b77

ദ്രുത റഫറൻസ്

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന അടിസ്ഥാന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. ഈ മെഷീൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, നിർദ്ദേശ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.

അപായം!
വൈദ്യുതാഘാത സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്:

• മെഷീൻ പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തിരിക്കുന്നിടത്തോളം കാലം അത് ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
• ഉപയോഗിച്ച ഉടൻ തന്നെ എല്ലായ്‌പ്പോഴും മെഷീൻ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
  LED വികിരണത്തിനെതിരായ സംരക്ഷണം:
• ചെയ്യരുത് view എൽഇഡി ലൈറ്റ് നേരിട്ട് ഒപ്റ്റിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് (ഉദാ മാഗ്നിഫയർ). എൽഇഡി ലൈറ്റ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ ക്ലാസ് 1 എമ്മുമായി യോജിക്കുന്നു.
• എൽഇഡി ലൈറ്റ് കേടാകുകയോ കേടാകുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ബെർനെറ്റ് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഡീലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

മുന്നറിയിപ്പ്
പൊള്ളൽ, തീ, വൈദ്യുതാഘാതം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്:

• മെഷീൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് എല്ലായ്പ്പോഴും വിതരണം ചെയ്ത പവർ കേബിൾ ഉപയോഗിക്കുക. യുഎസ്എയും കാനഡയും മാത്രം: 1 വോൾട്ട്-ടു-ഗ്രൗണ്ട് കവിയുന്ന സർക്യൂട്ടുകളിലേക്ക് പവർ പ്ലഗ് NEMA 15-150 ബന്ധിപ്പിക്കരുത്.
• ഈ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഈ മെഷീൻ ഉപയോഗിക്കുക.
• ഉണങ്ങിയ മുറികളിൽ മാത്രം യന്ത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• പരസ്യത്തിൽ മെഷീൻ ഉപയോഗിക്കരുത്amp അവസ്ഥ അല്ലെങ്കിൽ പരസ്യത്തിൽamp പരിസ്ഥിതി.
• ഈ യന്ത്രം കളിപ്പാട്ടമായി ഉപയോഗിക്കരുത്. കുട്ടികളോ സമീപത്തോ ഈ യന്ത്രം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
• 8 വയസ്സിനു മുകളിൽ പ്രായമുള്ള കുട്ടികൾക്കോ ​​ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറവുള്ള ആളുകൾക്കോ ​​അല്ലെങ്കിൽ മെഷീൻ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കണമെന്ന അനുഭവവും അറിവും ഇല്ലെങ്കിൽ, അവരുടെ മേൽനോട്ടത്തിലോ ഉത്തരവാദിത്തപ്പെട്ടവരെ സംബന്ധിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾ നൽകുമ്പോഴോ യന്ത്രം ഉപയോഗിക്കാം. ഉപകരണത്തിന്റെ ഉപയോഗവും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന അപകടസാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് ബോധവാന്മാരുമാണ്.
• കുട്ടികളെ ഈ യന്ത്രം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കാൻ അനുവദിക്കില്ല.
• കുട്ടികളുടെ മേൽനോട്ടത്തിലല്ലാതെ ശുചീകരണവും അറ്റകുറ്റപ്പണികളും നടത്താൻ പാടില്ല.
