ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Aiwa AWPOH4D Portable Bluetooth Karaoke Speaker. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- മഴയോ ഈർപ്പമോ ഉപകരണത്തെ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- യൂണിറ്റ് ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യരുത്. എല്ലാ സേവനങ്ങളും യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ഏൽപ്പിക്കുക.
- Keep the unit away from heat sources, direct sunlight, and open flames.
- Ensure proper ventilation around the speaker during use.
- നിർദ്ദിഷ്ട ചാർജിംഗ് അഡാപ്റ്റർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- Aiwa AWPOH4D Portable Bluetooth Karaoke Speaker
- വയർഡ് മൈക്രോഫോൺ
- ചാർജിംഗ് കേബിൾ (USB ടൈപ്പ്-സി)
- സഹായ കേബിൾ
- നിർദ്ദേശ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Aiwa AWPOH4D speaker.

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Aiwa AWPOH4D speaker, showcasing its dual speaker drivers and dynamic LED lighting.

ചിത്രം 2: Top control panel, featuring power switch, charging port, AUX, USB, TF card inputs, Guitar In, Mic In, volume and microphone controls, and playback buttons.
നിയന്ത്രണ പാനൽ സവിശേഷതകൾ:
- വൈദ്യുതി സ്വിച്ച്: Turns the speaker ON/OFF.
- Charge Port (DC 5V): ആന്തരിക ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന്.
- AUX ഇൻപുട്ട്: ഒരു 3.5mm കേബിൾ വഴി ബാഹ്യ ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- യുഎസ്ബി ഇൻപുട്ട്: Play audio from a USB flash drive.
- ടിഎഫ് കാർഡ് സ്ലോട്ട്: Play audio from a TF (microSD) card.
- ഗിറ്റാറിൽ: ഒരു ഗിറ്റാർ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- മൈക്ക് ഇൻ: Connect the included wired microphone.
- വോളിയം നോബ്: Adjusts the main speaker volume and bass/treble.
- മൈക്ക് വോളിയം നോബ്: Adjusts microphone volume and echo/guitar volume.
- മോഡ് ബട്ടൺ: Switches between input modes (Bluetooth, FM, AUX, USB, TF).
- REC ബട്ടൺ: റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നു.
- പ്ലേബാക്ക് നിയന്ത്രണങ്ങൾ: പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക, മുമ്പത്തെ ട്രാക്ക്, അടുത്ത ട്രാക്ക്.
- BT ബട്ടൺ: ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ മോഡ് സജീവമാക്കുന്നു.
- REPEAT ബട്ടൺ: Repeats current track or playlist.
- ലൈറ്റ് ബട്ടൺ: Controls the LED lighting effects.
- LED ഡിസ്പ്ലേ: നിലവിലെ മോഡും സ്റ്റാറ്റസും കാണിക്കുന്നു.
സജ്ജമാക്കുക
1. സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് നിരക്ക് ഈടാക്കുന്നു
- Connect the provided USB Type-C charging cable to the 'CHARGE' port on the speaker.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB power adapter (DC 5V, 2A/3A recommended).
- The LED display will indicate charging status. Charge fully before first use (approximately 5.5 hours for full battery life).
2. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
Locate the 'POWER' switch on the top control panel. Slide it to the 'ON' position to power on the speaker. Slide it to 'OFF' to power off.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
1. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- Power on the speaker. The LED display will show 'bt' and flash, indicating it's in Bluetooth pairing mode.
- നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ, ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി ലഭ്യമായ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി തിരയുക.
- Select "AWPOH4D" from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and 'bt' on the display will stop flashing.
2. ട്രൂ വയർലെസ് സ്റ്റീരിയോ (TWS) ഫംഗ്ഷൻ
To connect two AWPOH4D speakers for stereo sound:
- രണ്ട് സ്പീക്കറുകളും ഓണാണെന്നും ബ്ലൂടൂത്ത് മോഡിലാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക, എന്നാൽ ഇതുവരെ ഒരു ഉപകരണവുമായും ജോടിയാക്കിയിട്ടില്ല.
- On one speaker (this will be the primary unit), press and hold the 'BT' button for a few seconds until you hear a pairing tone.
- The two speakers will automatically connect to each other.
- Once connected, pair your mobile device to the primary speaker as described in the Bluetooth Pairing section.
3. USB/TF കാർഡ് പ്ലേബാക്ക്
- Insert a USB flash drive into the 'USB INPUT' port or a TF card into the 'TF' slot.
- The speaker will automatically switch to USB/TF mode and begin playing audio files. ഇല്ലെങ്കിൽ, ശരിയായ ഇൻപുട്ട് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ 'MODE' ബട്ടൺ അമർത്തുക.
- Use the playback control buttons (Previous, Play/Pause, Next) to manage your music.
4. AUX ഇൻപുട്ട്
- Connect one end of the provided auxiliary cable to the 'AUX' port on the speaker.
- മറ്റേ അറ്റം നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ടിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Press the 'MODE' button until 'AUX' is displayed.
5. Microphone and Guitar Input

