LAUDA LRZ 918 ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ യൂസർ മാനുവൽ

LAUDA LRZ 918 ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ

നിർമ്മാതാവ്

ലൗഡ ഡോ. R. WOBSER GMBH & CO. KG
ലൗഡാപ്ലാറ്റ്സ് 1
97922 Lauda-Königshofen
ജർമ്മനി
ടെലിഫോൺ: +49 (0)9343 503-0
ഫാക്സ്: +49 (0)9343 503-222
ഇ-മെയിൽ: info@lauda.de
ഇൻ്റർനെറ്റ്: https://www.lauda.de

യഥാർത്ഥ ഓപ്പറേഷൻ മാനുവലിന്റെ വിവർത്തനം
Q4DA-E_13-015, 1, en_US 10/19/2021 © LAUDA 2021

ജനറൽ

Many types of LAUDA constant temperature equipment have vacant module slots for installing additional interfaces. The number, size and arrangement of the module slots vary depending on the device and are described in the operating manual accompanying the constant temperature equipment. Two additional module slots available as accessories can be fitted to a LiBus module box, which is then connected as an external casing to the LiBus interface on the constant temperature equipment.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളുകൾ എങ്ങനെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാമെന്നും കോൺഫിഗർ ചെയ്യാമെന്നും ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവൽ വിവരിക്കുന്നു:

• Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ (ചെറിയ കവർ), കാറ്റലോഗ് നമ്പർ. LRZ 918
• Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ (വലിയ കവർ), കാറ്റലോഗ് നമ്പർ. LRZ 925

ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം

ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഉദ്ദേശിച്ചതുപോലെയും ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിൽ വ്യക്തമാക്കിയ വ്യവസ്ഥകൾക്കനുസരിച്ചും മാത്രമേ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയൂ.
LAUDA സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുടെ കണക്ഷൻ ഓപ്ഷനുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ആക്സസറിയാണ് ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ. നൽകിയിരിക്കുന്ന ഇന്റർഫേസിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ മാത്രമേ ഇത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ. അനുയോജ്യമായ ഉൽപ്പന്ന ലൈനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റിനായി ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിലെ "അനുയോജ്യത" എന്ന അധ്യായം കാണുക.
ഇൻ്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിൻ്റെ പ്രവർത്തനം LiBus മൊഡ്യൂൾ ബോക്സുമായി (LAUDA കാറ്റലോഗ് നമ്പർ LCZ 9727) സംയോജിപ്പിച്ച് അനുവദനീയമാണ്. ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിൽ മൊഡ്യൂൾ ബോക്‌സ് എങ്ങനെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാം, കണക്‌റ്റ് ചെയ്യാം എന്നതിൻ്റെ വിവരണവും അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.

ന്യായമായും മുൻകൂട്ടി കാണാവുന്ന അനുചിതമായ ഉപയോഗം

• അപൂർണ്ണമായ അസംബ്ലിക്ക് ശേഷമുള്ള പ്രവർത്തനം
• പൊരുത്തപ്പെടാത്ത സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനം
• കേബിളുകളോ കണക്ഷനുകളോ ഉപയോഗിച്ചുള്ള പ്രവർത്തനം തകരാറിലായതോ മാനദണ്ഡങ്ങൾ സ്ഥിരീകരിക്കാത്തതോ ആണ്

അനുയോജ്യത

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ (ചെറിയ കവർ), LRZ 918
ഈ ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇനിപ്പറയുന്ന LAUDA ഉൽപ്പന്ന ലൈനുകളുടെ ഒരു ആക്സസറിയായി ലഭ്യമാണ്, അവ Pt100 കണക്ഷൻ സ്റ്റാൻഡേർഡായി വരുന്നില്ല:

• ECO
• വാരിയോക്കൂ

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ (വലിയ കവർ), LRZ 925
ഈ ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇനിപ്പറയുന്ന LAUDA ഉൽപ്പന്ന ലൈനുകൾക്കായി ഒരു Pt100 കണക്ഷൻ നൽകാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത ഒരു ആക്സസറിയാണ്:

• ഇന്റഗ്രൽ IN
• വേരികൂൾ എൻആർടിഎൽ

ഒരേ തരത്തിലുള്ള ഓപ്പറേറ്റിംഗ് ഇന്റർഫേസുകൾ
സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ നിരവധി ലിബസ് ഇന്റർഫേസുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.
ഇന്റഗ്രൽ IN, Variocool NRTL ഉൽപ്പന്ന ലൈനുകളിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ രണ്ട് Pt100-ഇന്റർഫേസുകളുള്ള പ്രവർത്തനത്തിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു. അധികമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത Pt100/ LiBus മൊഡ്യൂളിന്റെ വിലാസം കോഡിംഗ് സ്വിച്ച് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റണം, കാണുക
അധ്യായം 4.3 “കോഡിംഗ് സ്വിച്ച്”

സാങ്കേതിക മാറ്റങ്ങൾ

നിർമ്മാതാവിൻ്റെ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ എല്ലാ സാങ്കേതിക പരിഷ്കാരങ്ങളും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ അവസ്ഥ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നതിൻ്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ എല്ലാ വാറൻ്റി ക്ലെയിമുകളും അസാധുവാകും.
എന്നിരുന്നാലും, പൊതുവായ സാങ്കേതിക മാറ്റങ്ങൾ വരുത്താനുള്ള അവകാശം LAUDA-യിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

വാറൻ്റി വ്യവസ്ഥകൾ

LAUDA ഒരു വർഷത്തെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് വാറന്റി നൽകുന്നു.

