ആമുഖം
Thank you for choosing the Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones. Please read it thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your device.
ചിത്രം: മുൻഭാഗം view of the Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones in dark green.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones
- USB-C ചാർജിംഗ് കേബിൾ
- 3.5mm Stereo AUX Cable
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
- വാറൻ്റി കാർഡ്
നിയന്ത്രണങ്ങളും സവിശേഷതകളും
Familiarize yourself with the headphone controls and key features:
Image: Right earcup showing control buttons for power, volume, and ANC.
- പവർ ബട്ടൺ: പവർ ഓൺ/ഓഫ് ചെയ്യാൻ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- വോളിയം കൂട്ടുക/അടുത്ത ട്രാക്ക്: വോളിയം കൂട്ടാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക, അടുത്ത ട്രാക്കിനായി ദീർഘനേരം പ്രസ്സ് ചെയ്യുക.
- വോളിയം ഡൗൺ/മുൻ ട്രാക്ക്: വോളിയം കുറയ്ക്കാൻ ഷോർട്ട് പ്രസ്സ് ചെയ്യുക, മുമ്പത്തെ ട്രാക്കിനായി ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- മൾട്ടി-ഫംഗ്ഷൻ ബട്ടൺ (MFB): സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുക/അവസാനിപ്പിക്കുക, വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റ് സജീവമാക്കുക.
- ANC ബട്ടൺ: ആക്ടീവ് നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ ഓൺ/ഓഫ് ടോഗിൾ ചെയ്യുക.
- യുഎസ്ബി-സി പോർട്ട്: ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനായി.
- 3.5mm ഓഡിയോ ജാക്ക്: വയർഡ് കണക്ഷനായി.
- മൈക്രോഫോൺ: ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളുകൾക്കായി.
ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of headphone features including Active Noise Cancellation, 16-hour battery life, voice assistant support, premium sound, device compatibility, foldable design, adjustable headband, easy-access buttons, hands-free microphone, and comfort cushions.
സജ്ജമാക്കുക
1. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്, ഹെഡ്ഫോണുകൾ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
- Connect the provided USB-C charging cable to the headphone's USB-C port.
- കേബിളിന്റെ മറ്റേ അറ്റം ഒരു USB പവർ സ്രോതസ്സുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക (ഉദാ: വാൾ അഡാപ്റ്റർ, കമ്പ്യൂട്ടർ USB പോർട്ട്).
- LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ ചാർജിംഗ് സ്റ്റാറ്റസ് കാണിക്കും (ഉദാ: ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് ചുവപ്പ്, പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തതിന് നീല).
A full charge provides up to 16 hours of playback. Quick charging is supported.
Image: Visual representation of the 16-hour battery life feature.
2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓണാക്കാൻ: Press and hold the Power button for approximately 3 seconds until the LED indicator flashes blue.
- പവർ ഓഫ് ചെയ്യാൻ: LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ ഓഫാകുന്നതുവരെ ഏകദേശം 3 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പവർ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
3. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
Pair your headphones with a Bluetooth-enabled device:
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഓഫാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ജോടിയാക്കൽ മോഡ് സൂചിപ്പിക്കുന്ന LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ ചുവപ്പും നീലയും മാറിമാറി മിന്നുന്നതുവരെ പവർ ബട്ടൺ 5-7 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ലാപ്ടോപ്പ്, ടാബ്ലെറ്റ്), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "Fisher Pro" from the list of devices.
- കണക്റ്റുചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, LED സൂചകം പതുക്കെ നീലയായി മിന്നുന്നു.
പവർ ഓൺ ചെയ്യുമ്പോൾ ഹെഡ്ഫോണുകൾ അവസാനം ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണത്തിലേക്ക് വീണ്ടും കണക്റ്റുചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കും.
Image: Illustration showing the headphones' compatibility with various devices via Bluetooth 5.3.
4. വയർഡ് കണക്ഷൻ (AUX മോഡ്)
Use the included 3.5mm AUX cable for a wired connection:
- Plug one end of the 3.5mm AUX cable into the headphone's audio jack.
- Plug the other end into your audio source's 3.5mm audio output.
- The headphones will automatically switch to AUX mode. Bluetooth functionality is disabled in this mode.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. ആക്ടീവ് നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ (ANC)
The Fisher Pro headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient sounds.
