1. ആമുഖം
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your BESTISAN 2.1CH Sound Bar, Model SE11M. Please read these instructions thoroughly before using the product and retain them for future reference.
2 സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും കേടുപാടുകൾ തടയുന്നതിനും, ഇനിപ്പറയുന്ന മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക:
- സൗണ്ട്ബാർ മഴയിലോ, ഈർപ്പത്തിലോ, തീവ്രമായ താപനിലയിലോ ഏൽക്കരുത്.
- താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപമോ നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശത്തിലോ യൂണിറ്റ് സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
- ശരിയായ വായുസഞ്ചാരം ഉറപ്പാക്കുക; ഏതെങ്കിലും വായുസഞ്ചാര ദ്വാരങ്ങൾ തടയരുത്.
- യൂണിറ്റിനൊപ്പം നൽകിയിട്ടുള്ള പവർ അഡാപ്റ്റർ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- Do not attempt to disassemble or modify the soundbar. Refer all servicing to qualified personnel.
- കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
3. പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം
പാക്കേജിൽ എല്ലാ ഇനങ്ങളും ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക:
- BESTISAN 2.1CH Sound Bar (Model SE11M)
- റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
- പവർ അഡാപ്റ്റർ
- ഓഡിയോ കേബിൾ (3.5mm മുതൽ 3.5mm വരെ)
- ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ (ഈ പ്രമാണം)
4. ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾ
The BESTISAN 2.1CH Sound Bar SE11M offers a rich audio experience with the following features:
- 2.1 Channel Audio: Delivers 100W (peak) sound with dual full-range speakers and a dedicated built-in 3-inch subwoofer for balanced audio with deep bass.
- ഒന്നിലധികം EQ മോഡുകൾ: Advanced DSP technology provides three distinct sound profiles:
- മൂവി മോഡ്: Captivating 3D surround sound.
- സംഗീത മോഡ്: Enhanced deep bass for a powerful, rhythmic punch.
- ഡയലോഗ് മോഡ്: Isolates and clarifies speech for improved understanding.
- ബഹുമുഖ കണക്റ്റിവിറ്റി: Features Bluetooth 5.3 for wireless streaming, and wired inputs including HDMI ARC, Optical, AUX, and USB.
- കോംപാക്റ്റ് ഡിസൈൻ: At 16.5 inches wide and 2.8 inches high, its ultra-slim form factor allows for flexible placement in front of any TV or monitor.
- Unified Control: HDMI ARC integration enables seamless control using your TV remote for volume and power.
- Flexible Bass & Treble: Adjustable bass and treble settings from -5 to +5 to customize your sound preference.
- 32-Point Precision Volume Control: Offers fine-tuned volume adjustments for optimal listening.
5. നിയന്ത്രണങ്ങളും കണക്ഷനുകളും
5.1. Sound Bar Controls
The soundbar features integrated controls on its side for basic functions:
- പവർ ബട്ടൺ: സൗണ്ട്ബാർ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- വോളിയം കൂട്ടുക/താഴ്ത്തുക: മാസ്റ്റർ വോളിയം ലെവൽ ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- ഇൻപുട്ട്/മോഡ് ബട്ടൺ: Cycles through available input sources (Bluetooth, Optical, USB, AUX, ARC).
- പ്ലേ/താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക ബട്ടൺ: Controls media playback in Bluetooth or USB mode.
5.2. വിദൂര നിയന്ത്രണ പ്രവർത്തനങ്ങൾ
The included remote control provides full access to all soundbar functions:
- പവർ (ചുവപ്പ് ബട്ടൺ): സൗണ്ട്ബാർ ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- നിശബ്ദമാക്കുക: ഓഡിയോ നിശബ്ദമാക്കുകയോ അൺമ്യൂട്ടുചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നു.
- വോൾ+/വോൾ-: മാസ്റ്റർ വോളിയം ക്രമീകരിക്കുന്നു.
- TREB+/TREB-: Adjusts treble levels (-5 to +5).
- BASS+/BASS-: Adjusts bass levels (-5 to +5).
- EQ Modes (MOVIE, MUSIC, DIALOG): Selects the desired sound profile.
- Input Selection (BT, OPT, USB, LINE, ARC): Directly selects the input source.
- Play/Pause, Previous/Next Track: Media control for Bluetooth and USB modes.
5.3. പിൻ പാനൽ കണക്ഷനുകൾ
The rear panel provides various ports for connecting your devices:
- ARC (HDMI): Connects to your TV's HDMI ARC port for high-quality audio and TV remote control integration.
