ബ്ലൂസ്ട്രീം-ലോഗോ

BLUSTREAM DA11USB ഡാന്റെ USB ഓഡിയോ എൻകോഡർ-ഡീകോഡർ

BLUSTREAM-DA11USB-Dante-USB-Audio-Encoder-Decoder-PRODUCT

ഒരു നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഓഡിയോ സിഗ്നലുകൾ കൈമാറുന്നതിനും സ്വീകരിക്കുന്നതിനും ഡാന്റെ സാങ്കേതികവിദ്യ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒരു ഓഡിയോ എൻകോഡർ/ഡീകോഡറാണ് DA11USB. ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്കോ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിലേക്കോ എളുപ്പത്തിൽ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് USB-B, USB-C പോർട്ടുകൾ ഇത് അവതരിപ്പിക്കുന്നു.

ഫീച്ചറുകൾ

  • ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള ഓഡിയോ ട്രാൻസ്മിഷനും സ്വീകരണത്തിനുമുള്ള ഡാന്റെ സാങ്കേതികവിദ്യ
  • എളുപ്പമുള്ള കണക്റ്റിവിറ്റിക്കായി USB-B, USB-C പോർട്ടുകൾ
  • Dante® ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നലിലേക്ക് 1ch USB ഓഡിയോ എൻകോഡ് ചെയ്യുന്നു
  • ഒരു Dante® ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നൽ USB ഓഡിയോയിലേക്ക് ഡീകോഡ് ചെയ്യുന്നു
  • USB ടൈപ്പ്-ബി, USB-C ഇൻപുട്ടുകൾക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്ന USB ഓഡിയോ
  • USB ഓഡിയോ ഉപകരണ ക്ലാസ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻ V1.0 ന് അനുസൃതമാണ്
  • 44.1 & 48 KHz s പിന്തുണയ്ക്കുന്നുampലെ നിരക്കുകൾ @ 16 ബിറ്റ്
  • ക്രമീകരിക്കാവുന്ന Dante® ഉപകരണ ലേറ്റൻസി (Dante® കൺട്രോളർ ഉപയോഗിച്ച് കോൺഫിഗർ ചെയ്യാവുന്ന 1, 2 അല്ലെങ്കിൽ 5ms പിന്തുണയ്ക്കുന്നു)
  • AES67 RTP ഓഡിയോ ട്രാൻസ്പോർട്ടിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു
  • ഏത് PoE സ്വിച്ചിൽ നിന്നും ഉൽപ്പന്നം പവർ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ക്ലാസ് 0 IEEE 802.3af PoE സവിശേഷതകൾ
  • 0 നെറ്റ്‌വർക്ക് സ്വിച്ച് PoE പിന്തുണയ്‌ക്കാത്തപ്പോൾ 5V USB വഴിയുള്ള പവർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

  • DA11USB Dante USB ഓഡിയോ എൻകോഡർ / ഡീകോഡർ

സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ

  • FCC
  • ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡ (IC)

ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

DA11USB സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നതിനും, നിങ്ങൾ Dante Controller സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഓഡിനേറ്റിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്നതാണ് webസൈറ്റ്, പരിശീലന വീഡിയോകളും ഡോക്യുമെന്റേഷനും സഹിതം. നിങ്ങൾ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, CAT കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് അനുയോജ്യമായ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് DA11USB കണക്റ്റുചെയ്യുക. ഡാന്റെ കൺട്രോളർ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ DA11USB സ്വയമേവ കണ്ടെത്തണം. നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിലെ ഡാന്റെ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകൾക്കും റിസീവറുകൾക്കും ഇടയിൽ ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് സൃഷ്ടിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാം. നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറും നിങ്ങളുടെ ഡാന്റെ ഉപകരണങ്ങളുടെ അതേ നെറ്റ്‌വർക്കിലാണെന്നും ഓഡിയോ സിഗ്നലുകൾ കൈമാറാൻ നിങ്ങൾ വൈഫൈ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെന്നും ഉറപ്പാക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് DA11USB-യുടെ IP വിലാസം മാറ്റണമെങ്കിൽ, Dante Controller സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉപകരണ വിവര സ്‌ക്രീനിലെ നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ മെനു നൽകി നിങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഒന്നിലധികം നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്നതിനാൽ എന്തെങ്കിലും ആശയക്കുഴപ്പം ഒഴിവാക്കാൻ, കോൺഫിഗറേഷൻ സമയത്ത് നിങ്ങൾ ഡാന്റെ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് ഹാർഡ്‌വയർ ചെയ്യാനും വൈഫൈ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാനും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ശരിയായ വിനിയോഗത്തിനായി, റിട്ടേൺ, കളക്ഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പരിസ്ഥിതി സുരക്ഷിതമായ പുനരുപയോഗത്തിനായി ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുക.

