Mars SSP Series Remote Controller
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ്
ഒരു ഫംഗ്ഷൻ എന്താണെന്ന് ഉറപ്പില്ലേ?
നിങ്ങളുടെ എയർകണ്ടീഷണർ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദമായ വിവരണത്തിനായി ഈ മാനുവലിൻ്റെ അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും അഡ്വാൻസ്ഡ് ഫംഗ്ഷനുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്നും വിഭാഗങ്ങൾ പരിശോധിക്കുക.
പ്രത്യേക കുറിപ്പ്
- നിങ്ങളുടെ യൂണിറ്റിലെ ബട്ടൺ ഡിസൈനുകൾ പഴയതിൽ നിന്ന് അല്പം വ്യത്യാസപ്പെട്ടേക്കാംample കാണിച്ചു.
- ഇൻഡോർ യൂണിറ്റിന് ഒരു പ്രത്യേക ഫംഗ്ഷൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ ആ ഫംഗ്‌ഷൻ്റെ ബട്ടൺ അമർത്തിയാൽ ഫലമുണ്ടാകില്ല.
- When there are wide differences between “Remote Controller Manual” and “Owner’s Manual” on function description, the description of “Owner’s Manual” shall prevail.
റിമോട്ട് കൺട്രോളർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
ബാറ്ററികൾ ചേർക്കുന്നതും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതും
നിങ്ങളുടെ എയർ കണ്ടീഷനിംഗ് യൂണിറ്റിന് രണ്ട് ബാറ്ററികൾ (ചില യൂണിറ്റുകൾ) ഉണ്ടായിരിക്കാം. ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ബാറ്ററികൾ റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ ഇടുക.
- റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ നിന്ന് പിൻ കവർ താഴേക്ക് സ്ലൈഡ് ചെയ്യുക, ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തുറന്നുകാട്ടുക.
- ബാറ്ററികളുടെ (+), (-) അറ്റങ്ങൾ പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നതിന് ശ്രദ്ധ ചെലുത്തി ബാറ്ററികൾ തിരുകുക
- the symbols inside the battery compartment. Slide the battery cover back into place.
ബാറ്ററി നോട്ടുകൾ
ഒപ്റ്റിമൽ ഉൽപ്പന്ന പ്രകടനത്തിന്:
- പഴയതും പുതിയതുമായ ബാറ്ററികളോ വ്യത്യസ്ത തരം ബാറ്ററികളോ മിക്സ് ചെയ്യരുത്.
- 2 മാസത്തിൽ കൂടുതൽ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ ഇടരുത്.
ബാറ്ററി ഡിസ്പോസൽ
തരംതിരിക്കാത്ത മുനിസിപ്പൽ മാലിന്യമായി ബാറ്ററികൾ തള്ളരുത്. ബാറ്ററികൾ ശരിയായി നീക്കംചെയ്യുന്നതിന് പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾ കാണുക.
റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ
- യൂണിറ്റിൻ്റെ 8 മീറ്ററിനുള്ളിൽ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കണം.
- The unit will beep when an emote signal is received.
- കർട്ടനുകൾ, മറ്റ് വസ്തുക്കൾ, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം എന്നിവ ഇൻഫ്രാറെഡ് സിഗ്നൽ റിസീവറിനെ തടസ്സപ്പെടുത്തും.
- 2 മാസത്തിൽ കൂടുതൽ റിമോട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള കുറിപ്പുകൾ
The device could comply with the local national regulations. In Canada, it should comply with CAN ICES-3(B)/NMB-3(B). In the USA, this device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
- ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കിയേക്കില്ല,
- അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.
ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ ഭാഗം 15 പ്രകാരം, ക്ലാസ് B ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിന്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പരിശോധിച്ച് കണ്ടെത്തി. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ദോഷകരമായ ഇടപെടലുകൾക്കെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി ഊർജ്ജം ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും വികിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങൾക്ക് ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ല. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ സ്വീകരണത്തിന് ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമാകുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഉപകരണങ്ങൾ ഓഫാക്കി ഓണാക്കി അത് നിർണ്ണയിക്കാൻ കഴിയും, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ശ്രമിക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.
- സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
- ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
- റിസീവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
- സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.
- Changes or modifications not approved by the party responsible for compliance could void the user’s auth
Before you begin using your new air conditioner, make sure to familiarize yourself with its remote control. The following is a brief introduction to the remote control itself. For instructions on how to operate your air conditioner, refer to the HOW to Use Basic Functions section of this manual.
Model: RG10R(M2S)BGEFU1
മോഡൽ: RG10R(E2S)/BGEFU1
മോഡൽ: RG10R(F2S)/BGEFU1
റിമോട്ട് സ്ക്രീൻ സൂചകങ്ങൾ
റിമോട്ട് കൺട്രോളർ പവർ ചെയ്യുമ്പോൾ വിവരങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കും.
കുറിപ്പ്:
ചിത്രത്തിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ സൂചകങ്ങളും വ്യക്തമായ അവതരണത്തിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്. എന്നാൽ യഥാർത്ഥ പ്രവർത്തന സമയത്ത്, ഡിസ്പ്ലേ വിൻഡോയിൽ ആപേക്ഷിക ഫംഗ്ഷൻ അടയാളങ്ങൾ മാത്രമേ കാണിക്കൂ.
അടിസ്ഥാന പ്രവർത്തനങ്ങൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം
ശ്രദ്ധ: പ്രവർത്തനത്തിന് മുമ്പ്, യൂണിറ്റ് പ്ലഗിൻ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെന്നും പവർ ലഭ്യമാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക.
സ്വയമേവ മോഡ്
കുറിപ്പ്:
- AUTO മോഡിൽ, സെറ്റ് താപനിലയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി യൂണിറ്റ് സ്വയമേവ COOL, FAN അല്ലെങ്കിൽ HEAT ഫംഗ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കും.
- AUTO മോഡിൽ, ഫാൻ വേഗത സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയില്ല.
കൂൾ അല്ലെങ്കിൽ ഹീറ്റ് മോഡ്
ഡ്രൈ മോഡ്
കുറിപ്പ്: DRY മോഡിൽ, ഫാൻ വേഗത ഇതിനകം തന്നെ സ്വയമേവ നിയന്ത്രിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ അത് സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയില്ല.
ഫാൻ മോഡ്
കുറിപ്പ്: FAN മോഡിൽ, നിങ്ങൾക്ക് താപനില സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയില്ല. തൽഫലമായി, റിമോട്ട് സ്ക്രീനിൽ താപനില കാണിക്കുന്നില്ല.
TIMER സജ്ജീകരിക്കുന്നു
TIMER ON – Set the amount of time after which the unit will automatically turn off.
ടൈമർ ഓൺ ക്രമീകരണം
ടൈമർ ഓഫ് ക്രമീകരണം
കുറിപ്പ്:
- ടൈമർ ഓണാക്കുകയോ ടൈമർ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഓരോ പ്രസ്സിലും സമയം 30 മിനിറ്റ് ഇൻക്രിമെന്റുകൾ 10 മണിക്കൂർ വരെ വർദ്ധിക്കും. 10 മണിക്കൂറിന് ശേഷം 24 വരെ, ഇത് 1 മണിക്കൂർ ഇൻക്രിമെന്റിൽ വർദ്ധിക്കും. (ഉദാample, 5h ലഭിക്കാൻ 2.5 തവണ അമർത്തുക, 10h ലഭിക്കാൻ 5 തവണ അമർത്തുക.) 0.0 ന് ശേഷം ടൈമർ 24 ലേക്ക് മടങ്ങും.
- അതിൻ്റെ ടൈമർ 0.0h ആയി സജ്ജീകരിച്ചുകൊണ്ട് ഏതെങ്കിലും ഫംഗ്ഷൻ റദ്ദാക്കുക.