- To Activate/Deactivate ANC: Press the dedicated ANC button. The LED indicator for ANC will illuminate when active.
Image: Diagram illustrating how Active Noise Cancellation works by generating anti-phase sound waves to cancel ambient noise.
2. സംഗീതം പ്ലേബാക്ക്
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക: MFB ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
- അടുത്ത ട്രാക്ക്: വോളിയം അപ്പ് ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്: വോളിയം ഡൗൺ ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- വോളിയം കൂട്ടുക: വോളിയം അപ്പ് ബട്ടൺ ചുരുക്കി അമർത്തുക.
- വോളിയം താഴേക്ക്: വോളിയം ഡൗൺ ബട്ടൺ ചുരുക്കി അമർത്തുക.
3. കോൾ മാനേജ്മെന്റ്
- ഉത്തരം/അവസാന കോൾ: MFB ഒരിക്കൽ അമർത്തുക.
- കോൾ നിരസിക്കുക: MFB 2 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- അവസാന നമ്പർ വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യുക: MFB രണ്ടുതവണ അമർത്തുക.
Image: Icon indicating the presence of a hands-free microphone for calls.
4. വോയ്സ് അസിസ്റ്റൻ്റ്
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.):
- വോയ്സ് അസിസ്റ്റന്റിനെ സജീവമാക്കുക: MFB മൂന്ന് തവണ അമർത്തുക.
മെയിൻ്റനൻസ്
നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ ദീർഘായുസ്സും ഒപ്റ്റിമൽ പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കാൻ, ഈ അറ്റകുറ്റപ്പണി മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക:
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഹെഡ്ഫോണുകൾ വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. അബ്രാസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹെഡ്ഫോണുകൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക. മടക്കാവുന്ന രൂപകൽപ്പന ഒതുക്കമുള്ള സംഭരണം അനുവദിക്കുന്നു.
- ഈർപ്പം ഒഴിവാക്കുക: ഹെഡ്ഫോണുകൾ വെള്ളത്തിലോ അമിതമായ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യുക: ഹെഡ്ഫോണുകൾ താഴെയിടുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
Image: Detail of the earcup, showing the comfortable memory foam cushions and foldable design for easy storage.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്ഫോണുകളിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പരിഹാരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ പരിഹാരം |
|---|---|
| ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഓണാകില്ല. | ഹെഡ്ഫോണുകൾ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. USB-C കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു പവർ സ്രോതസ്സിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Turn off and on Bluetooth on your device. Move closer to the device. |
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമില്ല. | Check volume levels on both headphones and connected device. Ensure headphones are properly paired or AUX cable is fully inserted. |
| ANC ഫലപ്രദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Ensure ANC is activated via the ANC button. Adjust headphone fit to ensure a good seal around your ears. |
| മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Ensure headphones are connected via Bluetooth (microphone functionality is not available in AUX mode). Check device settings for microphone input. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | SBHP550ADG |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3), വയർഡ് (3.5mm AUX) |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.3 |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | സജീവ ശബ്ദ റദ്ദാക്കൽ (ANC) |
| ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരം | Dynamic Driver, 40mm |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | 15Hz - 20kHz |
| പ്രതിരോധം | 32 ഓം |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് | 16 മണിക്കൂർ വരെ |
| ചാർജിംഗ് പോർട്ട് | USB-C |
| മൈക്രോഫോൺ | ഹാൻഡ്സ് ഫ്രീ കോളുകൾക്കായി ബിൽറ്റ്-ഇൻ |
| നിയന്ത്രണ രീതി | ടച്ച്/ബട്ടൺ |
| ഇയർപീസ് ആകൃതി | ഓവർ-ഇയർ |
| അളവുകൾ | 8.1 x 7.5 x 3.15 ഇഞ്ച് |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 6.6 ഔൺസ് |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക് |
ചിത്രം: വിശദമായത് view of the 40mm Hi-Res Audio driver, responsible for clear and immersive sound.
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
വാറൻ്റി വിവരങ്ങൾ
Your Fisher Pro Active Noise Cancelling Headphones come with a limited warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage period and how to make a claim.
ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact Fisher customer support. Contact details can be found on the Warranty Card or the official Fisher webസൈറ്റ്.
