HONOR Choice Earbuds X7e Wireless Headphones User Manual

ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the HONOR Choice Earbuds X7e wireless headphones. Please read this guide thoroughly to ensure proper use, optimal performance, and longevity of your device. Keep this manual for future reference.

1. സജ്ജീകരണം

1.1 പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

Before use, verify that all items are present in the package:

• HONOR Choice Earbuds X7e (Left and Right earbuds)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)

Note: A charging cable is not included in the package.

1.2 ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

For first-time use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the charging case to a power source using a compatible USB-C cable (not supplied). The indicator light on the case will show charging status.

Image: The HONOR Choice Earbuds X7e charging case in its closed state, featuring a small indicator light at the front base.

A full charge provides up to 8 hours of music playback for the earbuds, and up to 40 hours total with the charging case. A 10-minute charge can provide up to 2 hours of music listening.

1.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ

1. ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലാണെന്നും കെയ്‌സിന് ആവശ്യത്തിന് പവർ ഉണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. Open the charging case. The earbuds will automatically enter pairing mode, indicated by a flashing light on the case.
3. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
4. Select "HONOR Choice Earbuds X7e" from the list of found devices to connect.
5. Once connected, a confirmation message will appear on your device, and the indicator light on the case will turn off or show a steady color.

Image: The HONOR Choice Earbuds X7e charging case is open, revealing both white earbuds securely placed inside their respective charging slots.

1.4 ഇയർബഡുകൾ ധരിക്കൽ

Gently insert the earbuds into your ears. Adjust them for a comfortable and secure fit. The earbuds are designed for semi-open wear, allowing for ambient sound awareness while providing active noise cancellation.

Image: Both the left and right HONOR Choice Earbuds X7e are displayed side-by-side, showcasing their design and individual 'L' and 'R' markings.

2. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

2.1 പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: Open the charging case, or take the earbuds out of the case. They will automatically power on and attempt to connect to the last paired device.
• പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് തിരികെ വയ്ക്കുകയും ലിഡ് അടയ്ക്കുകയും ചെയ്യുക. അവ സ്വയമേവ വിച്ഛേദിക്കപ്പെടുകയും പവർ ഓഫാകുകയും ചെയ്യും.

2.2 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The HONOR Choice Earbuds X7e feature intuitive touch controls on the stem of each earbud. The touch-sensitive area is typically located on the upper part of the stem.

ചിത്രം: ഒരു ക്ലോസ്-അപ്പ് view of a single HONOR Choice Earbud X7e, showing the 'R' marking and the general area where touch controls are located on the stem.

• Double Tap (Default):
  • കോളുകൾക്ക് ഉത്തരം / ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക
  • സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക
• Triple Tap (User-defined):
  • മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്
  • അടുത്ത ട്രാക്ക്
  • Switch connected devices
• Hold (Default):
  • Turn on/off Active Noise Cancellation (ANC)
  • ഇൻകമിംഗ് കോളുകൾ നിരസിക്കുക

2.3 സജീവ ശബ്ദം റദ്ദാക്കൽ (ANC)

The earbuds feature semi-open active noise cancellation. To activate or deactivate ANC, perform the 'Hold' gesture on either earbud as described above. This feature reduces ambient noise while allowing some environmental sounds to pass through for safety and comfort.

2.4 ലോ-ലേറ്റൻസി ഗെയിം മോഡ്

The earbuds support a low-latency game mode for a more synchronized audio experience during gaming. Refer to your device's Bluetooth settings or the HONOR AI Life app (if available) for specific instructions on how to enable this mode.

3. പരിപാലനം

3.1 വൃത്തിയാക്കൽ

മികച്ച പ്രകടനവും ശുചിത്വവും നിലനിർത്തുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കേസും പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക.

• ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും തുടയ്ക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക.
• കഠിനമായ അഴുക്കിന്, ചെറുതായി dampവെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ നേരിയതും ഉരച്ചിലുകൾ ഇല്ലാത്തതുമായ ഒരു ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുണി തുടയ്ക്കുക. അമിതമായ ഈർപ്പം ഒഴിവാക്കുക.
• Clean the charging contacts on both the earbuds and inside the case with a dry cotton swab to ensure proper charging.
• കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കൾ, എയറോസോളുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കരുത്.

3.2 ജല പ്രതിരോധം

The HONOR Choice Earbuds X7e are rated IP54 for water and dust resistance. This means they are protected against limited dust ingress and splashing water from any direction. They are not designed for swimming, showering, or exposure to heavy rain or submersion. Water resistance is not a permanent condition and may decrease over time with normal wear.

3.3 സംഭരണം

When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them from dust, damage, and to keep them charged. Store the device in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.

4. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

If you encounter issues with your HONOR Choice Earbuds X7e, refer to the following common solutions:

4.1 ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്

If issues persist, a factory reset may resolve them. Consult the official HONOR support website or app for specific instructions on how to perform a factory reset for the HONOR Choice Earbuds X7e, as the procedure can vary.

5 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

The following table outlines the key technical specifications for the HONOR Choice Earbuds X7e:

6. വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ

HONOR products are covered by a limited warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and local laws. Please retain your proof of purchase for warranty claims. For detailed warranty information, refer to the warranty card included with your product or visit the official HONOR webസൈറ്റ്.

7. ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

If you require further assistance, have questions not covered in this manual, or need technical support, please contact HONOR customer service. You can typically find contact information (phone numbers, email, live chat) on the official HONOR support webനിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തിനായുള്ള സൈറ്റ്.

Please have your product model number (5504ABHF) and proof of purchase ready when contacting support.