മിറ്റെൽ ക്ലൗഡ് സർവീസസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ പേര്: ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ
• ദാതാവ്: മിറ്റെൽ
• ലഭ്യത: ആഗോള

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

സേവനം കഴിഞ്ഞുview
ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, മിറ്റെൽ നൽകുന്ന ആഗോള സേവന നിബന്ധനകളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും മനസ്സിലാക്കേണ്ടത് അത്യാവശ്യമാണ്.

ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നു
മിറ്റലുമായുള്ള ഒരു ഓർഡർ വഴിയോ അംഗീകൃത പങ്കാളിയിലൂടെയോ അവകാശങ്ങൾ നേടിയ ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ ഉപയോക്താക്കൾക്കൊപ്പം ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും. ആന്തരിക ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് മാത്രമേ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാവൂ.

ഡോക്യുമെന്റേഷൻ ഉപയോഗം
ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനായി മാത്രമായി ഡോക്യുമെന്റേഷൻ ഉപയോഗിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് അനുവാദമുണ്ട്.

ക്ലയന്റ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗം
മിറ്റെൽ ഹാർഡ്‌വെയറിൽ ഉൾച്ചേർത്ത സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൾപ്പെടെ, ക്ലൗഡ് സർവീസസ് ക്ലയന്റ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ കാണുന്ന അന്തിമ ഉപയോക്തൃ ലൈസൻസ് കരാർ ഉപഭോക്താവും ഉപയോക്താക്കളും പാലിക്കണം.

പ്രകടനവും കണക്റ്റിവിറ്റിയും
ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് കണക്ഷനുകളുടെയും മൂന്നാം കക്ഷി നെറ്റ്‌വർക്കുകളുടെയും ഗുണനിലവാരം, വേഗത, ഉപയോഗം എന്നിവ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരത്തെയും പ്രകടനത്തെയും സ്വാധീനിച്ചേക്കാം.

ഉപഭോക്തൃ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ
ഓർഡറുകളിലും ഡോക്യുമെന്റേഷനിലും വിശദമാക്കിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ ആവശ്യകതകളും നിറവേറ്റുന്നതിനും, കോൺഫിഗറേഷനുകൾ സുരക്ഷാ, അനുസരണ മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും, ഉപയോക്തൃ, ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനും, നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന അക്കൗണ്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്താക്കൾ ഉത്തരവാദികളാണ്.

ഡാറ്റ പ്രോസസ്സിംഗ്
നിർവചിക്കപ്പെട്ട ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ആവശ്യാനുസരണം ഉപഭോക്താക്കൾക്കും ഉപയോക്താക്കൾക്കും വേണ്ടി ലോഗുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം മിറ്റലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് (താഴെ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ), ദയവായി ഈ ആഗോള സേവന നിബന്ധനകൾ (“നിബന്ധനകൾ”) വായിക്കുക.
ഈ നിബന്ധനകളിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ രേഖകളും ഉൾപ്പെടെ, ഈ നിബന്ധനകളെ പരാമർശിക്കുന്ന ഏതൊരു ഭേദഗതിയും അല്ലെങ്കിൽ അനുബന്ധവും മിറ്റലിനും ഏറ്റെടുത്ത നിയമപരമായ സ്ഥാപനത്തിനും ഇടയിൽ ഒരു നിയമപരമായ കരാറായി മാറുന്നു.

അവകാശങ്ങൾ: (i) മിറ്റലുമായുള്ള ഒരു ഓർഡർ വഴി, (ii) മിറ്റലുമായുള്ള അംഗീകൃത പങ്കാളിയുമായുള്ള ഒരു ഓർഡർ വഴി, അല്ലെങ്കിൽ (iii) മിറ്റൽ (“ഉപഭോക്താവ്”) മറ്റുവിധത്തിൽ അധികാരപ്പെടുത്തിയത്.
ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതിലൂടെ, ഈ നിബന്ധനകളിൽ ഉപഭോക്താവിനും MITEL-നും ഇടയിൽ ഒരു കരാർ ഉൾപ്പെടുന്നു എന്ന വസ്തുത ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ ഖണ്ഡികയുടെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമേ ഉപയോക്താവിനും MITEL-നും ഇടയിൽ കരാറിന്റെ ഒരു പരിമിതമായ സ്വകാര്യത നിലനിൽക്കുന്നുള്ളൂ എന്ന് ഉപയോക്താവ് വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. MITEL ഉപയോക്താവിന് വ്യക്തമായോ അല്ലാതെയോ യാതൊരു വാറന്റിയും നൽകുന്നില്ല, കൂടാതെ MITEL ഉപയോക്താവിന് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ യാതൊരു ബാധ്യതയും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. ഉപഭോക്താവിനും ഉപയോക്താവിനും ഇടയിലുള്ള ഏതെങ്കിലും കരാർ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ ഖണ്ഡിക അവയെ ബന്ധിപ്പിക്കുകയും MITEL നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഉപയോക്താവ് കൂടുതൽ സമ്മതിക്കുന്നു. ഉപയോക്താവിനും മൈറ്റലിനും ഇടയിലുള്ള ഈ പരിമിത സ്വകാര്യതയിൽ നിന്ന് മറ്റ് അവകാശങ്ങളോ ബാധ്യതകളോ ബാധ്യതകളോ ഉണ്ടാകില്ല.

ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായും, ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് അനുസൃതമായും, ഉപഭോക്താവിനും അതിന്റെ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും.

നിർവചനങ്ങൾ. ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ: “സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയം” എന്നാൽ മിറ്റലിന്റെ സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്: https://www.mitel.com/legal/mitel-cloud-services-terms-and-conditions. “അനുവദനീയ ഉപയോക്താവ്” എന്നാൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്ക് അവകാശമില്ലാത്ത ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. ഉപഭോക്താവോ ഉപഭോക്താവിന്റെ ലൈസൻസുള്ള ഉപയോക്താക്കളോ ഉപഭോക്താവിന്റെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനോ ഉപയോഗിക്കാനോ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ അനുവദിക്കുകയോ പ്രാപ്തമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. “ബാധകമായ നിയമം” എന്നാൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ബാധകമായ നിയമങ്ങളും ഉടമ്പടികളും നിയന്ത്രണങ്ങളും കൺവെൻഷനുകളും എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, ഇതിൽ ഡാറ്റ സ്വകാര്യത, കോൾ റെക്കോർഡിംഗ്, ആവശ്യപ്പെടാത്ത പരസ്യങ്ങളും ടെലിഫോൺ കോളുകളും, അന്താരാഷ്ട്ര ആശയവിനിമയങ്ങൾ, സാങ്കേതികമോ വ്യക്തിഗതമോ ആയ ഡാറ്റയുടെ കയറ്റുമതി എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടവ പരിമിതപ്പെടുത്താതെ ഉൾപ്പെടുന്നു. “ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ” എന്നാൽ മിറ്റെൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. “ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ” എന്നാൽ (എ) ഉപഭോക്താവോ അതിന്റെ ഉപയോക്താക്കളോ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്ക് ലഭ്യമാക്കിയ ഡാറ്റ, ഒരു സംയോജനം വഴി ഉൾപ്പെടെ, (ബി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗവും/അല്ലെങ്കിൽ പ്രവർത്തനവും അല്ലെങ്കിൽ അതിലേക്കുള്ള ഇൻപുട്ടുകളും അടിസ്ഥാനമാക്കി ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ സൃഷ്ടിച്ച ഉപഭോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദിഷ്ട ഡാറ്റ. ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയിൽ മെറ്റാഡാറ്റയോ രഹസ്യ വിവരങ്ങളോ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല. “ഡിസ്പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ” എന്നാൽ സാധുതയുള്ള ഒരു തെരുവ് വിലാസം, കൂടാതെ ഉപകരണത്തിന്റെ സ്ഥാനം വേണ്ടത്ര തിരിച്ചറിയാൻ ആവശ്യമായ സ്യൂട്ട്, അപ്പാർട്ട്മെന്റ് അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ വിവരങ്ങൾ പോലുള്ള അധിക വിവരങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു സ്ഥലം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. “ഡോക്യുമെന്റേഷൻ” എന്നാൽ പരിശീലനം, മാർക്കറ്റിംഗ്, ഡെമോൺസ്ട്രേഷൻ മെറ്റീരിയലുകൾ, ഡയഗ്രമുകൾ, ടെസ്റ്റ് പ്ലാനുകൾ, ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ നയങ്ങൾ, ഡെവലപ്പർ, ഉൽപ്പന്ന ഗൈഡുകൾ, പ്രോഗ്രാം ഗൈഡുകൾ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളെ പിന്തുണച്ച് മിറ്റെൽ നൽകുന്ന വർക്ക്ഫ്ലോകൾ എന്നിവയാണ്. “അവകാശങ്ങൾ” എന്നാൽ ഒരു ക്ലൗഡ് സേവനം ആക്‌സസ് ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനുമുള്ള അവകാശമാണ്. “അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ” എന്നാൽ ഉപയോക്താവിന്റെ അധികാരപരിധിയിലുള്ള ബാധകമായ പൊതു സുരക്ഷാ വകുപ്പുകളിലേക്കോ അടിയന്തര ഡിസ്‌പാച്ച് കോൾ സെന്ററുകളിലേക്കോ ഉള്ള ഒരു ഔട്ട്ബൗണ്ട് വോയ്‌സ് കോൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് (ഉദാഹരണത്തിന്, വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ “911” അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്പിൽ “112” അല്ലെങ്കിൽ “999” ഡയൽ ചെയ്യുക). “ലൈസൻസുള്ള ഉപയോക്താവ്(കൾ)” എന്നാൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കളാണ്, അതായത് ജീവനക്കാർ, കൺസൾട്ടന്റുകൾ, കോൺട്രാക്ടർമാർ അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ ഏജന്റുമാർ, അവർക്ക് അവകാശങ്ങളും അനുബന്ധ ക്ലൗഡ് സേവന ലോഗിനുകളും പാസ്‌വേഡുകളും നൽകിയിട്ടുണ്ട്. “ലോഗുകൾ” എന്നാൽ ബാധകമായ സൃഷ്ടി, ആക്‌സസ്, പരിഷ്‌ക്കരണം, ഇല്ലാതാക്കൽ, കോൺഫിഗറേഷൻ, നിർവ്വഹണ ലോഗുകൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള ഉപഭോക്തൃ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദിഷ്ട ലോഗുകൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. “Mitel” എന്നാൽ സേവന ഓർഡറിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന Mitel എന്റിറ്റി, ബാധകമെങ്കിൽ, അല്ലെങ്കിൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന എന്റിറ്റി. “മെറ്റാഡാറ്റ” എന്നാൽ ഉപഭോക്താവല്ലാത്ത/ഉപയോക്താവിനെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയുന്ന ഡാറ്റ അല്ലെങ്കിൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചും/അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയെക്കുറിച്ചും വിവരങ്ങൾ നൽകുന്ന വിവരങ്ങൾ എന്നാണ്. “ഓർഡർ” എന്നാൽ ഉപഭോക്താവ് ഒരു അവകാശം നേടുന്ന ഒരു ഇടപാടാണ്, അതിൽ രേഖകൾ, കരാറുകൾ, പ്രവൃത്തികളുടെ പ്രസ്താവന എന്നിവ വാങ്ങുകയും ഓർഡർ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നതിന്റെ നിർവ്വഹണം ഉൾപ്പെടുന്നു. “SIP സേവനങ്ങൾ” എന്നാൽ വോയ്‌സ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷനുകൾ പബ്ലിക് സ്വിച്ച്ഡ് ടെലിഫോൺ നെറ്റ്‌വർക്കുമായി ബന്ധിപ്പിച്ച് വിതരണം ചെയ്യുന്ന സെഷൻ ഇനീഷ്യേഷൻ പ്രോട്ടോക്കോൾ സേവനങ്ങൾ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. “ഉപയോക്താവ്(കൾ)” എന്നാൽ ബാധകമായ രീതിയിൽ ലൈസൻസുള്ള ഉപയോക്താക്കളും അനുവദനീയ ഉപയോക്താക്കളും എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.

