📘 FURUNO മാനുവലുകൾ • സൗജന്യ ഓൺലൈൻ PDF-കൾ
FURUNO ലോഗോ

ഫ്യൂറുനോ മാനുവലുകളും ഉപയോക്തൃ ഗൈഡുകളും

മറൈൻ ഇലക്ട്രോണിക്സ്, പ്രൊഫഷണൽ, കൊമേഴ്‌സ്യൽ റഡാർ, ജിപിഎസ്, ഫിഷ് ഫൈൻഡറുകൾ, സോണാർ, നാവിഗേഷൻ സിസ്റ്റങ്ങൾ എന്നിവയുടെ നിർമ്മാണത്തിൽ ആഗോളതലത്തിൽ മുൻപന്തിയിലാണ് ഫ്യൂറുനോ.

നുറുങ്ങ്: ഏറ്റവും മികച്ച പൊരുത്തത്തിനായി നിങ്ങളുടെ FURUNO ലേബലിൽ പ്രിന്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന പൂർണ്ണ മോഡൽ നമ്പർ ഉൾപ്പെടുത്തുക.

FURUNO മാനുവലുകളെക്കുറിച്ച് Manuals.plus

നാവിഗേഷൻ, കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിവയിൽ വൈദഗ്ദ്ധ്യം നേടിയ മറൈൻ ഇലക്ട്രോണിക്‌സിന്റെ ഒരു മുൻനിര നിർമ്മാതാവാണ് ഫ്യൂറുനോ ഇലക്ട്രിക് കമ്പനി ലിമിറ്റഡ്. ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ പ്രായോഗിക ഫിഷ് ഫൈൻഡറിന്റെ വാണിജ്യവൽക്കരണത്തോടെ 1948 ൽ സ്ഥാപിതമായ ഈ കമ്പനി സമുദ്ര വ്യവസായത്തിലെ ഒരു ആഗോള നേതാവായി വളർന്നു. റഡാർ സിസ്റ്റങ്ങൾ, ജിപിഎസ് ചാർട്ട് പ്ലോട്ടറുകൾ, സോണാർ, ഓട്ടോപൈലറ്റുകൾ, സാറ്റലൈറ്റ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് എന്നിവയുൾപ്പെടെ വാണിജ്യ കപ്പലുകൾക്കും വിനോദ ബോട്ടിംഗിനുമായി ഫ്യൂറുനോ വൈവിധ്യമാർന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

ജപ്പാനിൽ ആസ്ഥാനമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഫ്യൂറുനോ, വാഷിംഗ്ടണിലെ കാമാസിൽ ഒരു പ്രധാന യുഎസ് അനുബന്ധ സ്ഥാപനവുമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാൽ, സെൻസർ സാങ്കേതികവിദ്യയിലെ നൂതനത്വത്തിനും കഠിനമായ സമുദ്ര പരിതസ്ഥിതികളെ നേരിടാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത വിശ്വസനീയമായ ഹാർഡ്‌വെയറിനും പേരുകേട്ടതാണ്. അവരുടെ ഉൽപ്പന്ന ശ്രേണി ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സുരക്ഷിത നാവിഗേഷൻ, കാര്യക്ഷമമായ മത്സ്യബന്ധന പ്രവർത്തനങ്ങൾ, വിപുലമായ കപ്പൽ ഡാറ്റ മാനേജ്മെന്റ് എന്നിവയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

ഫ്യൂറുനോ മാനുവലുകൾ

ഏറ്റവും പുതിയ മാനുവലുകൾ manuals+ ഈ ബ്രാൻഡിനായി ക്യൂറേറ്റ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.

FURUNO TZTXL നാവ് നെറ്റ് TZ ടച്ച് XL ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ഡിസംബർ 5, 2025
FURUNO TZTXL Nav Net TZ Touch XL TZTXL ഫാക്ടറി റീസെറ്റ്/ക്ലിയർ TZTXL സീരീസ് MFD-യിൽ പൂർണ്ണ ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് നടത്താൻ രണ്ട് രീതികൾ ലഭ്യമാണ്. ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു...

Furuno TZT3 FIP-460 IP ക്യാമറ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ്

നവംബർ 18, 2025
Furuno TZT3 FIP-460 IP ക്യാമറ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ മോഡൽ: FIP-460 IP ക്യാമറ പവർ ഓപ്ഷനുകൾ: 12 VDC അല്ലെങ്കിൽ POE ഹബ്/മൊഡ്യൂൾ നെറ്റ്‌വർക്ക് അനുയോജ്യത: TZT1, TZT2, TZT3 നാവ്‌നെറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ FIP-460 IP ക്യാമറ സജ്ജീകരണം ഇനിപ്പറയുന്നവ...