- ഓപ്ടിക്കൽ: Connects to your TV or other devices via an optical cable for digital audio.
- USB: ഓഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യുന്നതിന് fileഒരു USB ഡ്രൈവിൽ നിന്നുള്ള എസ്.
- ഓക്സ് ഇൻ (3.5 മിമി): Connects to devices with a 3.5mm audio output.
- DC: പവർ ഇൻപുട്ട് പോർട്ട്.
6. സജ്ജീകരണം
Follow these steps to set up your BESTISAN Sound Bar:
- പ്ലേസ്മെൻ്റ്: Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV or monitor. Ensure it is not obstructing the TV's remote sensor.
- പവർ കണക്ഷൻ: Connect the power adapter to the DC port on the soundbar's rear panel, then plug the adapter into a wall outlet. The soundbar will enter standby mode.
- Audio Connection (Choose One):
- HDMI ARC (ശുപാർശ ചെയ്യുന്നത്): Connect an HDMI cable (not included) from the soundbar's ARC port to your TV's HDMI ARC port. This allows your TV remote to control the soundbar's volume and power.
- ഒപ്റ്റിക്കൽ: Connect an optical cable (not included) from the soundbar's OPTICAL port to your TV's optical audio output.
- ഓക്സ്: Connect the included 3.5mm audio cable from the soundbar's AUX IN port to your device's 3.5mm audio output.
- ബ്ലൂടൂത്ത്: For wireless connection, see the "Operating - Bluetooth Pairing" section.
- TV Audio Settings (for ARC/Optical): If using HDMI ARC or Optical, you may need to adjust your TV's audio output settings.
- Navigate to your TV's Sound Settings.
- Select "External Speaker" or "Audio Output" and choose "ARC" or "Optical".
- Set "Digital Audio Output Format" to "PCM/Stereo Sound" if available.
- Disable "Dolby/DTS" on your TV and any streaming apps (e.g., Netflix, Amazon Prime Video, Hulu) to avoid silent or noisy output.
- പവർ ഓൺ: Press the Power button on the soundbar or remote control to turn it on.
7. പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
7.1. പവർ ഓൺ/ഓഫ്
അമർത്തുക ശക്തി യൂണിറ്റ് ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ സൗണ്ട്ബാറിലോ റിമോട്ട് കൺട്രോളിലോ ഉള്ള ബട്ടൺ.
7.2. ഇൻപുട്ട് ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
അമർത്തുക ഇൻപുട്ട്/മോഡ് button on the soundbar or the dedicated input buttons (BT, OPT, USB, LINE, ARC) on the remote control to switch between sources. The LED display on the soundbar will indicate the current input.
Video: This official BESTISAN video demonstrates how to select different input sources (Bluetooth, Optical, USB, AUX, ARC) using the remote control, with corresponding indicators on the soundbar's display.
7.3. വോളിയം അഡ്ജസ്റ്റ്മെൻ്റ്
ഉപയോഗിക്കുക VOL+ or വോൾ- buttons on the soundbar or remote to adjust the volume. The soundbar features 32-point precision volume control.
7.4. ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ
- Turn on the soundbar and select "BT" input mode using the remote or soundbar button. The "bt" indicator on the display will flash.
- നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിൽ (സ്മാർട്ട്ഫോൺ, ടാബ്ലെറ്റ് മുതലായവ) ബ്ലൂടൂത്ത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക.
- ഇതിനായി തിരയുക "BESTISAN SE11M" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Once connected, the "bt" indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the soundbar.
7.5. ഇക്യു മോഡുകൾ
ഉപയോഗിക്കുക സിനിമ, സംഗീതം, അല്ലെങ്കിൽ ഡയലോഗ് buttons on the remote control to select the desired sound mode. Each mode optimizes audio for specific content:
- മൂവി മോഡ്: Enhances surround sound effects for an immersive cinematic experience.
- സംഗീത മോഡ്: Boosts bass and clarity for a dynamic musical performance.
- ഡയലോഗ് മോഡ്: Prioritizes vocal frequencies for clearer speech in news, podcasts, or TV shows.
7.6. Bass and Treble Adjustment
ഉപയോഗിക്കുക BASS+ / BASS- ഒപ്പം TREB+ / TREB- buttons on the remote control to fine-tune the bass and treble levels from -5 to +5, according to your preference.
