ആമുഖം
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient operation, setup, and maintenance of your Elna Explore 340s Mechanical Sewing Machine. Please read this manual thoroughly before using the machine to ensure proper function and to prevent damage.
സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ
- കവറുകൾ നീക്കം ചെയ്യുമ്പോഴോ, ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോഴോ, അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശ മാനുവലിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോക്തൃ സേവന ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്തുമ്പോഴോ എല്ലായ്പ്പോഴും ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് മെഷീൻ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- ചലിക്കുന്ന എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും വിരലുകൾ അകറ്റി നിർത്തുക. തയ്യൽ മെഷീൻ സൂചിക്ക് ചുറ്റും പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
- Use only accessories recommended by the manufacturer as contained in this manual.
- Never operate the sewing machine if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been dropped or damaged.
ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview
The Elna Explore 340s is a versatile mechanical sewing machine designed for various sewing projects, offering 23 built-in stitches including utility, stretch, and decorative options. It features a jam-proof top-loading bobbin and a portable design with an extra-wide sewing bed.
പ്രധാന സവിശേഷതകൾ
- 23 Built-in utility, stretch, and decorative stitches.
- Jam-proof, top-loading horizontal rotary hook bobbin system.
- Automatic one-step buttonhole function.
- Built-in needle threader for ease of use.
- Free-arm sewing capability by removing the accessory tray.
- Adjustable thread tension and presser foot pressure.
- Lightweight and portable, yet robust for various sewing tasks.
മെഷീൻ ഘടകങ്ങൾ

ചിത്രം 1: ഫ്രണ്ട് view of the Elna Explore 340s Mechanical Sewing Machine, showing stitch selection dial, tension dial, and main body.

ചിത്രം 2: കോണാകൃതിയിലുള്ള മുൻഭാഗം view of the Elna Explore 340s, highlighting the stitch pattern display and control dials.

ചിത്രം 3: പിൻഭാഗം view of the Elna Explore 340s, showing the power input and foot controller connection.
ആക്സസറികൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്
The following accessories are included with your Elna Explore 340s sewing machine:

ചിത്രം 4: Included accessories: various presser feet, bobbins, seam ripper, needle set, screwdriver, and other tools.
- സ്റ്റാൻഡേർഡ് കാൽ A
- ഓവർഎഡ്ജ് ഫൂട്ട് സി
- സിപ്പർ കാൽ ഇ
- സാറ്റിൻ സ്റ്റിച്ച് കാൽ എഫ്
- ബ്ലൈൻഡ് ഹെം ഫൂട്ട് ജി
- ഓട്ടോമാറ്റിക് ബട്ടൺഹോൾ കാൽ R
- ക്വിൽറ്റിംഗ് ഗൈഡ് ബാർ
- ബോബിൻസ് (x3)
- സീം റിപ്പർ
- സൂചി സെറ്റ്
- ലിൻ്റ് ബ്രഷ്
- സ്ക്രൂഡ്രൈവർ
- Spool holder small (x1)
- Spool holder large (x1)
- അധിക സ്പൂൾ പിൻ
- Spool felt
- കാൽ കൺട്രോളർ
- Hard cover
സജ്ജമാക്കുക
അൺപാക്കിംഗും പ്ലേസ്മെന്റും
- മെഷീൻ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക.
- സുസ്ഥിരവും പരന്നതുമായ പ്രതലത്തിൽ യന്ത്രം സ്ഥാപിക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ ജോലിസ്ഥലത്തിന് മതിയായ വെളിച്ചം ഉറപ്പാക്കുക.
പവർ കണക്ഷൻ
- Connect the foot controller plug to the machine's power socket.
- അനുയോജ്യമായ ഒരു ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് പവർ പ്ലഗ് തിരുകുക.
- സാധാരണയായി മെഷീനിന്റെ വശത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന പവർ സ്വിച്ച് ഓണാക്കുക.
ബോബിൻ അവസാനിക്കുന്നു
- സ്പൂൾ പിന്നിൽ ഒരു സ്പൂൾ ത്രെഡ് വയ്ക്കുക.
- മുകളിലെ ത്രെഡ് ഗൈഡിലൂടെയും ബോബിൻ വൈൻഡിംഗ് ടെൻഷൻ ഡിസ്കിന് ചുറ്റും ത്രെഡ് ഗൈഡ് ചെയ്യുക.
- ബോബിൻ വൈൻഡർ സ്പിൻഡിൽ ഒരു ഒഴിഞ്ഞ ബോബിൻ വയ്ക്കുക.
- ബോബിന് ചുറ്റും നൂൽ കൈകൊണ്ട് കുറച്ച് തവണ ചുറ്റിപ്പിടിക്കുക.
- ബോബിൻ വിൻഡർ സ്പിൻഡിൽ വലതുവശത്തേക്ക് തള്ളുക.
- വൈൻഡിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ ഫൂട്ട് കൺട്രോളർ അമർത്തുക. ബോബിൻ നിറയുമ്പോൾ നിർത്തുക.
- നൂൽ മുറിച്ച് ബോബിൻ വൈൻഡർ സ്പിൻഡിൽ ഇടതുവശത്തേക്ക് തിരികെ തള്ളുക.
ബോബിൻ ചേർക്കുന്നു
- ബോബിൻ കവർ പ്ലേറ്റ് തുറക്കുക.
- നൂൽ എതിർ ഘടികാരദിശയിൽ അഴിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കിക്കൊണ്ട്, മുറിവ് ബോബിൻ ബോബിൻ കേസിൽ തിരുകുക.
- ടെൻഷൻ സ്പ്രിംഗിലൂടെ ത്രെഡ് ഗൈഡ് സ്ലോട്ടിലേക്ക് നയിക്കുക.
- ബോബിൻ കവർ പ്ലേറ്റ് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
മുകളിലെ ത്രെഡ് ത്രെഡ് ചെയ്യുന്നു