ആമുഖം

Dante® ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നലിലേക്ക് 11ch USB ഓഡിയോ എൻകോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും Dante® ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നൽ 2ch USB ഓഡിയോയിലേക്ക് ഡീകോഡ് ചെയ്യുന്നതിനും വേണ്ടിയാണ് ഞങ്ങളുടെ DA2USB രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ലോക്കൽ ഡിപ്പ്-സ്വിച്ച് വഴി തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്ന USB ടൈപ്പ്-ബി, USB-C കണക്ഷനുകൾ DA11USB ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്നു, ഇത് PoE (പവർ ഓവർ ഇഥർനെറ്റ്) ഉപയോഗിച്ചോ അല്ലെങ്കിൽ USB ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് 5V വഴിയോ പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒരു പ്ലഗ് & പ്ലേ ഉപകരണമാണ്. DA11USB AES67 RTP ഓഡിയോ ട്രാൻസ്പോർട്ടിനെയും പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ഓവർVIEW

BLUSTREAM-DA11USB-Dante-USB-Audio-Encoder-Decoder-FIG-1

കണക്ഷനുകൾ:

  1. Dante® ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട് - RJ45 സോക്കറ്റ് Dante® നെറ്റ്‌വർക്കിനെ ബന്ധിപ്പിക്കുകയും PoE വഴി ഉപകരണത്തിന് ശക്തി നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു
  2. USB-B കണക്ഷൻ - ബൈ-ഡയറക്ഷണൽ 2ch ഓഡിയോ നൽകുന്നതിനായി നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-A കേബിളിലേക്ക് USB-B വഴി PC-ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക
  3. USB-C കണക്ഷൻ - ബൈ-ഡയറക്ഷണൽ 2ch ഓഡിയോ നൽകുന്നതിന് നൽകിയിരിക്കുന്ന USB-C കേബിൾ വഴി PC-ലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക
  4. USB സെലക്ഷൻ സ്വിച്ച് - USB-B, USB-C എന്നിവയ്ക്കിടയിലുള്ള USB കണക്ഷൻ രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുക

ഡാന്റേ കൺട്രോളർ

DA11USB സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനും കോൺഫിഗർ ചെയ്യുന്നതിനും നിങ്ങളുടെ Dante നെറ്റ്‌വർക്ക് നിയന്ത്രിക്കുന്നതിനും Dante Controller സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ആവശ്യമാണ്. ഓഡിനേറ്റ് വിപുലമായ പരിശീലന വീഡിയോകളും അവയുടെ ഡോക്യുമെന്റേഷനും നൽകുന്നു webസൈറ്റ്. ഇത് ഇവിടെ കണ്ടെത്താം: http://www.audinate.com/products/software/dante-controller നിങ്ങളുടെ DA11USB അനുയോജ്യമായ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, Dante Controller സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ സ്വയമേവ ഉപകരണം കണ്ടെത്തും. DA11USB "DA11USB" എന്ന് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന പേരിനൊപ്പം ഡാന്റെ കൺട്രോളറിൽ ദൃശ്യമാകും. "റൂട്ടിംഗ്" സ്ക്രീനിൽ നിങ്ങളുടെ സിസ്റ്റത്തിലെ ഡാന്റെ ട്രാൻസ്മിറ്ററുകൾക്കും റിസീവറുകൾക്കും ഇടയിൽ ഓഡിയോ റൂട്ടിംഗ് സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. നിങ്ങളുടെ പിസി നിങ്ങളുടെ ഡാന്റെ ഉപകരണങ്ങളുടെ അതേ നെറ്റ്‌വർക്കിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഡാന്റേയ്ക്ക് വൈഫൈ വഴി സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല, ഡാന്റെ നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് ഹാർഡ്‌വയർ ചെയ്യാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഒന്നിലധികം നെറ്റ്‌വർക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയിരിക്കുന്നത് ഡാന്റെ കൺട്രോളർ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിനെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കും, അതിനാൽ കോൺഫിഗറേഷൻ സമയത്ത് വൈഫൈ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