പൊതുവായി സേവനത്തിന്റെ സേവനവും ഉപയോഗവും

1. സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗം. ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങളുടെ കാലയളവിൽ, ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് അനുസൃതമായി, ഉപഭോക്താവിനും ഉപയോക്താക്കൾക്കും ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളും ഡോക്യുമെന്റേഷനും ഉപഭോക്താവിന്റെ ആന്തരിക ബിസിനസ് പ്രവർത്തനങ്ങൾക്കായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് ആവശ്യാനുസരണം മാത്രമേ ഉപഭോക്താവിന് ഡോക്യുമെന്റേഷൻ ഉപയോഗിക്കാനും പുനർനിർമ്മിക്കാനും കഴിയൂ.
2. ക്ലയന്റ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഉപയോഗം. ബാധകമെങ്കിൽ, ക്ലൗഡ് സർവീസസ് ക്ലയന്റ് സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ (മിറ്റൽ ഹാർഡ്‌വെയറിൽ ഉൾച്ചേർത്ത സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൾപ്പെടെ) ഉപഭോക്താവും ഉപയോക്താക്കളും ഉപയോഗിക്കുന്നത്, സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ കാണുന്ന എംബഡഡ് എൻഡ് യൂസർ ലൈസൻസ് കരാറിന് അനുസൃതമായിരിക്കും.
3. സേവന പരിഷ്കാരങ്ങൾ. മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മിറ്റലിന് ക്ലൗഡ് സേവന സവിശേഷതകളും പ്രവർത്തനക്ഷമതയും ചേർക്കാനോ കുറയ്ക്കാനോ ഇല്ലാതാക്കാനോ പരിഷ്കരിക്കാനോ കഴിയും (അല്ലെങ്കിൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന അടിസ്ഥാന പ്ലാറ്റ്‌ഫോം അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യാനോ). മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഞങ്ങളുടെ ഏക അഭിപ്രായത്തിൽ, ഒരു മാറ്റം ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ കാര്യമായ ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതമുണ്ടാക്കും (“ഹാനികരമായ മാറ്റം”), മിറ്റൽ അറുപത് (60) ദിവസം മുമ്പ് രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് നൽകും (ഇമെയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ ഒരു ഓൺലൈൻ പോർട്ടൽ ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പോർട്ടലിൽ അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റ് ചെയ്താൽ മതിയാകും). ഒരു ഹാനികരമായ മാറ്റം സംഭവിച്ചാൽ, ഉപഭോക്താവിന്, ഒരു ചെലവും കൂടാതെ, ഹാനികരമായ മാറ്റത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപഭോക്താവിന്റെ അറിയിപ്പ് ലഭിച്ച് മുപ്പത് (30) ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മിറ്റലിന് അവസാനിപ്പിക്കൽ അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് മാറ്റം അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കും.
4. പ്രകടനം. ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് കണക്ഷന്റെയും/അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി നെറ്റ്‌വർക്കുകളുടെയും ഗുണനിലവാരം, വേഗത, ഉപയോഗം എന്നിവ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഗുണനിലവാരം, പ്രകടനം, ലഭ്യമായ സവിശേഷതകൾ എന്നിവയെ ബാധിക്കുകയോ, തകരാറിലാക്കുകയോ, തടസ്സപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്‌തേക്കാമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഉപഭോക്തൃ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും

1. സേവന ഉപയോഗ നിയമങ്ങൾ. ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രവർത്തനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ആവശ്യമായ എല്ലാ പെർമിറ്റുകളും ലൈസൻസുകളും അംഗീകാരങ്ങളും സർട്ടിഫിക്കറ്റുകളും ഉപഭോക്താവ് നേടും. സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയം, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ, ബാധകമായ നിയമം എന്നിവ ഉപയോക്താക്കൾ പാലിക്കണമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ആവശ്യപ്പെടും. ഉപഭോക്താവ് ഇത് ചെയ്യില്ല, കൂടാതെ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ അറിയാമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ഉറപ്പാക്കും: (i) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡുകളോ മറ്റ് ലോഗിൻ വിവരങ്ങളോ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് നൽകാൻ കഴിയില്ല; (ii) ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുമായി പൊതുവായതല്ലാത്ത ക്ലൗഡ് സേവന സവിശേഷതകളോ ഉള്ളടക്കമോ പങ്കിടുക; (iii) സമാനമായതോ മത്സരാധിഷ്ഠിതമോ ആയ ഒരു ഉൽപ്പന്നമോ സേവനമോ നിർമ്മിക്കുന്നതിന് ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുക; (iv) ഞങ്ങളുടെ (അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ) നെറ്റ്‌വർക്കിനോ പരിസരത്തിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കൾക്കോ ​​അന്തിമ ഉപയോക്താക്കൾക്കോ ​​ദോഷമോ കേടുപാടുകളോ ഉണ്ടാക്കുന്ന ഏതൊരു നടപടിയും സ്വീകരിക്കുക; (v) നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഏതെങ്കിലും നിയന്ത്രിത file, ബാധകമായ എല്ലാ കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണ നിയമങ്ങളും നിയന്ത്രണങ്ങളും, വ്യാപാര, സാമ്പത്തിക ഉപരോധങ്ങൾ, സർക്കാർ കയറ്റുമതി ഒഴിവാക്കൽ പട്ടികകൾ, ഉപരോധങ്ങൾ, തീവ്രവാദ നിയന്ത്രണങ്ങൾ എന്നിവ ആദ്യം പാലിക്കാതെയുള്ള ഇനം അല്ലെങ്കിൽ വിവരങ്ങൾ.
2. അനധികൃത ആക്‌സസും അന്വേഷണങ്ങളും. ക്ലൗഡ് സർവീസ് അക്കൗണ്ടുകളിലേക്കോ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്കോ അനധികൃത ആക്‌സസ്, അല്ലെങ്കിൽ അനുചിതമായ അല്ലെങ്കിൽ വഞ്ചനാപരമായ ഉപയോഗം, (ii) സുരക്ഷാ ലംഘനം (ഓരോന്നും ഒരു "സംഭവം") എന്നിവ തടയുന്നതിന് ഉപയോക്താക്കൾ എല്ലാ ന്യായമായ നടപടികളും സ്വീകരിക്കണമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ആവശ്യപ്പെടും. അറിയപ്പെടുന്നതോ സംശയിക്കപ്പെടുന്നതോ ആയ ഏതെങ്കിലും സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ഉപഭോക്താവ് ഉടൻ തന്നെ മിറ്റലിനെ അറിയിക്കുകയും ഒരു സംഭവം തടയാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യും, കൂടാതെ അത്തരം വിവരങ്ങൾ ഉപഭോക്താവിനെ അറിയിക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളോട് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും. മിറ്റൽ ഒരു സംഭവം സംശയിക്കുകയോ അറിയുകയോ ചെയ്‌താൽ, അന്വേഷിക്കാനുള്ള അവകാശം മിറ്റലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്, മിറ്റൽ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അത്തരം ഏതെങ്കിലും അന്വേഷണത്തിൽ ഉപയോക്താക്കൾ സഹകരിക്കണമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും. അന്വേഷണത്തെക്കുറിച്ച് ബാധകമായ ഏതൊരു സർക്കാരിനെയും അറിയിക്കാനുള്ള അവകാശം മിറ്റലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. ഒരു സംഭവത്തിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു നാശനഷ്ടത്തിനും മിറ്റൽ ഉപഭോക്താവിനോ ഉപയോക്താക്കൾക്കോ ​​ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല. സംഭവങ്ങളിൽ മിറ്റലുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരൊറ്റ കോൺടാക്റ്റ് പോയിന്റ് നൽകാൻ ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ അത് പരിഹരിക്കുന്നതിന് മിറ്റലുമായി (ഏതെങ്കിലും റെഗുലേറ്ററുമായി) പൂർണ്ണമായി സഹകരിക്കുന്നു. സംഭവങ്ങൾക്ക് മറുപടിയായി സ്വീകരിച്ച ഏതൊരു നടപടിയും രേഖപ്പെടുത്താൻ ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ മിറ്റലിന്റെ അഭ്യർത്ഥനപ്രകാരം, അത്തരം ഡോക്യുമെന്റേഷന്റെ ഒരു പകർപ്പ് മിറ്റലിന് നൽകുന്നു.
3. ഉപഭോക്തൃ ഉത്തരവാദിത്തങ്ങൾ/ബാധ്യതകൾ. ഉപഭോക്താവിന് ഇവയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിത്തമുണ്ട്: (i) ഒരു ഓർഡറിലും/അല്ലെങ്കിൽ ഡോക്യുമെന്റേഷനിലും വിശദമാക്കിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉപഭോക്തൃ ഉത്തരവാദിത്ത ആവശ്യകതകൾ, ഇതിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മുൻവ്യവസ്ഥ (ഉദാ. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ആശ്രിതത്വം, പിന്തുണ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ മുതലായവ) നേടുന്നത് ഉൾപ്പെടെ, (ii) അതിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും റോളുകളും അനുമതികളും ഉൾപ്പെടെ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ കോൺഫിഗറേഷൻ ഉപഭോക്താവിന്റെയും ഉപയോക്താക്കളുടെയും ആവശ്യകതകളും ബാധകമായ എല്ലാ സുരക്ഷാ, നിയമ, നിയന്ത്രണ, അനുസരണ ആവശ്യകതകളും പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കൽ, (iii) ഉപയോക്താക്കളുടെയും ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയുടെയും (iv) ഈ നിബന്ധനകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നൽകിയിരിക്കുന്ന അക്കൗണ്ടുകളുടെ ഉപയോഗം, അംഗീകൃതമോ അല്ലാത്തതോ ആണെങ്കിലും.