ചിത്രം 5: ക്ലോസ് അപ്പ് view of the needle area, showing the thread path through the needle and presser foot.

ചിത്രം 6: വിശദമായി view of the built-in needle threader mechanism, simplifying the threading process.
- പ്രസ്സർ കാൽ ലിവർ ഉയർത്തുക.
- സ്പൂൾ പിന്നിൽ നൂലിന്റെ സ്പൂൾ വയ്ക്കുക.
- മുകളിലെ ത്രെഡ് ഗൈഡിലൂടെ ത്രെഡ് ഗൈഡ് ചെയ്യുക.
- മെഷീനിന്റെ മുൻവശത്തുകൂടി, ടെൻഷൻ ഡിസ്കുകൾക്ക് ചുറ്റും, ടേക്ക്-അപ്പ് ലിവർ വരെ നമ്പർ നൽകിയ ത്രെഡിംഗ് പാത പിന്തുടരുക.
- ടേക്ക്-അപ്പ് ലിവർ വലത്തുനിന്ന് ഇടത്തോട്ട് ത്രെഡ് ചെയ്യുക.
- സൂചി ബാർ ത്രെഡ് ഗൈഡിലേക്ക് ത്രെഡ് താഴേക്ക് നയിക്കുന്നത് തുടരുക.
- Use the built-in needle threader (refer to Figure 6) or manually thread the needle from front to back.
- സൂചിക്കുഴയിലൂടെ ഏകദേശം 6 ഇഞ്ച് നൂൽ വലിക്കുക.
പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങൾ
തയ്യൽ തിരഞ്ഞെടുക്കൽ
Turn the stitch selector dial to choose one of the 23 available stitches. Refer to the stitch chart on the machine for visual guidance. Adjust the stitch length and width dials as needed for your chosen stitch and fabric type.

ചിത്രം 7: Example of a decorative stitch being applied to fabric, demonstrating the machine's capabilities.
അടിസ്ഥാന തയ്യൽ
- നിങ്ങളുടെ ഫാബ്രിക് പ്രഷർ പാദത്തിനടിയിൽ വയ്ക്കുക.
- പ്രസ്സർ ഫുട്ട് ലിവർ താഴ്ത്തുക.
- ആരംഭ പോയിന്റിൽ സൂചി തുണിയിലേക്ക് താഴ്ത്താൻ ഹാൻഡ്വീൽ നിങ്ങളുടെ നേരെ തിരിക്കുക.
- Press the foot controller gently to begin sewing. Increase pressure for faster sewing.
- റിവേഴ്സ് സ്റ്റിച്ച് (ബാക്ക്ടാക്ക്) ചെയ്യാൻ, റിവേഴ്സ് ലിവർ/ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക.
- When finished, raise the needle to its highest position, lift the presser foot, and pull the fabric away.
- Cut the threads using the thread cutter on the machine.

