കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ കിറ്റ് യൂസർ മാനുവൽ

കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ കിറ്റ് കേൾവിക്കുറവുള്ള വ്യക്തികൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഉപകരണമാണ്. ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സിംഗ് മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും കേൾവി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള വിവിധ ഘടകങ്ങളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ഇതിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു.

ഉൽപ്പന്നത്തെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ട ചില പ്രധാന പോയിന്റുകൾ:

ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം: കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ കിറ്റ്, വിജയകരമായ ഇംപ്ലാന്റ് പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ അസ്ഥികളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും ഉള്ള വ്യക്തികളെ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.
വിപരീതഫലങ്ങൾ: വിജയകരമായ ഇംപ്ലാന്റ് പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് അസ്ഥികളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും അപര്യാപ്തമാണെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കരുത്.

സുരക്ഷാ ഉപദേശം: ഓസിയ സൗണ്ട് പ്രോസസർ, ബാറ്ററികൾ, ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സുരക്ഷാ ഉപദേശത്തിനായി ഉപയോക്തൃ മാനുവലിലെ മുൻകരുതലുകളും മുന്നറിയിപ്പുകളും വിഭാഗങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.
പ്രധാനപ്പെട്ട വിവര പ്രമാണം: നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റ് സിസ്റ്റത്തിന് ബാധകമായ അത്യാവശ്യ ഉപദേശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവര പ്രമാണം കാണുക.

കോക്ലിയർ ഓസിയ സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഭാഗമായി കോക്ലിയർ™ Osia® 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഉപയോഗിക്കുന്ന സ്വീകർത്താക്കൾക്കും പരിചരണം നൽകുന്നവർക്കും വേണ്ടിയുള്ളതാണ് ഈ ഗൈഡ്.

ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം
കേൾവിശക്തി വർദ്ധിപ്പിക്കുക എന്ന ലക്ഷ്യത്തോടെ കോക്ലിയയിലേക്ക് (ആന്തരിക ചെവി) ശബ്ദങ്ങൾ കൈമാറാൻ കോക്ലിയർ ഓസിയ സിസ്റ്റം അസ്ഥി ചാലകം ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഒസിയ സൗണ്ട് പ്രോസസർ കോക്ലിയർ ഓസിയ സിസ്റ്റത്തിന്റെ ഭാഗമായി ചുറ്റുപാടുമുള്ള ശബ്ദം എടുത്ത് ഒരു ഡിജിറ്റൽ ഇൻഡക്റ്റീവ് ലിങ്ക് വഴി ഇംപ്ലാന്റിലേക്ക് മാറ്റാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്.

ചാലക, മിക്സഡ് ശ്രവണ നഷ്ടം, ഒറ്റ-വശങ്ങളുള്ള സെൻസറിനറൽ ബധിരത (എസ്എസ്ഡി) എന്നിവയുള്ള രോഗികൾക്ക് കോക്ലിയർ ഓസിയ സിസ്റ്റം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. വിജയകരമായ ഇംപ്ലാന്റ് പ്ലെയ്‌സ്‌മെന്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് രോഗികൾക്ക് മതിയായ എല്ലുകളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും ഉണ്ടായിരിക്കണം. 55 dB വരെ SNHL ഉള്ള രോഗികൾക്ക് ഓസിയ സിസ്റ്റം സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ കിറ്റ്

ഉള്ളടക്കം:

ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ

5 കവറുകൾ
Tampഎർ പ്രൂഫ് ടൂൾ

ആന്തരിക കേസ്

Contraindications
വിജയകരമായ ഇംപ്ലാന്റ് പ്ലേസ്മെന്റിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് അസ്ഥികളുടെ ഗുണനിലവാരവും അളവും അപര്യാപ്തമാണ്.

കുറിപ്പുകൾ
ഓസിയ സൗണ്ട് പ്രോസസർ, ബാറ്ററികൾ, ഘടകങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട സുരക്ഷാ ഉപദേശങ്ങൾക്കായി മുൻകരുതലുകളും മുന്നറിയിപ്പുകളും വിഭാഗങ്ങൾ കാണുക.
നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റ് സിസ്റ്റത്തിന് ബാധകമായ അവശ്യ ഉപദേശങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ പ്രധാനപ്പെട്ട വിവര രേഖയും പരിശോധിക്കുക.

ഈ ഗൈഡിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ചിഹ്നങ്ങൾ

കുറിപ്പ്
പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉപദേശം.
ടിപ്പ്
സമയം ലാഭിക്കുന്നതിനുള്ള സൂചന.

ജാഗ്രത (ഹാനികരമല്ല)
സുരക്ഷയും കാര്യക്ഷമതയും ഉറപ്പാക്കാൻ പ്രത്യേകം ശ്രദ്ധിക്കണം. ഉപകരണങ്ങൾക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയേക്കാം.
മുന്നറിയിപ്പ് (ഹാനികരമായ)
സാധ്യമായ സുരക്ഷാ അപകടങ്ങളും ഗുരുതരമായ പ്രതികൂല പ്രതികരണങ്ങളും. വ്യക്തിക്ക് ദോഷം വരുത്തിയേക്കാം.

ഉപയോഗിക്കുക

ഓണും ഓഫും ചെയ്യുക
ബാറ്ററി വാതിൽ പൂർണ്ണമായും അടച്ചുകൊണ്ട് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഓണാക്കുക. (എ)

ആദ്യത്തെ "ക്ലിക്ക്" അനുഭവപ്പെടുന്നത് വരെ ബാറ്ററിയുടെ വാതിൽ പതുക്കെ തുറന്ന് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഓഫാക്കുക. (ബി)

പ്രോഗ്രാമുകൾ മാറ്റുക
നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സർ ശബ്‌ദവുമായി ഇടപെടുന്ന രീതി മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് പ്രോഗ്രാമുകൾക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലും നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസറിനായി നാല് പ്രീസെറ്റ് പ്രോഗ്രാമുകൾ വരെ തിരഞ്ഞെടുത്തിരിക്കും.

പ്രോഗ്രാം 1. .. .. .. . .. ..

പ്രോഗ്രാം 2. .. .. .. . .. ..
പ്രോഗ്രാം 3. .. .. .. . .. ..

പ്രോഗ്രാം 4. .. .. .. . .. ..

ഈ പ്രോഗ്രാമുകൾ വ്യത്യസ്ത ശ്രവണ സാഹചര്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമാണ്. മുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വരികളിൽ നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട പ്രോഗ്രാമുകൾ പൂരിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലോട് ആവശ്യപ്പെടുക.
പ്രോഗ്രാമുകൾ മാറ്റാൻ, നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസറിലെ ബട്ടൺ അമർത്തി വിടുക.

പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയാൽ, നിങ്ങൾ ഏത് പ്രോഗ്രാമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് ഓഡിയോ, വിഷ്വൽ സിഗ്നലുകൾ നിങ്ങളെ അറിയിക്കും.

പ്രോഗ്രാം 1: 1 ബീപ്പ്, 1 ഓറഞ്ച് ഫ്ലാഷ്
പ്രോഗ്രാം 2: 2 ബീപ്, 2 ഓറഞ്ച് ഫ്ലാഷുകൾ
പ്രോഗ്രാം 3: 3 ബീപ്, 3 ഓറഞ്ച് ഫ്ലാഷുകൾ
പ്രോഗ്രാം 4: 4 ബീപ്, 4 ഓറഞ്ച് ഫ്ലാഷുകൾ

കുറിപ്പ്
നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ധരിച്ചാൽ മാത്രമേ നിങ്ങൾക്ക് ഓഡിയോ സിഗ്നൽ കേൾക്കാനാകൂ.

വോളിയം ക്രമീകരിക്കുക

നിങ്ങളുടെ ഹിയറിങ് കെയർ പ്രൊഫസർ നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സറിന്റെ വോളിയം ലെവൽ സജ്ജീകരിച്ചു.
നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ കോക്ലിയർ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ, കോക്ലിയർ വയർലെസ് ഫോൺ ക്ലിപ്പ്, iPhone, iPad അല്ലെങ്കിൽ iPod ടച്ച് ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം ലെവൽ ക്രമീകരിക്കാം (പേജ് 21-ലെ "iPhone-ന് വേണ്ടി നിർമ്മിച്ചത്" എന്ന വിഭാഗം കാണുക). © കോക്ലിയർ ലിമിറ്റഡ്, 2022

ശക്തി

ബാറ്ററികൾ
ശ്രവണ ഇംപ്ലാന്റ് ഉപയോഗത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഉയർന്ന പവർ 2 (PR675) സിങ്ക് എയർ ഡിസ്പോസിബിൾ ബാറ്ററിയാണ് ഓസിയ 44 സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഉപയോഗിക്കുന്നത്.