കസ്റ്റമർ ഡാറ്റ

1. നിർദ്ദേശങ്ങൾ. ഈ നിബന്ധനകൾക്കനുസൃതമായി ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാൻ ഉപഭോക്താവ് മിറ്റലിനോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു. മറ്റുവിധത്തിൽ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനും, ബിൽ ചെയ്യുന്നതിനും, ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നതിനും, മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും, പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനും, ട്രബിൾഷൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും, പരിപാലിക്കുന്നതിനും (കൂടുതൽ ഉറപ്പിന് ക്ലൗഡ് സേവന സുരക്ഷയും വഞ്ചന കണ്ടെത്തലും ഉൾപ്പെടുന്നു) ബാധകമായ നിയമം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കോടതിയുടെയോ സർക്കാർ സ്ഥാപനത്തിന്റെയോ (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിയമ പ്രക്രിയ) ഒരു ബൈൻഡിംഗ് ഉത്തരവ് (“ഉദ്ദേശ്യം”) പാലിക്കുന്നതിനും മാത്രമേ മിറ്റൽ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കുകയും വെളിപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യൂ എന്ന് മിറ്റൽ ഉറപ്പുനൽകുന്നു. അങ്ങനെ ചെയ്യുമ്പോൾ, മിറ്റൽ രേഖാമൂലം സമ്മതിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ആഗോളതലത്തിൽ വിന്യസിച്ചിരിക്കുന്ന ഇൻഫ്രാസ്ട്രക്ചറിൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാമെന്നും മിറ്റലിന് ആഗോളതലത്തിൽ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാമെന്നും ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സെക്ഷൻ 3 (ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ) ലെ എന്തുതന്നെയായാലും: (എ) ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, ആശയവിനിമയ വിശദാംശ ലോഗുകൾ (കോൾ വിശദാംശ ലോഗുകൾ ഉൾപ്പെടെ) ലോഗുകൾ ഉപയോഗിക്കാനും മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് വെളിപ്പെടുത്താനുമുള്ള അവകാശം മിറ്റലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്: (i) അത്തരം ഉപയോഗമോ വെളിപ്പെടുത്തലോ ആവശ്യമാണെന്ന് മിറ്റൽ അതിന്റെ ന്യായമായ വിധിന്യായത്തിൽ നിർണ്ണയിക്കുകയാണെങ്കിൽ (എ) ഒരു ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഉപയോക്താവിന്റെയോ മൂന്നാം കക്ഷിയുടെയോ സുരക്ഷ സംരക്ഷിക്കുന്നതിന്; (ബി) അടിയന്തര മുന്നറിയിപ്പ് നൽകാൻ; (സി) ബാധകമാകുന്നിടത്ത് അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിന്; (ഡി) സംശയിക്കപ്പെടുന്ന വഞ്ചനയോ മറ്റ് നിയമവിരുദ്ധ പ്രവർത്തനമോ അന്വേഷിക്കാൻ; (ഇ) ഒരു ക്രിമിനൽ എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് ഏജൻസിയുടെയോ റെഗുലേറ്ററി ബോഡിയുടെയോ പരിധിയില്ലാതെ നിയമപരമോ സർക്കാർപരമോ ആയ ആവശ്യത്തിന്റെ ഫലമായി സെക്ഷൻ 3.4 (കോടതി ഉത്തരവുകൾ, സമൻസ്, അധിക വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ) പ്രകാരം; അല്ലെങ്കിൽ (ii) ഉപഭോക്താവ് സമ്മതം നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ (ബി) പൊതുവെ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാനും വെളിപ്പെടുത്താനുമുള്ള അവകാശം മിറ്റലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്, (i) ഒരു ക്രിമിനൽ എൻഫോഴ്‌സ്‌മെന്റ് ഏജൻസിയുടെയോ റെഗുലേറ്ററി ബോഡിയുടെയോ പരിധിയില്ലാതെ നിയമപരമായതോ സർക്കാർപരമോ ആയ ആവശ്യത്തിന്റെ ഫലമായി സെക്ഷൻ 3.4 (കോടതി ഉത്തരവുകൾ, സമൻസ്, അധിക വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ) പ്രകാരം അത്തരം ഉപയോഗമോ വെളിപ്പെടുത്തലോ ആവശ്യമാണെന്ന് മിറ്റൽ അതിന്റെ ന്യായമായ വിധിന്യായത്തിൽ നിർണ്ണയിക്കുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ (ii) ഉപഭോക്താവ് സമ്മതം നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ. ഈ നിബന്ധനകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നതിന് ഉപഭോക്താവിനും ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഓരോരുത്തർക്കും എല്ലാ അവകാശങ്ങളും സമ്മതങ്ങളും ഉണ്ടെന്നും (ആവശ്യമായ എല്ലാ വെളിപ്പെടുത്തലുകളും നടത്തിയിട്ടുണ്ടെന്നും) ഉപഭോക്താവ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു, വാറണ്ടുകളും ഉടമ്പടികളും നൽകുന്നു. മിറ്റെൽ ചില ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയും ലോഗുകളും മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സമാന ഡാറ്റയുമായി സംയോജിപ്പിച്ചേക്കാമെന്നും, ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ അത്തരം സംയോജിത ഡാറ്റ അജ്ഞാത രൂപത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുകയും വെളിപ്പെടുത്തുകയും വാണിജ്യപരമായി ചൂഷണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
2. മൂന്നാം കക്ഷി സംയോജനങ്ങൾ. ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരവുമായി ഒരു മിറ്റെൽ പരിഹാരത്തെ സംയോജിപ്പിക്കാൻ ഉപഭോക്താവ് ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നിടത്തോളം, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്കും മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിനും ഇടയിൽ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ പ്രോഗ്രാം ചെയ്യാവുന്ന രീതിയിൽ പങ്കിടാൻ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ സഹായിക്കുമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (ഉദാ. ലോഗിൻ ടോക്കണുകളും API-കളും വഴി) അങ്ങനെ സംയോജനം പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഉപഭോക്താവ് Mitel-നോട് നിർദ്ദേശിക്കുകയും അധികാരപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരം പ്രോഗ്രാമാറ്റിക് ആയി എന്ത് ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ആവശ്യപ്പെടുന്നു എന്ന് Mitel നിരീക്ഷിക്കുന്നില്ല, കൂടാതെ മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിന്റെ സുരക്ഷ ഉൾപ്പെടെ, മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിന്മേൽ Mitel-ന് നിയന്ത്രണമോ ഉത്തരവാദിത്തമോ ഇല്ല, അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിലൂടെ ലഭിച്ച ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ഏറ്റെടുക്കുന്നതിനോ സംഭരിക്കുന്നതിനോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ ആവശ്യമായ സമ്മതങ്ങൾ നേടുന്നില്ല. മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാര ദാതാവിനോ മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിനോ അതിൽ നിന്നുള്ള ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ ലംഘനം അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ട ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ലോഗിൻ ടോക്കണുകളുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിനോ Mitel ബാധ്യസ്ഥനല്ല. ഉപഭോക്താവ് വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കണംview മൂന്നാം കക്ഷി പരിഹാരത്തിൽ അതിന്റെ ഡാറ്റയും ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ, സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ പോലുള്ള കൃത്രിമ ഇന്റലിജൻസ് നയങ്ങളും ഉൾപ്പെടുന്നു.
3. കൃത്യതയും നിലനിർത്തലും. ഉപഭോക്താവ് ഇനിപ്പറയുന്നവ അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: (i) ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയ്ക്ക് ഉപഭോക്താവും ഉപയോക്താക്കളും (മിറ്റെല്ലല്ല) മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദികൾ (മിറ്റെലിന് നൽകുന്ന എല്ലാ വിവരങ്ങളും അവരുടെ അറിവിൽ സത്യമായിരിക്കുമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു), (ii) മറ്റുവിധത്തിൽ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയുടെ ദീർഘകാല സംഭരണത്തിനായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളതല്ല, കൂടാതെ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ബാക്കപ്പ് ചെയ്യേണ്ടത് ഉപഭോക്താവിന്റെയും ഉപയോക്താക്കളുടെയും ഏക ഉത്തരവാദിത്തമാണ്, (iii) അതിന് ഉണ്ടായിരിക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും നിയമപരമായ അല്ലെങ്കിൽ നിയന്ത്രണ ആവശ്യകതകൾക്ക് വിധേയമായി, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ അനുസരിച്ച് ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ മിറ്റെൽ ഇല്ലാതാക്കുന്നു (അല്ലെങ്കിൽ പ്രായോഗിക ഉപയോഗത്തിന് അപ്പുറം നൽകുന്നു). മുകളിൽ പറഞ്ഞ (iii) ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഏത് സമയത്തും അറിയിപ്പോ ബാധ്യതയോ ഇല്ലാതെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉപഭോക്താവ് ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ശാശ്വതമായി ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള അവകാശം മിറ്റെലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്: (i) മുപ്പത് (30) ദിവസത്തിൽ കൂടുതൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ അക്കൗണ്ട് നിയമവിരുദ്ധമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ (ii) ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്നുവെന്ന് മിറ്റെലിന് അറിയുകയോ ന്യായമായ സംശയം തോന്നുകയോ ചെയ്യുന്നു. അത്തരം ഏതെങ്കിലും ഇല്ലാതാക്കൽ ഉപഭോക്താവിന് മിറ്റെലിന് നൽകേണ്ട ഏതെങ്കിലും ഫീസിൽ നിന്നോ പ്രതിബദ്ധതകളിൽ നിന്നോ ആശ്വാസം നൽകില്ല. ഞങ്ങളുടെ രേഖാമൂലമുള്ള ഡാറ്റ നിലനിർത്തൽ പ്രതിബദ്ധതകൾ സൗജന്യ ട്രയലുകൾക്ക് ബാധകമല്ലെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു.
4. കോടതി ഉത്തരവുകൾ, സമൻസ്, അധിക വെളിപ്പെടുത്തലുകൾ. ബാധകമായ നിയമം നിരോധിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയും/അല്ലെങ്കിൽ ലോഗുകളും വെളിപ്പെടുത്തുന്നതിനോ നീക്കുന്നതിനോ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള നിയമപരമായ അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാർ ആവശ്യത്തെക്കുറിച്ച് Mitel ഉപഭോക്താവിന് ന്യായമായ അറിയിപ്പ് നൽകും, അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ഏതെങ്കിലും ആവശ്യം ഉപഭോക്താവിനോ അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, മൂന്നാം കക്ഷി സംയോജന ദാതാവിനോ റീഡയറക്ട് ചെയ്യും, അങ്ങനെ ഏതെങ്കിലും വെളിപ്പെടുത്തൽ, നീക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ്, ഉപഭോക്താവിനോ മൂന്നാം കക്ഷിക്കോ ഒരു സംരക്ഷണ ഉത്തരവ് തേടാനോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ സ്വന്തം ചെലവിൽ ആവശ്യമായ വെളിപ്പെടുത്തൽ, നീക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം എന്നിവയെ എതിർക്കാനോ കഴിയും.
5. ഒഴിവാക്കിയ ഡാറ്റ. മിറ്റെൽ ഉപഭോക്താവിന് വ്യക്തമായ രേഖാമൂലമുള്ള അംഗീകാരം നൽകിയിട്ടുള്ള സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഒഴികെ, ഉപഭോക്താവ് പ്രതിനിധാനം ചെയ്യുകയും വാറണ്ടുകൾ നൽകുകയും ഉടമ്പടികൾ നൽകുകയും ചെയ്യുന്നു, ഉപഭോക്താവ്, അതിന്റെ ഉപയോക്താക്കൾ എന്നിവർ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുകയോ കൈമാറുകയോ ചെയ്യില്ല, പൊതുവായ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഡാറ്റ സ്വകാര്യതാ നിയമങ്ങൾ ("ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഡാറ്റ") ഒഴികെയുള്ള പ്രത്യേകമായി നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ, EU ജനറൽ ഡാറ്റ പ്രൊട്ടക്ഷൻ റെഗുലേഷൻ 2016 പ്രകാരം വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ "പ്രത്യേക വിഭാഗം" ആയി പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, 1996 ലെ ഹെൽത്ത് ഇൻഷുറൻസ് പോർട്ടബിലിറ്റി ആൻഡ് അക്കൗണ്ടബിലിറ്റി ആക്ടിന് കീഴിലുള്ള സംരക്ഷിത ആരോഗ്യ വിവരമായി, ഗ്രാം-ലീച്ച്-ബ്ലൈലി ആക്ടിന് കീഴിലുള്ള വ്യക്തിപരമായി തിരിച്ചറിയാവുന്ന സാമ്പത്തിക വിവരമായി, യുഎസ് ഇന്റർനാഷണൽ ട്രാഫിക് ഇൻ ആർംസ് റെഗുലേഷൻസിന് കീഴിലുള്ള ഡാറ്റയായി, കുട്ടികളുടെ ഓൺലൈൻ സ്വകാര്യതാ സംരക്ഷണ നിയമത്തിന് കീഴിലുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരമായി, പീപ്പിൾസ് റിപ്പബ്ലിക് ഓഫ് ചൈനയുടെ നിയമങ്ങൾക്ക് കീഴിലുള്ള "കോർ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ പ്രധാനപ്പെട്ട ഡാറ്റ" ("ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഡാറ്റ നിയമങ്ങൾ") ആയി പരിമിതപ്പെടുത്താതെ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഉപഭോക്താവ് ഇത് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: (എ) ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഡാറ്റ നിയമങ്ങളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സംരക്ഷണങ്ങൾ നൽകുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഡാറ്റ സംരക്ഷിക്കുന്നതിനോ MITEL-ന് യാതൊരു ബാധ്യതയുമില്ല; കൂടാതെ (ബി) ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഡാറ്റ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനോ പരിരക്ഷിക്കുന്നതിനോ MITEL സിസ്റ്റങ്ങൾ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടില്ല കൂടാതെ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട ഡാറ്റയ്ക്ക് മതിയായതോ നിയമപരമായി ആവശ്യമുള്ളതോ ആയ സുരക്ഷ നൽകണമെന്നില്ല.
6. ലോഗുകൾ. ഇവിടെ എന്തുതന്നെയായാലും, മിറ്റെൽ ന്യായമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ആവശ്യമാണെന്ന് കരുതുകയും ചെയ്യുന്നിടത്തോളം, ഉപഭോക്താവിനും ഉപയോക്താക്കൾക്കും വേണ്ടി (സെക്ഷൻ 3.1 (നിർദ്ദേശങ്ങൾ) ൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ) ലോഗുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യാനുള്ള (ഉദാ: സൃഷ്ടിക്കൽ, ഉപയോഗം, നിലനിർത്തൽ) അവകാശം മിറ്റെലിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.
7. ഇൻഫർമേഷൻ ആൻഡ് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ടെക്നോളജീസ് (ഐസിടി) നിയമനിർമ്മാണം. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവിന്റെ ഉപയോഗം ഐസിടി നിയമങ്ങൾ, നിയന്ത്രണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡിജിറ്റൽ ഓപ്പറേഷണൽ റെസിലിയൻസ് ആക്ട് - റെഗുലേഷൻ EU 2022/2554 പോലുള്ള ചട്ടക്കൂടുകൾക്ക് വിധേയമാണെങ്കിൽ, അത്തരം ഐസിടി നിയമനിർമ്മാണങ്ങൾ ആവശ്യപ്പെടുന്ന അനുബന്ധ നിബന്ധനകളിൽ കക്ഷികൾ സമ്മതിക്കുന്നതുവരെ ഉപഭോക്താവ് ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്.

സസ്പെൻഷൻ

1. സേവനം താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കൽ. ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കാത്ത പരിധിവരെ, Mitel അതിന്റെ സ്വന്തം വിവേചനാധികാരത്തിൽ, ഉപഭോക്താവിന് മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് നൽകാതെ, ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ (അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെ) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ബാധ്യതയില്ലാതെ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാം: (i) ഉപഭോക്താവോ ഒരു ഉപയോക്താവോ(ഉപയോക്താവോ) ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പെരുമാറിയിട്ടുണ്ടെന്ന് Mitel ന്യായമായും നിഗമനം ചെയ്യുന്നു: (a) അത് ഞങ്ങളുടെ സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയം, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ നിയമം എന്നിവയുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല; (b) Mitel-നെ സാധ്യതയുള്ള ബാധ്യതയ്ക്ക് വിധേയമാക്കുകയോ മറ്റ് ഏതെങ്കിലും ഉപഭോക്താവിന്റെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിൽ ഇടപെടുകയോ ചെയ്യുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ (c) ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്നു; (ii) ഏതെങ്കിലും യഥാർത്ഥമോ സാധ്യതയുള്ളതോ ആയ സുരക്ഷാ ആശങ്കകളോട് പ്രതികരിക്കുന്നതിന് അങ്ങനെ ചെയ്യേണ്ടത് ന്യായമായും ആവശ്യമാണെന്ന് Mitel കരുതുന്നു; (iii) ഞങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർമാരുമായോ വിതരണക്കാരുമായോ ഉള്ള ഏതെങ്കിലും അടിസ്ഥാന കരാർ ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു; (iv) ഉപഭോക്താവ് ഏതെങ്കിലും അന്വേഷണവുമായി സഹകരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നു; (v) Mitel ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തതോ അടിയന്തരമോ ആയ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ നടത്തുന്നു; (vi) ഞങ്ങളുടെ നെറ്റ്‌വർക്കുകളെയോ ഉപഭോക്താക്കളെയോ സംരക്ഷിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്; (vi) ബാധകമായ നിയമം പാലിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്, (vii) ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, ഉപഭോക്താവിന് ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ലേക്ക് സാധുവായ ലൈസൻസ് ഇല്ല (വിഭാഗം 9.3-ൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ) അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ ലൈസൻസ് അവസാനിപ്പിച്ചു; (viii) ക്ലൗഡ് സേവനത്തിലേക്ക് ആക്‌സസ് ഉണ്ടായിരിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഏതെങ്കിലും മുൻവ്യവസ്ഥകൾ നേടുന്നതിലും/അല്ലെങ്കിൽ പരിപാലിക്കുന്നതിലും ഉപഭോക്താവ് പരാജയപ്പെടുന്നു.
2. മിറ്റലിന്റെ അവസാനിപ്പിക്കൽ. മുകളിലുള്ള സെക്ഷൻ 4.1-ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന സസ്പെൻഷൻ അവകാശങ്ങൾക്ക് പുറമേ, മിറ്റലിന് ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാം: (i) മുപ്പത് (30) ദിവസത്തെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് നൽകിയാൽ: (a) ഉപഭോക്താവ് (അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവ്) ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുകയും അത്തരം കാലയളവ് അവസാനിക്കുമ്പോൾ അത്തരം ലംഘനം പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ തുടരുകയും ചെയ്യുന്നു; അല്ലെങ്കിൽ (b) പാപ്പരത്തത്തിലോ കടക്കാരുടെ പ്രയോജനത്തിനായി പാപ്പരത്തം, റിസീവർഷിപ്പ്, ലിക്വിഡേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ അസൈൻമെന്റ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട മറ്റേതെങ്കിലും നടപടിക്രമങ്ങളിലോ ഉപഭോക്താവ് ഒരു ഹർജിയുടെ വിഷയമാകുന്നു; (ii) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകാനുള്ള ഞങ്ങളുടെ കഴിവിനെ ബാധിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നിയമപരമോ നിയന്ത്രണപരമോ ആയ മാറ്റം കൊണ്ടുവന്നാൽ കുറഞ്ഞത് 90 ദിവസത്തെ അറിയിപ്പ് നൽകണം, അതിൽ ഏതെങ്കിലും പുതിയ അംഗീകാരമോ ലൈസൻസോ ആവശ്യമായി വരുന്നതോ അല്ലെങ്കിൽ മിറ്റെൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന നിലവിലുള്ള ഏതെങ്കിലും അംഗീകാരമോ ലൈസൻസോ കാലഹരണപ്പെടുന്നതോ റദ്ദാക്കപ്പെടുന്നതോ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, (iii) ഉടനടി പ്രാബല്യത്തിൽ (എ) ഉപഭോക്താവിന്റെ അക്കൗണ്ട് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുകയും അത്തരം സസ്പെൻഷൻ ഉപഭോക്താവിന്റെ ആദ്യ സസ്പെൻഷൻ അല്ലാതിരിക്കുകയും ചെയ്താൽ, (ബി) ഉപഭോക്താവിന്റെ ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS (സെക്ഷൻ 9.3 ൽ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നത് പോലെ) നഷ്‌ടപ്പെടുത്തിയാൽ, ബാധകമാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ (സി) ഒരു മുൻവ്യവസ്ഥ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് അത്തരം മുൻവ്യവസ്ഥ നേടുന്നതിൽ/പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടാൽ, (iv) ഉപഭോക്താവിന്റെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്ന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനായുള്ള ഉപഭോക്താവിന്റെ അധികാരപരിധിയിലുള്ള എല്ലാ ഉപഭോക്തൃ കരാറുകളും മിറ്റെൽ ഗണ്യമായി അവസാനിപ്പിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ (ഉദാ: മിറ്റെൽ ഒരു ക്ലൗഡ് സേവന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിനായി ജീവിതാവസാന അറിയിപ്പ് നൽകുന്നു) ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ: (എ) അവസാനിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ച് കുറഞ്ഞത് തൊണ്ണൂറ് (90) ദിവസത്തെ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് മിറ്റെൽ ഉപഭോക്താവിന് നൽകും; (ബി) അവസാനിപ്പിച്ച തീയതിക്ക് ശേഷമുള്ള ഏതെങ്കിലും കാലയളവിലേക്ക് ഉപഭോക്താവ് ഏതെങ്കിലും എന്റൈറ്റിൽമെന്റ് സേവന ഫീസുകൾക്ക് ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല, കൂടാതെ അവസാനിപ്പിച്ച തീയതിക്ക് ശേഷമുള്ള ഏതെങ്കിലും കാലയളവിലേക്ക് ഉപഭോക്താവ് ഏതെങ്കിലും എന്റൈറ്റിൽമെന്റ് സേവന ഫീസ് മുൻകൂട്ടി അടച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ആ കാലയളവിനായി ഉപഭോക്താവ് അടച്ച സേവന ഫീസ് മിറ്റൽ ഉപഭോക്താവിന് തിരികെ നൽകും. മുകളിൽ (i) അല്ലെങ്കിൽ (iii) അനുസരിച്ച് മിറ്റൽ അവസാനിപ്പിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, മിറ്റൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ അക്കൗണ്ട് അവസാനിപ്പിക്കുകയും അവസാനിപ്പിച്ച തീയതി മുതൽ മുപ്പത് (30) ദിവസത്തിനുള്ളിൽ മിറ്റലിന് നൽകാനുള്ള എല്ലാ കുടിശ്ശിക തുകയും ഉപഭോക്താവ് അടയ്ക്കാൻ സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. നേരത്തെയുള്ള അവസാനിപ്പിക്കൽ ഫീസ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന യഥാർത്ഥ നാശനഷ്ടങ്ങളുടെ ന്യായമായ കണക്കാണെന്നും പിഴയല്ലെന്നും കക്ഷികൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
3. ലംഘനത്തിന് ഉപഭോക്താവിന്റെ അവസാനിപ്പിക്കൽ. മിറ്റെൽ ഈ നിബന്ധനകൾ സാരമായി ലംഘിക്കുകയും ആ കാലയളവ് അവസാനിക്കുമ്പോഴും അത്തരം ലംഘനം പരിഹരിക്കപ്പെടാതെ തുടരുകയും ചെയ്താൽ മുപ്പത് (30) ദിവസത്തെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പിന് ശേഷം ഉപഭോക്താവിന് അതിന്റെ അവകാശങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കാവുന്നതാണ്.
4. അവസാനിപ്പിക്കലിന്റെ ഫലം. ഉപഭോക്തൃ അവകാശങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ഉപഭോക്താവും ഉപയോക്താക്കളും ബാധകമായ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ എല്ലാ ഉപയോഗവും അവസാനിപ്പിക്കുകയും ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഉപയോക്താവിന്റെയോ കൈവശത്തിലോ നിയന്ത്രണത്തിലോ ഉള്ള ബാധകമായ ഡോക്യുമെന്റേഷന്റെ എല്ലാ പകർപ്പുകളും ഇല്ലാതാക്കുകയോ നശിപ്പിക്കുകയോ മിറ്റലിന് തിരികെ നൽകുകയോ ചെയ്യണം. നിയമം അനുശാസിക്കുന്നതും മിറ്റൽ ഡോക്യുമെന്റേഷന് വിധേയവുമായതിനാൽ ഒഴികെ, മിറ്റൽ ഉടനടി, തൊണ്ണൂറ് (90) ദിവസത്തിനുള്ളിൽ, ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ഇല്ലാതാക്കും (അതായത് പ്രായോഗിക ഉപയോഗത്തിന് അപ്പുറത്തേക്ക് മാറ്റുക). അവസാനിപ്പിച്ചതിന് ശേഷം കുറഞ്ഞത് പന്ത്രണ്ട് (12) മാസത്തേക്ക് മിറ്റലിന് അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയുടെയും ലോഗുകളുടെയും ഏതെങ്കിലും ഭാഗം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ബില്ലിംഗ് റെക്കോർഡുകൾ (തകരാറുകൾ) നിലനിർത്താൻ കഴിയും.

