
HARDWIRE HT-2
ക്രോമാറ്റിക് ട്യൂണർ
ഉടമയുടെ മാനുവൽ
HT-2 ഹാർഡ്വയർ ക്രോമാറ്റിക് ട്യൂണർ

അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനം
| നിർമ്മാതാവിൻ്റെ പേര്: | ഹർമാൻ സിഗ്നൽ പ്രോസസ്സിംഗ് |
| നിർമ്മാതാവിൻ്റെ വിലാസം: | 8760 S. Sandy Parkway Sandy, Utah 84070, USA |
ഉൽപ്പന്നം പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു:
| ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പേര്: | HT-2 |
| ഉൽപ്പന്ന ഓപ്ഷൻ: | എല്ലാം (EN60065, EN60742, അല്ലെങ്കിൽ തത്തുല്യമായ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്ന ക്ലാസ് II പവർ അഡാപ്റ്റർ ആവശ്യമാണ്.) |
ഇനിപ്പറയുന്ന ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു:
| സുരക്ഷ: | IEC 60065 -01+Amd 1 |
| ഇഎംസി: | EN 55022:2006 EN 55024:1998 FCC ഭാഗം 15 |
അനുബന്ധ വിവരങ്ങൾ:
ഇവിടെയുള്ള ഉൽപ്പന്നം ഇനിപ്പറയുന്ന ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നു:
കുറഞ്ഞ വോളിയംtagഇ ഡയറക്റ്റീവ് 2006/95/EC
EMC നിർദ്ദേശം 2004/108/EC.
RoHS നിർദ്ദേശം 2002/95/EC
WEEE നിർദ്ദേശം 2002/96/EC
EC റെഗുലേഷൻ 278/2009
2005 ഡിസംബർ 32 ലെ ഡയറക്റ്റീവ് 1275/2008 / ഇസി, ഇസി റെഗുലേഷൻ 17/2008 എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഈ ഉൽപ്പന്നം പ്രൊഫഷണൽ ഓഡിയോ ഉപകരണമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്യുകയും നിർമ്മിക്കുകയും തരംതിരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഈ നിർദ്ദേശത്തിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുന്നു.
2009 ഏപ്രിൽ 6 ലെ PS200R, ഡയറക്റ്റീവ് 2005/32/EC, EC റെഗുലേഷൻ 278/2009 എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, ഈ നിയന്ത്രണം ക്ലാസ് A (സിംഗിൾ ഔട്ട്പുട്ട്) ബാഹ്യ പവർ സപ്ലൈകൾക്ക് ബാധകമാണ്. ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം ഉപയോഗിക്കുന്ന PS200R ഒരു മൾട്ടി-ഔട്ട്പുട്ട് പവർ സപ്ലൈ ആണ്, അതിനാൽ ഈ ഡയറക്റ്റീവിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.
റോജർ ജോൺസൺ
എഞ്ചിനീയറിംഗ് വൈസ് പ്രസിഡന്റ്
8760 എസ്. സാൻഡി പാർക്ക്വേ
സാൻഡി, യൂട്ട 84070, യുഎസ്എ
തീയതി: ഒക്ടോബർ 4, 2010
യൂറോപ്യൻ കോൺടാക്റ്റ്: നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഡിജിടെക് വിൽപ്പനയും സേവനവും
Office or
ഹർമാൻ സിഗ്നൽ പ്രോസസ്സിംഗ്
8760 സൗത്ത് സാൻഡി പാർക്ക്വേ
Sandy, Utah 84070 USA
Ph: 801-566-8800
ഫാക്സ്: 801-568-7583
നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഉൽപ്പന്നം നീക്കം ചെയ്യണമെങ്കിൽ, പൊതു ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങളുമായി ഇത് കലർത്തരുത്.
ശരിയായ ചികിത്സ, വീണ്ടെടുക്കൽ, പുനരുപയോഗം എന്നിവ ആവശ്യമുള്ള നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി ഉപയോഗിച്ച ഇലക്ട്രോണിക് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കായി ഒരു പ്രത്യേക ശേഖരണ സംവിധാനമുണ്ട്.
യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ 25 അംഗരാജ്യങ്ങളിലെയും സ്വിറ്റ്സർലൻഡിലെയും നോർവേയിലെയും സ്വകാര്യ കുടുംബങ്ങൾക്ക് അവരുടെ ഉപയോഗിച്ച ഇലക്ട്രോണിക് ഉൽപ്പന്നം നിയുക്ത ശേഖരണ സൗകര്യങ്ങളിലേക്കോ ഒരു റീട്ടെയിലർക്കോ (നിങ്ങൾ സമാനമായ ഒന്ന് വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ) സൗജന്യമായി തിരികെ നൽകാം.
മുകളിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടില്ലാത്ത രാജ്യങ്ങളിൽ, ശരിയായ സംസ്കരണ രീതിക്കായി നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക അധികാരികളെ ബന്ധപ്പെടുക.
അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ നിങ്ങളുടെ വിനിയോഗിച്ച ഉൽപ്പന്നം ആവശ്യമായ ചികിത്സ, വീണ്ടെടുക്കൽ, പുനരുപയോഗം എന്നിവയ്ക്ക് വിധേയമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുകയും പരിസ്ഥിതിക്കും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനും ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ തടയുകയും ചെയ്യും.
വൈദ്യുതകാന്തിക അനുയോജ്യത
ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗവും അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനത്തിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകളും പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:
- ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കില്ല, കൂടാതെ
- അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.
ഗണ്യമായ വൈദ്യുതകാന്തിക മണ്ഡലങ്ങളിൽ ഈ യൂണിറ്റിന്റെ പ്രവർത്തനം ഒഴിവാക്കണം.
- കവചമുള്ള പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കേബിളുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
മുന്നറിയിപ്പ്
നിങ്ങളുടെ സംരക്ഷണത്തിനായി, ഇനിപ്പറയുന്നവ വായിക്കുക:
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ
- ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.
- ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
- എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക.
- വെള്ളത്തിനടുത്ത് ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
- ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക.
- വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളൊന്നും തടയരുത്. നിർമ്മാതാവിൻ്റെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
- റേഡിയറുകൾ, ഹീറ്റ് രജിസ്റ്ററുകൾ, സ്റ്റൗകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടെ) പോലെയുള്ള താപ സ്രോതസ്സുകൾക്ക് സമീപം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത്. ampലൈഫയറുകൾ) ചൂട് ഉത്പാദിപ്പിക്കുന്നത്.
- പ്രത്യേകിച്ച് പ്ലഗുകൾ, കൺവീനിയൻസ് റിസപ്റ്റക്കിളുകൾ, ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുന്ന പോയിൻ്റ് എന്നിവയിൽ നടക്കുകയോ പിഞ്ച് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നതിൽ നിന്ന് പവർ കോർഡ് സംരക്ഷിക്കുക.
- മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഈ ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- No user serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as power- supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
- മുന്നറിയിപ്പ്: തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ഈ ഉപകരണം മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- മറ്റ് അടയാളപ്പെടുത്തലുകൾക്കും പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങൾക്കും താഴത്തെ കവർ ഉൾപ്പെടെ യൂണിറ്റിലെ ലേബലുകൾ കാണുക.
വാറൻ്റി:
DigiTech®-ൽ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ വളരെ അഭിമാനിക്കുന്നു ഒപ്പം ഇനിപ്പറയുന്ന വാറന്റിയോടെ ഞങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന ഓരോന്നും ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുന്നു:
- ഈ വാറന്റി സാധൂകരിക്കുന്നതിന്, വാങ്ങിയതിന് ശേഷം പത്ത് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ www.digitech.com-ൽ ഓൺലൈനായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക. ഈ വാറന്റി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ മാത്രമേ സാധുതയുള്ളൂ.
- ഡിജിടെക് ഈ ഉൽപ്പന്നം, ഒരു അംഗീകൃത യുഎസ് ഡിജിടെക് ഡീലറിൽ നിന്ന് പുതിയത് വാങ്ങുകയും യുഎസിൽ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, സാധാരണ ഉപയോഗത്തിലും സേവനത്തിലും സാമഗ്രികളിലെയും വർക്ക്മാൻഷിപ്പിലെയും അപാകതകളിൽ നിന്ന് മുക്തമാകാൻ ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. ഈ വാറന്റി യഥാർത്ഥ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് മാത്രം സാധുതയുള്ളതും കൈമാറ്റം ചെയ്യാനാകാത്തതുമാണ്.