ജാഗ്രത
ഒരു സാധാരണ 675 ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ചാൽ ഉപകരണം പ്രവർത്തിക്കില്ല.

ബാറ്ററി ലൈഫ്
മറ്റേതൊരു ഇലക്‌ട്രോണിക് ഉപകരണവും മാറ്റുന്നത് പോലെ ബാറ്ററികൾ ആവശ്യാനുസരണം മാറ്റണം. നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റ് തരം, നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റ് മൂടുന്ന ചർമ്മത്തിന്റെ കനം, ഓരോ ദിവസവും നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രോഗ്രാമുകൾ എന്നിവ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററി ലൈഫ് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു.
സിങ്ക് എയർ ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഭൂരിഭാഗം ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഒരു ദിവസം മുഴുവൻ ബാറ്ററി ലൈഫ് നൽകുന്നതിനാണ് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസർ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. നിങ്ങളുടെ തലയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്‌തതിന് ശേഷം അത് സ്വയമേവ സ്ലീപ്പ് മോഡിലേക്ക് പോകും (~30 സെക്കൻഡ്). ഇത് വീണ്ടും അറ്റാച്ചുചെയ്യുമ്പോൾ, കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അത് യാന്ത്രികമായി വീണ്ടും ഓണാകും. സ്ലീപ്പ് മോഡ് ഇപ്പോഴും കുറച്ച് വൈദ്യുതി ഉപയോഗിക്കുമെന്നതിനാൽ, ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ ഉപകരണം ഓഫാക്കിയിരിക്കണം.

ബാറ്ററി മാറ്റുക

സൗണ്ട് പ്രൊസസർ നിങ്ങൾക്ക് അഭിമുഖമായി മുന്നിൽ പിടിക്കുക.

ബാറ്ററി വാതിൽ പൂർണ്ണമായും തുറക്കുന്നതുവരെ തുറക്കുക. (എ)
പഴയ ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക. പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ബാറ്ററി കളയുക. (ബി)
പുതിയ ബാറ്ററിയുടെ + വശത്തുള്ള സ്റ്റിക്കർ നീക്കം ചെയ്‌ത് കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ നിൽക്കട്ടെ.

ബാറ്ററി ഡോറിൽ മുകളിലേക്ക് അഭിമുഖീകരിക്കുന്ന + ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച് പുതിയ ബാറ്ററി ചേർക്കുക. (സി)
ബാറ്ററിയുടെ വാതിൽ പതുക്കെ അടയ്ക്കുക. (ഡി)

ബാറ്ററി വാതിൽ പൂട്ടി അൺലോക്ക് ചെയ്യുക
ആകസ്മികമായി തുറക്കുന്നത് തടയാൻ നിങ്ങൾക്ക് ബാറ്ററി വാതിൽ ലോക്ക് ചെയ്യാം (tampതെളിവ്). ഒരു കുട്ടി സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
ബാറ്ററി ഡോർ ലോക്ക് ചെയ്യാൻ ബാറ്ററി ഡോർ അടച്ച് ടിampബാറ്ററി ഡോർ സ്ലോട്ടിലേക്ക് erproof ഉപകരണം. ലോക്കിംഗ് പിൻ മുകളിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

ബാറ്ററി വാതിൽ അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ, ടിampബാറ്ററി ഡോർ സ്ലോട്ടിലേക്ക് erproof ഉപകരണം. ലോക്കിംഗ് പിൻ സ്ഥലത്തേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.

മുന്നറിയിപ്പ്
ബാറ്ററികൾ വിഴുങ്ങിയാൽ ദോഷം ചെയ്യും. നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററികൾ ചെറിയ കുട്ടികൾക്കും മേൽനോട്ടം ആവശ്യമുള്ള മറ്റ് സ്വീകർത്താക്കൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക. ബാറ്ററി വിഴുങ്ങിയാൽ, അടുത്തുള്ള എമർജൻസി സെന്ററിൽ ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.

ധരിക്കുക

നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ധരിക്കുക
നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിൽ പ്രോസസർ സ്ഥാപിക്കുക, ബട്ടൺ/ലൈറ്റ് മുകളിലേക്കും ബാറ്ററി ഡോർ താഴേക്കും.

ജാഗ്രത
നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ ശരിയായി സ്ഥാപിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണ്. ശരിയായ സ്ഥാനനിർണ്ണയം അതിന്റെ മികച്ച പ്രകടനം സാധ്യമാക്കുന്നു.

രണ്ട് ഇംപ്ലാന്റുകൾ ഉള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക്
ഇടത്, വലത് പ്രോസസറുകൾ തിരിച്ചറിയുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസറുകളെ നിറമുള്ള സ്റ്റിക്കറുകൾ (വലത്തോട്ട് ചുവപ്പ്, ഇടത്തിന് നീല) ഉപയോഗിച്ച് അടയാളപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക.

ജാഗ്രത
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഇംപ്ലാന്റുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഓരോ ഇംപ്ലാന്റിനും നിങ്ങൾ ശരിയായ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഉപയോഗിക്കണം.

കുറിപ്പ്
ഇംപ്ലാന്റിന്റെ ഐഡി തിരിച്ചറിയാൻ നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസർ പ്രോഗ്രാം ചെയ്യപ്പെടും, അതിനാൽ തെറ്റായ ഇംപ്ലാന്റിൽ ഇത് പ്രവർത്തിക്കില്ല.

ഒരു കോക്ലിയർ സോഫ്റ്റ്വെയർ™ പാഡ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക
കോക്ലിയർ സോഫ്റ്റ്വെയർ™ പാഡ് ഓപ്ഷണൽ ആണ്. നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ ധരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അസ്വസ്ഥത അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രോസസറിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് ഈ പശ പാഡ് ഘടിപ്പിക്കാം.

കുറിപ്പ്

കോക്ലിയർ സോഫ്റ്റ്വെയർ പാഡ് ഘടിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ശക്തമായ ഒരു കാന്തവും പുതിയ ഫീഡ്ബാക്ക് കാലിബ്രേഷൻ അളവും ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

നിങ്ങൾക്ക് മോശം ശബ്‌ദമോ കാന്തം നിലനിർത്തുന്നതോ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

മുന്നറിയിപ്പ്
ഇംപ്ലാന്റ് സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് മരവിപ്പ്, ഇറുകിയതോ വേദനയോ അനുഭവപ്പെടുകയോ ചർമ്മത്തിൽ കാര്യമായ പ്രകോപനം ഉണ്ടാകുകയോ അല്ലെങ്കിൽ തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തി നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

പ്രോസസറിൽ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും പഴയ പാഡ് നീക്കം ചെയ്യുക

പാഡിന്റെ പശ വശത്തുള്ള ഒറ്റ ബാക്കിംഗ് സ്ട്രിപ്പ് തൊലി കളയുക. (എ).
പ്രോസസറിന്റെ പിൻഭാഗത്ത് പാഡ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക - ദൃഢമായി അമർത്തുക (ബി, സി)
പാഡിന്റെ തലയണ വശത്തുള്ള രണ്ട് അർദ്ധവൃത്താകൃതിയിലുള്ള പിൻ കവറുകൾ തൊലി കളയുക. (ഡി)

നിങ്ങളുടെ പ്രോസസ്സർ പതിവുപോലെ ധരിക്കുക.

ഒരു സുരക്ഷാ ലൈൻ അറ്റാച്ചുചെയ്യുക
നിങ്ങളുടെ പ്രൊസസർ നഷ്‌ടപ്പെടാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രത്തിലോ മുടിയിലോ ക്ലിപ്പ് ചെയ്യുന്ന ഒരു സുരക്ഷാ ലൈൻ നിങ്ങൾക്ക് അറ്റാച്ചുചെയ്യാം:

നിങ്ങളുടെ വിരലിനും തള്ളവിരലിനും ഇടയിലുള്ള വരിയുടെ അറ്റത്ത് ലൂപ്പ് പിഞ്ച് ചെയ്യുക. (എ)
സൗണ്ട് പ്രൊസസറിലെ അറ്റാച്ച്‌മെന്റ് ഹോളിലൂടെ മുന്നിൽ നിന്ന് പിന്നിലേക്ക് ലൂപ്പ് കടന്നുപോകുക. (ബി)

ലൂപ്പിലൂടെ ക്ലിപ്പ് കടന്നുപോകുക, ലൈൻ കർശനമായി വലിക്കുക. (ബി)
സേഫ്റ്റി ലൈൻ ഡിസൈൻ അനുസരിച്ച് നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രത്തിലോ മുടിയിലോ ക്ലിപ്പ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക.