8. പരിപാലനം
To maintain the performance and longevity of your soundbar:
- വൃത്തിയാക്കൽ: സൗണ്ട്ബാറിന്റെ ഉപരിതലം വൃത്തിയാക്കാൻ മൃദുവായതും ഉണങ്ങിയതുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ലിക്വിഡ് ക്ലീനറുകളോ അബ്രസീവ് വസ്തുക്കളോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
- സംഭരണം: സൗണ്ട്ബാർ ദീർഘനേരം സൂക്ഷിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് പവറിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ച് തണുത്തതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- വെൻ്റിലേഷൻ: Ensure the soundbar's ventilation openings are clear and unobstructed to prevent overheating.
9. പ്രശ്നപരിഹാരം
നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട്ബാറിൽ പ്രശ്നങ്ങൾ നേരിടുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന പൊതുവായ പ്രശ്നങ്ങളും പരിഹാരങ്ങളും പരിശോധിക്കുക:
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ശക്തിയില്ല | പവർ കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഔട്ട്ലെറ്റ് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. | Ensure the power adapter is securely connected to the soundbar and a working power outlet. |
| ശബ്ദമില്ല | തെറ്റായ ഇൻപുട്ട് ഉറവിടം തിരഞ്ഞെടുത്തു, വോളിയം വളരെ കുറവാണ്, അല്ലെങ്കിൽ ടിവി ഓഡിയോ ക്രമീകരണങ്ങൾ തെറ്റാണ്. |
|
| വികലമായ ശബ്ദം | Volume too high, incorrect audio format, or loose connection. |
|
| ബ്ലൂടൂത്ത് ജോടിയാക്കൽ പരാജയപ്പെട്ടു | സൗണ്ട്ബാർ ജോടിയാക്കൽ മോഡിലല്ല, ഉപകരണം വളരെ അകലെയാണ്, അല്ലെങ്കിൽ തടസ്സമുണ്ട്. |
|
| റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല | Batteries depleted or obstruction between remote and soundbar. |
|
10 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| ഫീച്ചർ | വിശദാംശങ്ങൾ |
|---|---|
| മോഡലിൻ്റെ പേര് | SE11M |
| ബ്രാൻഡ് | ബെസ്റ്റിസാൻ |
| സ്പീക്കർ തരം | സൗണ്ട്ബാർ |
| സറൗണ്ട് സൗണ്ട് ചാനൽ കോൺഫിഗറേഷൻ | 2.1 |
| സ്പീക്കർ പരമാവധി ഔട്ട്പുട്ട് പവർ | 100 വാട്ട്സ് (പീക്ക്) |
| ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം | 45Hz - 20KHz |
| കണക്റ്റിവിറ്റി ടെക്നോളജി | ഓക്സിലറി, ബ്ലൂടൂത്ത്, HDMI (ARC), ഒപ്റ്റിക്കൽ, USB |
| ബ്ലൂടൂത്ത് പതിപ്പ് | 5.3 |
| ബ്ലൂടൂത്ത് ശ്രേണി | 10 മീറ്റർ (33 അടി) |
| ഉൽപ്പന്ന അളവുകൾ (D x W x H) | 4.3" x 16.5" x 2.8" |
| ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം | 1.53 കിലോഗ്രാം (3.37 പൗണ്ട്) |
| ഇൻപുട്ട് വോളിയംtage | 110 വോൾട്ട് |
| മെറ്റീരിയൽ | അക്രിലോണിട്രൈൽ ബ്യൂട്ടാഡീൻ സ്റ്റൈറൈൻ (ABS), ലോഹം |
| മൗണ്ടിംഗ് തരം | ടേബിൾടോപ്പ് മൗണ്ട് |
| നിയന്ത്രണ രീതി | റിമോട്ട് |
| പ്രത്യേക സവിശേഷതകൾ | Bass Boost, Display, USB Port, 3 EQ Modes |
| ജല പ്രതിരോധ നില | വാട്ടർ റെസിസ്റ്റൻ്റ് അല്ല |
| ഇൻഡോർ/ഔട്ട്ഡോർ ഉപയോഗം | ഇൻഡോർ |
11. വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
BESTISAN is committed to your satisfaction. This product comes with:
- 18-മാസ പരിമിത വാറൻ്റി: Covers manufacturing defects and ensures product reliability.
- 60-Day No-Hassle Replacement Policy: For easy exchanges if needed.
- 24/7 Online Technical Support: Our dedicated team is available around the clock to provide assistance.
For technical support or warranty claims, please contact BESTISAN customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official BESTISAN webസൈറ്റ്.