- ഈ വാറന്റിക്ക് കീഴിലുള്ള ഡിജിടെക് ബാധ്യത, വൈകല്യത്തിന്റെ തെളിവുകൾ കാണിക്കുന്ന കേടായ വസ്തുക്കൾ നന്നാക്കുന്നതിനോ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനോ മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, റിട്ടേൺ ഓതറൈസേഷനോടെ ഉൽപ്പന്നം ഡിജിടെക്കിന് തിരികെ നൽകിയാൽ, എല്ലാ ഭാഗങ്ങളും ജോലിയും ഒരു വർഷത്തേക്ക് പരിരക്ഷിക്കപ്പെടും (ഈ വാറന്റി നീട്ടിയിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ മുഖേന ഉൽപ്പന്നം ശരിയായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത ആറ് വർഷത്തെ കാലയളവിലേക്ക് webസൈറ്റ്). ഒരു റിട്ടേൺ ഓതറൈസേഷൻ നമ്പർ ഡിജിടെക്കിൽ നിന്ന് ടെലിഫോൺ വഴി ലഭിക്കും. ഏതെങ്കിലും സർക്യൂട്ടിലോ അസംബ്ലിയിലോ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായി ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നാശത്തിന് കമ്പനി ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല.
- വാങ്ങലിന്റെ തെളിവ് ഉപഭോക്താവിന്റെ ഉത്തരവാദിത്തമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. ഏതെങ്കിലും വാറന്റി സേവനത്തിന് യഥാർത്ഥ വാങ്ങൽ രസീതിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് നൽകണം.
- മുമ്പ് നിർമ്മിച്ച ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ഇത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ബാധ്യതയും കൂടാതെ ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ഡിസൈനിൽ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകൾ നടത്താനോ മെച്ചപ്പെടുത്താനോ ഉള്ള അവകാശം DigiTech-ൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.
- ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പ്രധാന അസംബ്ലി തുറന്നാൽ ഉപഭോക്താവ് ഈ വാറന്റിയുടെ ആനുകൂല്യങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നുampഒരു സർട്ടിഫൈഡ് ഡിജിടെക് ടെക്നീഷ്യൻ അല്ലാതെ മറ്റാരെങ്കിലുമായി അല്ലെങ്കിൽ എസി വോള്യം ഉപയോഗിച്ചാണ് ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതെങ്കിൽtagനിർമ്മാതാവ് നിർദ്ദേശിച്ച പരിധിക്ക് പുറത്താണ്.
- The foregoing is in lieu of all other warranties, expressed or implied, and DigiTech neither assumes nor authorizes any person to assume any obligation or liability in connection with the sale of this product. In no event shall DigiTech or its dealers be liable for special or consequential damages or from any delay in the performance of this warranty due to causes beyond their control.
കുറിപ്പ്: ഈ മാനുവലിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ അറിയിപ്പില്ലാതെ ഏത് സമയത്തും മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്. ഈ മാനുവലിന്റെ ഈ പതിപ്പ് പൂർത്തിയായതിന് ശേഷം ഉൽപ്പന്നത്തിലോ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിലോ ഉള്ള രേഖകളില്ലാത്ത മാറ്റങ്ങൾ കാരണം ഈ മാനുവലിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചില വിവരങ്ങൾ കൃത്യമല്ലായിരിക്കാം. ഉടമയുടെ മാനുവലിന്റെ ഈ പതിപ്പിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ മുമ്പത്തെ എല്ലാ പതിപ്പുകളെയും അസാധുവാക്കുന്നു.
ആമുഖം
More than a remarkable achievement, DigiTech’s Hard Wire® series represents a collection of significant improvements in guitar effects pedals. The Hard Wire series pedals provide a suite of well-known effects, each with superior tone and control. But these pedals go above and beyond their peers to provide such distinguishing features as true bypass and high voltagശബ്ദ നിലവാരത്തെക്കുറിച്ച് അറിയുകയും പ്രകടനത്തിൽ പരമാവധി ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്ന കളിക്കാരുടെ സിഗ്നൽ ശൃംഖലയിലേക്ക് അവശ്യ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളായി മാറുന്നു.
ഉൾപ്പെട്ട ഇനങ്ങൾ:
- Hard Wire HT-2 Tuner
- ഫൂട്ട് സ്വിച്ച് ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കർ
- ഹുക്ക്-ആൻഡ്-ലൂപ്പ് പെഡൽബോർഡ് പാഡ്
- ഓൺലൈൻ വാറന്റി രജിസ്ട്രേഷൻ വിവര കാർഡ്
പെഡൽ ഇൻ്റർഫേസ്

ഇത് എന്ത് ചെയ്യും?