കുറിപ്പ്
സുരക്ഷാ ലൈൻ അറ്റാച്ചുചെയ്യുന്നതിൽ നിങ്ങൾക്ക് പ്രശ്‌നമുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സൗണ്ട് പ്രൊസസർ കവർ നീക്കംചെയ്യാം (പേജ് 18).

നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങളിൽ സുരക്ഷാ ലൈൻ അറ്റാച്ചുചെയ്യാൻ, ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ക്ലിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക.

ക്ലിപ്പ് തുറക്കാൻ ടാബ് ഉയർത്തുക. (എ)
നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രത്തിൽ ക്ലിപ്പ് വയ്ക്കുക, അടയ്‌ക്കാൻ താഴേക്ക് അമർത്തുക.(ബി)

നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിൽ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ സ്ഥാപിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ സുരക്ഷാ ലൈൻ ഘടിപ്പിക്കാൻ താഴെയുള്ള ക്ലിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക.

ക്ലിപ്പ് തുറക്കാൻ അറ്റത്ത് അമർത്തുക. (എ)
പല്ലുകൾ നിങ്ങളുടെ മുടിക്ക് നേരെ അഭിമുഖമായി, ക്ലിപ്പ് നിങ്ങളുടെ മുടിയിലേക്ക് തള്ളുക. (ബി)
ക്ലിപ്പ് അടയ്ക്കുന്നതിന് അറ്റത്ത് അമർത്തുക. (സി)

നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ സ്ഥാപിക്കുക.

തലപ്പാവു ധരിക്കുക
കോക്ലിയർ ഹെഡ്‌ബാൻഡ് നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിൽ പ്രോസസർ നിലനിർത്തുന്ന ഒരു ഓപ്ഷണൽ ആക്സസറിയാണ്. ഈ ആക്സസറി കുട്ടികൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ ഉപയോഗപ്രദമാണ്.

ഹെഡ്ബാൻഡ് ഫിറ്റ് ചെയ്യാൻ:
അനുയോജ്യമായ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.

വലിപ്പം	ചുറ്റളവ്	വലിപ്പം	ചുറ്റളവ്
XXS	41-47 സെ.മീ	M	52-58 സെ.മീ
XS	47-53 സെ.മീ	L	54-62 സെ.മീ
S	49-55 സെ.മീ

കുറിപ്പ്

ഹെഡ്‌ബാൻഡ് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസറിന്റെ പ്രകടനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം.
എന്തെങ്കിലും മാറ്റം നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ഹെഡ്‌ബാൻഡ് തുറന്ന്, ആന്റി-സ്ലിപ്പ് മുകളിലേക്ക് അഭിമുഖീകരിക്കുകയും പോക്കറ്റുകൾ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് അകന്നുനിൽക്കുകയും ചെയ്യുന്ന ഒരു മേശപ്പുറത്ത് കിടത്തുക.
പോക്കറ്റ് ലൈനിംഗ് പുറത്തെടുക്കുക. (എ)

നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ ശരിയായ പോക്കറ്റിൽ ചേർക്കുക. (ബി)
- ഇടത് വശത്തെ പോക്കറ്റിൽ ഇടത് പ്രോസസർ, വലതുവശത്തുള്ള പോക്കറ്റിൽ വലത് പ്രോസസർ സ്ഥാപിക്കുക.
- പ്രോസസറിന്റെ മുകൾഭാഗം പോക്കറ്റിന്റെ മുകളിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിനോട് യോജിക്കുന്ന പ്രോസസറിന്റെ വശം നിങ്ങളുടെ നേരെ അഭിമുഖീകരിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
പ്രോസസറിന് മുകളിലൂടെ പോക്കറ്റ് ലൈനിംഗ് മടക്കിക്കളയുക.
ഹെഡ്‌ബാൻഡിന്റെ അറ്റങ്ങൾ എടുത്ത് നിങ്ങളുടെ നെറ്റിക്ക് നേരെ ആന്റി-സ്ലിപ്പ് വിഭാഗം വയ്ക്കുക.

നിങ്ങളുടെ തലയ്ക്ക് പിന്നിൽ അറ്റങ്ങൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിന് മുകളിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രൊസസർ ഉപയോഗിച്ച് ഹെഡ്‌ബാൻഡ് ദൃഢമായി യോജിക്കുന്ന തരത്തിൽ ക്രമീകരിക്കുക. (സി)
അവ ഒരുമിച്ച് ചേരുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ അറ്റത്ത് ദൃഡമായി അമർത്തുക.

കവർ മാറ്റുക

കവർ നീക്കം ചെയ്യാൻ:

ബാറ്ററി വാതിൽ തുറക്കുക. (എ)

കവർ നീക്കം ചെയ്യാൻ അമർത്തി ഉയർത്തുക. (ബി)

കവർ അറ്റാച്ചുചെയ്യാൻ:

സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ബേസ് യൂണിറ്റിന്റെ മുൻഭാഗത്ത് കവർ സ്ഥാപിക്കുക. കവർ തുറക്കുന്നതിനൊപ്പം ബട്ടൺ വിന്യസിക്കണം.
ബട്ടണിന്റെ ഇരുവശത്തും ഒരു "ക്ലിക്ക്" അനുഭവപ്പെടുന്നത് വരെ ബട്ടണിന് ചുറ്റുമുള്ള കവറിൽ അമർത്തുക. (എ)
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു "ക്ലിക്ക്" അനുഭവപ്പെടുന്നത് വരെ മൈക്രോഫോൺ പോർട്ടുകൾക്കിടയിലുള്ള കവറിൽ അമർത്തുക. (ബി)

ബാറ്ററി വാതിൽ അടയ്ക്കുക. (സി)

ബാറ്ററി വാതിൽ മാറ്റുക

ബാറ്ററി വാതിൽ തുറക്കുക (എ)
അതിന്റെ ഹിംഗിൽ നിന്ന് വാതിൽ വലിക്കുക (ബി)
വാതിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. പ്രോസസറിലെ (സി) മെറ്റൽ പിന്നിലേക്ക് ഹിഞ്ച് ക്ലിപ്പ് വിന്യസിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക

ബാറ്ററി വാതിൽ അടയ്ക്കുക (ഡി)

ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ്
ഫ്ലൈറ്റിൽ കയറുമ്പോൾ, വയർലെസ് പ്രവർത്തനം നിർജ്ജീവമാക്കണം, കാരണം ഫ്ലൈറ്റ് സമയത്ത് റേഡിയോ സിഗ്നലുകൾ കൈമാറാൻ പാടില്ല.

ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് സജീവമാക്കാൻ:

ബാറ്ററി വാതിൽ തുറന്ന് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഓഫാക്കുക.
ബട്ടൺ അമർത്തി ഒരേ സമയം ബാറ്ററി വാതിൽ അടയ്ക്കുക.

പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കിയാൽ, ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് സജീവമാക്കിയതായി ഓഡിയോ, വിഷ്വൽ സിഗ്നലുകൾ സ്ഥിരീകരിക്കും (പേജ് 24-ലെ "ഓഡിയോ, വിഷ്വൽ സൂചകങ്ങൾ" വിഭാഗം കാണുക).

ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് നിർജ്ജീവമാക്കാൻ:
സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഓഫാക്കി വീണ്ടും ഓണാക്കുക (ബാറ്ററി ഡോർ തുറന്ന് അടയ്ക്കുന്നതിലൂടെ).

വയർലെസ് ആക്സസറികൾ
നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ അനുഭവം മെച്ചപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് കോക്ലിയർ വയർലെസ് ആക്‌സസറികൾ ഉപയോഗിക്കാം. ലഭ്യമായ ഓപ്‌ഷനുകളെക്കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ വിദഗ്ധനോട് ചോദിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ സന്ദർശിക്കുക www.cochlear.com.

Tവയർലെസ് ആക്‌സസറിയിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസറിനെ ജോടിയാക്കുക:

നിങ്ങളുടെ വയർലെസ് ആക്സസറിയിലെ ജോടിയാക്കൽ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
ബാറ്ററി വാതിൽ തുറന്ന് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഓഫാക്കുക.

ബാറ്ററി വാതിൽ അടച്ച് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഓണാക്കുക.
വിജയകരമായ ജോടിയാക്കലിന്റെ സ്ഥിരീകരണമായി നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസറിൽ ഒരു ഓഡിയോ സിഗ്നൽ കേൾക്കും.

വയർലെസ് ഓഡിയോ സ്ട്രീമിംഗ് സജീവമാക്കാൻ:
ഒരു ഓഡിയോ സിഗ്നൽ കേൾക്കുന്നത് വരെ നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസറിലെ ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക (പേജ് 24-ലെ "ഓഡിയോ, വിഷ്വൽ സൂചകങ്ങൾ" വിഭാഗം കാണുക.

