
R1280Ts
സജീവ സ്പീക്കർ
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശം
- നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ഭാവി റഫറൻസിനായി ഇത് സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക.
- നിർമ്മാതാവ് അംഗീകരിച്ച ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
- ഉപകരണ കണക്ഷൻ വിഭാഗത്തിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് ഉപകരണം ശരിയായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
- 0-35 ° C അന്തരീക്ഷത്തിൽ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
- തീയുടെയും വൈദ്യുതാഘാതത്തിൻ്റെയും അപകടസാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, മഴയോ ഈർപ്പമോ ഉൽപ്പന്നത്തെ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
- വെള്ളത്തിന് സമീപം ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കരുത്. ഉൽപ്പന്നം ഏതെങ്കിലും ദ്രാവകത്തിൽ മുക്കുകയോ അത് തുള്ളിമരുന്നോ തെറിക്കുന്നതോ ആയ അവസ്ഥയിലാക്കരുത്.
- ഏതെങ്കിലും താപ സ്രോതസ്സിനു സമീപം (ഉദാഹരണത്തിന്, റേഡിയേറ്റർ, ഹീറ്റർ, സ്റ്റൗ അല്ലെങ്കിൽ താപം സൃഷ്ടിക്കുന്ന മറ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ) ഈ ഉൽപ്പന്നം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
- പാത്രങ്ങൾ പോലുള്ള ദ്രാവകങ്ങൾ നിറച്ച ഒരു വസ്തുവും ഉൽപ്പന്നത്തിൽ സ്ഥാപിക്കരുത്; കത്തിച്ച മെഴുകുതിരികൾ പോലെയുള്ള തുറന്ന തീയും ഉൽപ്പന്നത്തിൽ വയ്ക്കരുത്.
- വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളൊന്നും തടയരുത്. വെൻ്റിലേഷൻ ഓപ്പണിംഗുകളിലോ സ്ലോട്ടുകളിലോ ഒരു വസ്തുവും ചേർക്കരുത്. ഇത് തീയോ വൈദ്യുതാഘാതമോ ഉണ്ടാക്കാം.
- നല്ല വെൻ്റിലേഷൻ നിലനിർത്താൻ ഉൽപ്പന്നത്തിന് ചുറ്റും മതിയായ ക്ലിയറൻസ് സൂക്ഷിക്കുക (കുറഞ്ഞത് 5 സെൻ്റീമീറ്റർ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു).
- ജാക്കിലേക്ക് ഒരു പ്ലഗ് നിർബന്ധിക്കരുത്. ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ജാക്കിലെ തടസ്സവും പ്ലഗ് ജാക്കുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടോ എന്നും ശരിയായ ദിശയിലേക്ക് തിരിയുന്നുണ്ടോ എന്നും പരിശോധിക്കുക.
- അബദ്ധത്തിൽ വിഴുങ്ങുന്നത് തടയാൻ, നൽകിയിരിക്കുന്ന ആക്സസറികളും ഭാഗങ്ങളും (സ്ക്രൂകൾ പോലുള്ളവ) കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകലെ സൂക്ഷിക്കുക.
- ഭവനം സ്വയം തുറക്കുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യരുത്. ഇത് നിങ്ങളെ അപകടകരമായ വോളിയത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാംtagഇ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് അപകടകരമായ അപകടസാധ്യതകൾ. കേടായ വയർ അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗ്, ലിക്വിഡ് സ്പ്ലാഷ് അല്ലെങ്കിൽ വിദേശ വസ്തുക്കൾ വീഴുന്നത്, മഴയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ ഉള്ള എക്സ്പോഷർ, ഉൽപ്പന്നം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല അല്ലെങ്കിൽ വീഴുന്നത് മുതലായവ) കേടുപാടുകളുടെ കാരണം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ഒരു അംഗീകൃത സേവനമാണ് അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തേണ്ടത്. ഉടൻ പ്രൊഫഷണൽ.
- ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് ഉൽപ്പന്നം വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, എല്ലായ്പ്പോഴും ഉൽപ്പന്നം ഓഫാക്കി ആദ്യം പവർ പ്ലഗ് വിച്ഛേദിക്കുക.
- ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ ഉപരിതലം വൃത്തിയാക്കാൻ ഒരിക്കലും ശക്തമായ ആസിഡ്, ആൽക്കലി, ഗ്യാസോലിൻ, മദ്യം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് രാസ ലായകങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്. വൃത്തിയാക്കാൻ നിഷ്പക്ഷ ലായകമോ തെളിഞ്ഞ വെള്ളമോ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
അമിതമായ ഉച്ചത്തിലുള്ള സംഗീതം കേൾവി നഷ്ടത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം. വോളിയം ഒരു സുരക്ഷിത ശ്രേണിയിൽ സൂക്ഷിക്കുക.