- മോഡ് ബട്ടൺ – Selects the display mode (Normal or Strobe) for the Tuning LED Array. The modes are labeled below the last two LEDs of the Tuning LED Array.
- ഇൻപുട്ട് – Connect your instrument here. This jack enables battery power to the pedal when connected. To prolong battery life, disconnect the cable from the Input jack when not in use. If the optional Harman power supply is used, cables can remain connected.
- Foot Switch Release Pins – These two pins are spring loaded hinges that hold the Foot Switch in place. See page 14 for information on accessing and changing the battery.
- കാൽ സ്വിച്ച് – Turns the Tuner on and off.
- Thru Output – Connect this output to the input of your amp or the input of another pedal if you want the output signal from your instrument to be audible when the tuner is enabled.
- ഔട്ട്പുട്ട് നിശബ്ദമാക്കുക – Connect this output to the input of your amp or the input of another pedal if you want the output signal from your instrument to be muted when the tuner is enabled.
- Tuning Button – Selects the different tuning references. The tuning references are labeled below the first 9 LEDs of the Tuning LED Array.
- DC Adapter Jack – Connect the optional Harman power supply to this jack. Use the proper supply for your area’s mains line voltage.
- LED സൂചകം - Lights when the effect is turned on. When battery power is low (approximately 15 minutes before it dies), the Indicator LED begins to dim giving you advanced warning that very shortly you will need to replace the battery.
- Note Display – Displays the note being tuned. The decimal point in the lower right corner of the display will light to indicate the sharp of the note is played (i.e. G. 9 = G#).
- Tuning LED Array – These eleven LEDs are used for displaying whether the note being tuned is sharp or flat. They are also used to indicate tuning references and tuning LED array modes.
Connecting the Tuner
The HT-2 Tuner has a single 1/4″ Input and two 1/4″ Outputs – MUTE and THRU. The HT-2 offers true hardwire bypass when not in use to preserve your guitar’s signal without any loss or buffering into your amp and other effects.
If you use the HT-2 on a pedal board with other effects devices, it doesn’t really matter where in your effects chain the HT-2 is placed as long as any effects placed before it are bypassed before you use the HT-2. Therefore, we recommend placing the HT-2 before the rest of your pedal effects so you don’t have to bypass other effects on your pedal board just to tune.
To connect the Tuner to your amp, ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യുക:
- If you are not using battery power, connect the optional power supply to the HT-2’s power input.
- Connect a cable from your instrument’s 1/4″ jack to the 1/4” Input.
- Connect the Tuner’s THRU output to the input of your amplifier to hear your guitar while tuning. Connect the Tuner’s MUTE output to the input of your guitar amplifier if you do not want to hear your guitar while tuning.
കുറിപ്പ്: അസന്തുലിതമായ മോണോ ഇൻസ്ട്രുമെന്റ് കേബിളുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
Ampലൈഫയർ സജ്ജീകരണം
Select A Tuner Reference
The HT-2 has multiple tuning references to select from: A=A 440 (standard tuning), A=A flat (tuned half step down), A=G (tuned whole step down), and alternate tuning references (A=A 437 – A=A 443). To select the tuner reference, do the following:
- Press the Foot Switch to turn on the tuner. A dash appears in the note display.
- Press the TUNING button. AL appears in the note display and the LED above the current tuning reference lights. Press the TUNING button to select the next tuning reference. The reference is a 1/2 step down (A=A flat) if the LED above ♭ is lit. The reference is a whole step down (A=G) if the LED above ♭♭ is lit.
- Once the selected tuning reference LED is lit, wait 3 seconds and the pedal returns to normal operation. The last tuning reference selected is automatically saved.
Select A Display Mode
The HT-2 has two different display modes – Strobe and Normal.
When Strobe mode is selected, the tuning LED’s move in the direction of the input note’s tuning. If the note is flat, the LED’s move to the left indicating the note needs to be tuned up. If the note is sharp, the LED’s move to the right indicating the note needs to be tuned down. How fast the LED’s move indicates how far out of tune the note is. The speed will gradually slow down as the note is tuned. When the note is in tune, the cycling LED’s turn off and only the center blue LED is lit.
When Normal mode is selected, single or pairs of LEDs light indicating tuning status. LEDs to the left of the center blue LED light if the note is flat and needs to be tuned up. LEDs to the right of the center blue LED light if the note is sharp and needs to be tuned down. When only the center blue LED is lit, the note is in tune.