വയർലെസ് ഓഡിയോ സ്ട്രീമിംഗ് നിർജ്ജീവമാക്കാൻ:
നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസറിലെ ബട്ടൺ അമർത്തി റിലീസ് ചെയ്യുക. സൗണ്ട് പ്രോസസർ മുമ്പ് ഉപയോഗിച്ച പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് മടങ്ങും.

ഐഫോണിനായി നിർമ്മിച്ചത്
നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സർ iPhone-ന് വേണ്ടി നിർമ്മിച്ച (MFi) ശ്രവണ ഉപകരണമാണ്. നിങ്ങളുടെ iPhone, iPad അല്ലെങ്കിൽ iPod ടച്ച് എന്നിവയിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ നിയന്ത്രിക്കാനും ഓഡിയോ നേരിട്ട് സ്ട്രീം ചെയ്യാനും ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. അനുയോജ്യത വിശദാംശങ്ങൾക്കും കൂടുതൽ കാര്യങ്ങൾക്കും www.cochlear.com സന്ദർശിക്കുക.

കെയർ

പതിവ് പരിചരണം

ജാഗ്രത
നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ വൃത്തിയാക്കാൻ ക്ലീനിംഗ് ഏജന്റുകളോ മദ്യമോ ഉപയോഗിക്കരുത്. വൃത്തിയാക്കുന്നതിനോ അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തുന്നതിനോ മുമ്പായി നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ ഓഫാക്കുക.

നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഒരു സൂക്ഷ്മ ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണമാണ്. ശരിയായ പ്രവർത്തന ക്രമത്തിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ ഈ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക:

സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഓഫാക്കി പൊടിയിൽ നിന്നും അഴുക്കിൽ നിന്നും അകറ്റി സൂക്ഷിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സർ അങ്ങേയറ്റത്തെ താപനിലയിലേക്ക് തുറന്നുകാട്ടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
ഏതെങ്കിലും ഹെയർ കണ്ടീഷണറുകൾ, കൊതുക് റിപ്പല്ലന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ നീക്കം ചെയ്യുക.
നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സർ ഒരു സുരക്ഷാ ലൈൻ ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ ഹെഡ്‌ബാൻഡ് ഉപയോഗിക്കുക. ശാരീരിക പ്രവർത്തനങ്ങളിൽ കോൺടാക്റ്റ് ഉൾപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ, പ്രവർത്തന സമയത്ത് സൗണ്ട് പ്രൊസസർ നീക്കം ചെയ്യാൻ കോക്ലിയർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

വ്യായാമത്തിന് ശേഷം, വിയർപ്പ് അല്ലെങ്കിൽ അഴുക്ക് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ മൃദുവായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക.
ദീർഘകാല സംഭരണത്തിനായി, ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക. കോക്ലിയറിൽ നിന്ന് സ്റ്റോറേജ് കേസുകൾ ലഭ്യമാണ്.

വെള്ളം, മണൽ, അഴുക്ക്
നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ വെള്ളവും പൊടിയും എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പരാജയപ്പെടുന്നതിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു IP57 റേറ്റിംഗ് (ബാറ്ററി കാവിറ്റി ഒഴികെ) നേടിയിട്ടുണ്ട് കൂടാതെ ജല പ്രതിരോധശേഷിയുള്ളതാണ്, പക്ഷേ വാട്ടർപ്രൂഫ് അല്ല. ബാറ്ററി കാവിറ്റി ഉൾപ്പെടുത്തിയാൽ സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഒരു IP52 റേറ്റിംഗ് നേടുന്നു.
നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ഒരു സൂക്ഷ്മ ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണമാണ്. നിങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന മുൻകരുതലുകൾ എടുക്കണം:

സൗണ്ട് പ്രോസസർ വെള്ളത്തിലേക്ക് തുറന്നുവിടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക (ഉദാഹരണത്തിന് കനത്ത മഴ) നീന്തുന്നതിനും കുളിക്കുന്നതിനും മുമ്പായി അത് നീക്കം ചെയ്യുക.
സൗണ്ട് പ്രൊസസർ നനഞ്ഞിരിക്കുകയോ വളരെ ഈർപ്പമുള്ള അന്തരീക്ഷത്തിൽ എത്തുകയോ ആണെങ്കിൽ, ഒരു മൃദുവായ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഉണക്കുക, ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക, പുതിയത് ചേർക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പ്രോസസർ ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക.
മണലോ അഴുക്കോ പ്രൊസസറിൽ പ്രവേശിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കുക. കേസിംഗിന്റെ ഇൻഡന്റുകളിലോ ദ്വാരങ്ങളിലോ ബ്രഷ് ചെയ്യുകയോ തുടയ്ക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

ഓഡിയോ, വിഷ്വൽ സൂചകങ്ങൾ

ഓഡിയോ സിഗ്നലുകൾ
നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിന് നിങ്ങളുടെ പ്രോസസ്സർ സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിയും, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന ഓഡിയോ സിഗ്നലുകൾ കേൾക്കാനാകും. ഇംപ്ലാന്റിന് മുകളിൽ പ്രോസസർ ഘടിപ്പിക്കുമ്പോൾ മാത്രമേ ബീപ്പുകളും മെലഡികളും സ്വീകർത്താവിന് കേൾക്കാനാകൂ.

വിഷ്വൽ സിഗ്നലുകൾ
ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈറ്റ് സൂചനകൾ കാണിക്കുന്നതിന് നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിന് നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിയും.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസറിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെക്കുറിച്ചോ സുരക്ഷിതത്വത്തെക്കുറിച്ചോ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ആശങ്കകളുണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

പ്രോസസർ ഓണാക്കില്ല

പ്രോസസർ വീണ്ടും ഓണാക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. "ഓൺ ആൻഡ് ഓഫ്", പേജ് 6 കാണുക.
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. "ബാറ്ററി മാറ്റുക", പേജ് 9 കാണുക.
നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ഇംപ്ലാന്റുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഓരോ ഇംപ്ലാന്റിലും നിങ്ങൾ ശരിയായ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ ആണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക, പേജ് 11 കാണുക. പ്രശ്നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

പ്രോസസർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു

ബാറ്ററി ഡോർ തുറന്ന് അടച്ച് പ്രോസസ്സർ പുനരാരംഭിക്കുക.
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. "ബാറ്ററി മാറ്റുക", പേജ് 9 കാണുക.
ശരിയായ ബാറ്ററി തരം ഉപയോഗിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക. പേജ് 33-ൽ ബാറ്ററിയുടെ ആവശ്യകതകൾ കാണുക
സൗണ്ട് പ്രോസസർ ശരിയായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, പേജ് 11 കാണുക.
പ്രശ്‌നങ്ങൾ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റ് സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇറുകൽ, മരവിപ്പ്, അസ്വസ്ഥത അല്ലെങ്കിൽ ചർമ്മത്തിൽ പ്രകോപനം എന്നിവ അനുഭവപ്പെടുന്നു

ഒരു പശ കോക്ലിയർ സോഫ്റ്റ്വെയർ പാഡ് ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. "ഒരു കോക്ലിയർ സോഫ്റ്റ്വെയർ™ പാഡ് അറ്റാച്ചുചെയ്യുക", പേജ് 12 കാണുക.
നിങ്ങൾ ഒരു ഹെഡ്‌ബാൻഡ് പോലുള്ള ഒരു നിലനിർത്തൽ സഹായമാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽ, ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രോസസറിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തിയേക്കാം. നിങ്ങളുടെ നിലനിർത്തൽ സഹായം ക്രമീകരിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു സഹായം പരീക്ഷിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ കാന്തം വളരെ ശക്തമായിരിക്കാം. ദുർബലമായ കാന്തത്തിലേക്ക് മാറാൻ നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിനോട് ആവശ്യപ്പെടുക (ആവശ്യമെങ്കിൽ സേഫ്റ്റി ലൈൻ പോലുള്ള ഒരു നിലനിർത്തൽ സഹായം ഉപയോഗിക്കുക).
പ്രശ്നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

നിങ്ങൾ ശബ്ദം കേൾക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ ശബ്ദം ഇടയ്ക്കിടെ ഉണ്ടാകുന്നു

മറ്റൊരു പ്രോഗ്രാം പരീക്ഷിക്കുക. "പ്രോഗ്രാമുകൾ മാറ്റുക", പേജ് 6 കാണുക.
ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക. "ബാറ്ററി മാറ്റുക", പേജ് 9 കാണുക.
സൗണ്ട് പ്രൊസസർ നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. "War your sound processor", പേജ് 11 കാണുക.
പ്രശ്നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ശബ്ദം വളരെ ഉച്ചത്തിലുള്ളതോ അസ്വാസ്ഥ്യമോ ആണ്

വോളിയം കുറയ്ക്കുന്നത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ശബ്‌ദം വളരെ നിശ്ശബ്ദമാണ് അല്ലെങ്കിൽ നിശബ്ദമാണ്

ശബ്ദം കൂട്ടുന്നത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ വിദഗ്ധനെ ബന്ധപ്പെടുക.