IP വിലാസവും ഫീഡ്‌ബാക്കും

1. ഉടമസ്ഥാവകാശം. ഇവിടെ വ്യക്തമായി അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള പരിമിതമായ അവകാശങ്ങൾക്ക് വിധേയമായി, ഇനിപ്പറയുന്നവയിലെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളും, ഉടമസ്ഥാവകാശവും, താൽപ്പര്യവും Mitel-ൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്: (i) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ; (ii) ഉപഭോക്താവിനും ഉപയോക്താക്കൾക്കും നൽകിയിട്ടുള്ളതോ വെളിപ്പെടുത്തിയതോ ആയ എല്ലാ ഡോക്യുമെന്റേഷനുകളും, Mitel-ന്റെ ഏതെങ്കിലും രഹസ്യ വിവരങ്ങളും; (iii) മുകളിൽ പറഞ്ഞവയുടെ (i) അല്ലെങ്കിൽ (ii) എല്ലാ ഡെറിവേറ്റീവുകളും, മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും അല്ലെങ്കിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകളും; (iv) മുകളിൽ പറഞ്ഞവയിൽ (i), (ii), (iii) അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന എല്ലാ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങളും. ഈ നിബന്ധനകളിൽ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതൊഴിച്ചാൽ ഉപഭോക്താവിന് ഒരു അവകാശവും അനുവദിച്ചിട്ടില്ല.
2. ഫീഡ്‌ബാക്ക്. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ, ഡോക്യുമെന്റേഷൻ, രഹസ്യ വിവരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മിറ്റൽ സാങ്കേതികവിദ്യ (വ്യക്തിപരമായും കൂട്ടായും "ഫീഡ്‌ബാക്ക്") എന്നിവയിലെ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മാറ്റങ്ങൾ) സംബന്ധിച്ച ഫീഡ്‌ബാക്കും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ നിർദ്ദേശങ്ങളും ഉപഭോക്താക്കൾക്കും മിറ്റലിന് നൽകാവുന്നതാണ്. അത്തരം ഫീഡ്‌ബാക്ക് രഹസ്യാത്മകമോ ഉടമസ്ഥാവകാശമുള്ളതോ ആയ വിവരങ്ങളായി നിയുക്തമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽപ്പോലും, അത്തരം ഫീഡ്‌ബാക്കിന്റെ കാര്യത്തിൽ മിറ്റൽ ഒരു രഹസ്യാത്മക ബാധ്യതകൾക്കും വിധേയമാകില്ല. ഫീഡ്‌ബാക്ക് ഏത് തരത്തിലും ഉപയോഗിക്കാനും വാണിജ്യപരമായി ഉപയോഗപ്പെടുത്താനുമുള്ള ഒരു ലോകമെമ്പാടുമുള്ള, പിൻവലിക്കാനാകാത്ത, ശാശ്വതമായ, സബ്‌ലൈസൻസബിൾ ലൈസൻസ് ഉപഭോക്താവ് ഇതിനാൽ മിറ്റലിന് നൽകുന്നു. മൂന്നാം കക്ഷി ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾക്കോ ​​രഹസ്യാത്മക നിയന്ത്രണങ്ങൾക്കോ ​​വിധേയമായതും ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്ന് അതേ ആവശ്യകതയുള്ളതുമായ മിറ്റൽ ഫീഡ്‌ബാക്ക് ഉപഭോക്താവ് അറിഞ്ഞുകൊണ്ട് നൽകില്ല.

വാറന്റികളും നിരാകരണങ്ങളും

1. വാറണ്ടികളുടെ നിരാകരണം. ഇവിടെ വ്യക്തമായി നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഒഴികെ, (i) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ "ഉള്ളതുപോലെ", "ലഭ്യമായതുപോലെ" എന്നീ അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നൽകുന്നതെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു; കൂടാതെ (ii) ഉദ്ദേശ്യത്തിനായുള്ള ഫിറ്റ്നസ്, വ്യാപാരക്ഷമത, തൃപ്തികരമായ ഗുണനിലവാരം, നിയമലംഘനം അല്ലെങ്കിൽ ശീർഷകം എന്നിവയുൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താത്ത എല്ലാ സൂചിത വാറണ്ടികളും നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും MITEL വ്യക്തമായി ഒഴിവാക്കുന്നു. (എ) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഉപയോക്താവിന്റെയോ ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുമെന്നോ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം തടസ്സമില്ലാത്തതോ പിശകുകളില്ലാത്തതോ ആയിരിക്കുമെന്നോ Mitel ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല; (ബി) ടോൾ തട്ടിപ്പ്, അനധികൃത ആക്‌സസ്, ഇലക്ട്രോണിക് ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടുകയോ മോഷ്ടിക്കുകയോ ചെയ്യൽ, അല്ലെങ്കിൽ സ്വകാര്യതയിലേക്കുള്ള കടന്നുകയറ്റം എന്നിവ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ തടയും; (സി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലെ എല്ലാ പിശകുകളും ശരിയാക്കാൻ കഴിയും; (ഡി) ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ നഷ്ടപ്പെടുകയോ കേടാകുകയോ ചെയ്യില്ല; (ഇ) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ, ബാധകമെങ്കിൽ, പരാജയപ്പെടുകയോ പരമ്പരാഗത അടിയന്തര സേവനങ്ങളിലേക്ക് മടങ്ങുകയോ ചെയ്യില്ല.
2. അപകടകരമായ പരിതസ്ഥിതികൾ പാടില്ല. ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ വ്യക്തമായി പ്രതിപാദിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലോ Mitel രേഖാമൂലം സമ്മതിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലോ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ജീവിത സുരക്ഷാ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്ര തെറ്റ് സഹിഷ്ണുത പുലർത്തുന്നില്ലെന്നും ആണവ സൗകര്യങ്ങൾ, വിമാന നാവിഗേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ നിർണായക ആശയവിനിമയ സംവിധാനങ്ങൾ, എയർ ട്രാഫിക് കൺട്രോൾ, ലൈഫ് സപ്പോർട്ട് ഉപകരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഗതാഗത നിയന്ത്രണം എന്നിവയുടെ പ്രവർത്തനം ഉൾപ്പെടെ അപകടകരമായ പരിതസ്ഥിതികളിലെ നിയന്ത്രണ ഉപകരണങ്ങളിൽ അല്ലെങ്കിൽ സംയോജിച്ച് ഉപയോഗിക്കാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തതോ നിർമ്മിച്ചതോ ഉദ്ദേശിച്ചതോ അല്ലെന്നും ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഈ സെക്ഷൻ 6.2 ൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ഉപയോക്താക്കൾ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുതെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ആവശ്യപ്പെടുകയും ചെയ്യും, അങ്ങനെ ചെയ്യാനുള്ള ഏതൊരു ശ്രമത്തിന്റെയും ഫലമായി Mitel ന് ഒരു ബാധ്യതയും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല.

ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി

1. ബാധകമായ നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ: (I) ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ഉണ്ടാകുന്ന ഇനിപ്പറയുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒരു സാഹചര്യത്തിലും മൈറ്റൽ ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല, നടപ്പിലാക്കൽ സേവനങ്ങൾ, സൈബർ ആക്രമണം; ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രാദേശിക അടിയന്തര പ്രതികരണ സേവന കേന്ദ്രം അല്ലെങ്കിൽ ദേശീയ അടിയന്തര പ്രതികരണ സേവന കേന്ദ്രം, ഹാർഡ്‌വെയർ എന്നിവയുടെ നടത്തിപ്പ് എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് അടിയന്തര സേവനങ്ങളുടെ പരിമിതികളില്ലാത്ത ഉപയോഗം കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ പരാജയം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ: (എ) എല്ലാ പരോക്ഷ, സാമ്പത്തിക, പ്രത്യേക, ആകസ്മിക, മാതൃകാപരമായ, അനന്തരഫല, ശിക്ഷാപരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും; (ബി) നഷ്ടപ്പെട്ട ലാഭം, വരുമാനം അല്ലെങ്കിൽ വരുമാനം, നഷ്ടപ്പെട്ടത്, ഹാക്ക് ചെയ്തത് അല്ലെങ്കിൽ കേടുവരുത്തിയത് ഡാറ്റ, ഡാറ്റയിലേക്കോ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്കോ അനധികൃതമായി ആക്‌സസ് ചെയ്യൽ, കാലതാമസം അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും ഡാറ്റ കൈമാറുന്നതിലോ സ്വീകരിക്കുന്നതിലോ ഉള്ള പരാജയം, ബിസിനസ്സ് തടസ്സം, പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന സമ്പാദ്യം തിരിച്ചറിയുന്നതിലെ പരാജയം, പകരമുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ഹാർഡ്‌വെയർ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയുടെ ചെലവ് എന്നിവയ്‌ക്കുള്ള എല്ലാ നാശനഷ്ടങ്ങളും; (II) ഈ നിബന്ധനകൾ, നടപ്പിലാക്കൽ സേവനങ്ങൾ, ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രാദേശിക അടിയന്തര പ്രതികരണ സേവന കേന്ദ്രത്തിന്റെയോ ദേശീയ അടിയന്തര പ്രതികരണ സേവന കേന്ദ്രത്തിന്റെയോ പെരുമാറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് പരിമിതികളില്ലാത്ത ഉപയോഗം ഉൾപ്പെടെയുള്ള അടിയന്തര സേവനങ്ങളുടെ പരാജയം, കൂടാതെ MITEL ഉപഭോക്താവിൽ നിന്ന് (അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ MITEL അംഗീകൃത പുനർവിൽപ്പനക്കാരനിൽ നിന്ന്) ലഭിച്ച തുക കവിയുന്ന ഏതെങ്കിലും ഹാർഡ്‌വെയർ എന്നിവയിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ ഇതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്നതോ ആയ ഞങ്ങളുടെ മൊത്തം മൊത്തം ബാധ്യത ഒരു സാഹചര്യത്തിലും ഉണ്ടാകില്ല. ബാധകമായ എന്റൈറ്റിൽമെന്റുകൾക്കായി സംഭവത്തിന് തൊട്ടുമുമ്പ് പന്ത്രണ്ട് (12) മാസ കാലയളവിൽ; (III) ഈ നിബന്ധനകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പരിമിതികൾ, ഒഴിവാക്കലുകൾ, നിരാകരണങ്ങൾ എന്നിവ ബാധകമാകും: (എ) വാറന്റിയുടെയോ വ്യവസ്ഥയുടെയോ ലംഘനം, കരാർ ലംഘനം, നിയമവിരുദ്ധത (അശ്രദ്ധ ഉൾപ്പെടെ), കർശനമായ ബാധ്യത, നിയമപരമായ ബാധ്യത അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും ബാധ്യതാ സിദ്ധാന്തം എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഒരു നടപടി, അവകാശവാദം അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യം ഉണ്ടാകുമോ; (ബി) അത്തരം നാശനഷ്ടങ്ങൾ ന്യായമായും മുൻകൂട്ടി കാണാൻ കഴിയുമോ അല്ലെങ്കിൽ അവയുടെ സാധ്യത MITEL-ന് വെളിപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ടോ; (സി) MITEL, ഞങ്ങളുടെ അഫിലിയേറ്റുകൾ, അവരുടെ സേവന ദാതാക്കൾ, വിതരണക്കാർ, പിൻഗാമികൾ, അസൈനുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് (ഡി) ഉപഭോക്താവിന്റെ പരിഹാരങ്ങൾ അവരുടെ അവശ്യ ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ പരാജയപ്പെട്ടാലും.
2. സമയപരിധി. ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞുവരുന്ന ഒരു നടപടിയും, നടപടിയെടുക്കാനുള്ള കാരണം ഉയർന്നുവന്ന് പതിനെട്ട് (18) മാസത്തിൽ കൂടുതൽ കഴിഞ്ഞ് ഉപഭോക്താവിന് എടുക്കാൻ പാടില്ല.

