1. ആമുഖം
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your HAYLOU S40 Noise Cancelling Headphones. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- തീവ്രമായ താപനില, ഈർപ്പം, അല്ലെങ്കിൽ നശിപ്പിക്കുന്ന അന്തരീക്ഷം എന്നിവയിൽ ഹെഡ്ഫോണുകൾ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ താഴെയിടുകയോ ശക്തമായ ആഘാതങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- Do not disassemble or modify the headphones. This may void the warranty and cause damage.
- കുട്ടികളിൽ നിന്നും വളർത്തുമൃഗങ്ങളിൽ നിന്നും ഹെഡ്ഫോണുകൾ അകറ്റി നിർത്തുക.
- Use only the provided charging cable. Do not use the headphones while charging.
- ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ ദീർഘനേരം കേൾക്കുന്നത് കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയേക്കാം. സുരക്ഷിതമായ തലത്തിലേക്ക് ശബ്ദം ക്രമീകരിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- HAYLOU S40 Noise Cancelling Bluetooth Headphones
- Type-C 2-in-1 Cable (Charging & Audio)
- വേർപെടുത്താവുന്ന മൈക്രോഫോൺ
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the components of your HAYLOU S40 headphones.
ചിത്രം 4.1: HAYLOU S40 Noise Cancelling Headphones with the detachable microphone attached.
The headphones feature soft protein leather earcups for comfort, an adjustable headband, and foldable design for portability.
ചിത്രം 4.2: The HAYLOU S40 headphones demonstrating their foldable design, soft earcups, and adjustable headband for comfortable wear and easy storage.
നിയന്ത്രണങ്ങളും തുറമുഖങ്ങളും:
ചിത്രം 4.3: Detailed diagram illustrating the location and function of buttons and touch controls on the HAYLOU S40 headphones.
- പവർ ബട്ടൺ: For power on/off and pairing mode.
- വോളിയം ബട്ടണുകൾ (+/-): Adjust volume, next/previous track.
- ANC ബട്ടൺ: ആക്ടീവ് നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ മോഡുകളിലൂടെ സൈക്കിൾ ചെയ്യുക.
- ടച്ച് കൺട്രോൾ ഏരിയ: For quick conversation mode, answer/reject calls, play/pause music.
- യുഎസ്ബി-സി പോർട്ട്: For charging and wired audio connection.
- മൈക്രോഫോൺ പോർട്ട്: വേർപെടുത്താവുന്ന മൈക്രോഫോൺ ഘടിപ്പിക്കുന്നതിന്.
5. സജ്ജീകരണം
5.1 ഹെഡ്ഫോണുകൾ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു
Before first use, fully charge the headphones. Connect the provided Type-C cable to the headphone's USB-C port and a power source (e.g., computer USB port or wall adapter).
- ചാർജിംഗ് സമയം: ഫുൾ ചാർജിനായി ഏകദേശം 2.5 മണിക്കൂർ.
- ദ്രുത ചാർജ്ജ്: മൂന്ന് മിനിറ്റ് ചാർജ് ചെയ്താൽ ഏകദേശം 5 മണിക്കൂർ പ്ലേബാക്ക് ലഭിക്കും.
- സൂചകം: The LED indicator will show charging status. Refer to the LED indicator section for details.
Note: Do not use the headphones while charging.
ചിത്രം 5.1: Visual representation of the HAYLOU S40's battery life, indicating 90 hours with ANC off, 60 hours with ANC on, and 10 minutes of quick charging for 5 hours of playback.
5.2 പവർ ഓൺ/ഓഫ്
- പവർ ഓൺ: 2 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പവർ ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
- പവർ ഓഫ്: 2 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പവർ ബട്ടൺ ദീർഘനേരം അമർത്തുക.
5.3 ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഓഫാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- Hold down the Power button for 5 seconds until the LED indicator flashes blue and red, indicating pairing mode.
- നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ്, കമ്പ്യൂട്ടർ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "HAYLOU S40" from the list of devices.
- കണക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, എൽഇഡി ഇൻഡിക്കേറ്റർ കടും നീലയായി മാറും.
5.4 Connecting to the Haylou Sound App
For advanced features and customization, download the "Haylou Sound" app from your device's app store.
- Download and install the "Haylou Sound" app.
- Ensure your HAYLOU S40 headphones are powered on and connected via Bluetooth to your device.