പകർപ്പവകാശം

ഈ പ്രവർത്തന മാനുവൽ ജർമ്മൻ ഭാഷയിൽ എഴുതുകയും പരിശോധിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്തു. മറ്റ് ഭാഷാ പതിപ്പുകളുടെ ഉള്ളടക്കം ജർമ്മൻ പതിപ്പിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ജർമ്മൻ പതിപ്പിലെ വിവരങ്ങൾക്ക് മുൻഗണന നൽകും. ഉള്ളടക്കത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പൊരുത്തക്കേടുകൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, ദയവായി LAUDA സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക, കാണുക
അധ്യായം 1.6 “ലഡയുമായി ബന്ധപ്പെടുക”
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കമ്പനികളുടെയും ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും പേരുകൾ സാധാരണയായി ബന്ധപ്പെട്ട കമ്പനികളുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്, അതിനാൽ ബ്രാൻഡ്, പേറ്റന്റ് പരിരക്ഷയ്ക്ക് വിധേയമാണ്. ഉപയോഗിച്ച ചില ചിത്രങ്ങൾ ഡെലിവറിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്താത്ത ആക്സസറികളും കാണിച്ചേക്കാം.
സാങ്കേതിക പരിഷ്കാരങ്ങളും വിവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തമാണ്. LAUDA-യുടെ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ ഈ പ്രവർത്തന മാനുവലോ അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളോ പരിഷ്‌ക്കരിക്കാനോ വിവർത്തനം ചെയ്യാനോ മറ്റേതെങ്കിലും ശേഷിയിൽ ഉപയോഗിക്കാനോ പാടില്ല. ഇതിന്റെ ലംഘനം നിയമലംഘകനെ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാൻ ബാധ്യസ്ഥനാക്കിയേക്കാം. മറ്റ് ക്ലെയിമുകൾ റിസർവ് ചെയ്തു.

LAUDA-യുമായി ബന്ധപ്പെടുക

ഇനിപ്പറയുന്ന സന്ദർഭങ്ങളിൽ LAUDA സേവന വകുപ്പുമായി ബന്ധപ്പെടുക:

• ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
• സാങ്കേതിക ചോദ്യങ്ങൾ
• സാധനങ്ങളും സ്‌പെയർ പാർട്‌സും ഓർഡർ ചെയ്യുന്നു

നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദിഷ്ട അപേക്ഷയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ദയവായി ഞങ്ങളുടെ വിൽപ്പന വിഭാഗവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ
LAUDA സേവനം
ഫോൺ: +49 (0)9343 503-350
ഫാക്സ്: +49 (0)9343 503-283
ഇമെയിൽ: service@lauda.de

സുരക്ഷ

പൊതുവായ സുരക്ഷാ വിവരങ്ങളും മുന്നറിയിപ്പുകളും

• ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഈ പ്രവർത്തന മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
• ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിന് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാവുന്ന ഒരു സ്ഥലത്ത് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവൽ സൂക്ഷിക്കുക.
• ഈ പ്രവർത്തന മാനുവൽ ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിന്റെ ഭാഗമാണ്. ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ കൈമാറുകയാണെങ്കിൽ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവൽ അതിനോടൊപ്പം സൂക്ഷിക്കണം.
• ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തന മാനുവലുമായി സംയോജിച്ച് ഈ പ്രവർത്തന മാനുവൽ ബാധകമാണ്.
• LAUDA ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കുള്ള മാനുവലുകൾ LAUDA-യിൽ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ ലഭ്യമാണ് webസൈറ്റ്: https://www.lauda.de
• ഈ പ്രവർത്തന മാനുവലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന മുന്നറിയിപ്പുകളും സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങളും തെറ്റാതെ പാലിക്കേണ്ടതാണ്.
• ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ചില ആവശ്യകതകളും ഉണ്ട്, കാണുക
  അധ്യായം 2.3 “പേഴ്‌സണൽ യോഗ്യത”

മുന്നറിയിപ്പുകളുടെ ഘടന

മുന്നറിയിപ്പ് അടയാളങ്ങൾ	അപകടത്തിൻ്റെ തരം
	മുന്നറിയിപ്പ് - അപകട മേഖല.
സിഗ്നൽ വാക്ക്	അർത്ഥം
അപായം!	ഈ ചിഹ്നത്തിന്റെയും സിഗ്നൽ പദത്തിന്റെയും സംയോജനം ആസന്നമായ അപകടകരമായ സാഹചര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അത് ഒഴിവാക്കിയില്ലെങ്കിൽ മരണമോ ഗുരുതരമായ പരിക്കോ സംഭവിക്കും.
മുന്നറിയിപ്പ്!	ഈ ചിഹ്നത്തിന്റെയും സിഗ്നൽ പദത്തിന്റെയും സംയോജനം അപകടകരമായ ഒരു സാഹചര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അത് ഒഴിവാക്കിയില്ലെങ്കിൽ മരണമോ ഗുരുതരമായ പരിക്കോ ഉണ്ടാകാം.
ശ്രദ്ധിക്കുക!	ഈ ചിഹ്നത്തിന്റെയും സിഗ്നൽ പദത്തിന്റെയും സംയോജനം അപകടകരമായ ഒരു സാഹചര്യത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അത് ഒഴിവാക്കിയില്ലെങ്കിൽ മെറ്റീരിയലിനും പാരിസ്ഥിതിക നാശത്തിനും കാരണമാകും.

ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ

• ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇന്റർഫേസുകൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വിച്ഛേദിക്കുക.
• ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളുകൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജിനെതിരെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന സുരക്ഷാ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കുക.
• മെറ്റാലിക് ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് സർക്യൂട്ട് ബോർഡിൽ തൊടുന്നത് ഒഴിവാക്കുക.
• ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിന്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയാകുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ ആരംഭിക്കരുത്.
• ഉപയോഗിക്കാത്ത ഏതെങ്കിലും ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളുകൾ നിർദ്ദിഷ്ട ആംബിയന്റ് വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി അവയുടെ പാക്കേജിംഗിൽ സംഭരിക്കുക.
• കേബിൾ കണക്ഷനുകൾക്ക് മതിയായ നീളമുള്ള അനുയോജ്യമായ കേബിളുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• കേബിളുകളിലെയും കണക്ടറുകളിലെയും സംരക്ഷണ സ്‌ക്രീൻ EMC നിയന്ത്രണങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. മുൻകൂട്ടി കൂട്ടിച്ചേർത്ത കേബിളുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ LAUDA ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.
• കേബിളുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ശരിയായി ഇടുക, അങ്ങനെ അവ ഒരു ട്രിപ്പിംഗ് അപകടമുണ്ടാക്കില്ല.
  വെച്ചിരിക്കുന്ന കേബിളുകൾ സുരക്ഷിതമാക്കുക, പ്രവർത്തന സമയത്ത് കേടുപാടുകൾ വരുത്താൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• ഓരോ പ്രവർത്തനത്തിനും മുമ്പ് കേബിളുകളുടെയും ഇന്റർഫേസുകളുടെയും അവസ്ഥ പരിശോധിക്കുക.
• മലിനമായ ഭാഗങ്ങൾ, പ്രത്യേകിച്ച് ഉപയോഗിക്കാത്ത ഇന്റർഫേസുകൾ ഉടനടി വൃത്തിയാക്കുക.
• ഇന്റർഫേസ് വഴി കൈമാറുന്ന സിഗ്നലുകൾ ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിന്റെ അനുവദനീയമായ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് പാരാമീറ്ററുകളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

പേഴ്സണൽ യോഗ്യത

സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ

ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ പ്രത്യേക ഉദ്യോഗസ്ഥരെ മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. ഉപകരണവുമായും അതിന്റെ ഉപയോഗവുമായും ബന്ധപ്പെട്ട പ്രവർത്തനവും അപകടസാധ്യതകളും വിലയിരുത്തുന്നതിന് വിദ്യാഭ്യാസം, അറിവ്, അനുഭവം എന്നിവ യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തികളാണ് സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ.

അൺപാക്ക് ചെയ്യുന്നു

അപായം! ഗതാഗത നാശം

വൈദ്യുതാഘാതം കമ്മീഷൻ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ്, ഗതാഗത തകരാറുകൾക്കായി ഉപകരണം സൂക്ഷ്മമായി പരിശോധിക്കുക! ഗതാഗത കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ച ഒരു ഉപകരണം ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിപ്പിക്കരുത്!

! ശ്രദ്ധിക്കുക! ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജ്
	മെറ്റീരിയൽ കേടുപാടുകൾ
	ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജിനെതിരെ എല്ലായ്പ്പോഴും സുരക്ഷാ നടപടികൾ നിരീക്ഷിക്കുക.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ക്രമം നിരീക്ഷിക്കുക:

1. അതിൻ്റെ പാക്കേജിംഗിൽ നിന്ന് ഇൻ്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
2. ഇൻസ്റ്റലേഷൻ സ്ഥലത്ത് നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ സംഭരിക്കണമെങ്കിൽ, ബാഹ്യ പാക്കേജിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക. സ്റ്റാറ്റിക് ചാർജിംഗിൽ നിന്ന് ഈ പാക്കേജിംഗ് പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു.
3. ഉപകരണങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ശേഷം, പാരിസ്ഥിതിക ചട്ടങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക, കാണുക
   "പാക്കേജിംഗ്"

ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിൽ എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ കണ്ടെത്തിയാൽ, ഉടൻ തന്നെ LAUDA സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക, കാണുക
അധ്യായം 1.6 “ലഡയുമായി ബന്ധപ്പെടുക”

ഉപകരണ വിവരണം

ഉദ്ദേശം

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ ഇനിപ്പറയുന്ന ആവശ്യങ്ങൾക്കായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്തു:

• ഒരു ബാഹ്യ Pt100 താപനില അന്വേഷണം ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന്.
• സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിലേക്ക് ഒരു അധിക LiBus ഇന്റർഫേസ് സമന്വയിപ്പിക്കുന്നതിന്.

"LiBus" എന്ന ചുരുക്കെഴുത്ത് "LAUDA ഇന്റേണൽ BUS" എന്നതിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു, LAUDA ഉപകരണങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന CAN അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഫീൽഡ്ബസ് സിസ്റ്റത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ഘടന

1. ലിബസ് സോക്കറ്റ്, 4-പിൻ
2. സ്ക്രൂകൾ ഉറപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ദ്വാരങ്ങൾ കൊണ്ട് മൂടുക
3. Pt100 സോക്കറ്റ്, LEMO, 1S സീരീസ്, 4-പിൻ
   ചിത്രം 1: Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ LRZ 918
   

Ä “Pt100 ഇന്റർഫേസ്” റഫർ ചെയ്യുക
കോൺടാക്റ്റ് അസൈൻമെന്റിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് "LiBus ഇന്റർഫേസ്".

ചിത്രം 2: Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ LRZ 925

കോഡിംഗ് സ്വിച്ച്

രണ്ട് ബാഹ്യ ടെമ്പറേച്ചർ പ്രോബുകളുമായുള്ള പ്രവർത്തനത്തെ ഇന്റഗ്രൽ IN, Variocool NRTL ഉൽപ്പന്ന ലൈനുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.

