1. പ്രധാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
Read all safety warnings and instructions before operating this appliance. Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire, and/or serious injury. Keep this manual for future reference.
- പവർ സപ്ലൈ എല്ലായ്പ്പോഴും വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.tage specified on the vacuum cleaner's rating plate.
- ഗ്യാസോലിൻ പോലുള്ള കത്തുന്നതോ കത്തുന്നതോ ആയ ദ്രാവകങ്ങൾ എടുക്കുന്നതിനോ അവ ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ വാക്വം ക്ലീനർ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- Do not vacuum hot ashes, burning cigarettes, or any other hot or burning materials.
- Never immerse the motor head in water or any other liquid.
- Always unplug the vacuum cleaner from the power outlet before cleaning, performing maintenance, or changing accessories.
- പ്രവർത്തന സമയത്ത് കുട്ടികളെയും അനധികൃത വ്യക്തികളെയും ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
- പവർ കോർഡിനോ പ്ലഗിനോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്. നന്നാക്കാൻ യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ബന്ധപ്പെടുക.
- Ensure all filters are correctly installed before use to prevent damage to the motor and maintain suction performance.
- When vacuuming liquids, monitor the tank level to prevent overfilling. The vacuum cleaner is equipped with a float valve that will stop suction when the tank is full.
2. ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The LEHMANN LTOVI-1530B is a versatile wet and dry industrial vacuum cleaner designed for effective cleaning in workshops, garages, construction sites, and during renovation work. It features a powerful 1500W motor, a 30-liter metal tank, and a dual filtration system.
ഉൾപ്പെടുന്ന ഘടകങ്ങൾ:
- Industrial Vacuum Cleaner (Main Unit) x1
- Narrow Nozzle x1
- Wide Nozzle x1
- Extension Tubes x3
- ഹോസ് x1
- 4-part Vacuum Base x1
- Vacuum Wheels x4
- HEPA Filter x1
- Foam Filter x1
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ x1
ചിത്രം 2.1: പൊട്ടിത്തെറിച്ചു view of the LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner showing its main components. Numbered parts include: 1. Motor Head, 2. HEPA Filter, 3. Tank, 4. Extension Tubes, 5. Crevice Nozzle, 6. Foam Filter, 7. Floor Nozzle, 8. Suction Hose.
3. സജ്ജീകരണവും അസംബ്ലിയും
ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനർ കൂട്ടിച്ചേർക്കാൻ ഈ ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.
- വീലുകൾ ഘടിപ്പിക്കുക: Invert the tank. Insert the four wheels into the designated slots on the 4-part vacuum base. Ensure they click securely into place.
- അടിസ്ഥാനം സുരക്ഷിതമാക്കുക: Attach the assembled base to the bottom of the metal tank.
- ഫിൽട്ടറുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക:
- വേണ്ടി ഡ്രൈ വാക്വമിംഗ്, install the HEPA filter onto the motor head's filter cage. Ensure it is seated correctly.
- വേണ്ടി വെറ്റ് വാക്വമിംഗ്, remove the HEPA filter and install the foam filter over the filter cage.
- Attach the Motor Head: Place the motor head onto the tank, aligning the clips. Secure the motor head by closing the side clips.
- ഹോസ് ബന്ധിപ്പിക്കുക: Insert the flexible hose into the suction inlet on the tank. For the blower function, connect the hose to the air outlet port.
- എക്സ്റ്റൻഷൻ ട്യൂബുകളും നോസലും കൂട്ടിച്ചേർക്കുക: Connect the desired number of extension tubes to the hose, then attach the appropriate nozzle (narrow, wide, or floor nozzle) for your cleaning task.
ചിത്രം 3.1: The LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner and its complete set of accessories, ready for assembly.
ചിത്രം 3.2: വിശദമായി views illustrating the connection of the power cord, the robust carrying handle, the smooth-rolling wheels, and the filter cleaning button for ease of use and maintenance.
4. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
This section details how to operate your LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner for various cleaning tasks.
4.1 ഡ്രൈ വാക്വമിംഗ്
- Ensure the HEPA filter is correctly installed.
- Connect the hose, extension tubes, and desired nozzle.
- അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- പവർ സ്വിച്ച് ഉപയോഗിച്ച് വാക്വം ക്ലീനർ ഓണാക്കുക.
- ഉണങ്ങിയ അവശിഷ്ടങ്ങൾ വാക്വം ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുക.
- After use, turn off the vacuum, unplug it, and empty the tank.
4.2 വെറ്റ് വാക്വമിംഗ്
- Remove the HEPA filter and install the foam filter.
- Connect the hose, extension tubes, and desired nozzle.
- അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ കോർഡ് പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- പവർ സ്വിച്ച് ഉപയോഗിച്ച് വാക്വം ക്ലീനർ ഓണാക്കുക.
- Begin vacuuming liquids. The float valve will automatically stop suction when the tank is full.
- After use, turn off the vacuum, unplug it, and drain the liquid from the tank using the integrated drain valve.