- Open the Haylou Sound app. The app should automatically detect and prompt you to connect to your S40 headphones.
- കണക്ഷൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ ഓൺ-സ്ക്രീൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.
ചിത്രം 5.2: A smartphone screen displaying the Haylou Sound app interface, showing a prompt to connect to the Haylou S40 headphones.
The app allows for noise canceling depth controls, preset sound profiles, device renaming, and game mode activation.
5.5 മൾട്ടിപോയിന്റ് കണക്ഷൻ
The HAYLOU S40 supports connecting to two devices simultaneously, allowing seamless switching between them.
- വിഭാഗം 5.3-ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ഹെഡ്ഫോണുകൾ ആദ്യത്തെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- ആദ്യ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് ഹെഡ്ഫോണുകൾ വിച്ഛേദിക്കുക (പെയർ അൺപെയർ ചെയ്യരുത്).
- Put the headphones back into pairing mode and connect to the second device.
- ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ആദ്യത്തെ ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഹെഡ്ഫോണുകൾ വീണ്ടും ബന്ധിപ്പിക്കുക. ഇപ്പോൾ ഹെഡ്ഫോണുകൾ രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളിലേക്കും കണക്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കണം.
ചിത്രം 5.3: The HAYLOU S40 headphones demonstrating multipoint connection, simultaneously linked to a smartphone and a tablet, enabling seamless audio switching.
6. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
6.1 അടിസ്ഥാന നിയന്ത്രണങ്ങൾ
| ഫംഗ്ഷൻ | ആക്ഷൻ |
|---|---|
| പവർ ഓൺ/ഓഫ് | Long press Power button for 2s |
| ജോടിയാക്കൽ മോഡ് | Hold Power button for 5s (when device is off) |
| വോളിയം കൂട്ടുക | Click "+" button |
| വോളിയം ഡൗൺ | Click "-" button |
| അടുത്ത ട്രാക്ക് | Press and hold "+" button |
| മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക് | Press and hold "-" button |
| ANC On/Off/Mode Cycle | ANC ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക |
| Quick Conversation Mode | Press and hold touch control area (release to turn off) |
| കോളിന് ഉത്തരം നൽകുക/ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക | Double click touch control area |
| കോൾ നിരസിക്കുക | Press and hold touch control area for 1s |
| സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുക/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക | Double click touch control area |
6.2 ആക്ടീവ് നോയ്സ് റദ്ദാക്കൽ (ANC) മോഡുകൾ
The HAYLOU S40 features 50dB Hybrid ANC with multiple modes. Press the ANC button to cycle through the available modes:
- ഡീപ് ANC: Effectively blocks over 95% of noise, ideal for very noisy environments like airplanes or subways.
- Moderate ANC: Preserves some ambient sounds while reducing noise, suitable for offices or cafes.
- അഡാപ്റ്റീവ് ANC: Intelligently adjusts noise reduction based on your surroundings.
- സുതാര്യത മോഡ്: Allows you to hear your surroundings clearly without removing the headphones, useful for conversations or announcements.
- ANC ഓഫാണ്: Disables active noise cancellation.
ചിത്രം 6.1: An illustration depicting the 50dB Hybrid Active Noise Cancellation feature of the HAYLOU S40 headphones, showing how it reduces up to 95% of ambient noise.
ചിത്രം 6.2: A collage illustrating the four distinct Active Noise Cancellation modes: Deep ANC for maximum noise blocking, Moderate ANC for balanced noise reduction, Adaptive ANC for intelligent adjustment, and Transparency Mode for hearing surroundings.
6.3 LDAC Hi-Res Audio Activation
The HAYLOU S40 supports LDAC for Hi-Res Wireless Audio. To enable LDAC, you must activate it within the Haylou Sound App.
- Ensure your headphones are connected to the Haylou Sound App (refer to section 5.4).
- Navigate to the audio settings within the app.
- Locate and enable the LDAC option.
Note: Disabling LDAC is recommended during Game Mode to avoid latency issues.
ചിത്രം 6.3: ഒരു പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view of the HAYLOU S40's 40mm+20mm dual driver system, highlighting its Hi-Res Audio and LDAC compatibility for lossless sound reproduction.
6.4 Detachable Microphone Usage
The HAYLOU S40 includes a detachable microphone for enhanced call clarity. Simply plug the microphone into the designated port on the headphones.