നഷ്ടപരിഹാരം

1. ഞങ്ങളുടെ നഷ്ടപരിഹാര ബാധ്യതകൾ. 8.2 (ഉപഭോക്താവിന്റെ മിറ്റലിന്റെ നഷ്ടപരിഹാരം) പ്രകാരം, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളും/അല്ലെങ്കിൽ ഡോക്യുമെന്റേഷനും അത്യാവശ്യമോ അല്ലാത്തതോ ആയ ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡിലെ പേറ്റന്റ് റീഡിംഗ് ഒഴികെയുള്ള സാധുവായ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്, കനേഡിയൻ, യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം അല്ലെങ്കിൽ യൂറോപ്യൻ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശത്തെ ലംഘിക്കുന്നുവെന്ന് ആരോപിച്ച് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ഉപഭോക്താവിനെതിരെ നടത്തിയതോ കൊണ്ടുവന്നതോ ആയ ക്ലെയിമുകൾ, പ്രവർത്തനങ്ങൾ, ആവശ്യങ്ങൾ, കേസുകൾ അല്ലെങ്കിൽ നടപടിക്രമങ്ങൾ (ഓരോന്നും ഒരു "ക്ലെയിം") എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നഷ്ടം, നാശനഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ ചെലവ് (ന്യായമായ നിയമപരമായ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് മിറ്റൽ ഉപഭോക്താവിനെ നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുകയും നിരുപദ്രവകാരിയാക്കുകയും സംരക്ഷിക്കുകയും ചെയ്യും. (എ) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളെ മിറ്റലിന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ, വിതരണം ചെയ്തതോ, അല്ലെങ്കിൽ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതോ അല്ലാത്ത ഏതെങ്കിലും ഹാർഡ്‌വെയർ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, സിസ്റ്റം അല്ലെങ്കിൽ സേവനവുമായി സംയോജിപ്പിക്കൽ; (ബി) മിറ്റലിന് നേരിട്ട് നൽകിയ ഏതെങ്കിലും ഡിസൈൻ മിറ്റൽ നടപ്പിലാക്കൽ; (സി) മിറ്റൽ നൽകുന്ന തിരുത്തലുകളോ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളോ നടപ്പിലാക്കുന്നതിൽ ഉപഭോക്താവോ ഉപയോക്താക്കളോ പരാജയപ്പെടുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ (ഡി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപഭോക്താവോ ഉപയോക്താക്കളോ മാറ്റം വരുത്തൽ അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്‌ക്കരണം. ഈ വകുപ്പ് 8.1 പ്രകാരം ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഏതൊരു ക്ലെയിമിനും ഞങ്ങളുടെ മാത്രം ബാധ്യതയും ഉപഭോക്താവിന്റെ മാത്രം പരിഹാരവും പ്രസ്താവിക്കുന്നു. ഒരു ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശ ക്ലെയിം ഉണ്ടായാൽ, Mitel അതിന്റെ മാത്രം ഓപ്ഷനിൽ ഉപഭോക്താവിനോട് കൂടുതൽ ബാധ്യതയില്ലാതെ (എ) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെയും ഡോക്യുമെന്റേഷന്റെയും തുടർച്ചയായ ഉപയോഗത്തിനുള്ള അവകാശം നേടിയെടുക്കാം; (ബി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളും ഡോക്യുമെന്റേഷനും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയോ പരിഷ്കരിക്കുകയോ ചെയ്യാം, അങ്ങനെ അത് ലംഘനമല്ലാതാകും; അല്ലെങ്കിൽ (സി) അത്തരം പരിഹാരങ്ങൾ ന്യായമായും ലഭ്യമല്ലെങ്കിൽ, ഈ നിബന്ധനകൾ അവസാനിപ്പിക്കാം.
2. മിറ്റലിനുള്ള ഉപഭോക്താവിന്റെ നഷ്ടപരിഹാരം. മിറ്റലിനെതിരെ മൂന്നാം കക്ഷി ക്ലെയിമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നഷ്ടം, നാശനഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ ചെലവുകൾ (ന്യായമായ നിയമപരമായ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് മിറ്റലിനെ സംരക്ഷിക്കാൻ ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു (സംശയ നിവാരണത്തിനായി ഒരു ഉപയോക്താവ് നടത്തിയ ക്ലെയിം ഉൾപ്പെടുന്നു), ഇനിപ്പറയുന്നവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ ബന്ധപ്പെട്ടതോ ആണ്: (i) (a) ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും പ്രവൃത്തി, പിശക്, ഒഴിവാക്കൽ, തെറ്റ്, അശ്രദ്ധ അല്ലെങ്കിൽ ദുഷ്‌കൃത്യം, (b) ബാധകമായ ഏതെങ്കിലും SIP സേവനങ്ങളോ അടിയന്തര സേവനങ്ങളോ നൽകുന്ന ഏതെങ്കിലും ദാതാവ് ഉൾപ്പെടെ ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെയോ ഈ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനം; (ii) സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയം ഉൾപ്പെടെ, ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെയോ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗം (അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ശ്രമിച്ചത്); (iv) ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന്റെയോ ബാധകമായ നിയമത്തിന്റെ ലംഘനം; (v) ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ; (vi) ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി സംയോജനം; (vii) ഒരു ഉപയോക്താവ് നടത്തുന്ന ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിം.
3. പരസ്പര വ്യവസ്ഥകൾ. ഓരോ കക്ഷിയുടെയും നഷ്ടപരിഹാര ബാധ്യതകൾ ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് വിധേയമാണ്: (i) നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിച്ച കക്ഷി നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നയാളെ രേഖാമൂലം ഉടനടി അറിയിക്കുന്നത്, നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്ന കക്ഷി നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്ന കക്ഷിയെ ഉടനടി അറിയിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് അവരുടെ ബാധ്യതകളിൽ നിന്ന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നതിൽ നിന്ന് മോചനം നൽകില്ല, കാലതാമസം മൂലം നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്ന കക്ഷിക്ക് കാര്യമായ ദോഷം സംഭവിക്കുന്നിടത്തോളം ഒഴികെ; (ii) ക്ലെയിമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പ്രതിരോധത്തിന്റെയും ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ഒത്തുതീർപ്പ് ചർച്ചകളുടെയും പൂർണ്ണ നിയന്ത്രണം പ്രതിവാദി കക്ഷിക്കായിരിക്കും (മിറ്റെൽ മിറ്റെലിനെതിരെ വാദിക്കുന്ന പരിധി വരെ ഒഴികെ, പ്രതിവാദി കക്ഷിക്ക് എല്ലാ ബാധ്യതകളിൽ നിന്നും ബാധ്യതകളിൽ നിന്നും പരാതിപ്പെട്ട കക്ഷിയെ നിരുപാധികമായി ഒഴിവാക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ഒരു ക്ലെയിമും തീർപ്പാക്കാൻ കഴിയില്ല; (iii) നഷ്ടപരിഹാരം ലഭിച്ച കക്ഷി, നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുന്നയാളുടെ ചെലവിൽ, അത്തരം ക്ലെയിമിന്റെ പ്രതിരോധത്തിൽ ന്യായമായ സഹായം നൽകുന്നു. മിറ്റെൽ ഒരു ക്ലെയിമിനെ പ്രതിരോധിക്കാൻ ഉപഭോക്താവിനോട് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മിറ്റലിന് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും, ഈ സെക്ഷൻ 8 പ്രകാരം ഉപഭോക്താവിന്റെ ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റാൻ കഴിയില്ല അല്ലെങ്കിൽ കഴിയില്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കാൻ ന്യായമായ കാരണമുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ സെക്ഷൻ 8 പ്രകാരം ഉപഭോക്താവിന്റെ ബാധ്യതകൾ പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, മിറ്റെൽ പ്രതിരോധ കക്ഷിയാകാൻ തീരുമാനിച്ചതായി ഉപഭോക്തൃ അറിയിപ്പ് നൽകാനും തുടർന്ന് അത്തരം ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിമിന്റെ പ്രതിരോധത്തിന്റെയും/അല്ലെങ്കിൽ ഒത്തുതീർപ്പിന്റെയും നിയന്ത്രണം ഏറ്റെടുക്കാനും മിറ്റെലിന് അവകാശമുണ്ട്. മിറ്റെൽ നഷ്ടപരിഹാരം തേടുമെന്ന് മിറ്റെൽ ഉപഭോക്താവിനെ അറിയിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, മറ്റുവിധത്തിൽ രേഖാമൂലം വ്യക്തമായി സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും (അറിയിപ്പ് ഉൾപ്പെടെ) ഞങ്ങളുടെ രഹസ്യ വിവരങ്ങളായി കണക്കാക്കും, അത് ഉപഭോക്താവ് വെളിപ്പെടുത്താൻ പാടില്ല. ഞങ്ങളുടെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ, ഉപഭോക്താവിന്റെ നിയമ ഉപദേഷ്ടാക്കൾ ഒഴികെയുള്ള ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷിക്ക്, കൂടാതെ, അത്തരം ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ആശയവിനിമയങ്ങളും പൊതു താൽപ്പര്യ പ്രിവിലേജിന് വിധേയമായിരിക്കും.