ടൈമർ ഓണും ഓഫും ക്രമീകരണം (ഉദാampലെ)
രണ്ട് ഫംഗ്‌ഷനുകൾക്കും നിങ്ങൾ സജ്ജീകരിച്ച പിരീഡുകൾ നിലവിലെ സമയത്തിന് ശേഷമുള്ള മണിക്കൂറുകളെയാണ് സൂചിപ്പിക്കുന്നതെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.
ExampLe: If the current timer is 1:00 PM, to set the timer as above steps, the unit will turn on 2.5h later, 3:30 PM, and turn off at a6:00 PM.
വിപുലമായ ഫംഗ്ഷനുകൾ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാം
സ്വിംഗ് പ്രവർത്തനം
The horizontal louver will swing up and down automatically when pressing the Swing button. Press again to make it stop
Keep pressing this button for more than 2 seconds, and the vertical louver swing function is activated. (For the units with vertical louver swing feature)
എയർ ഫ്ലോ ദിശ
If continue to press the SWING button, five different airflow directions can be set. The louver can be moved within a certain range each time you press the button. Press the button until the direction you prefer is reached.
ഇൻഡോർ യൂണിറ്റിലെ ഡിസ്പ്ലേ ഓണാക്കാനും ഓഫാക്കാനും ഈ ബട്ടൺ അമർത്തുക.
ഈ ബട്ടൺ 5 സെക്കൻഡിൽ കൂടുതൽ അമർത്തുന്നത് തുടരുക, ഇൻഡോർ യൂണിറ്റ് യഥാർത്ഥ മുറിയിലെ താപനില പ്രദർശിപ്പിക്കും. 5 സെക്കൻഡിൽ കൂടുതൽ അമർത്തുക, ക്രമീകരണ താപനില പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് തിരികെ മടങ്ങും.
ലോക്ക് പ്രവർത്തനം
ECO/GEAR ഫംഗ്ഷൻ
ECO പ്രവർത്തനം
Under cooling mode, press this button, the remote controller will adjust the temperature automatically to 240C/750F, fan speed of Auto to save energy (only when the set temperature is less than 240 C/750F). If the set temperature is above 240C/750F, press the ECO button, the fan speed will change to Auto, the set temperature will remain unchanged.
കുറിപ്പ്
Pressing the ECO/GEAR button, or modifying the mode or adjusting the set temperature to less than 240C/750F will stop ECO operation. Under ECO operation, the set tmeperature should be 240C/750F or above, it may result in insufficient cooling. If you feel uncomfortable, just press the ECO button again to stop it.
GEAR പ്രവർത്തനം
ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ GEAR പ്രവർത്തനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ECO/GEAR ബട്ടൺ അമർത്തുക: 75% (75% വരെ വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം)
, 50%(up to 50%electricall energy consumption) , and Previous setting mode. Under GEAR operation, the setting temperature will revert to the display screen after 3 seconds if you select the desired electrical energy consumption operation.
നിശബ്ദ പ്രവർത്തനം
FP ഫംഗ്ഷൻ
Press this button 2 times during one second under HEAT Mode and set the temperature to 16 C/60 60°F
കുറിപ്പ്: ഈ പ്രവർത്തനം ഒരു ഹീറ്റ് പമ്പ് എയർ കണ്ടീഷണറിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
Press this button 2 times under HEAT Mode and setting temperature of 160C/600F to activate the FP function. Press On/Off, Mode, Fan and Temp. button or start sleep feature while operating will cancel this function.
Press the Clean button to activate active clean function.
ടർബോ പ്രവർത്തനം
കുറിപ്പ്:
- സൂപ്പർ ഹീറ്റ് ഫംഗ്ഷൻ സജീവമാക്കിയാൽ, “ On” ഇൻഡോർ യൂണിറ്റ് ഡിസ്പ്ലേ വിൻഡോയിൽ 3 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കും.
