ആമുഖം
Thank you for choosing the INCLAKE Automatic Watch Winder. This device is designed to keep your automatic watches wound and ready to wear, preserving their functionality and extending their lifespan. Featuring a super quiet motor, elegant design, and multiple rotation modes, this winder provides optimal care for your timepieces. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure proper use and maintenance.
Image: The INCLAKE High End Double Watch Winder, showcasing its elegant design and two watches being wound.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
To ensure safe operation and prevent damage to the product or injury to yourself, please observe the following safety precautions:
- Do not expose the watch winder to water or excessive humidity.
- നേരിട്ട് സൂര്യപ്രകാശം ഏൽക്കുന്ന സ്ഥലത്തോ താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- നൽകിയിരിക്കുന്ന പവർ അഡാപ്റ്റർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- യൂണിറ്റ് സ്വയം വേർപെടുത്താനോ നന്നാക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്. സഹായത്തിനായി ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
- Ensure watches are securely placed on the pillows before starting operation.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:
- INCLAKE Automatic Watch Winder (Model 2+0)
- എസി പവർ അഡാപ്റ്റർ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
- Watch Pillows (2 pieces)
ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
- ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള നിർമ്മാണം: Features a high-gloss pear wood grain finish and a soft PU inner lining to protect watches from scratches.
- Super Quiet Motor: Operates at less than 5dB, ensuring minimal disturbance.
- നീല LED ലൈറ്റ്: Built-in LED lighting for convenient use at night and enhanced display.
- Flexible Watch Pillows: Adjustable pillows accommodate various watch sizes (diameter within 66mm, thickness within 20mm, watchband perimeter less than 195mm).
- Four Rotation Modes: Offers diverse winding options: clockwise, counter-clockwise, alternating clockwise/counter-clockwise, and non-intermittent alternating.
- ഇരട്ട പവർ സപ്ലൈ: Can be powered via AC adapter or 2x D-size batteries (not included).
Image: Visual representations of the super quiet motor and the integrated blue LED light.
സജ്ജീകരണ ഗൈഡ്
1. പായ്ക്ക് ചെയ്യലും പ്ലേസ്മെന്റും
Carefully remove the watch winder from its packaging. Place the unit on a stable, flat surface away from direct sunlight, extreme temperatures, and moisture. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
Image: The INCLAKE Watch Winder placed on a flat surface, ready for use.
2. പവർ കണക്ഷൻ
The watch winder supports dual power options:
- എസി പവർ: Connect the provided AC power adapter to the power input port on the back of the unit (labeled '4' in the diagram below) and then plug it into a standard wall outlet.
- ബാറ്ററി പവർ: For portable use, open the battery compartment on the back of the unit (labeled '5' in the diagram below) and insert two D-size batteries (not included), ensuring correct polarity.
Image: The back panel of the watch winder, highlighting the power input port and the battery compartment.
3. Watch Placement
Gently place your automatic watches onto the flexible watch pillows. Ensure the watch is snug but not overly tight. The pillows are designed to fit various watch sizes. Insert the pillows with the watches into the designated slots within the winder.
Image: Flexible watch pillows designed to securely hold watches of varying sizes, up to 66mm in diameter.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Locate the "Open-shut down" function switch (labeled '3' in the diagram below) on the back of the unit. Flip the switch to the 'ON' position to power on the winder. Flip it to 'OFF' to power off.
2. Selecting Rotation Modes
Use the Mode switch knob (labeled '1' in the diagram below) to select one of the four available rotation programs. Rotate the knob to align with your desired mode:
- മോഡ് 1: ഘടികാരദിശയിലുള്ള ഭ്രമണം.
- മോഡ് 2: Counter-clockwise rotation.
- മോഡ് 3: Alternating clockwise and counter-clockwise rotation.
- മോഡ് 4: Non-intermittent alternating clockwise and counter-clockwise rotation.
Image: The mode selection knob and power switch on the back of the watch winder.
3. LED ലൈറ്റ് കൺട്രോൾ
The blue LED light can be turned on or off independently using the Light control switch (labeled '2' in the diagram below) on the back panel.
Product in Operation Video
Video: This video demonstrates the INCLAKE watch winder in operation, showcasing the rotation of watches and the blue LED light.
മെയിൻ്റനൻസ്
1. Cleaning the Winder
To clean the exterior of the watch winder, use a soft, dry cloth. For stubborn marks, a slightly damp cloth can be used, followed by immediate drying. Avoid abrasive cleaners, solvents, or sprays that could damage the finish.
2. Watch Pillow Care
The watch pillows are made of soft PU material. If they become dusty, gently wipe them with a soft, lint-free cloth. Do not wash or immerse the pillows in water.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| Winder is not rotating. | വൈദ്യുതി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഓഫാക്കിയിട്ടില്ല. ബാറ്ററികൾ തീർന്നിരിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായി ചേർത്തിരിക്കുന്നു. | Ensure the AC adapter is securely plugged in and the power switch is ON. If using batteries, check battery level and correct polarity. Replace batteries if necessary. |
| LED ലൈറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | LED light switch is OFF. | Flip the Light control switch to the ON position. |
| ഓപ്പറേഷൻ സമയത്ത് അമിതമായ ശബ്ദം. | യൂണിറ്റ് സ്ഥിരതയുള്ള പ്രതലത്തിലല്ല. ആന്തരിക സംവിധാന പ്രശ്നം. | Place the winder on a flat, stable surface. If noise persists, contact customer support. |
| Watches are not winding properly. | Incorrect rotation mode selected for the watch. Watch not securely placed on the pillow. | Consult your watch manufacturer's recommendations for winding direction (clockwise, counter-clockwise, or bi-directional) and adjust the mode accordingly. Ensure watches are firmly seated on the pillows. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: 2+0
- ബ്രാൻഡ്: ഇൻക്ലേക്ക്
- അളവുകൾ: 7.4 x 8.8 x 7.9 ഇഞ്ച് (18.8 x 22.4 x 20.1 സെ.മീ)
- ഭാരം: 4.2 എൽബിഎസ് (1.9 കി.ഗ്രാം)
- മോട്ടോർ: Super Quiet (less than 5dB)
- വൈദ്യുതി വിതരണം: AC Adapter (3V/1A DC) or 2x D-size Batteries
- വാച്ച് ശേഷി: 2 automatic watches
- Max Watch Diameter: 66 മി.മീ
- Max Watch Thickness: 20 മി.മീ
- Max Watchband Perimeter: 195 മി.മീ
Image: Dimensional diagram of the INCLAKE Watch Winder.
വാറൻ്റിയും ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണയും
The INCLAKE Automatic Watch Winder comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included in your package or contact INCLAKE customer support. If you encounter any issues or have questions regarding your product, please reach out to our customer service team for prompt assistance.
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ: Please refer to the product packaging or the official INCLAKE webഏറ്റവും കാലികമായ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണാ കോൺടാക്റ്റ് വിശദാംശങ്ങൾക്കായി സൈറ്റ്.