ചിത്രം 3: Included wired microphone, ready for karaoke use.
- Connect the wired microphone to the 'MIC IN' port.
- Connect a guitar to the 'GUITAR IN' port (if applicable).
- Adjust the microphone volume using the 'MIC VOLUME' knob.
- Adjust echo/guitar volume using the 'M.ECHO/G.VOL' control.
6. എഫ്എം റേഡിയോ
- Press the 'MODE' button to switch to FM radio mode. The LED display will show the FM frequency.
- ലഭ്യമായ എഫ്എം സ്റ്റേഷനുകൾ സ്വയമേവ സ്കാൻ ചെയ്ത് സംരക്ഷിക്കാൻ പ്ലേ/പോസ് ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- സംരക്ഷിച്ച സ്റ്റേഷനുകൾക്കിടയിൽ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ മുമ്പത്തെ/അടുത്ത ട്രാക്ക് ബട്ടണുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.
7. Recording Function
To record audio from the microphone:
- Ensure a USB flash drive or TF card is inserted into the speaker.
- മൈക്രോഫോൺ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- Press the 'REC' button to start recording.
- Press 'REC' again to stop recording. The recording will be saved to the USB drive or TF card.
8. LED ലൈറ്റ് കൺട്രോൾ
Press the 'LIGHT' button to cycle through different LED lighting effects or to turn them off.
വീഡിയോ 1: Demonstration of the Aiwa AWPOH4D speaker's dynamic LED lighting effects, synchronizing with music.
മെയിൻ്റനൻസ്
- മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കർ വൃത്തിയാക്കുക. അബ്രസീവ് ക്ലീനറുകളോ ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- തുറമുഖങ്ങൾ പൊടിയും അവശിഷ്ടങ്ങളും ഇല്ലാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഉപയോഗിക്കാത്തപ്പോൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സ്പീക്കർ സൂക്ഷിക്കുക.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | ബാറ്ററി തീർന്നു; പവർ സ്വിച്ച് ഓഫാണ്. | Charge the speaker; Ensure power switch is ON. |
| ശബ്ദമില്ല | Volume is too low; Incorrect input mode; Device not connected. | Increase volume; Press MODE to select correct input; Re-pair Bluetooth or check cable connections. |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെടുന്നു | സ്പീക്കർ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലല്ല; ഉപകരണം വളരെ അകലെയാണ്; തടസ്സം. | Ensure speaker is in BT mode (flashing 'bt'); Move device closer; Turn off other Bluetooth devices. |
| മൈക്രോഫോൺ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | മൈക്രോഫോൺ കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടില്ല; മൈക്കിന്റെ ശബ്ദം വളരെ കുറവാണ്. | Ensure microphone is securely plugged into 'MIC IN'; Adjust 'MIC VOLUME' knob. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: AWPOH4D
- ബ്രാൻഡ്: ഐവ
- ഔട്ട്പുട്ട് പവർ (RMS): 60W
- സ്പീക്കർ ഡ്രൈവറുകൾ: Dual 6.5" woofers, 2" tweeter
- ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ്: 5.0+EDR
- ബ്ലൂടൂത്ത് ട്രാൻസ്മിഷൻ ശ്രേണി: 10 മീറ്റർ വരെ
- ബാറ്ററി: 11.1V 4400mAh ലിഥിയം-അയോൺ
- Average Battery Duration: ഏകദേശം 5.5 മണിക്കൂർ
- ചാർജിംഗ് പോർട്ട്: USB Type-C (DC 5V)
- ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: 90Hz - 20KHz
- സിഗ്നൽ-ടു-നോയ്സ് അനുപാതം (S/N): 75dB
- ഇൻപുട്ടുകൾ: USB, TF Card, AUX, Guitar In, Mic In
- പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ: LED Lights, TWS Function, FM Radio, Recording Function
- അളവുകൾ: 563 x 250 x 261 mm (Product dimensions from specifications: 32.5 x 33.5 x 73 cm, using description's more compact dimensions for portability context)
- ഭാരം: 12.45 കി.ഗ്രാം
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
This product comes with a limited warranty. For detailed warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your package or contact Aiwa customer service.