FURUNO SS903 സൈഡ് സ്കാൻ ട്രാൻസ്ഡ്യൂസർ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ്

നവംബർ 6, 2025
FURUNO SS903 സൈഡ് സ്കാൻ ട്രാൻസ്ഡ്യൂസർ സൈഡ് സ്കാൻ ട്രാൻസ്ഡ്യൂസർ വിത്ത് ആന്റി-റൊട്ടേഷൻ ഹാർഡ്‌വെയർ മോഡൽ: SS903 SS904 ഒപ്റ്റിമൽ ഉൽപ്പന്ന പ്രകടനത്തിനും പ്രോപ്പർട്ടി നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിനും താഴെയുള്ള മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കുക,...

FURUNO SFD-1010 ഫ്ലെക്സ് ഫംഗ്ഷൻ ഡിസ്പ്ലേ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

സെപ്റ്റംബർ 24, 2025
FURUNO SFD-1010 ഫ്ലെക്സ് ഫംഗ്ഷൻ ഡിസ്പ്ലേ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ മോഡൽ: SFD-1010/1012 ഉൽപ്പന്ന നാമം: സിംഗിൾ ഫംഗ്ഷൻ ഡിസ്പ്ലേ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്ഡേറ്റ് നടപടിക്രമം ഫ്ലെക്സ് ഫംഗ്ഷൻ ഡിസ്പ്ലേ മോഡൽ SFD-1010/1012 (ഉൽപ്പന്ന നാമം: സിംഗിൾ ഫംഗ്ഷൻ ഡിസ്പ്ലേ) സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്...

FURUNO GP340 GNSS GPS റിസീവർ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

സെപ്റ്റംബർ 16, 2025
FURUNO GP340 GNSS GPS റിസീവർ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശ പൊതുവിവരങ്ങൾ അന്താരാഷ്ട്ര ഉപയോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി ലളിതമായ വ്യാകരണത്തോടെയാണ് ഈ മാനുവൽ രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റർ തീർച്ചയായും വായിക്കണം...

FURUNO TZtouchXL സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉടമയുടെ മാനുവൽ

ഓഗസ്റ്റ് 21, 2025
FURUNO TZtouchXL സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉടമയുടെ മാനുവൽ TZtouchXL സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ചരിത്രം V25.11.2 (ഓഗസ്റ്റ് 2025) USB അപ്‌ഡേറ്റ് വഴി ലഭ്യമാണ് യൂറോപ്പിനുള്ള പതിപ്പ് RED സൈബർ സുരക്ഷാ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി മാത്രം V25.11.1 (ജൂൺ 2025)...

FURUNO FS-1503 150 വാട്ട്സ് ഹൈ പെർഫോമൻസ് മറൈൻ SSB റേഡിയോടെലിഫോൺ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ഏപ്രിൽ 29, 2025
FS-1503 150 വാട്ട്സ് ഹൈ പെർഫോമൻസ് മറൈൻ SSB റേഡിയോടെലിഫോൺ FS-1503 ന്റെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ പൊതുവായത്: ഫ്രീക്വൻസി ശ്രേണി: TX: 1.6 മുതൽ 27.5 MHz വരെ RX: 0.1 മുതൽ 29.9 MHz വരെ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സിസ്റ്റം: സിംപ്ലക്സ് അല്ലെങ്കിൽ സെമി-ഡ്യൂപ്ലെക്സ് ക്ലാസ്...

FURUNO DRS4DL X-ക്ലാസ് റഡാർ സെൻസർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ഫെബ്രുവരി 25, 2025
FURUNO DRS4DL X-ക്ലാസ് റഡാർ സെൻസർ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾക്കോ ​​പാത്രത്തിനോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കുന്നത് തടയുന്നതിനും കേടുപാടുകൾ തടയുന്നതിനും താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക...

FURUNO LH-5000 ലൗഡ് ഹെയ്‌ലർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ഡിസംബർ 24, 2024
ഓപ്പറേറ്ററുടെ മാനുവൽ ലൗഡ് ഹെയ്‌ലർ മോഡൽ LH-5000 www.furuno.com പ്രധാന അറിയിപ്പ് പൊതുവായ ഈ മാനുവൽ അന്താരാഷ്ട്ര ഉപയോക്താക്കളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുന്നതിനായി ലളിതമായ വ്യാകരണത്തോടെയാണ് രചിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റർ...

FURUNO NAVpilot-1000 ഹെഡ്ഡിംഗ് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

ഡിസംബർ 7, 2024
FURUNO NAVpilot-1000 ഹെഡിംഗ് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ: മോഡൽ: NAVpilot-1000 നിർമ്മാതാവ്: FURUNO Webസൈറ്റ്: www.furuno.com വിലാസം: 9-52 അഷിഹാര-ചോ, നിഷിനോമിയ, 662-8580, ജപ്പാൻ ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ: താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക കൂടാതെ…

Furuno FMD-3200/FMD-3300 ECDIS Installation Manual

ഇൻസ്റ്റലേഷൻ മാനുവൽ
Comprehensive installation manual for Furuno FMD-3200, FMD-3300, and FMD-3200-BB ECDIS marine navigation systems, covering mounting, wiring, and configuration.