നിങ്ങൾക്ക് ഫീഡ്‌ബാക്ക് അനുഭവപ്പെടുന്നു (വിസിൽ)

ഗ്ലാസുകളോ തൊപ്പിയോ പോലുള്ള ഇനങ്ങളുമായി സൗണ്ട് പ്രോസസർ സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
ബാറ്ററി വാതിൽ അടച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
ശബ്ദ പ്രോസസറിന് ബാഹ്യമായ കേടുപാടുകൾ ഇല്ലെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
കവർ ശരിയായി ഘടിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക, പേജ് 18 കാണുക.
പ്രശ്നം തുടരുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

മുന്നറിയിപ്പുകൾ
സൗണ്ട് പ്രൊസസറിനുണ്ടാകുന്ന ആഘാതം പ്രോസസറിനോ അതിന്റെ ഭാഗങ്ങൾക്കോ കേടുവരുത്തും. ഇംപ്ലാന്റിന്റെ പ്രദേശത്ത് തലയ്ക്ക് ആഘാതം ഇംപ്ലാന്റിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും അതിന്റെ പരാജയത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും. മോട്ടോർ കഴിവുകൾ വികസിപ്പിച്ചെടുക്കുന്ന കൊച്ചുകുട്ടികൾക്ക് കട്ടിയുള്ള ഒരു വസ്തുവിൽ നിന്ന് (ഉദാ: ഒരു മേശയോ കസേരയോ) തലയിൽ ആഘാതം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ്.

മുന്നറിയിപ്പുകൾ
മാതാപിതാക്കൾക്കും പരിചരിക്കുന്നവർക്കും

സിസ്റ്റത്തിന്റെ നീക്കം ചെയ്യാവുന്ന ഭാഗങ്ങൾ (ബാറ്ററികൾ, മാഗ്നറ്റുകൾ, ബാറ്ററി വാതിൽ, സുരക്ഷാ ലൈൻ, സോഫ്റ്റ്വെയർ പാഡ്) നഷ്ടപ്പെടാം അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസംമുട്ടൽ അല്ലെങ്കിൽ ശ്വാസംമുട്ടൽ അപകടമാകാം. മേൽനോട്ടം ആവശ്യമുള്ള കുട്ടികൾക്കും മറ്റ് സ്വീകർത്താക്കൾക്കും ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററിയുടെ വാതിൽ ലോക്ക് ചെയ്യുക.
പരിചരിക്കുന്നവർ അമിതമായി ചൂടാകുന്നതിന്റെ ലക്ഷണങ്ങൾക്കും ഇംപ്ലാന്റ് സൈറ്റിലെ അസ്വസ്ഥതയുടെയോ ചർമ്മത്തിലെ പ്രകോപനത്തിന്റെയോ ലക്ഷണങ്ങൾക്കായി സൗണ്ട് പ്രോസസർ പതിവായി പരിശോധിക്കണം. അസ്വാസ്ഥ്യമോ വേദനയോ ഉണ്ടായാൽ (ഉദാ: പ്രോസസർ ചൂടാകുകയോ അസ്വാസ്ഥ്യകരമാംവിധം ഉച്ചത്തിലാകുകയോ ചെയ്താൽ) പ്രോസസർ ഉടനടി നീക്കം ചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ വിദഗ്ധനെ അറിയിക്കുക.
സൗണ്ട് പ്രൊസസറിൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തുന്ന ഒരു റിട്ടൻഷൻ എയ്ഡ് (ഉദാ. ഹെഡ്ബാൻഡ്) ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അസ്വാസ്ഥ്യത്തിന്റെയോ ചർമ്മത്തിലെ പ്രകോപനത്തിന്റെയോ ലക്ഷണങ്ങൾ പരിചരിക്കുന്നവർ നിരീക്ഷിക്കണം. എന്തെങ്കിലും അസ്വസ്ഥതയോ വേദനയോ ഉണ്ടെങ്കിൽ ഉടനടി സഹായം നീക്കം ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിനെ അറിയിക്കുക.
ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉടനടി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്യുക. ബാറ്ററി കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
മുതിർന്നവരുടെ മേൽനോട്ടമില്ലാതെ ബാറ്ററികൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കുട്ടികളെ അനുവദിക്കരുത്.

പ്രോസസ്സറുകളും ഭാഗങ്ങളും

ഓരോ പ്രോസസറും ഓരോ ഇംപ്ലാന്റിനും പ്രത്യേകം പ്രോഗ്രാം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. ഒരിക്കലും മറ്റൊരാളുടെ പ്രൊസസർ ധരിക്കരുത് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടേത് മറ്റൊരാൾക്ക് കടം കൊടുക്കരുത്.
അംഗീകൃത ഉപകരണങ്ങളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം നിങ്ങളുടെ ഓസിയ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിക്കുക.
പ്രകടനത്തിൽ കാര്യമായ മാറ്റം അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ നീക്കം ചെയ്‌ത് നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
നിങ്ങളുടെ പ്രോസസ്സറും സിസ്റ്റത്തിന്റെ മറ്റ് ഭാഗങ്ങളും സങ്കീർണ്ണമായ ഇലക്ട്രോണിക് ഭാഗങ്ങൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഈ ഭാഗങ്ങൾ മോടിയുള്ളവയാണ്, പക്ഷേ അവ ശ്രദ്ധയോടെ കൈകാര്യം ചെയ്യണം.
നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സർ വെള്ളത്തിനോ കനത്ത മഴയ്‌ക്കോ വിധേയമാക്കരുത്, കാരണം ഇത് ഉപകരണത്തിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ മോശമാക്കിയേക്കാം.
ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഒരു മാറ്റവും അനുവദനീയമല്ല. മാറ്റം വരുത്തിയാൽ വാറന്റി അസാധുവാകും.
ഇംപ്ലാന്റ് സൈറ്റിൽ നിങ്ങൾക്ക് മരവിപ്പ്, ഇറുകിയതോ വേദനയോ അനുഭവപ്പെടുകയോ ചർമ്മത്തിൽ കാര്യമായ പ്രകോപനം ഉണ്ടാകുകയോ അല്ലെങ്കിൽ തലകറക്കം അനുഭവപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസർ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തി നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ചർമ്മവുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുമ്പോൾ പ്രോസസറിൽ തുടർച്ചയായ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത് (ഉദാ: പ്രോസസറിൽ കിടക്കുമ്പോൾ ഉറങ്ങുക, അല്ലെങ്കിൽ ഇറുകിയ ശിരോവസ്ത്രം ഉപയോഗിക്കുക).
നിങ്ങൾക്ക് പലപ്പോഴും പ്രോഗ്രാം ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോഗ്രാം ക്രമീകരിക്കുന്നത് എപ്പോഴെങ്കിലും അസ്വസ്ഥത ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ഏതെങ്കിലും വീട്ടുപകരണങ്ങളിൽ (ഉദാ: മൈക്രോവേവ് ഓവൻ, ഡ്രയർ) പ്രോസസറോ ഭാഗങ്ങളോ സ്ഥാപിക്കരുത്.
നിങ്ങളുടെ ഇംപ്ലാന്റിലേക്കുള്ള നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രോസസറിന്റെ കാന്തിക അറ്റാച്ച്‌മെന്റ് മറ്റ് കാന്തിക ഉറവിടങ്ങളാൽ ബാധിച്ചേക്കാം.
മാഗ്നറ്റിക് സ്ട്രിപ്പ് (ഉദാ: ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകൾ, ബസ് ടിക്കറ്റുകൾ) ഉള്ള കാർഡുകളിൽ നിന്ന് സ്പെയർ മാഗ്നറ്റുകൾ സുരക്ഷിതമായും അകലെയും സൂക്ഷിക്കുക.
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ കാന്തങ്ങൾ ഈ ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെ ബാധിച്ചേക്കാം എന്നതിനാൽ, ജീവൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് (ഉദാ: കാർഡിയാക് പേസ്മേക്കറുകൾ, ഐസിഡികൾ (ഇംപ്ലാന്റ് ചെയ്യാവുന്ന കാർഡിയോവർട്ടർ ഡിഫിബ്രിലേറ്ററുകൾ), മാഗ്നറ്റിക് വെൻട്രിക്കുലാർ ഷണ്ടുകൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തേണ്ട കാന്തങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അത്തരം ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ പ്രോസസർ കുറഞ്ഞത് 15 സെന്റീമീറ്റർ (6 ഇഞ്ച്) സൂക്ഷിക്കുക. കൂടുതൽ കണ്ടെത്തുന്നതിന് നിർദ്ദിഷ്ട ഉപകരണത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക.
നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസ്സർ വൈദ്യുതകാന്തിക ഊർജ്ജം വികിരണം ചെയ്യുന്നു, അത് ജീവൻ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഉപകരണങ്ങളിൽ (ഉദാഹരണത്തിന് കാർഡിയാക് പേസ്മേക്കറുകളും ഐസിഡികളും) തടസ്സപ്പെട്ടേക്കാം. നിങ്ങളുടെ പ്രോസസറെങ്കിലും സൂക്ഷിക്കുക
അത്തരം ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് 15 സെ.മീ (6 ഇഞ്ച്). കൂടുതൽ കണ്ടെത്തുന്നതിന് നിർദ്ദിഷ്ട ഉപകരണത്തിന്റെ നിർമ്മാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക.
ഉപകരണമോ ആക്സസറികളോ നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തിന്റെ ഒരു ഭാഗത്തും (ഉദാ: മൂക്ക്, വായ) വയ്ക്കരുത്.
പേസ് മേക്കർ ഘടിപ്പിച്ച രോഗികളുടെ പ്രവേശനം തടയുന്ന മുന്നറിയിപ്പ് അറിയിപ്പ് മുഖേന പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രദേശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ കോക്ലിയർ ഇംപ്ലാന്റിന്റെ പ്രവർത്തനത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും പരിതസ്ഥിതിയിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യോപദേശം തേടുക.
ചില തരത്തിലുള്ള ഡിജിറ്റൽ മൊബൈൽ ടെലിഫോണുകൾ (ഉദാ: ചില രാജ്യങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഗ്ലോബൽ സിസ്റ്റം ഫോർ മൊബൈൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് (GSM), നിങ്ങളുടെ ബാഹ്യ ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തിയേക്കാം. ഉപയോഗത്തിലുള്ള ഒരു ഡിജിറ്റൽ മൊബൈൽ ടെലിഫോണിലേക്ക് 1-4 മീറ്റർ (~3-12 അടി) അടുത്ത് വരുമ്പോൾ വികലമായ ശബ്ദം നിങ്ങൾ കേട്ടേക്കാം.

