FOCAL Utopia ഹെഡ്‌ഫോൺ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഫോക്കൽ ഉട്ടോപ്യ ഹെഡ്‌ഫോൺ

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ!

ഈ മാനുവലിലെ എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും സമഗ്രമായി വായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, ഭാവി റഫറൻസിനായി നിങ്ങൾ അത് എവിടെയെങ്കിലും സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കണം.
പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ

1. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ വായിക്കുക.
2. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക.
3. എല്ലാ മുന്നറിയിപ്പുകളും മാനിക്കുക.
4. എല്ലാ നിർദ്ദേശങ്ങളും പിന്തുടരുക.
5. നിങ്ങളുടെ കേൾവിക്ക് കേടുപാടുകൾ സംഭവിക്കാതിരിക്കാൻ, ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ദീർഘനേരം കേൾക്കരുത്.
   ഉയർന്ന വോള്യത്തിൽ ഒരു പോർട്ടബിൾ സ്റ്റീരിയോ കേൾക്കുന്നത് ഉപയോക്താവിന്റെ ചെവിക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും കേൾവി പ്രശ്നങ്ങൾക്ക് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും (താൽക്കാലികമോ സ്ഥിരമോ ആയ ബധിരത, ചെവികളിൽ മുഴങ്ങൽ, ടിന്നിടസ്, ഹൈപ്പർഅക്യുസിസ്).
   പൂർണ്ണ ശബ്ദത്തിൽ ഒരു പോർട്ടബിൾ സ്റ്റീരിയോ കേൾക്കരുതെന്ന് ശക്തമായി ഉപദേശിക്കുന്നു അല്ലെങ്കിൽ ശരാശരി വോളിയത്തിൽ പ്രതിദിനം ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ.
   ഹെഡ്ഫോണുകൾ തുടർച്ചയായി ഉപയോഗിക്കരുത്, ഇടയ്ക്കിടെ ഇടവേളകൾ എടുക്കുക. ചെറിയ പ്രായത്തിലും പലപ്പോഴും അമിതമായ അളവിലും ഈ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന കുട്ടികൾക്കും കൗമാരക്കാർക്കും പ്രത്യേക ശ്രദ്ധ നൽകുക.
6. നിങ്ങൾ ചെവിയിൽ മുഴങ്ങുകയോ മുഴങ്ങുകയോ കേൾക്കാൻ തുടങ്ങിയാൽ (ടിന്നിടസ്), കേൾവിക്കുറവ് അല്ലെങ്കിൽ 'മഫിൽ' കേൾവി അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഉടൻ തന്നെ ഹെഡ്‌ഫോൺ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തുക. ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷവും ലക്ഷണങ്ങൾ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഇഎൻടി ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുക. ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഉടനടിയുള്ള ചികിത്സ സ്ഥിരമായ കേൾവി പ്രശ്നങ്ങൾ ഒഴിവാക്കാം.
   ഒരു മണിക്കൂറിൽ കൂടുതൽ നേരം (85dB-ൽ കൂടുതൽ) അമിതമായ വോളിയം എക്സ്പോഷർ ചെയ്യുന്നത് നിങ്ങളുടെ കേൾവിക്ക് പരിഹരിക്കാനാകാത്ത നാശമുണ്ടാക്കും.
7. നിങ്ങളുടെ ഫോക്കൽ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വോളിയം മിനിമം ആയി സജ്ജമാക്കുക, തുടർന്ന് വോളിയം കൂട്ടുക. ഹെഡ്ഫോണുകൾ സ്ഥാപിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ക്രമേണ വോളിയം സുഖകരവും ന്യായയുക്തവുമായ തലത്തിലേക്ക് വർദ്ധിപ്പിക്കുക. എല്ലായ്‌പ്പോഴും ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ സംരക്ഷിത ഇയർ കുഷ്യനുകളോ നുറുങ്ങുകളോ ഉപയോഗിച്ച് ഉപയോഗിക്കുക.
8. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ധരിച്ചുകൊണ്ട് ഒരിക്കലും വാഹനം (കാർ, മോട്ടോർബൈക്ക്, ബോട്ട്...) ഓടിക്കുകയോ ബൈക്ക് ഓടിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. ഈ പെരുമാറ്റം അപകടകരം മാത്രമല്ല, നിയമവിരുദ്ധവുമാണ്. ചില രാജ്യങ്ങളിൽ, വേണ്ടത്ര ശ്രദ്ധയും ശ്രദ്ധയും കൂടാതെ വാഹനമോടിക്കുന്ന ഹൈവേ കോഡ് ലംഘിച്ചാൽ (ഡ്രൈവറുടെ ഏകാഗ്രത ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കുറയുകയാണെങ്കിൽ) പിഴ ഈടാക്കാം.
   ബൈക്ക് ഓടിക്കുമ്പോഴോ ഓടുമ്പോഴോ നടക്കുമ്പോഴോ തിരക്കുള്ള സ്ഥലങ്ങളിൽ മറ്റേതെങ്കിലും പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോഴോ ഹെഡ്‌ഫോൺ ധരിക്കരുതെന്ന് ഞങ്ങൾ ഉപദേശിക്കുന്നു. അത്തരം സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ധരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഹോണുകൾ, അലാറങ്ങൾ, മുന്നറിയിപ്പ് സിഗ്നലുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ചുറ്റുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കേൾക്കാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ കുറഞ്ഞ ശബ്‌ദത്തിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക.
   പൊതുവായി പറഞ്ഞാൽ, ചുറ്റുമുള്ള ശബ്ദങ്ങൾ കേൾക്കാനുള്ള നിങ്ങളുടെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്കും മറ്റുള്ളവർക്കും ഭീഷണിയാണ്.
9. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഒരിക്കലും ചെവി സംരക്ഷകരായി ഉപയോഗിക്കരുത്.
10. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ചൂടാകുകയോ ഓഡിയോ സിഗ്നൽ നഷ്ടപ്പെടുകയോ ചെയ്താൽ, ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ നീക്കംചെയ്‌ത് ഉടൻ വിച്ഛേദിക്കുക.
11. റേഡിയേറ്റർ, കുക്കർ, ഹീറ്റ് വെന്റ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ഉപകരണം പോലുള്ള ഒരു താപ സ്രോതസ്സിലേക്ക് ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യരുത് (ഉൾപ്പെടെ) ampലൈഫയറുകൾ) അത് ചൂട് നൽകുന്നു.
12. നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഈർപ്പത്തിന് വിധേയമാകരുത്, അവ ഒരിക്കലും വെള്ളത്തിൽ മുങ്ങരുത്.
13. ഹെഡ്‌ഫോണുകൾക്ക് പ്രത്യേക ക്ലീനിംഗ് ആവശ്യമില്ല. ആവശ്യമെങ്കിൽ, ഉണങ്ങിയ, മൃദുവായ ഡസ്റ്റർ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കുക. ലായകങ്ങൾ അടങ്ങിയ ക്ലീനിംഗ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.
14. ഏതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ഒരു യോഗ്യതയുള്ള പ്രൊഫഷണലിനെ ഏൽപ്പിക്കുക. ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം (ചോർച്ച, കേടായ കേബിൾ, മഴയുടെ എക്സ്പോഷർ, ഉപകരണം ഉപേക്ഷിച്ചാൽ തുടങ്ങിയവ).
15. ഒരു ഹെഡ്ഫോൺ withട്ട്പുട്ട് ഉള്ള ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് മാത്രം ഈ ഉൽപ്പന്നം ബന്ധിപ്പിക്കുക. ഉപകരണത്തിന്റെ തരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങളുടെ റീട്ടെയിലറോട് ചോദിക്കുക.
16. നിർമ്മാതാവ് ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ആക്സസറികൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
17. തുറസ്സുകളൊന്നും തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്. തുറസ്സുകളിലേക്ക് ഒരിക്കലും വസ്തുക്കളെ തിരുകരുത്.
18. ഈ ഉപകരണം സ്വയം നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും യോഗ്യതയുള്ള ഒരു പ്രൊഫഷണലിനെ ബന്ധപ്പെടുക.
19. ഉഷ്ണമേഖലാ കാലാവസ്ഥയിൽ ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.
20. ഉപകരണം തണുത്ത അന്തരീക്ഷത്തിൽ നിന്ന് ചൂടുള്ള അന്തരീക്ഷത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബാഷ്പീകരണം സംഭരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