ചിത്രം 4.1: The vacuum cleaner demonstrating its versatility in handling different types of debris and liquids, as well as its blower function for clearing leaves.
4.3 ബ്ലോവർ ഫംഗ്ഷൻ
ബ്ലോവർ ഫംഗ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്:
- Disconnect the hose from the suction inlet.
- Connect the hose to the air outlet port located on the motor head.
- Plug the power cord into an electrical outlet and turn on the vacuum.
- Direct the hose to blow away dust, debris, or leaves from surfaces.
ചിത്രം 4.2: The vacuum cleaner configured for its blower function, effectively moving leaves and light debris.
4.4 പവർ ടൂൾ സിൻക്രൊണൈസേഷൻ
The integrated power outlet allows for automatic synchronization with power tools up to 2000W.
- Ensure the vacuum cleaner is set up for dry vacuuming with the HEPA filter installed.
- Plug your power tool (e.g., drill, sander, saw) into the integrated power outlet on the vacuum cleaner's motor head.
- Connect the vacuum hose to the dust extraction port of your power tool, if available.
- Turn on the vacuum cleaner. It will automatically start when the connected power tool is activated and turn off shortly after the tool is switched off.
5. പരിപാലനം
പതിവ് അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ മികച്ച പ്രകടനം ഉറപ്പാക്കുകയും നിങ്ങളുടെ വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
5.1 ഫിൽറ്റർ വൃത്തിയാക്കലും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കലും
- HEPA Filter (Dry Vacuuming):
The washable HEPA filter should be cleaned regularly, especially when suction power decreases. To clean, remove the filter from the motor head and tap it gently to dislodge dust. For thorough cleaning, rinse it under running water. Allow it to dry completely before reinstallation. Do not use the vacuum with a wet HEPA filter.
ചിത്രം 5.1: Proper installation and removal of the HEPA filter for dry vacuuming.
- Foam Filter (Wet Vacuuming):
The foam filter should be cleaned after each wet vacuuming session. Remove it from the motor head and rinse it thoroughly with water. Squeeze out excess water and allow it to air dry completely before storage or next use.
- Integrated Filter Cleaning System:
The vacuum cleaner features an integrated system to clear accumulated dust from the filter during operation. Press the designated "PRESS" button on the motor head (refer to Figure 3.2) to activate this function, which helps maintain consistent suction power without interruption.
ചിത്രം 5.2: The filter cleaning mechanism in action, dislodging dust from the HEPA filter.
5.2 Tank Emptying and Cleaning
- ഉണങ്ങിയ അവശിഷ്ടങ്ങൾ: After dry vacuuming, unclip the motor head and carefully lift it off. Dispose of the collected dry debris from the tank. Wipe the inside of the tank with a damp ആവശ്യമെങ്കിൽ തുണി.
- ദ്രാവകങ്ങൾ: After wet vacuuming, unplug the unit. Position the vacuum over a drain or suitable container. Open the integrated drain valve at the bottom of the tank to empty the liquid. Rinse the tank with clean water and wipe dry.
5.3 പൊതുവായ ശുചീകരണം
വാക്വം ക്ലീനറിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായ, ഡി ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.amp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure all parts are dry before storage.
6. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങൾ നേരിട്ടേക്കാവുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളെ ഈ വിഭാഗം അഭിസംബോധന ചെയ്യുകയും പരിഹാരങ്ങൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| വാക്വം ഓണാകുന്നില്ല. |
|
|
| കുറഞ്ഞ സക്ഷൻ പവർ. |
|
|
| Water leaking from tank. |
|
|
| Vacuum stops during wet cleaning. |
|
|
7 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
Technical specifications for the LEHMANN LTOVI-1530B Wet and Dry Industrial Vacuum Cleaner.
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| ബ്രാൻഡ് | ലെഹ്മാൻ |
| മോഡൽ നമ്പർ | LTOVI-1530B |
| ശക്തി | 1500 വാട്ട്സ് |
| വാല്യംtage | 230 വോൾട്ട് |
| ടാങ്ക് കപ്പാസിറ്റി | 30 ലിറ്റർ |
| മെറ്റീരിയൽ | പ്ലാസ്റ്റിക്, മെറ്റൽ |
| ശബ്ദ നില | 82 ഡെസിബെൽ |
| ഫിൽട്ടർ തരം | HEPA Filter, Foam Filter |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Washable Filter, High Power, Wet/Dry Function, Bagless, Integrated Power Outlet (up to 2000W), Blower Function |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 4.7 കിലോഗ്രാം |
| പാക്കേജ് അളവുകൾ | 56.5 x 35.5 x 34.5 സെ.മീ |
ചിത്രം 7.1: Key dimensions of the LEHMANN LTOVI-1530B vacuum cleaner, including height, width, and hose length.
ചിത്രം 7.2: ഒരു ഓവർview of the LEHMANN LTOVI-1530B's main technical specifications and features.
8. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact LEHMANN customer service. Keep your proof of purchase for any warranty claims.
For further assistance, please visit the official LEHMANN webസൈറ്റ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ ചാനലുകളുമായി ബന്ധപ്പെടുക.