FURUNO DSC-5/DSC-5R Operator's Manual and Installation Guide

ഓപ്പറേറ്ററുടെ മാനുവൽ
Explore the FURUNO DSC-5/DSC-5R Digital Selective Calling Terminal with this comprehensive operator's manual. Learn about its features, installation, operation, and specifications for reliable marine communication in GMDSS networks.

FURUNO NavNet TZtouch XL Operator's Guide: TZT10X/13X/16X/22X/24X/BBX

ഓപ്പറേറ്ററുടെ ഗൈഡ്
Operator's guide for FURUNO NavNet TZtouch XL multi-function displays (TZT10X, TZT13X, TZT16X, TZT22X, TZT24X, TZTBBX). Covers touchscreen operations, chart plotter, fish finder, radar, ARPA, AIS, instrument display, and wireless network…

ഓൺലൈൻ റീട്ടെയിലർമാരിൽ നിന്നുള്ള FURUNO മാനുവലുകൾ

ഫ്യൂറുനോ TM185M മീഡിയം-ഫ്രീക്വൻസി ചിർപ്പ് ട്രാൻസ്‌ഡ്യൂസർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

TM185M • ജനുവരി 1, 2026
സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ, താപനിലയുള്ള ഫ്യൂറുനോ TM185M മീഡിയം-ഫ്രീക്വൻസി ചിർപ്പ് ട്രാൻസ്‌ഡ്യൂസറിനായുള്ള സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശ മാനുവൽ.

ഫ്യൂറുനോ 200WX അൾട്രാസോണിക് വെതർ സ്റ്റേഷൻ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

200WX • ഡിസംബർ 12, 2025
ഫ്യൂറുനോ 200WX അൾട്രാസോണിക് വെതർ സ്റ്റേഷനായുള്ള സമഗ്രമായ നിർദ്ദേശ മാനുവൽ, കൃത്യമായ കാലാവസ്ഥാ നിരീക്ഷണത്തിനായുള്ള സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, അറ്റകുറ്റപ്പണി, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവ വിശദമാക്കുന്നു.

FURUNO FUR-IF-NMEA2K2 NMEA 0183 മുതൽ NMEA 2000 വരെയുള്ള കൺവെർട്ടർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

FUR-IF-NMEA2K2 • നവംബർ 4, 2025
NMEA 0183 ഡാറ്റയെ NMEA 2000 CAN ബസാക്കി മാറ്റാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണമായ FURUNO FUR-IF-NMEA2K2-നുള്ള നിർദ്ദേശ മാനുവൽ, നിർദ്ദിഷ്ട ഡാറ്റയ്‌ക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്ന ഹൈ-സ്പീഡ് മോഡുകൾക്കൊപ്പം...

ഫ്യൂറുനോ 520-പിഎൽഡി പ്ലാസ്റ്റിക് ത്രൂ-ഹൾ ലോ പ്രോfile ട്രാൻസ്‌ഡ്യൂസർ 600w (10-പിൻ) ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

520-PLD • 2025 ഒക്ടോബർ 22
ഫ്യൂറുനോ 520-പിഎൽഡി പ്ലാസ്റ്റിക് ത്രൂ-ഹൾ ലോ പ്രോയ്ക്കുള്ള നിർദ്ദേശ മാനുവൽfile ഇൻസ്റ്റലേഷൻ, പ്രവർത്തനം, അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ട്രാൻസ്ഡ്യൂസർ.

Furuno DRS4D-NXT സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് ഡോപ്ലർ റഡാർ, 24 ഡോം യൂസർ മാനുവൽ

DRS4D-NXT • സെപ്റ്റംബർ 30, 2025
ഫ്യൂറുനോ DRS4D-NXT സോളിഡ്-സ്റ്റേറ്റ് ഡോപ്ലർ റഡാറിനായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, 24 ഡോം. ഈ മറൈൻ റഡാർ സിസ്റ്റത്തിനായുള്ള സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്, സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

Furuno USA SC702 ഡിസ്പ്ലേ യൂണിറ്റ് യൂസർ മാനുവൽ

SC702 • ഓഗസ്റ്റ് 25, 2025
SC70/SC130 സാറ്റലൈറ്റ് കോമ്പസ് സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഭാഗമായ ഫ്യൂറുനോ SC702 ഡിസ്പ്ലേ യൂണിറ്റിനായുള്ള സമഗ്ര ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ. സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, സവിശേഷതകൾ എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

Furuno FCV600 Chirp Fishfinder ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

FCV600 • ഓഗസ്റ്റ് 16, 2025
ഫ്യൂറുനോ FCV600 ചിർപ്പ് ഫിഷ്ഫൈൻഡറിനായുള്ള സമഗ്രമായ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ, സജ്ജീകരണം, പ്രവർത്തനം, പരിപാലനം, ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു.