ബാറ്ററികൾ

ശ്രവണ ഇംപ്ലാന്റ് ഉപയോഗത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന കോക്ലിയർ സപ്ലൈ ചെയ്ത അല്ലെങ്കിൽ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഉയർന്ന പവർ 675 (PR44) സിങ്ക് എയർ ബാറ്ററി മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
ശരിയായ ഓറിയന്റേഷനിൽ ബാറ്ററി തിരുകുക.
ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ട് ബാറ്ററികൾ അരുത് (ഉദാ: ബാറ്ററികളുടെ ടെർമിനലുകൾ പരസ്പരം ബന്ധപ്പെടാൻ അനുവദിക്കരുത്, ബാറ്ററികൾ പോക്കറ്റിൽ അഴിച്ചുവെക്കരുത് മുതലായവ).
ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യരുത്, രൂപഭേദം വരുത്തരുത്, വെള്ളത്തിൽ മുക്കുകയോ ബാറ്ററികൾ തീയിൽ കളയുകയോ ചെയ്യരുത്.
ഉപയോഗിക്കാത്ത ബാറ്ററികൾ യഥാർത്ഥ പാക്കേജിംഗിൽ, വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
പ്രോസസ്സർ ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്ത് വൃത്തിയുള്ളതും വരണ്ടതുമായ സ്ഥലത്ത് പ്രത്യേകം സൂക്ഷിക്കുക.
ബാറ്ററികൾ ചൂടാക്കരുത് (ഉദാഹരണത്തിന്, ബാറ്ററികൾ ഒരിക്കലും സൂര്യപ്രകാശത്തിൽ, വിൻഡോയുടെ പുറകിലോ കാറിലോ ഇടരുത്).
കേടായതോ രൂപഭേദം വരുത്തിയതോ ആയ ബാറ്ററികൾ ഉപയോഗിക്കരുത്. ചർമ്മമോ കണ്ണോ ബാറ്ററി ദ്രാവകവുമായോ ദ്രാവകവുമായോ സമ്പർക്കം പുലർത്തുകയാണെങ്കിൽ, വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് കഴുകി ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.
ബാറ്ററികൾ ഒരിക്കലും വായിൽ വയ്ക്കരുത്. വിഴുങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറുമായോ പ്രാദേശിക വിഷ വിവര സേവനവുമായോ ബന്ധപ്പെടുക.

മെഡിക്കൽ ചികിത്സകൾ

മാഗ്നറ്റിക് റെസൊണൻസ് ഇമേജിംഗ് (എംആർഐ)

Osia 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ, റിമോട്ട്, അനുബന്ധ ആക്‌സസറികൾ MR സുരക്ഷിതമല്ല.
ഓസിയ ഇംപ്ലാന്റ് എംആർഐ സോപാധികമാണ്. പൂർണ്ണമായ എംആർഐ സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾക്ക് സിസ്റ്റത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക കോക്ലിയർ ഓഫീസുമായി ബന്ധപ്പെടുക (ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ അവസാനം ബന്ധപ്പെടേണ്ട നമ്പറുകൾ ലഭ്യമാണ്).
രോഗിക്ക് മറ്റ് ഇംപ്ലാന്റുകൾ ഇംപ്ലാന്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എംആർഐ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് നിർമ്മാതാവിന്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.

മറ്റ് വിവരങ്ങൾ

ഫിസിക്കൽ കോൺഫിഗറേഷൻ

പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:

ശബ്ദങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിനുള്ള രണ്ട് മൈക്രോഫോണുകൾ.
ഡിജിറ്റൽ സിഗ്നൽ പ്രോസസ്സിംഗ് (DSP) ഉള്ള കസ്റ്റം ഇന്റഗ്രേറ്റഡ് സർക്യൂട്ടുകൾ.
ഒരു ദൃശ്യ സൂചന.
പ്രധാന ഫീച്ചറുകളുടെ നിയന്ത്രണം ഉപയോക്താവിനെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു ബട്ടൺ.
ഇംപ്ലാന്റിലേക്ക് ഊർജവും ഡാറ്റയും കൈമാറുന്ന സൗണ്ട് പ്രോസസറിന് പവർ നൽകുന്ന ബാറ്ററി

ബാറ്ററികൾ
നിങ്ങളുടെ പ്രോസസറിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ഡിസ്പോസിബിൾ ബാറ്ററികൾക്കായി ബാറ്ററി നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഓപ്പറേറ്റിംഗ് അവസ്ഥകൾ പരിശോധിക്കുക.

മെറ്റീരിയലുകൾ

സൗണ്ട് പ്രൊസസർ എൻക്ലോഷർ: PA12 (പോളിമൈഡ് 12)
മാഗ്നറ്റ് ഹൗസിംഗ്: PA12 (പോളിമൈഡ് 12)
കാന്തങ്ങൾ: സ്വർണ്ണം പൂശിയതാണ്

ഇംപ്ലാന്റ്, സൗണ്ട് പ്രോസസർ അനുയോജ്യത
Osia 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ OSI100 ഇംപ്ലാന്റ്, OSI200 ഇംപ്ലാന്റ് എന്നിവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. OSI100 ഇംപ്ലാന്റ് ഒസിയ സൗണ്ട് പ്രോസസറുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. OSI100 ഇംപ്ലാന്റ് ഉള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് Osia 2 സൗണ്ട് പ്രോസസറിൽ നിന്ന് Osia സൗണ്ട് പ്രോസസറിലേക്ക് ഡൗൺഗ്രേഡ് ചെയ്യാം.