ചിത്രം 8: The Elna Explore 340s machine actively sewing a piece of fabric, set up in a home environment.
Automatic One-Step Buttonhole
- Attach the automatic buttonhole foot R.
- Place a button in the buttonhole foot's holder to measure the size.
- Select the buttonhole stitch pattern on the stitch selector dial.
- Pull down the buttonhole lever.
- തയ്യൽ ആരംഭിക്കുക. മെഷീൻ യാന്ത്രികമായി ബട്ടൺഹോൾ ശരിയായ വലുപ്പത്തിലേക്ക് തുന്നിക്കും.
Free-Arm Sewing
To convert the machine to free-arm sewing, simply slide off the accessory storage box. This exposes the narrow free arm, ideal for sewing cuffs, sleeves, and other small, circular items.

ചിത്രം 9: The free arm of the Elna Explore 340s, exposed by removing the accessory tray, suitable for sewing cylindrical items.
മെയിൻ്റനൻസ്
ബോബിൻ ഏരിയ വൃത്തിയാക്കുന്നു
- വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും മെഷീൻ അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- സൂചിയും പ്രഷർ കാലും നീക്കം ചെയ്യുക.
- Remove the bobbin and bobbin case.
- Use the lint brush to remove any lint or dust from the bobbin area and feed dogs.
- Reassemble the bobbin case and bobbin.
സൂചി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ
- Always unplug the machine before replacing the needle.
- സൂചി cl അഴിക്കുകamp സ്ക്രൂ.
- പഴയ സൂചി നീക്കം ചെയ്യുക.
- മെഷീനിന്റെ പിൻഭാഗത്തേക്ക് അഭിമുഖമായി പരന്ന വശം വരുന്ന തരത്തിൽ ഒരു പുതിയ സൂചി തിരുകുക, അത് കഴിയുന്നിടത്തോളം മുകളിലേക്ക് തള്ളുക.
- സൂചി മുറുക്കുക clamp സുരക്ഷിതമായി സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
Note: Replace needles frequently, especially when sewing different fabric types or if the needle becomes dull or bent.
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
| പ്രശ്നം | സാധ്യമായ കാരണം | പരിഹാരം |
|---|---|---|
| ഒഴിവാക്കിയ തുന്നലുകൾ | തെറ്റായ സൂചി വലിപ്പം/തരം, വളഞ്ഞ സൂചി, തെറ്റായ ത്രെഡിംഗ്. | Replace needle, re-thread machine, ensure correct needle for fabric. |
| ത്രെഡ് ബ്രേക്കേജ് | തെറ്റായ ടെൻഷൻ, മോശം ഗുണനിലവാരമുള്ള നൂൽ, തെറ്റായി മുറിഞ്ഞ ബോബിൻ, സൂചി പ്ലേറ്റിലെ ബർ. | ടെൻഷൻ ക്രമീകരിക്കുക, നല്ല നിലവാരമുള്ള നൂൽ ഉപയോഗിക്കുക, ബോബിൻ വീണ്ടും വിരിക്കുക, ബർറുകൾ പരിശോധിക്കുക. |
| തുണി പക്കറിംഗ് | Incorrect tension, wrong stitch length, inappropriate presser foot pressure. | Adjust tension, increase stitch length, adjust presser foot pressure. |
| മെഷീൻ ആരംഭിക്കുന്നില്ല | പവർ കോർഡ് ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, ഫൂട്ട് കൺട്രോളർ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല, പവർ സ്വിച്ച് ഓഫാണ്. | എല്ലാ കണക്ഷനുകളും പരിശോധിക്കുക, പവർ സ്വിച്ച് ഓണാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. |
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
- മോഡൽ: Elna Explore 340s
- അളവുകൾ (ഉൽപ്പന്നം): 6.7 x 16.49 x 11 ഇഞ്ച് (D x W x H)
- ഇനത്തിൻ്റെ ഭാരം: 14.3 പൗണ്ട്
- Stitch Count: 23 ബിൽറ്റ്-ഇൻ തുന്നലുകൾ
- ബോബിൻ തരം: Jam-proof, top-loading horizontal rotary hook
- ബട്ടൺഹോൾ: Automatic one-step
- സൂചി ത്രെഡർ: അന്തർനിർമ്മിത
- സ്വതന്ത്ര കൈ: അതെ
- നിർമ്മാതാവ്: എൽന
- UPC: 732212490507
വാറൻ്റിയും പിന്തുണയും
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your Elna Explore 340s sewing machine. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For technical support, service, or to purchase genuine Elna parts and accessories, please visit the official Elna website or contact your authorized Elna dealer. Contact information can typically be found on the Elna webസൈറ്റിലോ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന പാക്കേജിംഗിലോ.
ഓൺലൈൻ ഉറവിടങ്ങൾ: www.elna.com