ജനറൽ

1. അഫിലിയേറ്റുകളും സേവന ദാതാക്കളും. ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള ബാധ്യതകൾ നിറവേറ്റുന്നതിന് മിറ്റെൽ ഒന്നോ അതിലധികമോ ആഗോള അഫിലിയേറ്റുകൾ, പങ്കാളികൾ, സേവന ദാതാക്കൾ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം (ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയും ലോഗുകളും വെളിപ്പെടുത്തിയേക്കാം).
2. ഉപഭോക്തൃ MLTS-നെ ആശ്രയിക്കൽ. ചില ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപഭോക്താവിന്റെയോ അവരുടെ സേവന ദാതാവിന്റെയോ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ നിയന്ത്രിക്കുന്നതോ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതോ ആയ മൾട്ടിലൈൻ ടെലിഫോൺ സിസ്റ്റത്തെ ("MLTS") ആശ്രയിച്ചിരിക്കും (മിറ്റൽ അല്ല) ("ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS"). ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-നെ ആശ്രയിക്കുന്ന പരിധി വരെ, ഉപഭോക്താവ്, മിറ്റൽ അല്ല, ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയാണ്: (A) ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ന് ആവശ്യമായ ഏതെങ്കിലും അവകാശങ്ങൾ നേടൽ, (B) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായ പതിപ്പിലേക്ക് ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യൽ (ഇത് കാലാകാലങ്ങളിൽ മാറിയേക്കാം), (C) ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യൽ, കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, പ്രവർത്തിപ്പിക്കൽ എന്നിവ ഉൾപ്പെടെ (i) ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ന്റെ കോൺഫിഗറേഷന്റെയും/അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ PSTN ദാതാവിന്റെ തിരഞ്ഞെടുപ്പിന്റെയും ഫലമായുണ്ടാകുന്നവ ഉൾപ്പെടെ ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ൽ നിലവിലുള്ള ഏതെങ്കിലും അടിയന്തര സേവന പരിമിതികൾ മനസ്സിലാക്കുകയും (ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യുക), (ii) ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ന് ഉചിതമായ കോൺഫിഗറേഷൻ നിർണ്ണയിക്കുകയും അത് നടപ്പിലാക്കുകയും ചെയ്യുക, ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ കോൺഫിഗറേഷനുകൾ പരിമിതപ്പെടുത്താതെ ഉൾപ്പെടെ; (ഡി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുമായി സംയോജിപ്പിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നതിന് ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക. ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS ശരിയായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ലഭ്യമാണെങ്കിൽ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ശരിയായി പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ലെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS നിയമം പാലിക്കുന്നതിന് ഉപഭോക്താവ് മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്നതോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ ആയ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി ക്ലെയിമിൽ നിന്ന് Mitel-നെ പ്രതിരോധിക്കാനും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും നിലനിർത്താനും ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു, ഏതെങ്കിലും പാലിക്കാത്തത് ഉൾപ്പെടെ (ഉദാഹരണത്തിന് പരാജയപ്പെട്ട അടിയന്തര സേവന കോൾ കാരണം).
3. മിറ്റെൽ ഒരു ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവല്ല. ഉപഭോക്താവിന്റെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്കോ ​​ഉപഭോക്താവിന്റെ ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-നോ (മുകളിൽ സെക്ഷൻ 9.2-ൽ (ഉപഭോക്തൃ MLTS-നെ ആശ്രയിക്കുന്നത്)) PSTN കണക്റ്റിവിറ്റി ആവശ്യമുള്ളിടത്തോളം, ഇവിടെ മറ്റുവിധത്തിൽ പറഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് സ്വന്തം SIP സേവനങ്ങൾക്ക് (അതിന്റെ സംഭരണം ഉൾപ്പെടെ) ഉത്തരവാദിയാണെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. മിറ്റെൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവോ, പരസ്പരബന്ധിതമായ ഒരു VoIP ദാതാവോ, നമ്പർ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു കാരിയേജ് സേവന ദാതാവോ ഉൾപ്പെടെ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള നിയന്ത്രിത ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ദാതാവോ അല്ല. (i) ഉപഭോക്താവിന്റെ ഇഷ്ടമുള്ള ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ദാതാവിന്റെ പെരുമാറ്റം, പ്രാദേശിക അടിയന്തര പ്രതികരണ കേന്ദ്രങ്ങൾ, ദേശീയ അടിയന്തര കോളിംഗ് സെന്റർ, ലൊക്കേഷൻ വിവര സേവനങ്ങൾ ബാധകമാകുന്നിടത്ത്, ഉപഭോക്താവിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവര സേവന ദാതാവ്, (ii) കോളുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ തെറ്റാണെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ ഫലം നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാ ബാധ്യതകൾക്കും ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും മിറ്റെൽ അല്ല, ഉപഭോക്താവാണ് ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ റെഗുലേറ്ററി പാലിക്കലിന് ഉത്തരവാദി. മുകളിൽ പറഞ്ഞവയുടെ പൊതുവായ സ്വഭാവം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, മിറ്റെൽ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നില്ല. ഉപഭോക്താവിന്റെ സിസ്റ്റങ്ങളുടെ കോൺഫിഗറേഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ബാധകമായ എല്ലാ നിയമങ്ങളും ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവിന്റെ എല്ലാ ആവശ്യകതകളും പാലിക്കുന്നതിനും, അവരുടെ PSTN സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അടിയന്തര സേവന പരിമിതികൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അവ ഉപയോക്താക്കളെ മനസ്സിലാക്കുന്നതിനും ഉപദേശിക്കുന്നതിനും ഉപഭോക്താവ് മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി. ഈ വകുപ്പ് 9.3 പ്രകാരമുള്ള ബാധ്യത നിറവേറ്റുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഉചിതമായ നിയമോപദേശം സ്വീകരിക്കാൻ ഉപഭോക്താവ് ഏറ്റെടുക്കുമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു. (i) SIP സേവനങ്ങളോ ഉപഭോക്താവ് ഉപയോഗിക്കുന്നതോ വാങ്ങുന്നതോ ആയ മറ്റ് ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവനങ്ങളോ, അത്തരം സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത്, കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിൽ ഉപഭോക്താവ് പരാജയപ്പെടുന്നത് ഉൾപ്പെടെ, മൂന്നാം കക്ഷി മിറ്റലിനെതിരെ ഉന്നയിക്കുന്നതോ കൊണ്ടുവരുന്നതോ ആയ ക്ലെയിമുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും നഷ്ടം, നാശനഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ ചെലവുകൾ (ന്യായമായ നിയമപരമായ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉപഭോക്താവ് മിറ്റലിനെ സംരക്ഷിക്കുകയും നഷ്ടപരിഹാരം നൽകുകയും വേണം. (ii) തെറ്റായ വിലാസങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ തെറ്റായ വിവരങ്ങൾ ഉപഭോക്താവോ ഉപയോക്താക്കളോ നൽകുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ നിയമത്തിനും ഉപഭോക്താവിന്റെ വോയ്‌സ് സേവന ദാതാവിന്റെ ആവശ്യകതകൾക്കും അനുസൃതമായി ഉപഭോക്താവിന്റെയോ ഉപയോക്താക്കളുടെയോ ലൊക്കേഷനുകൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത്; (iii) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അടിയന്തര കോളുകൾ വിളിക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള ആരെയും അടിയന്തര കോളിംഗ് പരിമിതികളെക്കുറിച്ച് ശരിയായി അറിയിക്കുന്നതിൽ ഉപഭോക്താവ് പരാജയപ്പെടുന്നത്, ഉപഭോക്താവ് ഉപയോഗിക്കുന്ന ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ്/VoIP സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട പരിമിതികൾ ഉൾപ്പെടെ; (iv) അഭാവം, പരാജയം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ്tagഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് അടിയന്തര സേവന ഡയൽ ചെയ്യൽ; (v) ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ഏതെങ്കിലും ഉപയോക്താവിന് അടിയന്തര സേവനങ്ങളിലേക്ക് വിളിക്കാനോ അടിയന്തര സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥരെ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനോ കഴിയാത്ത അവസ്ഥ, (vi) ഉപഭോക്താവ് തിരഞ്ഞെടുത്ത ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ ദാതാവിന്റെ പെരുമാറ്റം, ഉപഭോക്താവിന്റെ സേവനങ്ങൾക്കോ ​​സിസ്റ്റങ്ങൾക്കോ ​​ബാധകമാണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവര സേവന ദാതാവിന്റെ പെരുമാറ്റം (അല്ലെങ്കിൽ ഒന്ന് നേടുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത്).
4. അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പരിധി വരെ, ഇവിടെ മറ്റുവിധത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതൊഴിച്ചാൽ, ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ (ഉദാ. ഓഫീസ്/സി) നൽകുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് ഉപഭോക്താവിന്റെയും ഉപയോക്താക്കളുടെയും പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.amp(യുഎസ് മാപ്പ്) കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോക്താക്കളുടെ കൃത്യമായ സ്ഥലങ്ങൾ തിരിച്ചറിയാൻ ആവശ്യമായ മറ്റ് വിവരങ്ങൾ കൃത്യമാണ്, ഇപ്പോഴും കൃത്യമാണ്.
5. മാറ്റങ്ങൾ. മിറ്റെൽ ഈ നിബന്ധനകളിലും ഇവിടെ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതൊരു രേഖയിലും കാലാകാലങ്ങളിൽ ഒരു പുതിയ പതിപ്പ് ഇവിടെ പോസ്റ്റ് ചെയ്തുകൊണ്ട് മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തിയേക്കാം. https://www.mitel.com/legal/mitel-cloud-services-terms-and-conditions. പുതിയ പതിപ്പ് പോസ്റ്റ് ചെയ്യുന്ന തീയതിയിൽ മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും, കൂടാതെ ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിച്ചതായി കണക്കാക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ഉപഭോക്താവിലോ ഉപയോക്താക്കളിലോ കാര്യമായ ദോഷകരമായ പ്രത്യാഘാതങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുള്ള രീതിയിൽ Mitel ഈ നിബന്ധനകളിൽ മാറ്റം വരുത്തുകയാണെങ്കിൽ (ഉദാ: Mitel അവകാശങ്ങൾ ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുകയോ ബാധ്യതകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്താൽ) കൂടാതെ ഞങ്ങളുടെ മാറ്റം നിയമപരമോ നിയന്ത്രണപരമോ ആയ ആവശ്യകതകളിലെ മാറ്റത്തിനോ ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സിലെ കാര്യമായ മാറ്റത്തിനോ പ്രതികരണമല്ലെങ്കിൽ, Mitel ഉപഭോക്താവിന് രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് നൽകിയതിന് മുപ്പത് (30) ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം (ഇൻവോയ്‌സ്, ഇമെയിൽ വഴി അല്ലെങ്കിൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ ഒരു ഓൺലൈൻ പോർട്ടൽ ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, പോർട്ടലിൽ അറിയിപ്പ് പോസ്റ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷം) മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. മുപ്പത് (30) ദിവസത്തെ അറിയിപ്പ് കാലയളവിൽ, ഉപഭോക്താവ് Mitel ന് ഒരു രേഖാമൂലമുള്ള എതിർപ്പ് നൽകിയാൽ, ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങൾ പുതുക്കുന്നതുവരെ മാറ്റങ്ങൾ പ്രാബല്യത്തിൽ വരില്ല. ഈ വകുപ്പ് 9.4 ലെ ഒന്നും ഇതിനകം വരുത്തിയ ഏതെങ്കിലും സേവന ഫീസ് അടയ്ക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉപഭോക്താവിനെ ഒഴിവാക്കില്ല.