പാരിസ്ഥിതിക സാഹചര്യങ്ങൾ

അവസ്ഥ	കുറഞ്ഞത്	പരമാവധി
സംഭരണവും ഗതാഗത താപനിലയും	-10°C (14°F)	+55°C (131°F)
സംഭരണവും ഗതാഗതവും ഈർപ്പം	0% RH	90% RH
പ്രവർത്തന താപനില	+5°C (41°F)	+40°C (104°F)
പ്രവർത്തന ആപേക്ഷിക ആർദ്രത	0% RH	90% RH
പ്രവർത്തന സമ്മർദ്ദം	700 hPa	1060 hPa

Prഒഡക്റ്റ് അളവുകൾ (സാധാരണ മൂല്യങ്ങൾ)

ഘടകം	നീളം	വീതി	ആഴം
ഓസിയ 2 പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ്	36 മി.മീ (1.4 ഇഞ്ച്)	32 മി.മീ (1.3 ഇഞ്ച്)	10.4 മിമി (0.409 ഇഞ്ച്)

ഉൽപ്പന്ന ഭാരം

ശബ്ദം പ്രോസസ്സർ	ഭാരം
Osia 2 പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (ബാറ്ററികളോ കാന്തികമോ ഇല്ല)	6.2 ഗ്രാം
ഓസിയ 2 പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (മാഗ്നറ്റ് 1 ഉൾപ്പെടെ)	7.8 ഗ്രാം
ഓസിയ 2 പ്രോസസ്സിംഗ് യൂണിറ്റ് (മാഗ്നറ്റ് 1, ഒരു സിങ്ക് എയർ ബാറ്ററി എന്നിവയുൾപ്പെടെ)	9.4 ഗ്രാം

പ്രവർത്തന സവിശേഷതകൾ

സ്വഭാവം	മൂല്യം/പരിധി
സൗണ്ട് ഇൻപുട്ട് ഫ്രീക്വൻസി ശ്രേണി	100 Hz മുതൽ 7 kHz വരെ
സൗണ്ട് ഔട്ട്പുട്ട് ഫ്രീക്വൻസി ശ്രേണി	400 Hz മുതൽ 7 kHz വരെ
വയർലെസ് സാങ്കേതികവിദ്യ	പ്രൊപ്രൈറ്ററി ലോ പവർ ബൈഡയറക്ഷണൽ വയർലെസ് ലിങ്ക് (വയർലെസ് ആക്‌സസറികൾ) പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വാണിജ്യ വയർലെസ് പ്രോട്ടോക്കോൾ (ബ്ലൂടൂത്ത് ലോ എനർജി)
ഇംപ്ലാന്റ് ചെയ്യാനുള്ള ആവൃത്തി ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നു	5 MHz
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് ഫ്രീക്വൻസി RF (റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി) ട്രാൻസ്മിഷൻ	2.4 GHz
പരമാവധി. RF ഔട്ട്പുട്ട് പവർ	-3.85 ഡിബിഎം
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വോളിയംtage	1.05 V മുതൽ 1.45 V വരെ

സ്വഭാവം	മൂല്യം/പരിധി
വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം	10 മെഗാവാട്ട് മുതൽ 25 മെഗാവാട്ട് വരെ
ബട്ടൺ പ്രവർത്തനങ്ങൾ	പ്രോഗ്രാം മാറ്റുക, സ്ട്രീമിംഗ് സജീവമാക്കുക, ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് സജീവമാക്കുക
ബാറ്ററി വാതിൽ പ്രവർത്തനങ്ങൾ	പ്രൊസസർ ഓണും ഓഫും, ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് സജീവമാക്കുക
ബാറ്ററി	ഒരു PR44 (സിങ്ക് എയർ) ബട്ടൺ സെൽ ബാറ്ററി, 1.4V (നാമമാത്രമായത്) കോക്ലിയർ ഇംപ്ലാന്റുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഹൈ പവർ 675 സിങ്ക് എയർ ബാറ്ററികൾ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.

വയർലെസ് ആശയവിനിമയ ലിങ്ക്

GFSK (Gaussian frequency-shift keying), ഒരു പ്രൊപ്രൈറ്ററി ബൈഡയറക്ഷണൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ച് വയർലെസ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ലിങ്ക് 2.4 GHz ISM ബാൻഡിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ചാനലിൽ ഇടപെടാതിരിക്കാൻ ഇത് തുടർച്ചയായി ചാനലുകൾക്കിടയിൽ മാറുന്നു. ബ്ലൂടൂത്ത് ലോ എനർജി 2.4 GHz ISM ബാൻഡിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഇടപെടലിനെ ചെറുക്കുന്നതിന് 37 ചാനലുകളിൽ ഫ്രീക്വൻസി ഹോപ്പിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നു.

വൈദ്യുതകാന്തിക അനുയോജ്യത (EMC)

മുന്നറിയിപ്പ്
നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കേബിളുകൾ ഉൾപ്പെടെ, പോർട്ടബിൾ RF കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് ഉപകരണങ്ങൾ (ആന്റിന കേബിളുകളും ബാഹ്യ ആന്റിനകളും പോലുള്ള പെരിഫറലുകൾ ഉൾപ്പെടെ) നിങ്ങളുടെ Osia 30 സൗണ്ട് പ്രോസസറിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്തേക്ക് 12 cm (2 ഇഞ്ച്) അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കരുത്. അല്ലെങ്കിൽ, ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന്റെ അപചയം ഉണ്ടാകാം.

ഇനിപ്പറയുന്ന ചിഹ്നത്താൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയ ഉപകരണങ്ങളുടെ പരിസരത്ത് ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകാം:

മുന്നറിയിപ്പ്: കോക്ലിയർ വ്യക്തമാക്കിയതോ നൽകുന്നതോ അല്ലാത്ത ആക്സസറികൾ, ട്രാൻസ്ഡ്യൂസറുകൾ, കേബിളുകൾ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ വൈദ്യുതകാന്തിക പുറന്തള്ളൽ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ വൈദ്യുതകാന്തിക പ്രതിരോധശേഷി കുറയുകയോ ചെയ്യുന്നതിനും തെറ്റായ പ്രവർത്തനത്തിനും കാരണമാകും.

വീടിനുള്ള (ക്ലാസ് ബി) വൈദ്യുതകാന്തിക ഉപകരണങ്ങൾക്ക് ഈ ഉപകരണം അനുയോജ്യമാണ്, ഇത് എല്ലാ മേഖലകളിലും ഉപയോഗിക്കാം.

പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം

നിങ്ങളുടെ ശബ്‌ദ പ്രോസസറിൽ ഇലക്‌ട്രിക്കൽ, ഇലക്‌ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ പാഴാക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശം 2002/96/EC-ന് വിധേയമായ ഇലക്ട്രോണിക് ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
തരംതിരിക്കാത്ത ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസറോ ബാറ്ററികളോ നീക്കം ചെയ്യാതെ പരിസ്ഥിതിയെ സംരക്ഷിക്കാൻ സഹായിക്കുക. നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് നിങ്ങളുടെ സൗണ്ട് പ്രൊസസർ റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുക.

ഉപകരണങ്ങളുടെ വർഗ്ഗീകരണവും അനുസരണവും
ഇന്റർനാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് IEC 60601-1:2005/A1:2012, മെഡിക്കൽ ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ– ഭാഗം 1: അടിസ്ഥാന സുരക്ഷയ്ക്കും അവശ്യ പ്രകടനത്തിനുമുള്ള പൊതുവായ ആവശ്യകതകളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ, നിങ്ങളുടെ ശബ്ദ പ്രോസസ്സർ ആന്തരികമായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഉപകരണമാണ് ടൈപ്പ് ബി.

ഈ ഉപകരണം എഫ്‌സിസി (ഫെഡറൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് കമ്മീഷൻ) നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗവും കാനഡയുടെ ISED (ഇന്നവേഷൻ, സയൻസ് ആൻഡ് ഇക്കണോമിക് ഡെവലപ്‌മെന്റ്) യുടെ RSS-210-നും അനുസൃതമാണ്. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:

ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കിയേക്കില്ല.
അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.

കോക്ലിയർ ലിമിറ്റഡ് വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത ഈ ഉപകരണത്തിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്ക്കരണങ്ങളോ ഈ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള എഫ്സിസി അംഗീകാരം അസാധുവാക്കിയേക്കാം.
എഫ്‌സിസി നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം അനുസരിച്ച്, ക്ലാസ് ബി ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നതായി ഈ ഉപകരണം പരിശോധിച്ചു. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിനെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി എനർജി ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും വികിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ല.

ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ റിസപ്ഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഉപകരണം ഓഫാക്കിയും ഓണാക്കിയും നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
ഉപകരണങ്ങൾ ഒരു out ട്ട്‌ലെറ്റിലേക്കോ റിസീവർ കണക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലേക്കോ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.

FCC ഐഡി: ക്വ്ജ്൩ഒസിഎ൨
I C: 8039സി-ഒഎസ്ഐഎ2
CAN ICES-3 (ബി)/എൻഎംബി-3(ബി)
HVIN: ഒഎസ്ഐഎ2
PMN: കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ

റേഡിയോ ട്രാൻസ്മിറ്ററും റിസീവറും ആണ് മോഡൽ. എഫ്‌സി‌സിയും ഐ‌എസ്‌ഇ‌ഡിയും സജ്ജീകരിച്ച റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി (ആർ‌എഫ്) എനർജിയിലേക്ക് എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള എമിഷൻ പരിധി കവിയാത്ത തരത്തിലാണ് ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.

സർട്ടിഫിക്കേഷനും പ്രയോഗിച്ച മാനദണ്ഡങ്ങളും

ഓസിയ സൗണ്ട് പ്രോസസർ 1/90/EEC നിർദ്ദേശത്തിന്റെ അനെക്സ് 385 ൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന അവശ്യ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നു
അനെക്സ് 2 ലെ അനുരൂപീകരണ വിലയിരുത്തൽ നടപടിക്രമം അനുസരിച്ച് സജീവമായി സ്ഥാപിക്കാവുന്ന മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങൾ.

