വൺപ്ലസ് E513A

OnePlus Buds 4 TWS Earbuds User Manual

മോഡൽ: E513A

1. ആമുഖം

This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your OnePlus Buds 4 TWS Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

OnePlus Buds 4 TWS Earbuds in Storm Gray charging case, open with earbuds inside.

Image: OnePlus Buds 4 TWS Earbuds in Storm Gray charging case, open with earbuds inside.

2. ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്?

നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:

  • OnePlus Buds 4 ഇയർബഡുകൾ (ഇടതും വലതും)
  • ചാർജിംഗ് കേസ്
  • യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
  • ഇയർടിപ്പുകൾ (വിവിധ വലുപ്പങ്ങൾ)
  • ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

3. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The OnePlus Buds 4 feature an in-ear design with a stem, housed in a compact charging case. The earbuds are equipped with dual drivers and dual DACs for enhanced audio performance.

ക്ലോസ് അപ്പ് view of the OnePlus Buds 4 earbuds, showing the in-ear design.

ചിത്രം: ക്ലോസ്-അപ്പ് view of the OnePlus Buds 4 earbuds, highlighting the in-ear design.

Diagram illustrating dual drivers (11mm woofer, 6mm tweeter) and dual DACs within the OnePlus Buds 4 earbud.

Image: Diagram illustrating the internal components of the OnePlus Buds 4, including dual drivers and DACs.

4. സജ്ജീകരണം

4.1 ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before first use, fully charge the earbuds and charging case. Connect the provided USB cable to the charging port on the case and a power source. The indicator light on the case will show charging status.

  • ഒരു പൂർണ്ണ ചാർജിന് ഏകദേശം 1.5 മണിക്കൂർ.
  • A 10-minute charge can provide up to 11 മണിക്കൂർ of music playback.
  • Total battery life with the charging case is up to 45 മണിക്കൂർ (ANC off).
Diagram showing battery life and fast charging capabilities of OnePlus Buds 4.

Image: Battery life and fast charging information for OnePlus Buds 4.

4.2 ഒരു ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കൽ

  1. ഇയർബഡുകൾ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലാണെന്നും കെയ്‌സ് ലിഡ് തുറന്നിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
  2. ജോടിയാക്കൽ മോഡ് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് വെളുത്തതായി മിന്നുന്നത് വരെ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലെ ഫംഗ്‌ഷൻ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
  3. On your device (smartphone, tablet, or computer), enable Bluetooth and search for "OnePlus Buds 4" in the list of available devices.
  4. Select "OnePlus Buds 4" to complete the pairing process.

Google ഫാസ്റ്റ് ജോടി: For Android devices, simply open the charging case near your phone, and a pop-up will appear for quick pairing.

ഡ്യുവൽ-ഡിവൈസ് കണക്ഷൻ: The earbuds support simultaneous connection to two devices (e.g., phone and laptop) for seamless switching.

Infographic showing Dual-Device Connection, Low Latency, Google Fast Pair, IP55 Rating, Bluetooth 5.4, and Find My Earbuds features.

ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of key features including connectivity, latency, and durability.

5. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

5.1 ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The OnePlus Buds 4 feature customizable touch controls for various functions:

  • മുകളിലേക്കും താഴേക്കും സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക: വോളിയം കൂട്ടുകയോ കുറയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുക.
  • Long touch/hold: Switch between Active Noise Cancellation (ANC), Adaptive, and Transparency modes.
  • ഒറ്റ ടാപ്പ്: സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.
  • രണ്ടുതവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക: അടുത്ത പാട്ടിലേക്ക് പോകുക.
  • ട്രിപ്പിൾ ടാപ്പ്: മുമ്പത്തെ പാട്ടിലേക്ക് പോകുക.

These settings can be customized further via the HeyMelody app (for non-OnePlus users) or phone settings (for OnePlus users).

Diagram illustrating the touch controls for OnePlus Buds 4: slide for volume, long touch for ANC/Transparency, single tap for play/pause, double tap for next song, triple tap for previous song.

Image: Customizable touch controls for the OnePlus Buds 4.

5.2 Active Noise Cancellation (ANC) & Adaptive Mode

The earbuds offer up to 55 ഡി.ബി of real-time adaptive noise cancellation, adjusting up to 800 times per second based on ambient noise. The അഡാപ്റ്റീവ് മോഡ് dynamically switches between ANC and Transparency modes for optimal listening in various environments.