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ശരിയായ നീക്കംചെയ്യൽ. ഈ ഉൽപ്പന്നം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലുടനീളം മറ്റ് ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങളുമായി നീക്കം ചെയ്യരുതെന്ന് ഈ അടയാളപ്പെടുത്തൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അനിയന്ത്രിതമായ മാലിന്യ നിർമാർജനത്തിൽ നിന്ന് പരിസ്ഥിതിക്കോ മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനോ സംഭവിക്കാവുന്ന ദോഷങ്ങൾ തടയുന്നതിന്, ഭ material തിക വിഭവങ്ങളുടെ സുസ്ഥിര പുനരുപയോഗം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തത്തോടെ അത് പുനരുപയോഗിക്കുക. നിങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച ഉപകരണം മടക്കിനൽകാൻ, ദയവായി റിട്ടേൺ, കളക്ഷൻ സിസ്റ്റങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ റീട്ടെയിലറുമായി ബന്ധപ്പെടുക. പാരിസ്ഥിതിക സുരക്ഷിതമായ പുനരുപയോഗത്തിനായി അവർക്ക് ഈ ഉൽപ്പന്നം എടുക്കാം.
നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കാർട്ട്, സ്റ്റാൻഡ്, ട്രൈപോഡ്, ബ്രാക്കറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ടേബിൾ എന്നിവയ്ക്കൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് വിൽക്കുക. ഒരു കാർട്ട് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ടിപ്പ്-ഓവറിൽ നിന്നുള്ള പരിക്ക് ഒഴിവാക്കാൻ വണ്ടി/ഉപകരണ കോമ്പിനേഷൻ നീക്കുമ്പോൾ ജാഗ്രത പാലിക്കുക.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശം
പവർ മുന്നറിയിപ്പ്:
- എളുപ്പത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഉൽപ്പന്നം പവർ ഔട്ട്ലെറ്റിന് സമീപം വയ്ക്കുക.
- ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വോളിയം ആണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുകtage നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക വൈദ്യുതി വിതരണത്തിന് സമാനമാണ്. ശരിയായ പ്രവർത്തന വോള്യംtagഇ ഉൽപ്പന്ന പ്ലേറ്റിൽ കാണാം.
- സുരക്ഷാ ആവശ്യത്തിനായി, മിന്നൽ കൊടുങ്കാറ്റുകളുടെ സമയത്തോ ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കാത്ത സമയത്തോ ഉൽപ്പന്നം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
- സാധാരണ അവസ്ഥയിൽ, വൈദ്യുതി വിതരണം ചൂടായേക്കാം. പ്രദേശത്ത് നല്ല വായുസഞ്ചാരം നിലനിർത്തുകയും ജാഗ്രത പാലിക്കുകയും ചെയ്യുക.
- ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെയോ പവർ അഡാപ്റ്ററിൻ്റെയോ ഭവനത്തിലോ അടിയിലോ ഉള്ള സുരക്ഷാ മുന്നറിയിപ്പ് ലേബലുകൾ.
ഈ ചിഹ്നം അൺ-ഇൻസുലേറ്റഡ് അപകടകരമായ വോളിയത്തിൻ്റെ സാന്നിധ്യം ഉപയോക്താവിനെ അറിയിക്കുന്നതിനാണ്tagഉൽപന്നത്തിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ ഇ
വ്യക്തികൾക്ക് വൈദ്യുത ആഘാതം ഉണ്ടാക്കാൻ മതിയായ അളവിൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം.
ഈ ചിഹ്നം ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ എൻക്ലോഷർ ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യരുതെന്ന് ഉപയോക്താവിന് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നതാണ്, കൂടാതെ ഉപയോക്താവിന് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാവുന്ന ഒരു ഭാഗവും ഉള്ളിൽ ഇല്ല. അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കായി ഉൽപ്പന്നം അംഗീകൃത സേവന കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക.
ഉൽപ്പന്നം ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമാണെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഉൽപ്പന്നം ഒരു ക്ലാസ് II അല്ലെങ്കിൽ ഭൂമിയുടെ ആവശ്യമില്ലാത്ത ഇരട്ട ഇൻസുലേറ്റഡ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണമാണെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
വിച്ഛേദിക്കുന്ന ഉപകരണമായി MAINS പ്ലഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നു, വിച്ഛേദിക്കുന്ന ഉപകരണം എളുപ്പത്തിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമായി തുടരും.
ബോക്സ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ

കുറിപ്പ്: ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രീകരണ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമുള്ളതാണ്, മാത്രമല്ല യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമാകാം.
ചിത്രീകരണങ്ങൾ


- ഇൻഫ്രാറെഡ് റിസീവർ/ഇൻപുട്ട് സൂചകം
- ട്രെബിൾ ഡയൽ
- ബാസ് ഡയൽ
- മാസ്റ്റർ വോളിയം നിയന്ത്രണം
- പവർ സൂചകം
- ഓഡിയോ ഇൻപുട്ട് കണക്റ്റർ
- നിഷ്ക്രിയ സ്പീക്കറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക
- ബാഹ്യ സബ് വൂഫറിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുക
- പവർ സ്വിച്ച്
- പവർ കേബിൾ
വിദൂര നിയന്ത്രണം

മുന്നറിയിപ്പ്!
- ബാറ്ററി വിഴുങ്ങരുത്; കെമിക്കൽ ബേൺ അപകടം.
- ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ഒരു വേഫർ ബാറ്ററി ഉൾപ്പെടുന്നു. ഈ ബാറ്ററി വിഴുങ്ങുന്നത് പരിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ മരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചേക്കാം. പുതിയതോ പഴയതോ സ്ഥാപിക്കരുത്
കുട്ടികൾക്ക് അതിലേക്ക് പോകാൻ കഴിയുന്ന ബാറ്ററി. - ബാറ്ററി കവർ കാണുന്നില്ലെങ്കിലോ അടച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലോ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കരുത്, കൂടാതെ കുട്ടികൾക്ക് വിദൂര ആക്സസ് ചെയ്യാനാവില്ല.
- ബാറ്ററി വിഴുങ്ങിയാൽ ഉടൻ ആശുപത്രിയിൽ പോകുക.
കുറിപ്പ്:
- ചൂടും ഈർപ്പവും ഉള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സ്ഥാപിക്കരുത്.
- ബാറ്ററികൾ ചാർജ് ചെയ്യരുത്.
- ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഉപയോഗിക്കാത്ത ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
- നേരിട്ടുള്ള സൂര്യൻ, തീ അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ അമിതമായ ചൂടിൽ ബാറ്ററി സമ്പർക്കം പുലർത്തരുത്.
- ബാറ്ററി തെറ്റായി മാറ്റിയാൽ പൊട്ടിത്തെറി അപകടം. ഒരേ അല്ലെങ്കിൽ തത്തുല്യമായ തരം ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
കണക്ഷനും പ്രവർത്തന ഗൈഡും

- ഉൾപ്പെടുത്തിയ കണക്റ്റിംഗ് കേബിളുമായി സജീവ സ്പീക്കറും നിഷ്ക്രിയ സ്പീക്കറും ബന്ധിപ്പിക്കുക (ഗോൾഡൻ കേബിൾ മുതൽ റെഡ് വയർ cl വരെamp, കറുപ്പിന് വെള്ളി കേബിൾ; ഷോർട്ട് സർക്യൂട്ടോ വെർച്വൽ കണക്ഷനോ ഇല്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക).
- ഓഡിയോ കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് സജീവ സ്പീക്കറിന്റെ പിൻ പാനലിലെ "ലൈൻ ഇൻ 1" / "ലൈൻ ഇൻ 2" ഇൻപുട്ട് പോർട്ടിലേക്ക് (വർണ്ണ പൊരുത്തം ശ്രദ്ധിക്കുക) ഓഡിയോ ഉറവിടം ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- പവർ കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്പീക്കറുകളെ പവർ സ്രോതസ്സിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിച്ച് പവർ സ്വിച്ച് ഓണാക്കുക, സ്പീക്കറുകൾ പോകാൻ തയ്യാറായിരിക്കണം.
അഡ്ജസ്റ്റ്മെൻ്റ്

കുറിപ്പ്:
രണ്ട് ഓഡിയോ ഉറവിടങ്ങൾ ഒരേസമയം ബന്ധിപ്പിച്ചാൽ, രണ്ട് സിഗ്നലുകളും പ്ലേ ചെയ്യും.
ഒരു ഉറവിടത്തിൽ നിന്നുള്ള ഓഡിയോ ഔട്ട്പുട്ട് സമർപ്പിക്കാൻ, വോളിയം കുറയ്ക്കുക അല്ലെങ്കിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാത്ത ഉപകരണത്തിന്റെ പവർ ഓഫ് ചെയ്യുക.