The headphones utilize five built-in microphones and the detachable microphone, combined with AI algorithms, to isolate your voice and suppress background noise during calls.
ചിത്രം 6.4: The HAYLOU S40 headphones with the detachable microphone attached, illustrating its use for clear communication, particularly during gaming or calls.
6.5 സ്പേഷ്യൽ ഓഡിയോ
Experience immersive audio with 360° Surround Spatial Audio and Head Tracking. This feature can be configured via the Haylou Sound App.
ചിത്രം 6.5: A woman wearing the HAYLOU S40 headphones, depicted experiencing 360° surround spatial audio with head tracking for an immersive listening experience.
7. പരിപാലനം
- വൃത്തിയാക്കൽ: ഹെഡ്ഫോണുകൾ വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ഹെഡ്ഫോണുകൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ നിന്നും കടുത്ത താപനിലയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക. മടക്കാവുന്ന രൂപകൽപ്പന ഒതുക്കമുള്ള സംഭരണം അനുവദിക്കുന്നു.
- ബാറ്ററി കെയർ: ബാറ്ററി ലൈഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ, ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഇടയ്ക്കിടെ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. തുടർച്ചയായ ഉപയോഗത്തിലല്ലെങ്കിൽ പോലും അവ പതിവായി ചാർജ് ചെയ്യുക.
8. പ്രശ്നപരിഹാരം
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഹെഡ്ഫോണുകൾ പവർ ഓൺ ചെയ്യുന്നില്ല. | കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി. | ഹെഡ്ഫോണുകൾ പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുക. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് വഴി ജോടിയാക്കാൻ കഴിയില്ല. | ഹെഡ്ഫോണുകൾ ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ ഇല്ല; ഉപകരണത്തിൽ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാണ്; തടസ്സം. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing blue/red LED). Turn Bluetooth on your device. Move closer to the device. Restart both devices. |
| ശബ്ദമില്ല അല്ലെങ്കിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്ദമില്ല. | ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്; ഹെഡ്ഫോണുകൾ കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല; തെറ്റായ ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട്. | Adjust volume on headphones and device. Reconnect Bluetooth. Check device's audio output settings. |
| ANC ഫലപ്രദമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Incorrect ANC mode; poor seal. | Cycle through ANC modes. Ensure earcups form a good seal around your ears. |
| മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Detachable microphone not properly connected; device microphone settings. | Ensure the detachable microphone is securely plugged in. Check your device's microphone input settings. |
| LDAC audio quality issues or latency. | LDAC enabled during Game Mode; environmental interference. | Disable LDAC in the Haylou Sound App if using Game Mode. Reduce distance to device or move away from interference sources. |
9 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | ഹായ്ലോ എസ്40 |
| ശബ്ദ നിയന്ത്രണം | Adaptive Noise Cancellation (50dB Hybrid ANC) |
| ഓഡിയോ ഡ്രൈവർ തരം | Dynamic Driver (40mm + 20mm) |
| Hi-Res Audio Support | Yes (LDAC compatible) |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 6.0 |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | വയേർഡ് (USB-C), വയർലെസ്സ് (ബ്ലൂടൂത്ത്) |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് (ANC ഓഫ്) | 90 മണിക്കൂർ വരെ |
| ബാറ്ററി ലൈഫ് (ANC ഓൺ) | 60 മണിക്കൂർ വരെ |
| ചാർജിംഗ് സമയം | ഏകദേശം 2.5 മണിക്കൂർ |
| മൈക്രോഫോണുകൾ | 5 built-in + 1 detachable (AI algorithms for calls) |
| മൾട്ടിപോയിന്റ് കണക്ഷൻ | Yes (connects to two devices simultaneously) |
| മെറ്റീരിയൽ | ABS, Faux Leather, PC |
| ഭാരം | 0.35 കിലോഗ്രാം (12.3 ഔൺസ്) |
| അളവുകൾ | 6.81 x 3.26 x 7.68 ഇഞ്ച് |
10. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
HAYLOU products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official HAYLOU webസൈറ്റ്.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about replacement parts, please contact HAYLOU customer service through their official channels. You can often find support contact information on the HAYLOU website or within the Haylou Sound App.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ:
- Official HAYLOU Webസൈറ്റ്: www.haylou.com
- Haylou Sound App: Available on iOS App Store and Google Play Store.