ഫ്യൂറുനോ GP39 GPS/WAAS നാവിഗേറ്റർ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവൽ

GP39 • ജൂലൈ 29, 2025
12-ചാനൽ GPS റിസീവറും സംയോജിത SBAS സാങ്കേതികവിദ്യയും ഉപയോഗിച്ച് കൃത്യവും വിശ്വസനീയവുമായ പൊസിഷൻ ഫിക്സിംഗ് ഫ്യൂറുനോ GP39 GPS/WAAS നാവിഗേറ്റർ നൽകുന്നു. ഇതിൽ വിവിധ... ഉള്ള 4.2 ഇഞ്ച് കളർ LCD ഉണ്ട്.

Community-shared FURUNO manuals

Have a Furuno manual or installation guide? Upload it here to help fellow mariners.

FURUNO പിന്തുണ പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ

ഈ ബ്രാൻഡിനായുള്ള മാനുവലുകൾ, രജിസ്ട്രേഷൻ, പിന്തുണ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ.

  • ഒരു Furuno TZTXL MFD-യിൽ ഒരു ഫാക്ടറി റീസെറ്റ് എങ്ങനെ നടത്താം?

    ഇനീഷ്യൽ സെറ്റപ്പിന് കീഴിലുള്ള സർവീസ് സെലക്ഷൻ മെനു വഴിയോ സ്റ്റാർട്ടപ്പ് സമയത്ത് പവർ കീ അമർത്തിപ്പിടിച്ചോ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു റീസെറ്റ് നടത്താം. യൂണിറ്റിന്റെ മെമ്മറി മായ്‌ക്കാൻ 'ഫാക്ടറി ഡിഫോൾട്ട് (എല്ലാ ക്രമീകരണങ്ങളും ഇല്ലാതാക്കുക)' തിരഞ്ഞെടുക്കുക. റീസെറ്റ് ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് റൂട്ടുകളും വേ പോയിന്റുകളും പോലുള്ള ഉപയോക്തൃ ഡാറ്റ എപ്പോഴും ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക.

  • ഒരു ഫ്യൂറുനോ ഐപി ക്യാമറ (FIP-460) നവ്‌നെറ്റ് നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് എങ്ങനെ ബന്ധിപ്പിക്കും?

    ക്യാമറയ്ക്ക് ഒരു സ്റ്റാറ്റിക് ഐപി കോൺഫിഗറേഷൻ ആവശ്യമാണ്. അത് ഒരു പിസിയിലേക്ക് കണക്റ്റ് ചെയ്യുക, ക്യാമറ ഇന്റർഫേസ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക (ഡിഫോൾട്ട് ഐപി പലപ്പോഴും 172.31.254.2 ആയിരിക്കും), ഉപയോക്താവ് 'അഡ്മിൻ' ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക, തുടർന്ന് NavNet നെറ്റ്‌വർക്ക് ഘടനയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതിന് 172.31.200.x ശ്രേണിയിലെ ഐപി തരം സ്റ്റാറ്റിക് ആയി മാറ്റുക.

  • ഫ്യൂറുനോ മറൈൻ ഇലക്ട്രോണിക്സിനുള്ള വാറന്റി കാലയളവ് എന്താണ്?

    പ്രസിദ്ധീകരിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉപകരണങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, വാങ്ങൽ അല്ലെങ്കിൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ തീയതി മുതൽ ഭാഗങ്ങൾക്കും തൊഴിലാളികൾക്കും വേണ്ടി രണ്ട് (2) വർഷത്തേക്ക് ഫ്യൂറുനോ യുഎസ്എ സാധാരണയായി പുതിയ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് വാറണ്ട് നൽകുന്നു.

  • എന്റെ ഫ്യൂറുനോ ഡിസ്പ്ലേയ്ക്കുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ എനിക്ക് എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?

    ഔദ്യോഗിക ഫ്യൂറുനോ വഴി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ലഭ്യമാണ്. webസൈറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ TZtouchXL സീരീസ് പോലുള്ള അനുയോജ്യമായ നെറ്റ്‌വർക്ക് യൂണിറ്റുകളിൽ വൈഫൈ വഴി നടപ്പിലാക്കാം. ഏറ്റവും പുതിയ ഫേംവെയറിനായി നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട ഉൽപ്പന്ന പേജിലെ 'സോഫ്റ്റ്‌വെയർ' വിഭാഗം പരിശോധിക്കുക. files.