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
പവർ ഔട്ട്പുട്ട്: R/L: 21W+21W
ഫ്രീക്വൻസി പ്രതികരണം: 52Hz-20KHz
ഓഡിയോ ഇൻപുട്ടുകൾ: ലൈൻ ഇൻ 1, ലൈൻ ഇൻ 2
ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
ശബ്ദമില്ല
- സ്പീക്കർ ഓണാണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
- മാസ്റ്റർ വോളിയം കൺട്രോൾ അല്ലെങ്കിൽ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിച്ച് വോളിയം കൂട്ടാൻ ശ്രമിക്കുക.
- ഓഡിയോ കേബിളുകൾ ദൃഢമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും സ്പീക്കറുകളിൽ ഇൻപുട്ട് ശരിയായി സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
- ഓഡിയോ ഉറവിടത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സിഗ്നൽ ഔട്ട്പുട്ട് ഉണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
R1280Ts ഓണാക്കുന്നില്ല
- പ്രധാന പവർ കണക്റ്റുചെയ്തിട്ടുണ്ടോ, അല്ലെങ്കിൽ മതിൽ let ട്ട്ലെറ്റ് ഓണാണോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
സ്പീക്കറുകളിൽ നിന്ന് ശബ്ദം വരുന്നു
- EDIFIER സ്പീക്കറുകൾ ചെറിയ ശബ്ദം സൃഷ്ടിക്കുന്നു, അതേസമയം ചില ഓഡിയോ ഉപകരണങ്ങളുടെ പശ്ചാത്തല ശബ്ദം വളരെ കൂടുതലാണ്. ദയവായി അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക
ഓഡിയോ കേബിളുകൾ ഘടിപ്പിച്ച് വോളിയം കൂട്ടുക, സ്പീക്കറിൽ നിന്ന് 1 മീറ്റർ അകലെ ശബ്ദമൊന്നും കേൾക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഇല്ല
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പ്രശ്നം.
EDIFIER-നെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയാൻ, ദയവായി www.edifier.com സന്ദർശിക്കുക
എഡിഫയർ വാറൻ്റി ചോദ്യങ്ങൾക്ക്, ദയവായി എന്നതിലെ പ്രസക്തമായ രാജ്യ പേജ് സന്ദർശിക്കുക www.edifier.com കൂടാതെ റീview വാറൻ്റി നിബന്ധനകൾ എന്ന തലക്കെട്ടിലുള്ള വിഭാഗം.
യുഎസ്എയും കാനഡയും: service@edifier.ca
തെക്കേ അമേരിക്ക: ദയവായി സന്ദർശിക്കുക www.edifier.com (ഇംഗ്ലീഷ്) അല്ലെങ്കിൽ www.edifierla.com പ്രാദേശിക കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾക്ക് (സ്പാനിഷ്/പോർച്ചുഗീസ്).
മാനുവൽ പതിപ്പ് 1.0, ഏപ്രിൽ 2020
IB-200-R1280T-08
എഡിഫയർ ഇന്റർനാഷണൽ ലിമിറ്റഡ്
PO ബോക്സ് 6264
ജനറൽ പോസ്റ്റോഫീസ്
ഹോങ്കോംഗ്
ഫോൺ: +852 2522 6989
ഫാക്സ്: +852 2522 1989
www.edifier.com
© 2020 എഡിഫയർ ഇൻ്റർനാഷണൽ ലിമിറ്റഡ്. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.
ചൈനയിൽ അച്ചടിച്ചു
അറിയിപ്പ്:
സാങ്കേതിക മെച്ചപ്പെടുത്തലിൻ്റെയും സിസ്റ്റം അപ്ഗ്രേഡിൻ്റെയും ആവശ്യകതയ്ക്കായി, മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ ഇവിടെ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ കാലാകാലങ്ങളിൽ മാറ്റത്തിന് വിധേയമായേക്കാം.
വ്യത്യസ്ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കായി EDIFIER ന്റെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഇച്ഛാനുസൃതമാക്കും. ഈ മാനുവലിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങളും ചിത്രീകരണങ്ങളും യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ നിന്നും അൽപം വ്യത്യസ്തമായിരിക്കും. എന്തെങ്കിലും വ്യത്യാസം കണ്ടെത്തിയാൽ, യഥാർത്ഥ ഉൽപ്പന്നം നിലനിൽക്കും.
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
![]() |
എഡിഫയർ ആക്ടീവ് സ്പീക്കർ [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ സജീവ സ്പീക്കർ, R1280Ts |