ഇതിനാൽ, റേഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾ എന്ന് കോക്ലിയർ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു
ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ നിർദ്ദേശം 2014/53/EU അനുസരിച്ചാണ്. അനുരൂപതയുടെ EU പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ വാചകം ഇനിപ്പറയുന്ന ഇന്റർനെറ്റ് വിലാസത്തിൽ ലഭ്യമാണ്:
https://www.cochlear.com/intl/about/company-information/declaration-of-conformity

സ്വകാര്യതയും വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളുടെ ശേഖരണവും
ഒരു കോക്ലിയർ ഉപകരണം സ്വീകരിക്കുന്ന പ്രക്രിയയിൽ, കോക്ലിയറും ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പരിചരണത്തിൽ ഏർപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന മറ്റുള്ളവരും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ഉപയോക്താവിനെ/സ്വീകർത്താവിനെ കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അവരുടെ രക്ഷിതാവ്, രക്ഷിതാവ്, പരിചാരകൻ, കേൾവി ആരോഗ്യ വിദഗ്ധൻ എന്നിവരെ കുറിച്ചുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കും. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് ദയവായി www.cochlear.com-ലെ Cochlear-ന്റെ സ്വകാര്യതാ നയം വായിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള വിലാസത്തിൽ Cochlear-ൽ നിന്ന് ഒരു പകർപ്പ് അഭ്യർത്ഥിക്കുക.

നിയമപരമായ പ്രസ്താവന
ഈ ഗൈഡിലെ പ്രസ്താവനകൾ വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു
പ്രസിദ്ധീകരണ തീയതിയിലെ ശരിയും ശരിയും. എന്നിരുന്നാലും, സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്.
© കോക്ലിയർ ലിമിറ്റഡ് 2022

ഉൽപ്പന്ന ഓർഡർ കഴിഞ്ഞുview
താഴെയുള്ള ഇനങ്ങൾ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസറിനുള്ള ആക്സസറികളായും സ്പെയർ പാർട്സ് ആയും ലഭ്യമാണ്.

കുറിപ്പ്
Nucleus® അല്ലെങ്കിൽ Baha® എന്ന് പേരിട്ടിരിക്കുന്ന ഇനങ്ങൾ Osia 2 സൗണ്ട് പ്രോസസറുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

ഉൽപ്പന്നം കോഡ്	ഉൽപ്പന്നം
P770848	കോക്ലിയർ വയർലെസ് മിനി മൈക്രോഫോൺ 2+, യുഎസ്
94773	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ഫോൺ ക്ലിപ്പ്, AUS
94770	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ഫോൺ ക്ലിപ്പ്, EU
94772	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ഫോൺ ക്ലിപ്പ്, ജിബി
94771	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ഫോൺ ക്ലിപ്പ്, യു.എസ്
94763	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ടിവി സ്ട്രീമർ, AUS
94760	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ടിവി സ്ട്രീമർ, EU
94762	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ടിവി സ്ട്രീമർ, ജിബി
94761	കോക്ലിയർ വയർലെസ് ടിവി സ്ട്രീമർ, യുഎസ്
94793	കോക്ലിയർ ബഹ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ 2, AUS
94790	കോക്ലിയർ ബഹ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ 2, EU
94792	കോക്ലിയർ ബഹ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ 2, ജിബി
94791	കോക്ലിയർ ബഹ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ 2, യു.എസ്
കോക്ലിയാർ ഒസിയ 2 ശബ്ദം പ്രോസസ്സർ കാന്തം
P1631251	മാഗ്നറ്റ് പായ്ക്ക് - ശക്തി 1
P1631252	മാഗ്നറ്റ് പായ്ക്ക് - ശക്തി 2
P1631263	മാഗ്നറ്റ് പായ്ക്ക് - ശക്തി 3
P1631265	മാഗ്നറ്റ് പായ്ക്ക് - ശക്തി 4

ചിഹ്നങ്ങളുടെ താക്കോൽ

നിർദ്ദേശ മാനുവൽ കാണുക
നിർമ്മാതാവ്
കാറ്റലോഗ് നമ്പർ
സീരിയൽ നമ്പർ
യൂറോപ്യൻ രാജ്യങ്ങളിലെ അംഗീകൃത പ്രതിനിധി
സമൂഹം
പ്രവേശന സംരക്ഷണം
റേറ്റിംഗ്, ഇതിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു:
- പൊടി തുളച്ചുകയറുന്നതിൽ നിന്നുള്ള പരാജയം
- വീഴുന്ന വെള്ളത്തുള്ളികൾ
ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണത്തിന്റെ പ്രത്യേക നീക്കം

നിർമ്മാണ തീയതി
താപനില പരിധികൾ
ടൈപ്പ് ബി പ്രയോഗിച്ച ഭാഗം
MR സുരക്ഷിതമല്ല
ഈ ഉപകരണം ഒരു ഡോക്ടറുടെ നിർദ്ദേശപ്രകാരമോ അല്ലെങ്കിൽ വിൽപനയ്ക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.
ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രത്യേക മുന്നറിയിപ്പുകളോ മുൻകരുതലുകളോ, ലേബലിൽ കാണാത്തവ
അറിയിച്ച ബോഡി നമ്പർ ഉള്ള CE രജിസ്ട്രേഷൻ മാർക്ക്

റേഡിയോ ചിഹ്നങ്ങൾ

FCC ഐഡി: QZ3OSIA2	യുഎസ്എ ഉൽപ്പന്ന ലേബൽ ആവശ്യകതകൾ
ഐസി: 8039C-OSIA2	കാനഡ ഉൽപ്പന്ന ലേബൽ ആവശ്യകതകൾ
ഓസ്‌ട്രേലിയ/ന്യൂസിലാൻഡ് ലേബൽ ആവശ്യകതകൾ

QR സ്കാൻ

കേൾവിക്കുറവിനുള്ള ചികിത്സകളെക്കുറിച്ച് ദയവായി നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യ വിദഗ്ദ്ധന്റെ ഉപദേശം തേടുക. ഫലങ്ങൾ വ്യത്യാസപ്പെടാം, നിങ്ങളുടെ ഫലത്തെ ബാധിച്ചേക്കാവുന്ന ഘടകങ്ങളെ കുറിച്ച് നിങ്ങളുടെ ആരോഗ്യ വിദഗ്ധൻ നിങ്ങളെ ഉപദേശിക്കും. ഉപയോഗത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ എപ്പോഴും വായിക്കുക. എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും എല്ലാ രാജ്യങ്ങളിലും ലഭ്യമല്ല. ഉൽപ്പന്ന വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക കോക്ലിയർ പ്രതിനിധിയെ ബന്ധപ്പെടുക. കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ ആപ്പിൾ ഉപകരണങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു. അനുയോജ്യത വിവരങ്ങൾക്ക്, സന്ദർശിക്കുക www.cochlear.com/compatibility.

കോക്ലിയർ, ഇപ്പോൾ കേൾക്കൂ. എല്ലായ്‌പ്പോഴും, ഓസിയ, സ്‌മാർട്ട്‌സൗണ്ട്, ദീർഘവൃത്താകൃതിയിലുള്ള ലോഗോ, ® അല്ലെങ്കിൽ ™M ചിഹ്നമുള്ള മാർക്കുകൾ എന്നിവ ഒന്നുകിൽ കോക്ലിയർ ബോൺ ആങ്കർഡ് സൊല്യൂഷൻസ് എബിയുടെയോ കോക്ലിയർ ലിമിറ്റഡിന്റെയോ വ്യാപാരമുദ്രകളോ രജിസ്‌റ്റർ ചെയ്‌ത വ്യാപാരമുദ്രകളോ ആണ് (മറ്റുവിധത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ). Apple, Apple ലോഗോ, iPhone, iPad, iPod എന്നിവ Apple Inc.-ന്റെ വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്, യുഎസിലും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. Bluetooth® വേഡ് മാർക്കും ലോഗോകളും Bluetooth SIG, Inc. ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്, Cochlear Limited-ന്റെ അത്തരം മാർക്കുകളുടെ ഏതൊരു ഉപയോഗവും ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്. © കോക്ലിയർ ലിമിറ്റഡ് 2022. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. 2022-04

പി1395194 ഡി1395195-വി7

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ കിറ്റ് [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ഓസിയ 2, ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രൊസസർ കിറ്റ്, സൗണ്ട് പ്രൊസസർ കിറ്റ്, പ്രോസസർ കിറ്റ്

റഫറൻസുകൾ

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

കോക്ലിയർ ഓസിയ 2 സൗണ്ട് പ്രോസസർ കിറ്റ്

ഉൽപ്പന്ന വിവരം