BLUSTREAM-DA11USB-Dante-USB-Audio-Encoder-Decoder-FIG-2

ഡിഫോൾട്ടായി DA11USB അതിന്റെ നെറ്റ്‌വർക്ക് സജ്ജീകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു IP വിലാസം സ്വയമേവ ലഭിക്കുന്നതിനായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കിൽ ഒരു DHCP സെർവർ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് DA11USB-ന് ഒരു IP വിലാസം നൽകും എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. DHCP സെർവർ ഇല്ലെങ്കിൽ, DA11USB-ന് 169.254.xxx.xxx ശ്രേണിയിൽ ഒരു ഡിഫോൾട്ട് IP വിലാസം ലഭിക്കും. DA11USB-യുടെ IP വിലാസം മാറ്റുന്നതിന്, Dante Controller സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിന്റെ "ഡിവൈസ് ഇൻഫോ" സ്‌ക്രീനിൽ നിങ്ങൾ "നെറ്റ്‌വർക്ക് കോൺഫിഗ്" മെനു നൽകണം.

BLUSTREAM-DA11USB-Dante-USB-Audio-Encoder-Decoder-FIG-3

വിപുലമായ ഡാന്റെ ക്രമീകരണങ്ങൾ

ഡാന്റെ കൺട്രോളർ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിലെ "ഡിവൈസ് ഇൻഫോ" സ്‌ക്രീനിന് കീഴിലുള്ള DA11USB-യുടെ ക്രമീകരണങ്ങൾ മാറ്റാനും സാധിക്കും. ഇത് ചെയ്യുന്നതിന്, "ഡിവൈസ് കോൺഫിഗറേഷൻ" മെനു തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇവിടെ നമുക്ക് s ക്രമീകരിക്കാംampDA11USB യുടെ നിരക്ക്. Dante ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് സമാന രീതിയിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റ് Dante ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഓഡിയോ കൈമാറാനോ സ്വീകരിക്കാനോ മാത്രമേ കഴിയൂ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക.ampലെ നിരക്ക്. കളിൽ ഒരു പൊരുത്തക്കേട്ample നിരക്ക് ഓഡിയോ പ്രക്ഷേപണം ചെയ്യുന്നത് നിർത്തിയേക്കാം. "ഡിവൈസ് കോൺഫിഗറേഷൻ" സ്ക്രീനിന് കീഴിൽ 11, 1 അല്ലെങ്കിൽ 2 മില്ലിസെക്കൻഡിൽ നിന്ന് DA5USB-യുടെ ലേറ്റൻസി ക്രമീകരിക്കാനും നമുക്ക് കഴിയും.

BLUSTREAM-DA11USB-Dante-USB-Audio-Encoder-Decoder-FIG-4BLUSTREAM-DA11USB-Dante-USB-Audio-Encoder-Decoder-FIG-5

