ഡി'ലോംഗി റിവേലിയ ഓട്ടോമാറ്റിക് കോഫി മെഷീൻ EXAM44055BG ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Welcome to the De'Longhi Rivelia Automatic Coffee Machine user manual. This guide provides essential information for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your new coffee machine. Please read all instructions carefully before using the appliance for the first time and keep this manual for future reference.

The De'Longhi Rivelia is designed to deliver a wide range of coffee and milk-based beverages, including hot and cold options, thanks to its innovative LatteCrema Cool system. Enjoy barista-quality drinks in the comfort of your home.

2. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

Always follow basic safety precautions when using electrical appliances to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons. Failure to observe these warnings may result in serious injury or damage to the appliance.

• ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
• ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടരുത്. ഹാൻഡിലുകളോ നോബുകളോ ഉപയോഗിക്കുക.
• തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം, വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചരട്, പ്ലഗുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവ വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
• കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഏതെങ്കിലും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ സൂക്ഷ്‌മ മേൽനോട്ടം ആവശ്യമാണ്.
• ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോഴും വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക. ഭാഗങ്ങൾ ധരിക്കുന്നതിനോ എടുക്കുന്നതിനോ മുമ്പും ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പും തണുപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുക.
• കേടായ കോർഡോ പ്ലഗോ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഉപകരണവും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ തകരാറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചതിന് ശേഷം.
• അപ്ലയൻസ് നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യാത്ത ആക്സസറി അറ്റാച്ച്മെൻ്റുകളുടെ ഉപയോഗം തീ, വൈദ്യുത ആഘാതം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിപരമായ പരിക്കിന് കാരണമാകാം.
• വെളിയിൽ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• ചരട് ഒരു മേശയുടെയോ കൗണ്ടറിൻ്റെയോ അരികിൽ തൂങ്ങിക്കിടക്കാനോ ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിൽ തൊടാനോ അനുവദിക്കരുത്.
• ചൂടുള്ള വാതകത്തിലോ ഇലക്ട്രിക് ബർണറിലോ ചൂടാക്കിയ അടുപ്പിലോ വയ്ക്കരുത്.
• ആദ്യം എപ്പോഴും പ്ലഗ് ഉപകരണത്തിൽ ഘടിപ്പിക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക. വിച്ഛേദിക്കാൻ, ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രണം 'ഓഫ്' ആക്കുക, തുടർന്ന് വയർ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക.
• ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.

3. ഘടകങ്ങൾ കഴിഞ്ഞുview

Familiarize yourself with the main parts of your De'Longhi Rivelia coffee machine:

ചിത്രം 3.1: The De'Longhi Rivelia Automatic Coffee Machine, showcasing its sleek design, integrated milk carafe for the LatteCrema Cool system, and several glasses filled with hot and cold coffee beverages, demonstrating its versatility.

• എ. ബീൻ ഹോപ്പർ: മുഴുവൻ കാപ്പിക്കുരുവിനും.
• ബി. വാട്ടർ ടാങ്ക്: ശുദ്ധജലത്തിനായി നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ടാങ്ക്.
• C. Control Panel: Intuitive interface for selecting drinks and adjusting settings.
• D. Coffee Spout: Dispenses coffee. Adjustable height for different cup sizes.
• E. Drip Tray: Collects excess water and coffee drips. Includes a removable grid.
• F. Milk Carafe (LatteCrema Cool System): Attaches to the machine for automatic milk frothing for both hot and cold beverages.
• G. Pre-ground Coffee Funnel: പ്രീ-ഗ്രൗണ്ട് കോഫി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്.
• എച്ച്. ബ്രൂ യൂണിറ്റ്: Internal component responsible for brewing coffee (accessible for cleaning).

4. പ്രാരംഭ സജ്ജീകരണം

Follow these steps for the first-time setup of your De'Longhi Rivelia coffee machine:

1. അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു: പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് മെഷീനും എല്ലാ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ഭാവിയിലെ ഗതാഗതത്തിനോ സംഭരണത്തിനോ വേണ്ടി പാക്കേജിംഗ് സൂക്ഷിക്കുക.
2. സ്ഥാനനിർണ്ണയം: Place the machine on a stable, level surface away from water splashes and heat sources. Ensure adequate space around the machine for ventilation.
3. പ്രാരംഭ ക്ലീനിംഗ്: Wash the water tank, drip tray, and milk carafe with warm water and mild detergent. Rinse thoroughly and dry.
4. വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറയ്ക്കുക: വാട്ടർ ടാങ്കിൽ ശുദ്ധവും തണുത്തതുമായ ടാപ്പ് വെള്ളം പരമാവധി ലെവൽ വരെ നിറയ്ക്കുക. അത് മെഷീനിലേക്ക് തിരികെ തിരുകുക.
5. ഫിൽ ബീൻ ഹോപ്പർ: Open the bean hopper lid and pour fresh coffee beans into the hopper. Do not overfill.
6. പ്ലഗ് ഇൻ: അനുയോജ്യമായ ഒരു മതിൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ പ്ലഗ് തിരുകുക.
7. First Use/Priming: The machine will guide you through an initial priming cycle. Follow the on-screen instructions to rinse the internal circuits. This process is crucial for optimal performance and taste.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യുന്നു

• ഓണാക്കാൻ: Press the power button. The machine will perform a self-diagnosis and rinse cycle.
• ഓഫാക്കാൻ: Press the power button. The machine will perform a final rinse cycle before shutting down.