സിസ്റ്റത്തിലോ ആക്സസറികളിലോ ഒരു മാറ്റവും വരുത്തരുത്. ഏതെങ്കിലും അനധികൃത പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങൾ നിങ്ങളെ അപകടത്തിലാക്കുകയോ നിയമവിരുദ്ധമാകുകയോ ഉപകരണത്തിന്റെ പ്രകടനം കുറയ്ക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം.
പട്ടികയിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഇവയ്ക്ക് അപകടസാധ്യതയുണ്ടായേക്കാം:

• ശ്വാസം മുട്ടൽ (3 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്ക് ഉപകരണം നൽകരുത്);
• തീ അല്ലെങ്കിൽ വൈദ്യുതാഘാതം (ഉപകരണത്തെ മഴയോ ഈർപ്പമോ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ദ്രാവകമോ കാണിക്കരുത്).

ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ കാന്തിക ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുകയും പേസ്മേക്കറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇംപ്ലാന്റ് ചെയ്യാവുന്ന കാർഡിയോവർട്ടർ-ഡിഫിബ്രിലേറ്ററുകൾ എന്നിവയിൽ ഇടപെടാൻ കാരണമായേക്കാവുന്ന ഒരു കാന്തിക മണ്ഡലം സൃഷ്ടിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഘടിപ്പിച്ച മെഡിക്കൽ ഉപകരണത്തിൽ ഈ ഘടകങ്ങൾ ചെലുത്തിയേക്കാവുന്ന ഫലത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുക.