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

  • ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട്/ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ടറുകൾ: 1 x RJ45, സ്ത്രീ (100 Mbps Dante® നെറ്റ്‌വർക്ക്)
    • 1 x USB ടൈപ്പ് B, സ്ത്രീ
    • 1 x യുഎസ്ബി ടൈപ്പ് സി, പെൺ
  • കേസിംഗ് അളവുകൾ (L x W x H): 120mm x 47mm x 26mm
  • ഷിപ്പിംഗ് ഭാരം: 0.3 കി.ഗ്രാം
  • പ്രവർത്തന താപനില: 32 ° F മുതൽ 104 ° F (0 ° C മുതൽ 40 ° C വരെ)
  • സംഭരണ ​​താപനില: – 4°F മുതൽ 140°F വരെ (- 20°C മുതൽ 60°C വരെ)
  • വൈദ്യുതി വിതരണം: ക്ലാസ് 0 IEEE 802.3af POE PD അല്ലെങ്കിൽ 5V USB

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കം

  • 1 x DA11USB
  • 1 x USB-A മുതൽ USB-B 1m കേബിൾ വരെ
  • 1 x USB-C മുതൽ USB-C 1m കേബിൾ
  • 1 x ദ്രുത റഫറൻസ് ഗൈഡ്

അംഗീകാരങ്ങൾ

ഓഡിനേറ്റ് പിറ്റി ലിമിറ്റഡിൻ്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രയാണ് ഡാൻ്റെ®.

സർട്ടിഫിക്കേഷനുകൾ

FCC അറിയിപ്പ്
എഫ്‌സിസി നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം അനുസരിച്ച്, ഈ ഉപകരണം പരീക്ഷിക്കുകയും ക്ലാസ് ബി ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിനെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി ഊർജ്ജം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും വികിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ല. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ റിസപ്ഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഉപകരണം ഓഫാക്കിയും ഓണാക്കിയും നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

  • സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
  • ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
  • റിസീവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
  • സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക

ജാഗ്രത - അനുസരണത്തിന് ഉത്തരവാദിയായ കക്ഷി വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്കാരങ്ങളോ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ഉപയോക്താവിൻ്റെ അധികാരത്തെ അസാധുവാക്കും.

കാനഡ, ഇൻഡസ്‌ട്രി കാനഡ (ഐസി) അറിയിപ്പുകൾ
ഈ ക്ലാസ് ബി ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണം കനേഡിയൻ ICES-003-ന് അനുസൃതമാണ്. പ്രവർത്തനത്തിന് ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമാണ്: (1) ഈ ഉപകരണം ഇടപെടാൻ കാരണമായേക്കില്ല, (2) അനാവശ്യ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന # ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ ഏത് ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം. ഉപകരണത്തിന്റെ.

ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ ശരിയായ വിനിയോഗം
ഈ ഉൽപ്പന്നം മറ്റ് ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നീക്കം ചെയ്യരുതെന്ന് ഈ അടയാളപ്പെടുത്തൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അനിയന്ത്രിതമായ മാലിന്യ നിർമാർജനത്തിൽ നിന്ന് പരിസ്ഥിതിയ്‌ക്കോ മനുഷ്യൻ്റെ ആരോഗ്യത്തിനോ സംഭവിക്കാവുന്ന ദോഷം തടയുന്നതിന്, ഭൗതിക വിഭവങ്ങളുടെ സുസ്ഥിരമായ പുനരുപയോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ പുനരുപയോഗം ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച ഉപകരണം തിരികെ നൽകുന്നതിന്, റിട്ടേൺ, കളക്ഷൻ സംവിധാനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ റീട്ടെയിലറെ ബന്ധപ്പെടുക. പരിസ്ഥിതി സുരക്ഷിതമായ പുനരുപയോഗത്തിനായി അവർക്ക് ഈ ഉൽപ്പന്നം എടുക്കാം.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

BLUSTREAM DA11USB ഡാന്റെ USB ഓഡിയോ എൻകോഡർ-ഡീകോഡർ [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്
DA11USB ഡാന്റെ USB ഓഡിയോ എൻകോഡർ-ഡീകോഡർ, DA11USB, ഡാന്റേ USB ഓഡിയോ എൻകോഡർ-ഡീകോഡർ, USB ഓഡിയോ എൻകോഡർ-ഡീകോഡർ, ഓഡിയോ എൻകോഡർ-ഡീകോഡർ, ഡീകോഡർ, ഓഡിയോ എൻകോഡർ, എൻകോഡർ

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *