COMFEE' CDWMTO201D കൗണ്ടർടോപ്പ് മിനി ഡിഷ്വാഷർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

1. ആമുഖം

Thank you for choosing the COMFEE' CDWMTO201D Countertop Mini Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.

2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക.

• ഡിഷ്വാഷർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
• ഉപകരണം ശരിയായി നിലത്തുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Do not operate the dishwasher if it has a damaged cord or plug.
• കുട്ടികളെ ഡിഷ്‌വാഷറിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക, പ്രത്യേകിച്ച് അത് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ.
• ഡിഷ്വാഷറുകൾക്കായി പ്രത്യേകം രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഡിറ്റർജന്റുകളും കഴുകുന്ന സഹായങ്ങളും മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• "ഡിഷ്വാഷർ സുരക്ഷിതം" എന്ന് അടയാളപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ പ്ലാസ്റ്റിക് വസ്തുക്കൾ കഴുകരുത്.
• ഉപയോഗത്തിനിടയിലോ അതിന് ശേഷമോ ചൂടാക്കൽ മൂലകത്തിൽ സ്പർശിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക.

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

3.1 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ

• Energy Efficiency Class D: 20.7% energy savings compared to Class G.
• 98°C Steam Cleaning: Ensures dishes are perfectly clean and hygienic, especially for baby care items.
• 72-Hour Ventilated Storage: Keeps dishes dry and odor-free, preventing mold and mildew.
• 6 വാഷ് പ്രോഗ്രാമുകൾ: Includes Rapid, ECO, Glass, 1 Hour, Fruit Wash, and Baby Care.
• No Plumbing Required: Features a built-in 5-liter water tank for manual filling, or can be connected directly to a tap.
• ഒതുക്കമുള്ള വലിപ്പം: Ideal for small homes, apartments, dorms, and RVs (420mm W × 435mm D × 435mm H).
• വൈകിയുള്ള തുടക്കം: Schedule wash cycles 1-24 hours in advance.

Figure 3.1.1: Energy efficiency rating of the COMFEE' CDWMTO201D dishwasher.

3.2 ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഘടകങ്ങൾ

The following components are included with your COMFEE' CDWMTO201D dishwasher:

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
• ഹോസ് കളയുക
• വാട്ടർ ഇൻലെറ്റ് ഹോസ്
• Water Bottle (for manual filling)
• ഫ്രൂട്ട് ബാസ്കറ്റ്

Figure 3.2.1: Included accessories for the COMFEE' CDWMTO201D dishwasher.

4. സജ്ജീകരണവും ഇൻസ്റ്റാളേഷനും

4.1 പ്ലേസ്മെൻ്റ്

Place the dishwasher on a stable, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for ventilation and door opening. The compact size (420mm W × 435mm D × 435mm H) makes it suitable for various locations.

Figure 4.1.1: Dimensions of the COMFEE' CDWMTO201D dishwasher.

4.2 ജലവിതരണ ഓപ്ഷനുകൾ

Your dishwasher offers two methods for water supply:

1. Manual Water Filling:

   This option requires no permanent plumbing. Simply pour water into the designated opening on top of the dishwasher using the provided water bottle until the 5-liter tank is full. An audible signal will indicate when the tank is full.

   

   Figure 4.2.1: Manual water filling process.

2. നേരിട്ടുള്ള ടാപ്പ് കണക്ഷൻ:

   For a continuous water supply, connect the water inlet hose to a suitable tap. Refer to the detailed instructions in the full user manual for proper connection procedures.

Ensure the drain hose is properly positioned to discharge water into a sink or drain.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ഡിഷ്വാഷർ ലോഡ് ചെയ്യുന്നു

Arrange dishes to allow water to reach all surfaces. Place larger items and heavily soiled dishes in the lower rack. Cups, glasses, and smaller items go in the upper rack or designated areas. Ensure items do not block the spray arms.

ചിത്രം 5.1.1: ഉദാample of proper dish loading.

5.2 ഡിറ്റർജന്റ് ചേർക്കുന്നു

Open the detergent dispenser located on the inside of the door. Add the recommended amount of dishwasher detergent (powder, liquid, or tablet) according to the manufacturer's instructions and the soil level of your dishes. Close the dispenser cover securely.

Figure 5.2.1: Detergent dispenser location.

5.3 ഒരു വാഷ് പ്രോഗ്രാം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ

Press the Power button to turn on the dishwasher. Use the program selection button to cycle through the available wash programs:

• ദ്രുതഗതിയിലുള്ള: For lightly soiled dishes and quick washes.
• ECO: സാധാരണയായി മലിനമായ വിഭവങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള ഊർജ്ജക്ഷമതയുള്ള പ്രോഗ്രാം.
• ഗ്ലാസ്: അതിലോലമായ ഗ്ലാസ്വെയറുകൾ മൃദുവായി കഴുകുക.
• 1 മണിക്കൂർ: Standard wash for everyday dishes.
• Fruit Wash: Specialized program for cleaning fruits and vegetables.
• ശിശു സംരക്ഷണം: High-temperature wash for sterilizing baby bottles and accessories.

Figure 5.3.1: Dishwasher control panel with program options.

5.4 പ്രത്യേക പ്രവർത്തനങ്ങൾ

• Steam Cleaning (98°C):

  This function releases steam at up to 98°C during the wash cycle, ensuring thorough cleaning and sanitization. It is particularly effective for items requiring high hygiene standards.

  

  Figure 5.4.1: Steam cleaning in progress.

• 72-Hour Ventilated Storage:

  After a wash cycle, this function circulates air to keep your dishes dry and prevent odors, mold, and mildew for up to three days. This feature is not compatible with Rapid or Fruit Wash programs.

  

  Figure 5.4.2: Ventilated storage feature.
• വൈകിയുള്ള തുടക്കം:

  You can delay the start of a wash cycle by 1 to 24 hours. This allows you to run the dishwasher at off-peak electricity times or when it's most convenient for you.

• Fruit Wash Program:

  Utilize the dedicated fruit basket and program to gently clean fruits and vegetables. This program uses specific water temperatures suitable for different types of produce.

  

  Figure 5.4.3: Fruit wash program with fruit basket.

5.5 ഒരു സൈക്കിൾ ആരംഭിക്കുന്നു

After loading dishes, adding detergent, and selecting your desired program and functions, press the Start/Pause button to begin the wash cycle.

6. പരിപാലനം

പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നിങ്ങളുടെ ഡിഷ്വാഷറിന്റെ മികച്ച പ്രകടനവും ദീർഘായുസ്സും ഉറപ്പാക്കുന്നു.

• ഫിൽട്ടറുകൾ വൃത്തിയാക്കുന്നു: Regularly check and clean the coarse filter and fine filter to prevent blockages and ensure efficient cleaning.
• സ്പ്രേ ആയുധങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കൽ: Ensure the spray arm nozzles are not clogged. Remove and clean them if necessary.
• ഇന്റീരിയർ വൃത്തിയാക്കൽ: പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഇന്റീരിയർ പ്രതലങ്ങൾ തുടയ്ക്കുകamp cloth after each use. For deeper cleaning, run a dishwasher cleaning cycle with a specialized cleaner.
• ബാഹ്യ പരിചരണം: മൃദുവായ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കുക, ഡിamp തുണി. ഉരച്ചിലുകൾ ഉള്ള ക്ലീനറുകൾ ഒഴിവാക്കുക.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

Before contacting customer service, refer to the following table for common issues and their solutions:

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Comfee webസൈറ്റ്. ഉപകരണം സ്വയം നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ: Please refer to your purchase documentation or the official Comfee website for the most up-to-date customer support contact details.