5.2 കാപ്പി ഉണ്ടാക്കൽ

1. വാട്ടർ ടാങ്ക് നിറഞ്ഞിട്ടുണ്ടെന്നും ബീൻ ഹോപ്പറിൽ കാപ്പിക്കുരു ഉണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
2. കോഫി സ്പൗട്ടിന് കീഴിൽ ഒരു കപ്പ് വയ്ക്കുക.
3. Select your desired coffee beverage from the control panel (e.g., Espresso, Coffee, Long Coffee).
4. മെഷീൻ യാന്ത്രികമായി കാപ്പി പൊടിക്കുകയും, ഉണ്ടാക്കുകയും, വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യും.
5. You can customize coffee strength and volume via the control panel before brewing.

5.3 Making Milk-Based Beverages (LatteCrema Cool System)

The LatteCrema Cool system allows for both hot and cold milk-based drinks.

1. Fill the milk carafe with fresh milk (cold milk for cold beverages).
2. മെഷീനിന്റെ പാൽ സ്പൗട്ടിൽ പാൽ കാരഫ് ഘടിപ്പിക്കുക.
3. പാൽ സ്പൗട്ടിനും കാപ്പി സ്പൗട്ടിനും താഴെ ഒരു കപ്പ് വയ്ക്കുക.
4. Select your desired milk beverage (e.g., Cappuccino, Latte Macchiato, Cold Latte).
5. The machine will automatically prepare the milk foam and then dispense the coffee.
6. After each milk preparation, the machine may prompt for a quick clean of the milk spout. Follow the on-screen instructions.

5.4 പ്രീ-ഗ്രൗണ്ട് കോഫി ഉപയോഗം

1. കൺട്രോൾ പാനലിൽ പ്രീ-ഗ്രൗണ്ട് കോഫി ഫംഗ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
2. Open the pre-ground coffee funnel and add one scoop of pre-ground coffee. Do not add more than one scoop.
3. കോഫി സ്പൗട്ടിന് കീഴിൽ ഒരു കപ്പ് വയ്ക്കുക.
4. Select your desired coffee beverage. The machine will brew using the pre-ground coffee.

6. പരിപാലനവും ശുചീകരണവും

പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ മെഷീനിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

6.1 പ്രതിദിന ശുചീകരണം

• ഡ്രിപ്പ് ട്രേ: Empty and clean the drip tray daily. Remove the grid, rinse the tray with warm water, and dry thoroughly.
• പാൽ കാരഫ്: After each use, perform the automatic cleaning cycle for the milk carafe. For thorough cleaning, disassemble the carafe components and wash with warm water and mild detergent.
• കാപ്പി സ്പൗട്ട്: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് കാപ്പിയുടെ സ്പൗട്ട് തുടയ്ക്കുകamp തുണി.

6.2 ആഴ്ചതോറുമുള്ള/പ്രതിമാസ ശുചീകരണം

• ബ്രൂ യൂണിറ്റ്: Turn off and unplug the machine. Open the service door and remove the brew unit. Rinse it under running water until no coffee residue is visible. Allow it to air dry completely before reinserting.
• വാട്ടർ ടാങ്ക്: Clean the water tank with warm water and a soft brush.
• ബീൻ ഹോപ്പർ: Use a dry cloth to wipe out any coffee oil residue from the bean hopper.

6.3 ഡെസ്കലിംഗ്

The machine will indicate when descaling is required. Use only De'Longhi descaling solution and follow the on-screen instructions precisely. Descaling regularly prevents limescale buildup and maintains machine efficiency.

6.4 വാട്ടർ ഫിൽട്ടർ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ

If you use a water filter, replace it approximately every two months, or as indicated by the machine. Refer to the filter's instructions for specific replacement procedures.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

This section addresses common issues you might encounter with your De'Longhi Rivelia machine.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• ബ്രാൻഡ്: ഡി'ലോംഗി
• മോഡൽ: Rivelia EXAM44055BG
• തരം: ഓട്ടോമാറ്റിക് എസ്പ്രെസോയും കോഫി മെഷീനും
• പാൽ സംവിധാനം: LatteCrema Cool (for hot and cold milk beverages)
• ASIN: B0F9FCQZ4Z
• ആദ്യം ലഭ്യമായ തീയതി: 2025/4/14

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your De'Longhi Rivelia Automatic Coffee Machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or to inquire about spare parts and accessories, please contact De'Longhi customer support. Contact information can typically be found on the De'Longhi official webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ.