Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S True Wireless Earbuds User Manual

ആമുഖം

Welcome to the user manual for your Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S True Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a comfortable listening experience with their lightweight half-in-ear design and extended battery life. This manual will guide you through the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your new device.

Image: Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S True Wireless Earbuds and their charging case.

ബോക്സിൽ എന്താണുള്ളത്

എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക:

• Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S True Wireless Earbuds (Left and Right)
• ചാർജിംഗ് കേസ്
• യുഎസ്ബി ചാർജിംഗ് കേബിൾ
• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview

The Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S feature a comfortable half-in-ear design, engineered for a lightweight and pressure-free fit, allowing for extended listening sessions without discomfort. The compact charging case provides additional power on the go.

Image: Close-up of the earbuds highlighting their comfortable half-in-ear fit and lightweight design.

പ്രധാന സവിശേഷതകൾ:

• Comfortable Half-In-Ear Fit: Ergonomically designed for lightweight and pressure-free wear.
• വിപുലീകരിച്ച കളിസമയം: ചാർജിംഗ് കെയ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച് ആകെ 38 മണിക്കൂർ വരെ പ്ലേടൈം.
• സ്ഥിരമായ വയർലെസ് കണക്ഷൻ: Bluetooth V5.4 for quick pairing and strong connectivity up to 10 meters.
• IPX5 ജല പ്രതിരോധം: Protects against sweat and splashes, suitable for workouts.
• ടച്ച് നിയന്ത്രണം: Intuitive touch sensors for managing music, calls, and voice assistant.
• Oraimo Sound App Support: For personalized settings, smart earbud finder, and Sound360 Spatial Sound.

ചിത്രം: കഴിഞ്ഞുview of multiple features including comfortable fit, long playtime, smart earbud finder, and spatial sound.

സജ്ജമാക്കുക

1. ഇയർബഡുകളും കേസും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു

Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the USB charging cable to the charging port on the case and a power source. The indicator lights on the case will show the charging status.

• ഇയർബഡ് പ്ലേടൈം: ഒറ്റ ചാർജിൽ 6.5 മണിക്കൂർ വരെ.
• ആകെ പ്ലേടൈം: ചാർജിംഗ് കേസിനൊപ്പം 38 മണിക്കൂർ വരെ.
• ഫാസ്റ്റ് ചാർജിംഗ്: 10 മിനിറ്റ് ചാർജ് ചെയ്താൽ ഏകദേശം 2 മണിക്കൂർ പ്ലേടൈം ലഭിക്കും.

Image: The charging case and earbuds, illustrating the impressive 38-hour total playtime and fast charging feature.

2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുന്നു

1. ചാർജിംഗ് കേസ് തുറക്കുക. ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് പ്രവേശിക്കും, ലൈറ്റുകൾ മിന്നുന്നത് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
2. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്‌ഫോൺ, ടാബ്‌ലെറ്റ് മുതലായവ), ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
3. ഇതിനായി തിരയുക available Bluetooth devices and select "Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S" from the list.
4. Once connected, the indicator lights on the earbuds will stop flashing, and you will hear a confirmation tone.

The earbuds use Bluetooth V5.4 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).

പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ

പവർ ഓൺ/ഓഫ്

• പവർ ഓൺ: ചാർജിംഗ് കെയ്‌സ് തുറക്കുക, ഇയർബഡുകൾ സ്വയമേവ ഓണാകും.
• പവർ ഓഫ്: ഇയർബഡുകൾ തിരികെ ചാർജിംഗ് കെയ്‌സിലേക്ക് വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക. അവ യാന്ത്രികമായി ഓഫാകുകയും ചാർജ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യും.

ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ

The Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S feature intuitive touch controls on each earbud. The specific functions can often be customized via the Oraimo Sound App.

Oraimo Sound App

Enhance your experience by downloading the Oraimo Sound App. The app allows you to:

• ടച്ച് നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കുക.
• Access the Smart Earbud Finder feature to locate misplaced earbuds.
• Personalize your Bluetooth name.
• Activate Sound360 Spatial Sound for an immersive audio experience.

Image: A user experiencing Sound360 Spatial Sound with the earbuds.

ആന്റി-ലോസ്റ്റ് ലാൻയാർഡ്

For added security and convenience, the Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S can be used with an anti-lost lanyard, ensuring your earbuds stay with you during active use.

Image: Charging cases with anti-lost lanyards for secure carrying.

മെയിൻ്റനൻസ്

ശരിയായ അറ്റകുറ്റപ്പണി നിങ്ങളുടെ ഇയർബഡുകളുടെ ദീർഘായുസ്സും മികച്ച പ്രകടനവും ഉറപ്പാക്കുന്നു.

• വൃത്തിയാക്കൽ: ഇയർബഡുകളും ചാർജിംഗ് കെയ്‌സും മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് പതിവായി വൃത്തിയാക്കുക. കഠിനമായ രാസവസ്തുക്കളോ ഉരച്ചിലുകളോ ഉള്ള വസ്തുക്കൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• സംഭരണം: ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, പൊടിയിൽ നിന്നും കേടുപാടുകളിൽ നിന്നും സംരക്ഷിക്കാൻ ഇയർബഡുകൾ അവയുടെ ചാർജിംഗ് കേസിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
• ജല പ്രതിരോധം: The earbuds have an IPX5 rating, meaning they are protected against sweat and splashes. Do not submerge them in water or expose them to heavy rain.
• ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: Keep the charging port clean and free of debris to ensure efficient charging.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

If you encounter any issues with your Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S, please refer to the following common solutions:

• ഇയർബഡുകൾ ജോടിയാക്കുന്നില്ല:
  • രണ്ട് ഇയർബഡുകളും ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ ബ്ലൂടൂത്ത് ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കുക.
  • ഇയർബഡുകൾ വീണ്ടും കേസിൽ വയ്ക്കുക, ലിഡ് അടയ്ക്കുക, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുക, തുടർന്ന് ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ വീണ്ടും പ്രവേശിക്കാൻ അത് വീണ്ടും തുറക്കുക.
  • നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉപകരണം മറന്ന് വീണ്ടും ജോടിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.
• ഒന്നോ രണ്ടോ ഇയർബഡുകളിൽ നിന്ന് ശബ്‌ദമില്ല:
  • നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെയും ഇയർബഡുകളിലെയും വോളിയം ലെവൽ പരിശോധിക്കുക.
  • ഇയർബഡുകൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവുമായി ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • Try resetting the earbuds (refer to the Oraimo Sound App or product support for specific reset instructions).
• ചാർജിംഗ് പ്രശ്നങ്ങൾ:
  • ചാർജിംഗ് കേബിൾ കേസിലേക്കും പവർ സ്രോതസ്സിലേക്കും സുരക്ഷിതമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • ചാർജിംഗ് പോർട്ട് വൃത്തിയുള്ളതാണോ എന്നും അവശിഷ്ടങ്ങളില്ലാത്തതാണോ എന്നും പരിശോധിക്കുക.
  • മറ്റൊരു ചാർജിംഗ് കേബിളോ പവർ അഡാപ്റ്ററോ പരീക്ഷിച്ചുനോക്കൂ.
• കണക്ഷൻ ഇടയ്ക്കിടെ കുറയുന്നു:
  • ഇയർബഡുകൾക്കും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനും ഇടയിൽ തടസ്സങ്ങളൊന്നുമില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • Stay within the 10-meter Bluetooth range.
  • ശക്തമായ വൈദ്യുതകാന്തിക ഇടപെടൽ ഒഴിവാക്കുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

Here are the technical specifications for the Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S:

വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും

Your Oraimo SpaceBuds Air OTW-324S are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, product support, or to register your product, please visit the official Oraimo webസൈറ്റിൽ ബന്ധപ്പെടുക അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ ഉപഭോക്തൃ സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക. വാറന്റി ക്ലെയിമുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ വാങ്ങൽ രസീത് സൂക്ഷിക്കുക.

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

Please read and follow these safety guidelines to ensure safe operation and prevent damage to your device or injury to yourself:

• ശ്രവണ സംരക്ഷണം: കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് തടയാൻ ദീർഘനേരം ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ കേൾക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഡ്രൈവിംഗ് സുരക്ഷ: Do not use earbuds while driving or cycling, or in situations where you need to hear ambient sounds.
• കുട്ടികൾ: Keep earbuds and small parts away from children to prevent choking hazards.
• നീക്കം ചെയ്യൽ: പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഉൽപ്പന്നവും അതിന്റെ ബാറ്ററിയും ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ സംസ്കരിക്കുക. ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങൾക്കൊപ്പം സംസ്കരിക്കരുത്.
• താപനില: Do not expose the product to extreme temperatures (hot or cold) or direct sunlight.
• വൃത്തിയാക്കൽ: Use only a dry, soft cloth for cleaning. Do not use liquids or sprays.