കോഡിംഗ് സ്വിച്ചുള്ള Pt100/LiBus മൊഡ്യൂളുകൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്നവ സാധുവാണ്:
Pt100/LiBus മൊഡ്യൂളിലെ പ്രിന്റഡ് സർക്യൂട്ട് ബോർഡിന് Pt100 ഇന്റർഫേസിന്റെ വിലാസം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കോഡിംഗ് സ്വിച്ച് ഉണ്ട്:

• സ്ഥാനം 0: സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുടെ മെനുവിൽ Pt100 ഇന്റർഫേസിന് ബാഹ്യ Pt100 (ഫാക്ടറി ക്രമീകരണം) എന്ന പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നു.
• സ്ഥാനം 1: Pt100 ഇന്റർഫേസിന് ബാഹ്യ Pt100-2 എന്ന പേര് നൽകിയിരിക്കുന്നു.
• സ്ഥാനങ്ങൾ 2 - 9: നിലവിൽ ഒരു പ്രവർത്തനവുമില്ല.

ചിത്രം 3: Pt100 മൊഡ്യൂൾ കോഡിംഗ് സ്വിച്ച്

സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ രണ്ടാമത്തെ ബാഹ്യ ടെമ്പറേച്ചർ പ്രോബ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് ഈ Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ മാത്രം ക്രമീകരണം മാറ്റുക.
സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പ് കോഡിംഗ് സ്വിച്ച് ക്രമീകരണം പരിശോധിക്കുക.

രണ്ടാമത്തെ Pt100 ഇന്റർഫേസിന്റെ വിലാസം സജ്ജമാക്കുന്നു:

1. കോഡിംഗ് സ്വിച്ചിൽ ക്രമീകരിക്കുന്ന വീൽ (1) സജ്ജീകരിക്കാൻ ഒരു സ്ലോട്ട് സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഉപയോഗിക്കുക.
2. എക്സ്റ്റേണൽ Pt1-1 എന്ന പേരിൽ Pt2 ഇന്റർഫേസിനെ അഭിസംബോധന ചെയ്യാൻ ക്രമീകരിക്കുന്ന ചക്രം (100) 100 (2) സ്ഥാനത്തേക്ക് തിരിക്കുക.

ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു

The interface module is connected to an internal LiBus ribbon cable and inserted into a vacant module slot. The number and arrangement of the module slots vary depending on the device. The module slots are protected by a cover that is screwed onto the casing or attached to the slot opening.

മുന്നറിയിപ്പ്! തത്സമയ ഭാഗങ്ങൾ സ്പർശിക്കുന്നു
	വൈദ്യുതാഘാതം
	ഏതെങ്കിലും ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ജോലികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക. ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജിനെതിരെ എല്ലായ്പ്പോഴും സുരക്ഷാ നടപടികൾ നിരീക്ഷിക്കുക.

മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ വിവരണം എല്ലാ LAUDA സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾക്കും ബാധകമാണ്; മുൻampവരിയോകൂൾ ഉൽപ്പന്ന ലൈനിൽ നിന്നുള്ള സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ അനലോഗ് മൊഡ്യൂൾ സ്ഥാപിക്കുന്നത് ഇവിടെ le ഡയഗ്രമുകൾ കാണിക്കുന്നു.
ഒരു ചെറിയ കവർ ഉള്ള ഒരു ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ കുറഞ്ഞ മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിൽ മാത്രമേ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക. ഘടിപ്പിച്ച കവർ മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിലെ ഓപ്പണിംഗ് പൂർണ്ണമായും മറയ്ക്കണം.
ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ സുരക്ഷിതമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് M3 x 10 സ്ക്രൂകളും അനുയോജ്യമായ ഒരു സ്ക്രൂഡ്രൈവറും ആവശ്യമാണ്.

ഇനിപ്പറയുന്ന ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ക്രമം നിരീക്ഷിക്കുക:

1. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ ഓഫാക്കി മെയിൻ പ്ലഗ് പുറത്തെടുക്കുക.
2. ആവശ്യമെങ്കിൽ, പ്രസക്തമായ മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിലെ കവറിൽ നിന്ന് സ്ക്രൂകൾ നീക്കം ചെയ്യുക. ആവശ്യമെങ്കിൽ, കവറിന് സമ്മാനം നൽകാൻ സ്ലോട്ട് സ്ക്രൂഡ്രൈവർ ഉപയോഗിക്കുക.
   ചിത്രം 4: കവർ നീക്കം ചെയ്യുന്നു (സ്കീമാറ്റിക് ഡയഗ്രം)
   
3. മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിൽ നിന്ന് കവർ നീക്കം ചെയ്യുക.
   മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ട് തുറന്നിരിക്കുന്നു. ലിബസ് റിബൺ കേബിൾ കവറിന്റെ ഉള്ളിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, അത് എളുപ്പത്തിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്.
4. കവറിൽ നിന്ന് LiBus റിബൺ കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുക.
   ചിത്രം 5: ലിബസ് റിബൺ കേബിൾ വേർപെടുത്തുന്നു (സ്കീമാറ്റിക് ഡയഗ്രം)
   
5. ലിബസ് റിബൺ കേബിളിലെ ചുവന്ന പ്ലഗ് ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിലെ സർക്യൂട്ട് ബോർഡിലെ റെഡ് സോക്കറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക. പ്ലഗും സോക്കറ്റും റിവേഴ്സ് പോളാരിറ്റി പരിരക്ഷിതമാണ്: പ്ലഗിലെ ലഗ് സോക്കറ്റിലെ ഇടവേളയുമായി വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
   ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുമായി ശരിയായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
6. LiBus റിബൺ കേബിളും ഇൻ്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളും മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിലേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക.
   ചിത്രം 6: ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു (സ്കീമാറ്റിക് ഡയഗ്രം)
   
7. Secure the cover to the casing using two M3 x 10 screws.
   സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ പുതിയ ഇന്റർഫേസ് പ്രവർത്തനത്തിന് തയ്യാറാണ്.
   ചിത്രം 7: കവർ സുരക്ഷിതമാക്കൽ (സ്കീമാറ്റിക് ഡയഗ്രം)
   

മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ് ഉപയോഗിച്ച്

LiBus മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ് ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് അധിക മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് LAUDA സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ വിപുലീകരിക്കാൻ കഴിയും. മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ് ഒരു വലിയ കവറുള്ള ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളുകൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഒഴിഞ്ഞ ലിബസ് സോക്കറ്റ് വഴി സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിലെ സോക്കറ്റിൽ ലിബസ് എന്ന ലേബൽ ഉണ്ട്.

