Do not immerse the trimmer in water.
- Keep the trimmer away from water sources when not in use.
- 8 വയസ്സും അതിനുമുകളിലും പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കും ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞവർക്കും അനുഭവപരിചയവും അറിവും ഇല്ലാത്തവർക്കും സുരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകുകയും അപകടസാധ്യതകൾ മനസ്സിലാക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയും. .
- കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കരുത്. മേൽനോട്ടമില്ലാതെ കുട്ടികൾ വൃത്തിയാക്കലും ഉപയോക്തൃ പരിപാലനവും നടത്തരുത്.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
The Philips Series 5000 Beard Trimmer package includes the following items:
- 1 x Philips Series 5000 Beard Trimmer
- 1 x Short Beard Comb (0.4-10 mm)
- 1 x Long Beard Comb (10.4-20 mm)
- 1 x Precision Trimmer Attachment
- 1 x Hair Collection System Attachment
- 1 x ക്ലീനിംഗ് ബ്രഷ്
- 1 x യാത്രാ സഞ്ചി
- 1 x USB-A Charging Cable (Power adapter not included)

Image: Philips Series 5000 Beard Trimmer with all accessories, including combs, precision trimmer, hair collection system, cleaning brush, travel pouch, and USB charging cable.

ചിത്രം: വിശദമായത് view of the metal blades, precision trimmer, hair collection system, and travel pouch.
സജ്ജമാക്കുക
1. Charging the Trimmer
- ട്രിമ്മർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ട്രിമ്മറിന്റെ ചാർജിംഗ് പോർട്ടിലേക്ക് USB-A ചാർജിംഗ് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Plug the other end of the USB-A cable into a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
- The battery indicator will show the charging status. A full charge provides up to 100 minutes of cordless use.
2. Attaching and Removing Combs
- ഒരു ചീപ്പ് ഘടിപ്പിക്കാൻ, ചീപ്പ് ട്രിമ്മർ ഹെഡ് ഉപയോഗിച്ച് വിന്യസിക്കുക, അത് സ്ഥലത്ത് ക്ലിക്ക് ആകുന്നതുവരെ താഴേക്ക് തള്ളുക.
- To remove a comb, gently pull it upwards from the trimmer head.

Image: The Philips Series 5000 Beard Trimmer shown with its two adjustable comb attachments for different beard lengths.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Press the power button located on the trimmer handle to turn the device on or off.
2. കട്ടിംഗ് നീളം ക്രമീകരിക്കൽ
The trimmer offers 40 adjustable cutting lengths in 0.2 mm steps. To select your desired length, rotate the zoom wheel on the trimmer handle. The selected length will be displayed on the device.
3. Trimming Your Beard
- Attach the appropriate comb (short or long beard comb) for your desired length.
- തുല്യമായ ട്രിമ്മിംഗിനായി ട്രിമ്മർ മുടി വളർച്ചയുടെ ദിശയ്ക്കെതിരെ നീക്കുക.
- നൂതനമായ ലിഫ്റ്റ് & ട്രിം സിസ്റ്റം lifts hairs and guides them towards the blades for an efficient and even cut.
- ദി BeardSense Technology analyzes beard density 125 times per second and increases power when needed, ensuring consistent performance even on dense or long beards.
4. Using the Precision Trimmer
For defining beard lines and creating sharp edges, remove the comb and attach the precision trimmer head. Use gentle, controlled strokes to shape your beard.

Image: A man using the Philips Series 5000 Beard Trimmer to trim his beard, demonstrating the device in action.

Image: A close-up shot of the Philips Series 5000 Beard Trimmer being used for precise detailing around the beard line.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. ട്രിമ്മർ വൃത്തിയാക്കൽ
The Philips Series 5000 Beard Trimmer is 100% waterproof, allowing for easy cleaning:
- After each use, switch off the trimmer and remove any attached comb.
- Rinse the trimmer head and combs under running tap water.
- നൂതനമായ Hair Collection System captures up to 80% of trimmed hairs, simplifying cleanup. To empty, detach the hair collection chamber and discard the collected hairs. Rinse the chamber under water.
- വീണ്ടും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനോ സൂക്ഷിക്കുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും പൂർണ്ണമായും വായുവിൽ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.

ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the hair collection system on the Philips Series 5000 Beard Trimmer, showing collected hair.
2. ബ്ലേഡ് കെയർ
The trimmer features self-sharpening metal blades that provide long-lasting performance and do not require lubrication. No special maintenance is needed for the blades.

ചിത്രം: വിശദമായ ഒരു ചിത്രം view of the self-sharpening metal blades, highlighting their design for long-term performance.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
- Trimmer does not turn on: Ensure the trimmer is fully charged. If the battery is depleted, connect it to a power source using the USB cable.
- മോശം ട്രിമ്മിംഗ് പ്രകടനം: ബ്ലേഡുകളും ചീപ്പും നന്നായി വൃത്തിയാക്കി, കുടുങ്ങിയ രോമങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുക. ചീപ്പ് ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Trimmer pulls hair: This may indicate low battery or dull blades. Charge the trimmer fully. The self-sharpening blades should maintain sharpness, but if issues persist, contact customer support.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| മോഡൽ നമ്പർ | BT5765/15 |
| ബ്രാൻഡ് | ഫിലിപ്പ് |
| ബ്ലേഡ് മെറ്റീരിയൽ | Metal (Self-sharpening) |
| മുറിക്കുന്ന നീളം | 40 settings (0.2 mm steps) |
| പവർ ഉറവിടം | ബാറ്ററി പവർ (ലിഥിയം-അയൺ) |
| റൺ ടൈം | 100 മിനിറ്റ് വരെ |
| വാട്ടർപ്രൂഫ് | Yes (100% waterproof) |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | BeardSense Technology, Lift & Trim System, Hair Collection System |
| ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉപയോഗങ്ങൾ | Beard and mustache trimming, detail grooming |
| മാതൃരാജ്യം | ഇന്തോനേഷ്യ |
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
The Philips Series 5000 Beard Trimmer comes with a standard 2-year warranty. An additional 3 years of warranty can be obtained by registering your product on the official Philips website within 90 days of purchase, extending the total warranty period to up to 5 years.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
കൂടുതൽ സഹായത്തിന്, ഉൽപ്പന്ന രജിസ്ട്രേഷന്, അല്ലെങ്കിൽ view പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ, ദയവായി ഔദ്യോഗിക ഫിലിപ്സ് സന്ദർശിക്കുക. webസൈറ്റിൽ പോകുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.