To select a display mode, do the following:
- Press the Foot Switch to turn on the tuner. A dash appears in the note display.
- Press the MODE button. A O appears in the note display and the LED above the current Mode (STROBE or NORMAL) lights. Press the MODE button until the LED above the Mode you want to use is lit.
- Once the selected Mode LED is lit, wait 3 seconds and the pedal returns to normal operation. The last display mode selected is automatically saved.
Tuning Your Instrument
To tune your guitar or bass in Strobe mode, do the following:
- Press the Foot Switch to turn the tuner on. A dash appears in the note display until a note is played.
- Play a note with your instrument. The note being played displays in the Note Display. If it is a sharp note, a decimal point lights in the lower right of the Note Display (i.e. d.= D#).
- Tune your instrument based on the indication of the LED array. If LEDs move to the left, the note is flat and needs to be tuned up. If LEDs move to the right, the note is sharp and needs to be tuned down. As the string gets closer to being in tune, the LED movement slows. When the note is in tune the LED array turns off leaving only the center blue LED lit.
- Continue to tune the rest of your strings in the same manner.
- When tuning is complete, press the Foot Switch to bypass it.
To tune your guitar or bass in Normal mode, do the following:
- Press the Foot Switch to turn the tuner on. A dash appears in the Note Display until a note is played.
- Play a note with your instrument. The note being played displays in the Note Display. If it is a sharp note, a decimal point lights in the lower right of the note display (i.e. 9. = G#).
- Begin adjusting the tuning of your instrument based on the behavior of the LED array. If LEDs to the left of the blue LED are lit, the note is flat and needs to be tuned up. If LEDs to the right of the blue LED are lit, the note is sharp and needs to be tuned down. When only the center blue LED is lit, the note is in tune.
- Continue to tune the rest of your strings in the same manner.
- When tuning is complete, press the pedal Foot Switch to bypass the Tuner.
ബാറ്ററി പ്രവർത്തനം
In the event that battery power is completely depleted, Hard Wire pedals automatically switch into bypass. This eliminates the need to remove the pedal from your pedal chain if the battery is dead. To replace the battery, do the following:
- 1/4” ഗിറ്റാർ കേബിളിന്റെ അറ്റം ഉപയോഗിച്ച്, ഫൂട്ട് സ്വിച്ചിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള റിലീസ് പിന്നുകളിൽ ഒന്ന് അകത്താക്കി പെഡൽ ചേസിസിൽ നിന്ന് അത് നീക്കം ചെയ്യുക.
- ബാറ്ററി കമ്പാർട്ടുമെന്റിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്ത് ബാറ്ററി കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുക.
- ബാറ്ററി കേബിളുമായി ഒരു പുതിയ ബാറ്ററി ബന്ധിപ്പിച്ച് ബാറ്ററി കമ്പാർട്ടുമെന്റിൽ തിരികെ വയ്ക്കുക. ബാറ്ററി കേബിൾ സ്പ്രിംഗിലോ പെഡൽ സ്വിച്ച് ആമിലോ ഇടപെടുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
- ഫൂട്ട് സ്വിച്ചിന്റെ ഒരു ദ്വാരം അതിന്റെ അനുബന്ധ പിന്നിന് മുകളിൽ വയ്ക്കുക.
- Push the opposite pin in and lower the other side of the Foot Switch into place over the depressed pin. Release the pin. When the Foot Switch is properly fastened, both Release Pins are flush with the outer the pedal.

പ്രകടന ഉപകരണങ്ങൾ
The performance accessories make integrating a Hard Wire pedal into any pedal board a snap. The following accessories are included:
- ഹുക്ക്-ആൻഡ്-ലൂപ്പ് പെഡൽബോർഡ് പാഡ് (മിക്ക വാണിജ്യ പെഡൽബോർഡുകളിലും കാണപ്പെടുന്ന പ്രതലങ്ങളിൽ ഘടിപ്പിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്)
- ഫൂട്ട് സ്വിച്ച് ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കർ (ഡാർക്ക് എസ്സിൽ എളുപ്പത്തിൽ ദൃശ്യമാകും)tagഎസ്)
ഹുക്ക്-ആൻഡ്-ലൂപ്പ് പെഡൽബോർഡ് പാഡ്
പെഡൽബോർഡ് പാഡ് ഘടിപ്പിക്കാൻ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യുക:
- പെഡലിന്റെ അടിയിൽ നിന്ന് നിലവിലുള്ള റബ്ബർ സ്കിഡ് പാഡ് പൊളിച്ചുമാറ്റുക.