• കേടായ ചരടോ പ്ലഗ്ഗോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, വീഴുകയോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുകയോ അല്ലെങ്കിൽ വെള്ളത്തിൽ വീഴുകയോ ചെയ്താൽ ഈ യന്ത്രം ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്. കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് അടുത്തുള്ള അംഗീകൃത ബെർനെറ്റ് ഡീലറെ ബന്ധപ്പെടുക.
• നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആക്സസറി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• വെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകൾ തടഞ്ഞിരിക്കുമ്പോൾ ഈ യന്ത്രം ഉപയോഗിക്കരുത്. വെന്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളും കാൽ നിയന്ത്രണവും ലിന്റ്, പൊടി, അയഞ്ഞ തുണി എന്നിവ അടിഞ്ഞുകൂടാതെ സൂക്ഷിക്കുക.
• മെഷീന്റെ ഏതെങ്കിലും തുറസ്സുകളിൽ ഒരിക്കലും വസ്തുക്കളൊന്നും ചേർക്കരുത്.
• കാൽ നിയന്ത്രണത്തിൽ വസ്തുക്കളൊന്നും സ്ഥാപിക്കരുത്.
• ഈ തരത്തിലുള്ള FC-210 ന്റെ കാൽ നിയന്ത്രണം ഉള്ള മെഷീൻ എപ്പോഴും ഉപയോഗിക്കുക.
• എയറോസോൾ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ (സ്പ്രേകൾ) അല്ലെങ്കിൽ ഓക്സിജൻ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്ത് യന്ത്രം പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്.
• ചലിക്കുന്ന എല്ലാ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്നും വിരലുകൾ അകറ്റിനിർത്തുക. സൂചിക്ക് ചുറ്റും പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ്.
• തയ്യൽ ചെയ്യുമ്പോൾ തുണി വലിക്കുകയോ തള്ളുകയോ ചെയ്യരുത്. ഇത് സൂചി പൊട്ടാൻ കാരണമാകും.
• സൂചിയിൽ ത്രെഡ് ഇടുക, സൂചി മാറ്റുക, ഹുക്ക് ത്രെഡ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ പ്രഷർ ഫൂട്ട് മാറ്റുക എന്നിങ്ങനെയുള്ള എന്തെങ്കിലും ക്രമീകരണങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ - പവർ സ്വിച്ച് "0" ലേക്ക് മാറ്റുക.
•  വളഞ്ഞ സൂചികൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
• എല്ലായ്പ്പോഴും യഥാർത്ഥ ബെർനെറ്റ് സ്റ്റിച്ച് പ്ലേറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക. തെറ്റായ സ്റ്റിച്ച് പ്ലേറ്റ് സൂചി പൊട്ടലിന് കാരണമാകും.
•  വിച്ഛേദിക്കുന്നതിന്, പവർ സ്വിച്ച് "0" ലേക്ക് തിരിക്കുക, തുടർന്ന് ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുക. ചരട് വലിച്ചുകൊണ്ട് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യരുത്, പകരം ഔട്ട്‌ലെറ്റിൽ നിന്ന് അത് വലിക്കാൻ പ്ലഗ് പിടിക്കുക.
•  കവറുകൾ നീക്കം ചെയ്യുമ്പോഴോ തുറക്കുമ്പോഴോ, മെഷീൻ ലൂബ്രിക്കേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോഴോ അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശ മാനുവലിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുമ്പോഴോ എല്ലായ്പ്പോഴും ഇലക്ട്രിക്കൽ ഔട്ട്ലെറ്റിൽ നിന്ന് പവർ പ്ലഗ് വിച്ഛേദിക്കുക.
• ഈ യന്ത്രത്തിന് ഇരട്ട ഇൻസുലേഷൻ നൽകിയിട്ടുണ്ട് (യുഎസ്എ, കാനഡ, ജപ്പാൻ ഒഴികെ). സമാനമായ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഭാഗങ്ങൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ സേവനത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ കാണുക.
• സാധാരണ അവസ്ഥയിൽ ശബ്ദ മർദ്ദം 70 ഡിബി (എ) നേക്കാൾ കുറവാണ്.

പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ

നിർദ്ദേശ മാനുവലിന്റെ ലഭ്യത

ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ യന്ത്രത്തോടൊപ്പം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അന്വേഷിക്കേണ്ടി വരുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ അത് കയ്യിൽ കരുതുന്നതിനായി, മെഷീന് സമീപമുള്ള അനുയോജ്യമായ സ്ഥലത്ത് നിർദ്ദേശ മാനുവൽ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.
നിങ്ങൾ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് മെഷീൻ കൈമാറുകയാണെങ്കിൽ, എല്ലായ്പ്പോഴും നിർദ്ദേശ മാനുവൽ ഉൾപ്പെടുത്തുക.
ശരിയായ ഉപയോഗം
നിങ്ങളുടെ ബെർനെറ്റ് മെഷീൻ വിഭാവനം ചെയ്തതും സ്വകാര്യ ഗാർഹിക ഉപയോഗത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതുമാണ്. ഈ നിർദ്ദേശ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ തുണിത്തരങ്ങൾ പുതയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ഉദ്ദേശ്യത്തിന് ഇത് ഉത്തരം നൽകുന്നു. മറ്റേതെങ്കിലും ഉപയോഗം ഉചിതമല്ല. അനുചിതമായ ഉപയോഗത്തിൻ്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന അനന്തരഫലങ്ങളെക്കുറിച്ച് ബെർണറ്റ് ഒരു ബാധ്യതയും വഹിക്കുന്നില്ല.
ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പരിപാലനം
ഒരു ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗിന് പകരം രണ്ട് ഇൻസുലേഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ നൽകിയിരിക്കുന്നു. ഒരു ഡബിൾ ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ഗ്രൗണ്ടിംഗ് മാർഗങ്ങളൊന്നും നൽകിയിട്ടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നത്തിലേക്ക് ഗ്രൗണ്ടിംഗിനുള്ള മാർഗ്ഗം ചേർക്കാൻ പാടില്ല. ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നത്തിന് സേവനം നൽകുന്നതിന് സിസ്റ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള അതീവ ശ്രദ്ധയും അറിവും ആവശ്യമാണ്, അത് യോഗ്യതയുള്ള സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർ മാത്രമേ ചെയ്യാവൂ. ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ ഭാഗങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നത്തിലെ യഥാർത്ഥ ഭാഗങ്ങൾക്ക് സമാനമായിരിക്കണം. ഒരു ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ് ഉൽപ്പന്നം വാക്കുകളാൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു: "ഇരട്ട ഇൻസുലേഷൻ" അല്ലെങ്കിൽ "ഇരട്ട-ഇൻസുലേറ്റഡ്".
ഉൽപ്പന്നത്തിലും ചിഹ്നം അടയാളപ്പെടുത്തിയേക്കാം.
പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം
പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണത്തിന് ബെർണിന പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാണ്. ഉൽപ്പന്ന രൂപകൽപ്പനയും നിർമ്മാണ സാങ്കേതികവിദ്യയും തുടർച്ചയായി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിലൂടെ ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പാരിസ്ഥിതിക ആഘാതം കുറയ്ക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശ്രമിക്കുന്നു.
ക്രോസ്ഡ്-ഔട്ട് വേസ്റ്റ്ബിന്നിന്റെ ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച് യന്ത്രം ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. മെഷീൻ ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ വീട്ടിലെ മാലിന്യങ്ങൾക്കൊപ്പം യന്ത്രം നീക്കം ചെയ്യാൻ പാടില്ല എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. തെറ്റായ സംസ്കരണം അപകടകരമായ പദാർത്ഥങ്ങൾ ഭൂഗർഭജലത്തിലേക്കും അതുവഴി നമ്മുടെ ഭക്ഷ്യ ശൃംഖലയിലേക്കും എത്തി നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തിന് ഹാനികരമാകും.
യന്ത്രം മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നതിനുള്ള അടുത്തുള്ള ഒരു ശേഖരണ കേന്ദ്രത്തിലേക്കോ അല്ലെങ്കിൽ യന്ത്രത്തിന്റെ പുനരുപയോഗത്തിനായി ഒരു ശേഖരണ കേന്ദ്രത്തിലേക്കോ സൗജന്യമായി തിരികെ നൽകണം. ശേഖരണ കേന്ദ്രങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഭരണകൂടത്തിൽ നിന്ന് ലഭിക്കും. വാങ്ങുമ്പോൾasinപുതിയ മെഷീൻ വാങ്ങിയാൽ, ഡീലർ പഴയ മെഷീൻ സൗജന്യമായി തിരിച്ചെടുക്കാനും ശരിയായ രീതിയിൽ സംസ്കരിക്കാനും ബാധ്യസ്ഥനാണ്.
മെഷീനിൽ വ്യക്തിഗത ഡാറ്റ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മെഷീൻ തിരികെ നൽകുന്നതിന് മുമ്പ് ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ ഉത്തരവാദിയാണ്.

കണക്ഷനും സ്വിച്ച് ഓണും

ബോബിൻ ത്രെഡ് വിൻഡ് ചെയ്യുന്നു

ബോബിൻ ത്രെഡ് ത്രെഡിംഗ്

മുകളിലെ ത്രെഡ് ത്രെഡ് ചെയ്യുന്നു

കഴിഞ്ഞുview തിരഞ്ഞെടുക്കൽ മെനു

1. പ്രായോഗിക തുന്നലുകൾ
2. അലങ്കാര തുന്നലുകൾ
3.  അക്ഷരമാല
4. ബട്ടൺഹോളുകൾ
5.  പുതപ്പ് തുന്നലുകൾ
6. വ്യക്തിഗത മെമ്മറി

പ്രസ്സർ കാൽ മാറ്റുന്നു

പൂർണ്ണമായ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി, നിങ്ങൾക്ക് ഓൺലൈൻ ഉപയോക്തൃ മാനുവലിലേക്കും വീഡിയോകളിലേക്കും ലിങ്ക് ചെയ്യാം www.mybernette.com/b77 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് QR-കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക.

www.mybernette.com/b77
5200077.00A.04 / 026CJB0125 | en 2023-06
ER ബെർനീന ഇന്റർനാഷണൽ എജി
സ്റ്റെക്ക്ബോൺ സിഎച്ച്, www.bernina.com

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

ബെർണറ്റ് ബി 77 തയ്യൽ മെഷീൻ [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് B77 തയ്യൽ മെഷീൻ, B77, തയ്യൽ മെഷീൻ, മെഷീൻ

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