Image depicting real-time dynamic ANC up to 55dB and 5500Hz range.

Image: Real-time dynamic Active Noise Cancellation capabilities.

Image showing the All-New Adaptive Mode for smoother, safer listening.

Image: All-New Adaptive Mode for dynamic noise control.

5.3 ശബ്ദ സവിശേഷതകൾ

Experience high-fidelity audio with dual DACs, an 11mm woofer, and a 6mm tweeter. The earbuds support LHDC 5.0 for studio-grade Hi-Res audio up to 1 Mbps 24-bit 192kHz.

  • Sound Master EQ: Choose from pre-tuned EQ presets (Balanced, Serenade, Bass Mode) or customize your sound.
  • Golden Sound: A personalized ear scan and listening test create a bespoke audio profile.
  • OnePlus 3D Audio: Tailor your stereo soundscape for enhanced realism.
Image highlighting Near Lossless sound with LHDC 5.0, 1 Mbps bit rate, 24-bit depth, and 192 kHz sample നിരക്ക്.

Image: Near Lossless sound quality with LHDC 5.0.

Image showing Sound Master EQ settings and Golden Sound personalization feature.

Image: Sound Master EQ and Golden Sound features for personalized listening.

5.4 കോൾ നിലവാരം

The 3-mic system, powered by AI Clear Call algorithm, filters out ambient noise and wind for clear calls. It offers a 200% boost in voice cancellation compared to previous models.

Diagram showing the 3-mic system (Feed-Forward, Feed-Back, Talk Mic) for noise reduction during calls.

Image: Illustration of the 3-mic system for clear calls.

5.5 കുറഞ്ഞ ലേറ്റൻസി

കൂടെ എ 47ms കുറഞ്ഞ ലേറ്റൻസി in game mode, audio syncs perfectly with your actions, providing a smoother gaming experience.

5.6 AI Translation & Voice Assistant

Three earbud taps can activate AI Translation on compatible OnePlus phones for real-time conversation in multiple languages. You can also use voice assistant shortcuts (Google Gemini, Google Assistant, or Apple Siri) for various tasks.

Image showing AI Translation on a phone screen and Triple-A AI Assistance feature.

Image: AI Translation and AI Assistance features.

6. പരിപാലനം

6.1 വൃത്തിയാക്കൽ

Regularly clean your earbuds and charging case to maintain optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive materials or harsh chemicals.

  • Gently wipe the earbuds, especially the eartips and mesh areas, to remove earwax or debris.
  • ഇയർബഡുകളിലെയും കേസിനുള്ളിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയാക്കുക.
  • Wipe the exterior of the charging case.

6.2 വെള്ളത്തിനും പൊടിക്കും പ്രതിരോധം

The OnePlus Buds 4 earbuds have an IP55 റേറ്റിംഗ് for dust and water resistance, protecting them from sweat and light rain. The charging case is not water-resistant. Avoid submerging the earbuds in water. Water and dust resistance may diminish with device aging and are not covered under warranty if damage occurs.

7. പ്രശ്‌നപരിഹാരം

നിങ്ങളുടെ OnePlus Buds 4-ൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പരിഹാരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

  • ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല: Ensure earbuds are charged, in the case with the lid open, and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Try resetting the earbuds (refer to the full user guide for specific reset instructions).
  • ശബ്‌ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ മോശം ശബ്‌ദ നിലവാരം: Check volume levels on both earbuds and your connected device. Ensure earbuds are clean and properly seated in your ears. Try re-pairing the earbuds.
  • ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ: ചാർജിംഗ് കേബിളും പവർ അഡാപ്റ്ററും പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഇയർബഡുകളിലെയും കെയ്‌സിലെയും ചാർജിംഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ വൃത്തിയുള്ളതും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • ANC ഫലപ്രദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല: Ensure earbuds are properly fitted in your ears. Try switching between ANC, Adaptive, and Transparency modes.

For more detailed troubleshooting, visit the official OnePlus support webസൈറ്റ്.

