1. ആമുഖം
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Grundig Transparent Wireless Power Bank 5000 mAh. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
2.1 പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- ശേഷി: 5000 mAh for extended device charging.
- കണക്റ്റിവിറ്റി: USB-C port for both input and output.
- വയർലെസ് ചാർജിംഗ്: Supports wireless charging, compatible with MagSafe for iPhone 12 and later models.
- കോംപാക്റ്റ് ഡിസൈൻ: Transparent casing showcasing ആന്തരിക ഘടകങ്ങൾ.
- ഉൾപ്പെടുത്തിയ ആക്സസറികൾ: USB-A to USB-C charging cable, magnetic ring for non-MagSafe devices.
2.2 ഘടകങ്ങൾ
Familiarize yourself with the main components of your power bank:
- വയർലെസ് ചാർജിംഗ് പാഡ്: Located on the front surface, indicated by the transparent design.
- യുഎസ്ബി-സി പോർട്ട്: Used for charging the power bank and charging external devices.
- LED സൂചകങ്ങൾ: Display the power bank's battery level and charging status.

ചിത്രം 1: മുൻഭാഗം view of the Grundig Transparent Wireless Power Bank, showcasing its transparent design and internal charging coil.

ചിത്രം 2: വശം view of the power bank, highlighting the USB-C port and LED battery level indicators.
3. സജ്ജീകരണം
3.1 പവർ ബാങ്കിന്റെ പ്രാരംഭ ചാർജിംഗ്
- Connect the provided USB-A to USB-C cable to the power bank's USB-C port.
- Plug the USB-A end of the cable into a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB-A port.
- The LED indicators will illuminate to show the charging progress. Ensure the power bank is fully charged before first use.
3.2 Attaching the Magnetic Ring (for non-MagSafe devices)
If your device does not have built-in MagSafe compatibility, you can use the included magnetic ring to enhance wireless charging stability.
- Clean the back surface of your phone or phone case where you intend to attach the ring.
- Carefully peel off the adhesive backing from the magnetic ring.
- Align the magnetic ring centrally on the back of your device or case, ensuring it does not obstruct cameras or other functions. Press firmly to secure.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
4.1 ഉപകരണങ്ങൾ വയർലെസ് ആയി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- പവർ ബാങ്കിൽ ആവശ്യത്തിന് ചാർജ് ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Place your wireless charging compatible device (e.g., iPhone 12 or later, or a device with the magnetic ring attached) onto the wireless charging pad of the power bank.
- For MagSafe compatible devices, the power bank will magnetically align and begin charging automatically.
- For other wireless charging devices, ensure the device is centered on the charging pad for optimal connection.
- The device's screen or charging indicator will confirm that charging has started.
4.2 USB-C കേബിൾ വഴി ഉപകരണങ്ങൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
- പവർ ബാങ്കിൽ ആവശ്യത്തിന് ചാർജ് ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Connect a USB-C to USB-C cable (not included, or use your device's cable) from your device to the USB-C port on the power bank.
- Charging should begin automatically. Monitor your device's charging indicator.
5. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: Use a soft, dry cloth to clean the power bank. Avoid liquid cleaners or abrasive materials.
- സംഭരണം: നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശവും കടുത്ത താപനിലയും ഏൽക്കാത്ത തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പവർ ബാങ്ക് സൂക്ഷിക്കുക.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്, പതിവായി ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, കുറഞ്ഞത് മൂന്ന് മാസത്തിലൊരിക്കലെങ്കിലും പവർ ബാങ്ക് പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
- പവർ ബാങ്ക് ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല:
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ പവർ ബാങ്കിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- പവർ സ്രോതസ്സ് സജീവമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- മറ്റൊരു USB-C കേബിളോ പവർ അഡാപ്റ്ററോ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.
- ഉപകരണം വയർലെസ് ആയി ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല:
- Ensure your device is wireless charging compatible and properly aligned on the power bank's charging pad.
- വയർലെസ് ചാർജിംഗിന് തടസ്സമായേക്കാവുന്ന കട്ടിയുള്ള ഫോൺ കേസുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- പവർ ബാങ്കിന് മതിയായ ചാർജുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
- If using the magnetic ring, ensure it is correctly positioned.
- USB-C വഴി ഉപകരണം ചാർജ് ചെയ്യുന്നില്ല:
- Ensure the cable is securely connected to both the power bank and your device.
- മറ്റൊരു USB-C കേബിൾ പരീക്ഷിക്കുക.
- പവർ ബാങ്കിന് മതിയായ ചാർജുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ബ്രാൻഡ് | ഗ്രുണ്ടിഗ് |
| മോഡൽ | Transparent Wireless Power Bank 5000 mAh |
| ശേഷി | 5000 mAh |
| അളവുകൾ | 9L x 6W x 1.5H സെ.മീ (ഏകദേശം) |
| തുറമുഖങ്ങൾ | 1 x USB-C (Input/Output) |
| Wireless Charging Standard | MagSafe അനുയോജ്യമാണ് |
| അനുയോജ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾ | All (USB-C), MagSafe compatible (iPhone 12 and later), Wireless Charging compatible devices |
8 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- പവർ ബാങ്കിനെ തീവ്രമായ താപനിലയിലോ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ, തീയിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- പവർ ബാങ്ക് വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളിലോ മുക്കരുത്.
- ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് പവർബാങ്ക് വീഴ്ത്തുകയോ വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the power bank.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് പവർ ബാങ്ക് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സംസ്കരിക്കുക.
9. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your purchase or visit the official Grundig webസൈറ്റ്. പ്രദേശത്തെയും റീട്ടെയിലറെയും ആശ്രയിച്ച് നിർദ്ദിഷ്ട വാറന്റി നിബന്ധനകൾ വ്യത്യാസപ്പെടാം.