- സൂപ്പർ ഹീറ്റ് ഫംഗ്ഷൻ നിർത്തിയാൽ, “ OF” displays for 3 seconds on the indoor unit display window. Change the mode or turn the unit off to stop the super heating operation.
സെറ്റ് പ്രവർത്തനം
• Press the SET button to enter the function setting, then press the SET button or the TEMPV or TEMPA button to select the desired function. The selected symbol will flash on the display area. Press the 0K button to confirm.
• To cancel the selected function, just perform the same procedures as above. • Press the SET button to scroll through operation functions as follows:
ഫ്രഷ്/UV-C lamp (
) ഉറക്കം ( 
) എന്നെ പിന്തുടരുക ( 
AP മോഡ് (
)
ഫ്രെഷ്/യുവി-സി എൽamp പ്രവർത്തനം
When this function is selected, the Ionizer or IJV-C lamp(model dependent) will be activated. If it has both features, these two features will be activated at the same time. This function will help to purify the air in the room.
ഉറക്ക പ്രവർത്തനം
The SLEEP function is used to decrease energy use while you sleep (and don’t need the same temperature settings to stay comfortable). This function can only beactivated via remote control. For the detail, see sleep operation ” in Owner’s Manual”.
കുറിപ്പ്: FAN അല്ലെങ്കിൽ DRY മോഡിൽ SLEEP ഫംഗ്ഷൻ ലഭ്യമല്ല.
AP പ്രവർത്തനം
Choose AP mode to configure a wireless network. If it doesn’t work by pressing the SET button. TO enter the AP mode, continuously press the LED button seven times in 0.1 seconds.
എന്നെ പിന്തുടരുക
FOLLOW ME ഫംഗ്ഷൻ റിമോട്ട് കൺട്രോളിനെ അതിന്റെ നിലവിലെ സ്ഥാനത്തെ താപനില അളക്കാനും ഓരോ 3 മിനിറ്റ് ഇടവേളയിലും എയർകണ്ടീഷണറിലേക്ക് ഈ സിഗ്നൽ അയയ്‌ക്കാനും പ്രാപ്‌തമാക്കുന്നു. AUTO, COOL അല്ലെങ്കിൽ HEAT മോഡുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ നിന്ന് ആംബിയന്റ് താപനില അളക്കുന്നത് (ഇൻഡോർ യൂണിറ്റിൽ നിന്ന് തന്നെ) നിങ്ങൾക്ക് ചുറ്റുമുള്ള താപനില ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യാനും പരമാവധി സുഖം ഉറപ്പാക്കാനും എയർകണ്ടീഷണറിനെ പ്രാപ്തമാക്കും.
കുറിപ്പ്
Press the SET button to select Follow Me function, then press 0K button to confirm. Pressing the 0K button for 3 seconds will start/stop memory feature of Follow Me function.
- മെമ്മറി ഫീച്ചർ സജീവമാക്കിയാൽ, "ഓൺ" സ്ക്രീനിൽ 3 സെക്കൻഡ് കാണിക്കുന്നു.
- മെമ്മറി ഫീച്ചർ നിർത്തിയാൽ, ” OF” സ്ക്രീനിൽ 3 സെക്കൻഡ് കാണിക്കുന്നു.
- മെമ്മറി ഫീച്ചർ സജീവമാകുമ്പോൾ, ഓൺ/ഓഫ് ബട്ടൺ അമർത്തുക, മോഡ് മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ പവർ പരാജയം എന്നെ പിന്തുടരുക ഫംഗ്ഷൻ റദ്ദാക്കില്ല.
പതിവുചോദ്യങ്ങൾ
ചോദ്യം: എൻ്റെ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം?
A: Check the battery levels and ensure they are properly inserted. If issues persist, refer to the troubleshooting section of the manual or contact customer support.
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
 |
mars SSP Series Remote Controller [pdf] ഉടമയുടെ മാനുവൽ SSP Series Remote Controller, SSP Series, Remote Controller, Controller |