- Peel off the adhesive backing from the back of the Pedalboard Pad.
- പെഡലിന്റെ അടിയിൽ പെഡൽബോർഡ് പാഡ് പ്രയോഗിക്കുക.
ഫൂട്ട് സ്വിച്ച് ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കർ
ഫൂട്ട് സ്വിച്ച് ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കർ ഘടിപ്പിക്കാൻ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ചെയ്യുക:
- ഫൂട്ട് സ്വിച്ച് ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കറിൽ നിന്ന് പശയുള്ള പിൻഭാഗം നീക്കം ചെയ്യുക.
- ഫൂട്ട് സ്വിച്ചിന്റെ മുകളിൽ ഗ്ലോ സ്റ്റിക്കർ പുരട്ടുക.

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
| നിയന്ത്രണങ്ങൾ: | Mode Button, Tuning Button, On/Off Pedal | |
| ജാക്കുകൾ: | Input, Mute, Thru | |
| ഇൻപുട്ട് ഇംപെഡൻസ്: | >1 MΩ – tuner on | |
| ഇൻപുട്ട് ഇംപെഡൻസ്: | True hardwire bypass – tuner off | |
| വൈദ്യുതി വിതരണം: | 9 V ആൽക്കലൈൻ ഡ്രൈ ബാറ്ററി അല്ലെങ്കിൽ ഹാർമാൻ പവർ സപ്ലൈ | |
| നിലവിലെ നറുക്കെടുപ്പ്: | 40 mA (സാധാരണ 9 VDC-യിൽ) | |
| വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം: | 365 മെഗാവാട്ട് (സാധാരണ ഓപ്ഷണൽ പവർ സപ്ലൈ ഇല്ലാതെ) | |
| അളവുകൾ: | 5.25 ”(L) x 3.5” (W) x 2.15 ”(H) | |
| ഭാരം: | 1.3 പൗണ്ട് | |
| ഓപ്ഷണൽ പവർ സപ്ലൈ: | രാജ്യം (വാല്യംtage) ജപ്പാൻ (100 VAC, 50/60 Hz): യുഎസും കാനഡയും (120 VAC, 60 Hz): യൂറോപ്പ് (230 VAC, 50 Hz): യുകെ (240 VAC, 50 Hz): ഓസ്ട്രേലിയ (240 VAC, 50 Hz): |
അനുയോജ്യമായ പൊതുമേഖലാ സ്ഥാപന മോഡലുകൾ PS200R-100 അല്ലെങ്കിൽ PS0913DC-01* PS200R-120 അല്ലെങ്കിൽ PS0913DC-01* PS200R-230 അല്ലെങ്കിൽ PS0913DC-01* PS200R-240 അല്ലെങ്കിൽ PS0913DC-02* PS200R-240-AU അല്ലെങ്കിൽ PS0913DC-02* |
| പവർ സപ്ലൈ പോളാരിറ്റി: | ||
| വൈദ്യുതി വിതരണ put ട്ട്പുട്ട്: | PS200R (9.6 VDC 300 mA), PS0913DC* (9 VDC 1.3 A) | |
*ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഊർജ്ജ സംരക്ഷണ ഗ്രീൻഎഡ്ജ് പവർ സപ്ലൈ മോഡലുകൾ.

8760 സൗത്ത് സാൻഡി പാർക്ക്വേ
സാൻഡി, യൂട്ടാ 84070
PH 801-566-8800
ഫാക്സ് 801-566-7005
DigiTech® and Hard Wire® are
ഹാർമാന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകൾ
യുഎസ്എയിൽ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്
പകർപ്പവകാശം - ഹർമാൻ
ചൈനയിൽ അച്ചടിച്ചു
HardWire HT-2
ഓണേഴ്സ് മാനുവൽ 5024337-B
ദയവായി ഞങ്ങളുടെ സന്ദർശിക്കുക webസൈറ്റ്: www.digitech.com
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
![]() |
DigiTech HT-2 Hardwire Chromatic Tuner [pdf] ഉടമയുടെ മാനുവൽ HT-2, HT-2 Hardwire Chromatic Tuner, Hardwire Chromatic Tuner, Chromatic Tuner, Tuner |