ചിത്രം 8: LiBus മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ്, കാറ്റലോഗ് നമ്പർ. LCZ 9727

ഇനിപ്പറയുന്ന ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ക്രമം നിരീക്ഷിക്കുക:

1. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ ഓഫ് ചെയ്യുക.
2. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് മൊഡ്യൂൾ ബോക്സിലെ കേബിൾ വിച്ഛേദിക്കുക.
   വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ് വിച്ഛേദിച്ചിരിക്കുന്നു.
3. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിലും മൊഡ്യൂൾ ബോക്സിലും ഏതൊക്കെ ഇന്റർഫേസുകൾ ഇതിനകം നിലവിലുണ്ടെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
   ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ അനുയോജ്യതയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക.
   ഈ ഇൻ്റർഫേസുകളിൽ പലതുമായുള്ള പ്രവർത്തനം അനുവദനീയമാണെങ്കിൽ, ഒരേ തരത്തിലുള്ള ഇൻ്റർഫേസുള്ള ഒരു ഇൻ്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ മാത്രം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക.
4. മൊഡ്യൂൾ ബോക്സിൽ ആവശ്യമായ ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക, "ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു" എന്ന അധ്യായം കാണുക.
5. മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ് സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾക്ക് സമീപം സ്ഥാപിക്കുക.
6. മൊഡ്യൂൾ ബോക്സിലെ കേബിൾ നിരന്തരമായ താപനില ഉപകരണത്തിലെ ലിബസ് സോക്കറ്റിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുക.
   മൊഡ്യൂൾ ബോക്സിലെ ഇന്റർഫേസുകൾ പ്രവർത്തനത്തിന് തയ്യാറാണ്.

കമ്മീഷനിംഗ്

അസൈൻമെന്റുമായി ബന്ധപ്പെടുക

നിങ്ങൾ സ്വയം കേബിളുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ശ്രദ്ധിക്കുക:

• നിയമപരമായ EMC ആവശ്യകതകൾ കേബിൾ കണക്ഷനുകൾക്കും ബാധകമാണ്. ഷീൽഡ് പ്ലഗുകൾ/സോക്കറ്റുകൾ ഉള്ള ഷീൽഡ് കണക്ഷൻ ലൈനുകൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
• അധിക-കുറഞ്ഞ വോള്യവുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും വിശ്വസനീയമായി ഒറ്റപ്പെടുത്തുകtagDIN EN 61140 പ്രകാരമുള്ള ഇ ഇൻപുട്ടുകളും ഔട്ട്പുട്ടുകളും അപകടകരമായ കോൺടാക്റ്റ് വോള്യത്തിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കാൻtagഎസ്. ഉദാഹരണത്തിന്ample, DIN EN 60730-1 അല്ലെങ്കിൽ DIN 60950-1 അനുസരിച്ച് ഇരട്ട അല്ലെങ്കിൽ ഉറപ്പിച്ച ഇൻസുലേഷൻ ഉപയോഗിക്കുക.

കണക്ഷൻ കേബിളുകൾ കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനുള്ള അനുബന്ധ വിവരങ്ങൾക്ക് പേജ് 12-ലെ Ä അധ്യായം 23 "ആക്സസറികൾ" കാണുക.
Pt100 ഇന്റർഫേസ് 4-പിൻ സർക്കുലർ കണക്ടർ ആയി രൂപകല്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് സ്ക്രൂ പ്ലഗ് (LEMO) ആണ്.

Pt100 ഇന്റർഫേസ് 

ചിത്രം 9: സോക്കറ്റ് / പ്ലഗ് കോൺടാക്റ്റുകൾ

പട്ടിക 1: Pt100 ഇന്റർഫേസിന്റെ കോൺടാക്റ്റ് അസൈൻമെന്റ്

ബന്ധപ്പെടുക	ഫംഗ്ഷൻ
1	+ ഞാൻ (നിലവിലെ പാത)
2	+ യു (വാല്യംtagഇ പാത)
3	– യു (വാല്യംtagഇ പാത)
4	- ഞാൻ (നിലവിലെ പാത)

പട്ടിക 2: കേബിൾ പതിപ്പിനെ ആശ്രയിച്ച് Pt100 ഇന്റർഫേസിനായുള്ള സർക്യൂട്ട് ഡയഗ്രമുകൾ

ലിബസ് ഇൻ്റർഫേസ്

ചിത്രം 10: ലിബസ് സോക്കറ്റ് റിവേഴ്സ് പോളാരിറ്റി പ്രൊട്ടക്ഷൻ

LiBus ഇന്റർഫേസ് LAUDA ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ മാത്രമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിട്ടുള്ളതാണ്.
സ്ക്രൂ പ്ലഗ് ഉള്ള 4-പിൻ സർക്കുലർ കണക്ടറായാണ് ലിബസ് ഇന്റർഫേസ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
ഒരു കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, മെക്കാനിക്കൽ റിവേഴ്സ് പോളാരിറ്റി പ്രൊട്ടക്ഷൻ ഫീച്ചർ ശ്രദ്ധിക്കുക: പ്ലഗിലെ ലഗ് സോക്കറ്റിലെ ഇടവേളയുമായി വിന്യസിച്ചിരിക്കണം (1).

സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റ്

പുതിയ ഇന്റർഫേസ് പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത പഴയ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടതായി വന്നേക്കാം.

1. പുതിയ ഇന്റർഫേസ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ശേഷം സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ ഓണാക്കുക.
2. ഡിസ്പ്ലേയിൽ ഒരു സോഫ്റ്റ്വെയർ മുന്നറിയിപ്പ് ദൃശ്യമാകുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക:
   മുന്നറിയിപ്പ് SW വളരെ പഴയതാണ് : ദയവായി LAUDA സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക, കാണുക
   അധ്യായം 1.6 പേജ് 6-ലെ "ലൗഡയുമായി ബന്ധപ്പെടുക".
   സോഫ്റ്റ്വെയർ മുന്നറിയിപ്പ് ഇല്ല: സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ സാധാരണ പോലെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.

ഓപ്പറേഷൻ

Pt100 ഇന്റർഫേസ്

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ശേഷം, സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രധാന മെനു വികസിക്കുന്നു, അതുവഴി നിങ്ങൾക്ക് ചില ക്രമീകരണങ്ങൾക്കായി ബാഹ്യ Pt100 പാരാമീറ്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകും. രണ്ട് Pt100 ഇന്റർഫേസുകളുള്ള സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾക്ക് ബാഹ്യ Pt2-100 പാരാമീറ്റർ ലഭ്യമാണ്.
സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളെ ആശ്രയിച്ച്, പരാമീറ്റർ ബാഹ്യ Pt100, ഉദാഹരണത്തിന്ample, ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി തിരഞ്ഞെടുക്കാം:

• നിയന്ത്രണ വേരിയബിൾ: ബാഹ്യ Pt100 താപനില അന്വേഷണം വഴി താപനില നിയന്ത്രണ പ്രക്രിയ നിയന്ത്രിക്കുക.
• ഓഫ്‌സെറ്റ് ഉറവിടം: Pt100 ടെമ്പറേച്ചർ പ്രോബ് നൽകുന്ന അളന്ന മൂല്യത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് നിയന്ത്രണം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു നിശ്ചിത ഓഫ്‌സെറ്റ് മൂല്യത്തിലേക്ക് Pt100 അളന്ന മൂല്യം ചേർത്ത് കൺട്രോൾ സെറ്റ് പോയിന്റ് ജനറേറ്റുചെയ്യുന്നു.

സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾക്കൊപ്പം ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിൽ ബാഹ്യ നിയന്ത്രണ വേരിയബിളുകൾ ക്രമീകരിക്കുന്നതിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.

ലിബസ് ഇൻ്റർഫേസ്

ഒരു LiBus ഇന്റർഫേസ് ചേർത്ത ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ LAUDA ആക്സസറികൾ ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.

ഏതെങ്കിലും ആക്സസറികൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും പ്രസക്തമായ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവൽ വായിക്കുക.

മെയിൻ്റനൻസ്

ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ അറ്റകുറ്റപ്പണി രഹിതമാണ്.
ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിലെ കണക്ഷനുകളിൽ നിന്ന് ഏതെങ്കിലും പൊടി, അഴുക്ക് നിക്ഷേപങ്ങൾ പതിവായി വൃത്തിയാക്കണം, പ്രത്യേകിച്ചും ഇന്റർഫേസുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ.

മുന്നറിയിപ്പ്! ക്ലീനിംഗ് ഏജന്റുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ലൈവ് ഭാഗങ്ങൾ

ഇലക്ട്രിക് ഷോക്ക്, മെറ്റീരിയൽ കേടുപാടുകൾ ഏതെങ്കിലും ക്ലീനിംഗ് ജോലി ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മെയിൻ സപ്ലൈയിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക. ജലവും മറ്റ് ദ്രാവകങ്ങളും ഉപകരണത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത്.

! ശ്രദ്ധിക്കുക! അനധികൃത വ്യക്തികൾ നടത്തുന്ന അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ
	മെറ്റീരിയൽ കേടുപാടുകൾ
	അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്താൻ സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ അനുമതിയുള്ളൂ.

1. പരസ്യം ഉപയോഗിക്കുകamp പൊടിയും അഴുക്കും നീക്കം ചെയ്യാൻ തുണി അല്ലെങ്കിൽ ബ്രഷ്.
2. കംപ്രസ് ചെയ്ത വായു ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ: കണക്ഷനുകൾക്ക് മെക്കാനിക്കൽ കേടുപാടുകൾ തടയുന്നതിന് എല്ലായ്പ്പോഴും കുറഞ്ഞ പ്രവർത്തന സമ്മർദ്ദം സജ്ജമാക്കുക.

സാങ്കേതിക പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി LAUDA സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക, കാണുക
അധ്യായം 1.6 “ലഡയുമായി ബന്ധപ്പെടുക”

തെറ്റുകൾ

ഒരു തകരാർ സംഭവിച്ചാൽ, ഇന്റർഫേസ് വ്യത്യസ്ത സന്ദേശ തരങ്ങൾ തമ്മിൽ വേർതിരിക്കുന്നു, ഉദാ അലാറങ്ങൾ, പിശകുകൾ, മുന്നറിയിപ്പുകൾ. ഒരു തകരാർ പരിഹരിക്കുന്നതിനുള്ള നടപടിക്രമം ഉപകരണത്തെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങൾക്കൊപ്പം ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിലെ അനുബന്ധ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക.

നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തകരാർ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ദയവായി LAUDA സേവനവുമായി ബന്ധപ്പെടുക, കാണുക
അധ്യായം 1.6 “ലഡയുമായി ബന്ധപ്പെടുക”

പിശക്

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂളുകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന പിശക് സന്ദേശങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നു:

കോഡ് *	അർത്ഥം
1701 - 1704 / 2001 - 2004	ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഹാർഡ്‌വെയർ തകരാറാണ്. LAUDA വകുപ്പുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
1705 / 2005	ക്ലോക്ക് ഫ്രീക്വൻസി തെറ്റാണ്.
1706 / 2006	വിതരണം വോള്യംtagഇ വളരെ കുറവാണ്.
1707 / 2007	വിതരണം വോള്യംtagഇ വളരെ കുറവാണ്.
1708 / 2008	ബാക്കപ്പ് മെമ്മറി തകരാറാണ്.
1710 / 2010	2-പോയിന്റ് കാലിബ്രേഷൻ: മുകളിലെ / താഴ്ന്ന പോയിന്റ് മിക്സഡ്.
1711 / 2011	2-പോയിന്റ് കാലിബ്രേഷൻ: മുകളിലോ താഴെയോ അളക്കുന്ന പോയിന്റ് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വളരെ ചെറുതാണ്.
1712 / 2012	2-പോയിന്റ് കാലിബ്രേഷൻ: മുകളിലെ / താഴ്ന്ന തിരുത്തൽ പോയിന്റ് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വളരെ ചെറുതാണ്.
1713 / 2013	2-പോയിന്റ് കാലിബ്രേഷൻ: അപ്പർ മെഷറിംഗ് / കറക്ഷൻ പോയിന്റ് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വളരെ വലുതാണ്.
1714 / 2014	2-പോയിന്റ് കാലിബ്രേഷൻ: ലോവർ മെഷറിംഗ് / കറക്ഷൻ പോയിന്റ് തമ്മിലുള്ള വ്യത്യാസം വളരെ വലുതാണ്.
1724 / 2024	ഉൽപ്പന്ന ലൈൻ കണ്ടെത്തൽ തകരാർ.

* Pt17 എന്ന ഇൻ്റർഫേസിന് പിശക് പ്രിഫിക്‌സ് 100 ബാധകമാണ്, Pt20-100-ന് പിശക് പ്രിഫിക്‌സ് 2, കാണുക
അധ്യായം 4.3 “കോഡിംഗ് സ്വിച്ച്”

മുന്നറിയിപ്പ്

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂളുകൾ ഇനിപ്പറയുന്ന മുന്നറിയിപ്പുകൾ തിരിച്ചറിയുന്നു:

കോഡ് *	അർത്ഥം
1701 / 2001	ബസ് സംവിധാനം തകരാറിലായി.
1702 / 2002	അപ്രതീക്ഷിത റീസെറ്റ് കണ്ടെത്തി.
1703 / 2003	ടെമ്പറേച്ചർ പ്രോബ് തകരാറാണ്; താപനില അന്വേഷണം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
1707 / 2007	അസാധ്യമായ പാരാമീറ്റർ കണ്ടെത്തി.
1708 / 2008	ബസ് സംവിധാനം തകരാറിലായി.
1709 / 2009	അജ്ഞാത മൊഡ്യൂൾ കണ്ടെത്തി.
1710 - 1732 / 2010 - 2032	[###] ഘടകത്തിന്റെ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ കാലഹരണപ്പെട്ടതാണ്. LAUDA വകുപ്പുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

* Pt17 എന്ന ഇൻ്റർഫേസിന് പിശക് പ്രിഫിക്‌സ് 100 ബാധകമാണ്, Pt20-100-ന് പിശക് പ്രിഫിക്‌സ് 2, കാണുക
അധ്യായം 4.3 “കോഡിംഗ് സ്വിച്ച്”

ഡീകമ്മീഷനിംഗ്

മുന്നറിയിപ്പ്! തത്സമയ ഭാഗങ്ങൾ സ്പർശിക്കുന്നു
	വൈദ്യുതാഘാതം
	ഏതെങ്കിലും ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ജോലികൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് വൈദ്യുതി വിതരണത്തിൽ നിന്ന് ഉപകരണം വിച്ഛേദിക്കുക. ഇലക്ട്രോസ്റ്റാറ്റിക് ഡിസ്ചാർജിനെതിരെ എല്ലായ്പ്പോഴും സുരക്ഷാ നടപടികൾ നിരീക്ഷിക്കുക.

സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്തുകൊണ്ട് ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഡീകമ്മീഷൻ ചെയ്യുക:

1. എന്നതിലെ വിവരങ്ങൾ നിരീക്ഷിക്കുക
     അധ്യായം 5.1 "ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു".
   നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് വിപരീത ക്രമത്തിൽ തുടരുക.
2. മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ട് കവറിന്റെ ഉള്ളിൽ എപ്പോഴും LiBus കണക്റ്റിംഗ് കേബിൾ ഘടിപ്പിക്കുക.
3. സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളെ അഴുക്കിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഒഴിഞ്ഞ മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിലേക്ക് കവർ ഘടിപ്പിക്കുക.
4. സ്റ്റോറേജിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്റ്റാറ്റിക് ചാർജിംഗിനെതിരെ ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളിനെ പരിരക്ഷിക്കുക. സ്റ്റോറേജ് ലൊക്കേഷൻ സാങ്കേതിക ഡാറ്റയിൽ വ്യക്തമാക്കിയ ആംബിയന്റ് വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കണം.
5. നിങ്ങൾ മൊഡ്യൂൾ നീക്കംചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക
   ആദ്യം "പഴയ ഉപകരണം".

നിർമാർജനം

പാക്കേജിംഗ്

പാക്കേജിംഗിൽ സാധാരണയായി പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ പദാർത്ഥങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവ ശരിയായി നീക്കം ചെയ്യുമ്പോൾ എളുപ്പത്തിൽ റീസൈക്കിൾ ചെയ്യാൻ കഴിയും.

1. നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ ബാധകമായ ഡിസ്പോസൽ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകൾ വിനിയോഗിക്കുക.
2. EU-ലെ അംഗരാജ്യത്ത് ഉൽപ്പന്നം സംസ്കരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിർദ്ദേശം 94/62/EC (പാക്കേജിംഗ്, പാക്കേജിംഗ് മാലിന്യങ്ങൾ) ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുക.

പഴയ ഉപകരണം

ഉപകരണം ശരിയായി ഡീകമ്മീഷൻ ചെയ്യുകയും അതിന്റെ ജീവിത ചക്രത്തിന്റെ അവസാനത്തിൽ നീക്കം ചെയ്യുകയും വേണം.

1. നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്ത് ബാധകമായ ഡിസ്പോസൽ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉപകരണം വിനിയോഗിക്കുക.
2. EU-ലെ അംഗരാജ്യത്താണ് ഉൽപ്പന്നം സംസ്‌കരിക്കുന്നതെങ്കിൽ, നിർദ്ദേശം 2012/19/EU (ഇലക്‌ട്രിക്കൽ, ഇലക്‌ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളുടെ WEEE വേസ്റ്റ്) പാലിക്കുക.

ആക്സസറികൾ

Pt100/LiBus മൊഡ്യൂളുകൾക്കായി ഇനിപ്പറയുന്ന LAUDA ആക്സസറികൾ ലഭ്യമാണ്:

ലേഖനം	കാറ്റലോഗ് നമ്പർ
ലിബസ് മൊഡ്യൂൾ ബോക്സ്; വലിയ കവർ ഉള്ള രണ്ട് ഇൻ്റർഫേസ് മൊഡ്യൂളുകൾ വരെ സ്ഥിരമായ താപനില ഉപകരണങ്ങളുടെ വിപുലീകരണം	എൽസിഇസെഡ് 9727
Pt100
LEMO കണക്റ്റിംഗ് പ്ലഗ്, 4-പിൻ (NAMUR സ്റ്റാൻഡേർഡ്)	ഇക്യുഎസ് 022
2 LEMO കണക്റ്റിംഗ് പ്ലഗുകൾ ഉപയോഗിച്ച് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു, 2.5 മീ	യുകെ 246
LEMO സോക്കറ്റുള്ള പ്ലാറ്റിനം റെസിസ്റ്റൻസ് തെർമോമീറ്റർ, DIN EN 60751 അനുസരിച്ച് സ്റ്റെയിൻലെസ്സ് സ്റ്റീൽ പതിപ്പ്, കൃത്യത ക്ലാസ് A:
Pt100-70, നീളം 250 mm, വ്യാസം 4 mm, താപനില പരിധി -200…300 °C, അർദ്ധായുസ്സ് 1/s	ഇടിപി 009
Pt100-80, നീളം 150 mm, വ്യാസം 1.9 mm, താപനില പരിധി -200…300 °C, അർദ്ധായുസ്സ് 1/s	ഇടിപി 012
Pt100-90, നീളം 80 mm, വ്യാസം 4 mm, താപനില പരിധി -100…300 °C, അർദ്ധായുസ്സ് 1.5/s	ഇടിപി 050
Pt100-94, നീളം 250 mm, വ്യാസം 4 mm, താപനില പരിധി -100…300 °C, അർദ്ധായുസ്സ് 1.5/s (ശാശ്വതമായി ഘടിപ്പിച്ച സിലിക്കൺ ലൈനിനൊപ്പം, നീളം 2 മീറ്റർ)	ഇടിപി 059
ലിബസ്
2 LiBus സോക്കറ്റുകളുള്ള LiBus T-extender	ഇകെഎസ് 073
ലിബസ് എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡ്, 5 മീ	ഇകെഎസ് 068
ലിബസ് എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡ്, 25 മീ	ഇകെഎസ് 069

സാങ്കേതിക ഡാറ്റ

ഫീച്ചർ	യൂണിറ്റ്	മൂല്യം / പതിപ്പ്
ഇന്റർഫേസ് മൊഡ്യൂൾ
കാറ്റലോഗ് നമ്പർ	[–]	LRZ 918	LRZ 925
മൊഡ്യൂൾ സ്ലോട്ടിന്റെ വലിപ്പം, W x H	[മിമി]	51 x 17	51 x 27
ബാഹ്യ അളവുകൾ (കണക്ടറുകൾ ഒഴികെ), W x H x D	[മിമി]	56 x 20 x 80	56 x 40 x 80
ഭാരം	[കി. ഗ്രാം]	0.1
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് വോളിയംtage	[വി ഡിസി]	24
പരമാവധി നിലവിലെ ഉപഭോഗം	[എ]	0.1
ലിബസ് സോക്കറ്റ്
പതിപ്പ്	[–]	4-പിൻ
Pt100 സോക്കറ്റ്
പതിപ്പ്	[–]	LEMO, 1S സീരീസ്, 4-പിൻ
ആംബിയൻ്റ് അവസ്ഥകൾ
വായു ഈർപ്പം	[%]	പരമാവധി ആപേക്ഷിക വായു ഈർപ്പം 80 % 31 °C ലും 40 °C വരെയും, ലീനിയർ കുറവോടെ 50 %.
ആംബിയൻ്റ് താപനില പരിധി	[° C]	5 - 40
സംഭരണത്തിനുള്ള താപനില പരിധി	[° C]	5 - 50

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

ലൗഡ ഡോ. R. WOBSER GMBH & CO. KG ◦ Laudaplatz 1 ◦ 97922 Lauda-Königshofen
ടെലിഫോൺ: +49 (0)9343 503-0 ◦ ഫാക്സ്: +49 (0)9343 503-222
ഇ-മെയിൽ: info@lauda.de ◦ ഇന്റർനെറ്റ്: https://www.lauda.de