8 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

ഫീച്ചർസ്പെസിഫിക്കേഷൻ
മോഡലിൻ്റെ പേര്വൺപ്ലസ് ബഡ്‌സ് 4
മോഡൽ നമ്പർഎക്സനുമ്ക്സഅ
ശബ്ദ നിയന്ത്രണംAdaptive Noise Cancellation (up to 55 dB)
കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജിവയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത് 5.4)
ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി10 Metres (up to 250m with Steady Connect on select OnePlus phones)
ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരംDynamic Driver (11mm woofer, 6mm tweeter)
ഓഡിയോ ലേറ്റൻസി47 മില്ലിസെക്കൻഡ് (ഗെയിം മോഡ്)
ബാറ്ററി ലൈഫ് (ഇയർബഡുകൾ)Up to 11 hours (ANC off, AAC)
ബാറ്ററി ലൈഫ് (കേസിനൊപ്പം ആകെ)Up to 45 hours (ANC off, AAC)
ചാർജിംഗ് സമയം1.5 മണിക്കൂർ
ജല പ്രതിരോധ നിലIP55 (ഇയർബഡുകൾ മാത്രം)
ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം49 ഗ്രാം (ആകെ)
മെറ്റീരിയൽപ്ലാസ്റ്റിക്
അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾCellphones, Desktops, Laptops, Smart Watch, Tablets

9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your OnePlus Buds 4 are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official OnePlus webവിശദമായ വാറന്റി നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും സൈറ്റ്.

For further assistance, product registration, or to access the latest software updates, please visit the OnePlus Official Store or the OnePlus support webസൈറ്റ്.

അനുബന്ധ രേഖകൾ - എക്സനുമ്ക്സഅ

പ്രീview OnePlus ഇയർബഡ്‌സ് ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് ഗൈഡ്
OnePlus TWS, നെക്ക്ബാൻഡ് ഇയർബഡുകൾ എന്നിവയിലെ പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു സമഗ്ര ഗൈഡ്, കണക്ഷൻ പ്രശ്നങ്ങൾ, ശബ്ദ പ്രശ്നങ്ങൾ, ചാർജിംഗ് പരാജയങ്ങൾ, നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
പ്രീview OnePlus Buds Z2: റീviewഎറിന്റെ ഗൈഡും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും
40dB ആക്ടീവ് നോയ്‌സ് ക്യാൻസലേഷൻ, ഡോൾബി അറ്റ്‌മോസിനൊപ്പം ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ശബ്‌ദം, പരിഷ്‌ക്കരിച്ച ഡിസൈൻ, ജല പ്രതിരോധം, 38 മണിക്കൂർ ബാറ്ററി ലൈഫ്, തടസ്സമില്ലാത്ത കണക്റ്റിവിറ്റി, വിശദമായ സവിശേഷതകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ OnePlus Buds Z2-ന്റെ സവിശേഷതകൾ പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യുക.
പ്രീview OnePlus Buds Pro ക്വിക്ക് സ്റ്റാർട്ട് ഗൈഡ്: സജ്ജീകരണം, ജോടിയാക്കൽ, സവിശേഷതകൾ
നിങ്ങളുടെ OnePlus Buds Pro വയർലെസ് ഇയർബഡുകൾ എങ്ങനെ സജ്ജീകരിക്കാമെന്നും ജോടിയാക്കാമെന്നും ഉപയോഗിക്കാമെന്നും അറിയുക. നോയ്‌സ് റദ്ദാക്കൽ, സെൻ മോഡ് എയർ, ചാർജിംഗ് തുടങ്ങിയ സവിശേഷതകൾ ഈ ഗൈഡിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.
പ്രീview OnePlus Buds Pro 2 ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ: സവിശേഷതകൾ, സുരക്ഷ, വാറന്റി
OnePlus Buds Pro 2 വയർലെസ് ഇയർബഡുകൾക്കായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, സജ്ജീകരണം, നിയന്ത്രണങ്ങൾ, നോയ്‌സ് റദ്ദാക്കൽ, സുരക്ഷാ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ, വാറന്റി വിവരങ്ങൾ, മെറ്റീരിയൽ റീസൈക്ലിംഗ് വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.
പ്രീview OnePlus Buds 4 ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്, സുരക്ഷ, വാറന്റി വിവരങ്ങൾ
സജ്ജീകരണം, ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ, ചാർജിംഗ്, സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ, നിയന്ത്രണ പാലിക്കൽ, പരിമിതമായ വാറന്റി വിശദാംശങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന OnePlus Buds 4 വയർലെസ് ഇയർബഡുകൾക്കായുള്ള (മോഡൽ E513A) സമഗ്രമായ ഗൈഡ്.
പ്രീview OnePlus Buds 3 User Guide: Features, Safety, and Warranty
Comprehensive user guide for OnePlus Buds 3, covering features, pairing, controls, charging, safety precautions, and warranty information. Available in multiple languages.