നിങ്ങളുടെ ഫോക്കൽ- JMlab വാറന്റി സാധൂകരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നം ഓൺലൈനിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാൻ ഇപ്പോൾ സാധ്യമാണ്:
www.focal.com/warranty

പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ

• 1 x Utopia ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ
• 1 x ചുമക്കുന്ന കേസ്
• 1 x 5 അടി OFC 24 AWG കേബിൾ (1 x 1/4″ ടിആർഎസ് ജാക്ക് കണക്ടറും 2 x LEMO® കണക്ടറുകളും)
• 1 x ജാക്ക് അഡാപ്റ്റർ, 1/8 ″ സ്ത്രീ - 1/4 ″ പുരുഷൻ
• 1 x ആക്സസറി സ്റ്റോറേജ് ബോക്സിൽ ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു:
  • 1 x 10 അടി OFC 24 AWG കേബിൾ (1 x 4-പിൻ XLR കണക്ടറും 2 x LEMO® കണക്ടറുകളും)
  • 1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
  •  1 x ബ്രാൻഡ് ഉള്ളടക്കം

ഹെഡ്ഫോണുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു

കേബിളിന്റെ ഓരോ അറ്റത്തും ഇടതുവശത്ത് "L" അല്ലെങ്കിൽ വലത് "R" (fig.2) ഉപയോഗിച്ച് ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഹെഡ്‌ബാൻഡിനുള്ളിൽ "L", "R" എന്ന് ലേബൽ ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ശരിയായ ഹെഡ്‌ഫോൺ ഇൻപുട്ടുകളിലേക്ക് കേബിളിന്റെ ഓരോ അറ്റവും കണക്‌റ്റ് ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക (fig.1).
കുറിപ്പ്: കേബിൾ കണക്ടറുകൾ ഒരു അർത്ഥത്തിൽ മാത്രം ഹെഡ്ഫോണുകളിലേക്ക് പ്ലഗ് ചെയ്യാൻ കഴിയും (fig.2).

സംഭരണം

നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ചുമക്കുന്ന കേസിൽ സൂക്ഷിക്കാം. ഹെഡ്ഫോണുകളിൽ നിന്ന് കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുന്നതിന്, സെക്യൂരിറ്റി അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിന് കേബിളിന്റെ അറ്റങ്ങൾ "ഗ്രിപ്പ്" (fig.2) ഉപയോഗിച്ച് പിടിക്കുക. എന്നിട്ട് അവരെ ചുമക്കുന്ന കേസിൽ അവരുടെ ആപേക്ഷിക കമ്പാർട്ട്മെന്റിൽ വയ്ക്കുക (fig.3).

പരിചരണവും പരിപാലനവും

തേയ്മാനം പരിമിതപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ പതിവായി വൃത്തിയാക്കുന്നത് നല്ലതാണ്. ഇതിനായി വൃത്തിയുള്ളതും ഉണങ്ങിയതും ലിന്റ് രഹിതവുമായ തുണി ഉപയോഗിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. വളരെയധികം ഉപയോഗത്തിന് ശേഷം, ചെവി തലയണകളിൽ ധരിക്കുന്ന അടയാളങ്ങൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചേക്കാം. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് വേണമെങ്കിൽ ചെവി തലയണകൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം. മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനുള്ള ഭാഗങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഫോക്കൽ റീട്ടെയിലറോട് ആവശ്യപ്പെടുക. നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോൺ ഇയർകപ്പുകളിൽ നിന്ന് ജീർണിച്ച തലയണകൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം നീക്കം ചെയ്‌ത് പുതിയ ഇയർ പാഡുകളിൽ ക്ലിപ്പ് ചെയ്യുക, 5 പിന്നുകൾ നിലവിലുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക (fig.4).

പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ

• ഈ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾക്ക് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് ഒരു റണ്ണിംഗ്-ഇൻ കാലയളവ് ആവശ്യമാണ്.
• നിരവധി മണിക്കൂർ ശ്രവണ സമയത്തിന് ശേഷം അവർ സ്വാഭാവികമായി സ്വയം പ്രവർത്തിക്കും.
• നിങ്ങൾക്ക് പ്രക്രിയ വേഗത്തിലാക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, താരതമ്യേന ഉയർന്ന ശബ്ദത്തിൽ കുറഞ്ഞത് 24 മണിക്കൂറെങ്കിലും അവയിലൂടെ വളരെ ബോസി സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
• ഇത് സ്പീക്കർ ഡ്രൈവറുകളെ സ്ഥിരപ്പെടുത്തുകയും നിങ്ങളുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകളിൽ നിന്ന് ഏറ്റവും മികച്ചത് ലഭിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യും.