6. അറിയിപ്പുകൾ. ഈ നിബന്ധനകളിൽ മറ്റുവിധത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതൊഴിച്ചാൽ, ഇവിടെ നൽകിയിരിക്കുന്ന ഏതൊരു അറിയിപ്പും എഴുത്തിലൂടെയും കൈയിലൂടെയും താഴെ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിലാസത്തിലേക്ക് അയയ്ക്കുകയോ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മെയിൽ വഴിയോ കൊറിയർ വഴിയോ അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യും, കൂടാതെ അത് പ്രാബല്യത്തിൽ വരുന്നതും രസീത് ലഭിച്ചാലുടൻ വിതരണം ചെയ്യുന്നതായി കണക്കാക്കുന്നതുമാണ്. മുകളിൽ പറഞ്ഞ കാര്യങ്ങൾക്ക് പുറമേ, .pdf, ഇമെയിൽ പോലുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് മാർഗങ്ങളിലൂടെ Mitel ഉപഭോക്തൃ അറിയിപ്പ് അയച്ചേക്കാം, അത് അയച്ച ദിവസത്തിന് ശേഷമുള്ള പ്രവൃത്തി ദിവസം ഡെലിവർ ചെയ്തതായി കണക്കാക്കും. Mitel-ന് ആണെങ്കിൽ, 4000 ഇന്നൊവേഷൻ ഡ്രൈവ്, കനാറ്റ, ON, K2K 3K1 എന്ന വിലാസത്തിലുള്ള ഞങ്ങളുടെ നിയമ വകുപ്പിലേക്ക് അയയ്ക്കുക. ഉപഭോക്താവിന് ആണെങ്കിൽ, ലഭ്യമായിടത്ത്, ഉപഭോക്താവിന്റെ ഓർഡറിലോ ഓൺലൈൻ പോർട്ടലിലോ നൽകിയിരിക്കുന്ന വിലാസമായിരിക്കും വിലാസം.
7. പ്രാഥമിക വിപണിക്ക് പുറത്തുള്ള ഉപയോഗം. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഓർഡറിൽ (ഉപഭോക്താവിന്റെ "പ്രാഥമിക അധികാരപരിധി") വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള അധികാരപരിധിക്കുള്ളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണെങ്കിലും, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ സ്വഭാവത്താൽ നാടോടികളാണ്, കൂടാതെ ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് ഇന്റർനെറ്റ് കണക്ഷൻ വഴി ആഗോളതലത്തിൽ ആക്‌സസ് ചെയ്യാവുന്നതുമാണ്. (i) ഐപി അധിഷ്ഠിത ടെലിഫോണി സേവനങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം അധികാരപരിധി മുതൽ അധികാരപരിധി വരെ ഗണ്യമായി വ്യത്യാസപ്പെടാം, (ii) ചില ഇന്റർനെറ്റ് സേവന ദാതാക്കൾ (ISP-കൾ) ഐപി അധിഷ്ഠിത ടെലിഫോണിക്കായി അവരുടെ സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ കരാർ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഏർപ്പെടുത്താം, (iii) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുമായി സഹകരിച്ച് ഉപയോഗിക്കുന്ന അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ പ്രാഥമിക അധികാരപരിധിക്ക് പുറത്ത് അല്ലെങ്കിൽ പ്രാഥമിക അധികാരപരിധിക്കുള്ളിൽ സേവനങ്ങൾ കോൺഫിഗർ ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന സ്ഥലത്തല്ലാതെ മറ്റേതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പാടില്ല എന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു. ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രാഥമിക അധികാരപരിധിക്ക് പുറത്തുള്ള ഒരു അധികാരപരിധിയിൽ ഞങ്ങളുടെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അത്തരം ഉപയോഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഉപദേശത്തിനായി ഉപഭോക്താവ് പ്രാദേശിക കൗൺസിലുമായി കൂടിയാലോചിക്കണം. അത്തരം ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന പ്രാദേശിക നിയമ ലംഘനത്തിനോ മൂന്നാം കക്ഷി കരാർ നിബന്ധനകളുടെ ലംഘനത്തിനോ ഉപഭോക്താവ് മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദിയും ബാധ്യതയും. മിറ്റെൽ അത്തരം ഉപയോഗത്തിന് സമ്മതം നൽകിയിട്ടുണ്ടോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ.
8. കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണവും നിയമങ്ങൾ പാലിക്കലും.
   1. നിയന്ത്രണം, ചട്ടം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് നിയമങ്ങൾ വഴി കയറ്റുമതി, പ്രക്ഷേപണം അല്ലെങ്കിൽ ആക്‌സസ് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഏതൊരു രാജ്യത്തും, അത്തരം രാജ്യം ഏർപ്പെടുത്തിയേക്കാവുന്ന എല്ലാ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും ആദ്യം പാലിക്കാതെയും, അത്തരം ആക്‌സസ്, ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ പ്രക്ഷേപണത്തിന് അധികാരപരിധിയിലുള്ള ഏതെങ്കിലും സർക്കാർ സ്ഥാപനത്തിൽ നിന്ന് ആവശ്യമെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും അംഗീകാരം നേടാതെയും, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്ക് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യില്ലെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു.
   2. ബാധകമായ എല്ലാ ഉപരോധങ്ങളും, ഉപരോധങ്ങളും (പുനർ) കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണ നിയന്ത്രണങ്ങളും, ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ, യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപഭോക്താവിന് ലഭ്യമാക്കിയിരിക്കുന്ന അധികാരപരിധി (മൊത്തത്തിൽ "കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾ") എന്നിവയുടെയും നിബന്ധനകൾ ഉപഭോക്താവ് പാലിക്കണം. പ്രത്യേകിച്ചും, കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങളോ ബന്ധപ്പെട്ട സർക്കാർ ലൈസൻസുകളോ അംഗീകാരങ്ങളോ അനുവദിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, (i) റഷ്യ, ക്യൂബ, ഇറാൻ, ഉത്തര കൊറിയ, സിറിയ, ഉക്രെയ്നിലെ ക്രിമിയ, ഡൊണെറ്റ്സ്ക്, ലുഹാൻസ്ക് പ്രദേശങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെയുള്ള സമഗ്രമായ ഉപരോധങ്ങളാൽ നിരോധിച്ചതോ അല്ലെങ്കിൽ അവയ്ക്ക് വിധേയമായതോ ആയ ഏതെങ്കിലും സ്ഥലത്ത് നിന്ന് ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുകയോ ഉപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്, അല്ലെങ്കിൽ (ii) കയറ്റുമതി നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ അംഗീകൃത പാർട്ടി പട്ടികയിൽ നിയുക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും വ്യക്തിക്കോ സ്ഥാപനത്തിനോ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ആക്‌സസ് ചെയ്യുകയോ കൈമാറുകയോ അല്ലെങ്കിൽ ലഭ്യമാക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
9. മൂന്നാം കക്ഷി നിബന്ധനകൾ. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപഭോക്താവോ ഉപയോക്താക്കളോ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, സേവനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അവരുടെ സ്വന്തം നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, സേവനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് മിറ്റൽ ഉത്തരവാദിയോ ബാധ്യതയോ ഉള്ളതല്ല.
10. നിർബന്ധിതമായി നിർബന്ധിതമായി പ്രവർത്തിക്കുക. യുദ്ധം, ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തി, ഭൂകമ്പം, വെള്ളപ്പൊക്കം, ഉപരോധം, കലാപം, സബോ എന്നിവയുൾപ്പെടെ ഞങ്ങളുടെ ന്യായമായ നിയന്ത്രണത്തിന് അതീതമായ ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള അതിന്റെ പ്രകടനത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പരാജയത്തിനോ കാലതാമസത്തിനോ മിറ്റൽ ബാധ്യസ്ഥനല്ല.tage, ഭീകരാക്രമണം, സൈബർ ആക്രമണം (ഹാക്കിംഗ്, DDOS ഉൾപ്പെടെ), പൊതു ശത്രുക്കളുടെ പ്രവർത്തനങ്ങൾ, സിവിൽ അസ്വസ്ഥതകൾ അല്ലെങ്കിൽ സർക്കാരിനെയും ജനങ്ങളെയും പൊതുവായി നിയന്ത്രിക്കുകയോ അറസ്റ്റ് ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുക, ബഹിഷ്‌കരിക്കുക, പണിമുടക്ക് (പൊതു പണിമുടക്ക് ഉൾപ്പെടെ), ലോക്കൗട്ട് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് സമാനമായ വ്യാവസായിക അസ്വസ്ഥതകൾ, ഒരു ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവിന്റെ സേവന തടസ്സം, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ന്യായമായ നിയന്ത്രണത്തിന് പുറത്തുള്ള ഇന്റർനെറ്റ് ദാതാക്കളുമായുള്ള കണക്റ്റിവിറ്റി കാലതാമസം.
11. വേർപിരിയൽ. ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗമോ വ്യവസ്ഥയോ ഏതെങ്കിലും കോടതിയോ യോഗ്യതയുള്ള അധികാരിയോ ഏതെങ്കിലും അധികാരപരിധിയിൽ അസാധുവാണെന്നോ നിയമവിരുദ്ധമാണെന്നോ നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയാത്തതാണെന്നോ കണ്ടെത്തുന്ന പരിധി വരെ, ആ ഭാഗമോ വ്യവസ്ഥയോ ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഭാഗമല്ലെന്ന് കണക്കാക്കും, ഈ നിബന്ധനകളുടെ ബാക്കി ഭാഗത്തിന്റെ നടപ്പിലാക്കലിനെ അത് ബാധിക്കുകയോ മറ്റേതെങ്കിലും അധികാരപരിധിയിലെ ആ ഭാഗത്തിന്റെയോ വ്യവസ്ഥയുടെയോ സാധുത, നിയമസാധുത അല്ലെങ്കിൽ നടപ്പിലാക്കൽ എന്നിവയെ അത് ബാധിക്കുകയോ ചെയ്യില്ല.
12. ഇളവ് ഇല്ല. ഏതെങ്കിലും കക്ഷി ഒറ്റയ്ക്കോ ഭാഗികമായോ ഉള്ള വ്യായാമം, അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും അവകാശം, അധികാരം അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിവിധി വിനിയോഗിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുകയോ കാലതാമസം വരുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നത്, ഈ നിബന്ധനകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഉണ്ടാകുന്ന ആ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും അവകാശം, അധികാരം അല്ലെങ്കിൽ പ്രതിവിധി എന്നിവയുടെ തുടർന്നുള്ള പ്രയോഗത്തെ ആ കക്ഷി ഒഴിവാക്കുന്നതായി കണക്കാക്കുകയോ തടയുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല.
13. നിലനിൽക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ. ഈ നിബന്ധനകളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകൾ, വ്യവസ്ഥകൾ, വാറണ്ടികൾ എന്നിവ അവയുടെ അർത്ഥത്തിലും സന്ദർഭത്തിലും ഇതിന്റെ പ്രകടനത്തെ അതിജീവിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, ഈ നിബന്ധനകളുടെ പ്രകടനം പൂർത്തീകരിക്കൽ, റദ്ദാക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ അവസാനിപ്പിക്കൽ എന്നിവയെ അതിജീവിക്കും.
14. ജൂറി വിചാരണയില്ല. തർക്കങ്ങൾ ജൂറി വിചാരണയിലൂടെ പരിഹരിക്കപ്പെടില്ലെന്ന് കക്ഷികൾ വ്യക്തമായി സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ ഈ ബിസിനസ് നിബന്ധനകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ അതിൽ നിന്ന് ഉയർന്നുവരുന്നതോ ആയ ഏതൊരു കാര്യത്തിലും ജൂറി വിചാരണയ്ക്കുള്ള എല്ലാ അവകാശങ്ങളും ഇതിനാൽ ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. കക്ഷികൾക്കിടയിലോ ഉപഭോക്താവ് ഒഴികെ മറ്റാരെങ്കിലും ഉൾപ്പെടുന്നതോ ആയ ഒരു തർക്കവും മിറ്റലിന്റെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ചേരാനോ ഒന്നിച്ചു ചേർക്കാനോ പാടില്ല.
15. പ്രചാരണം. ബാധകമായ വിധത്തിൽ, മറ്റേ കക്ഷിയുടെയോ മൂന്നാം കക്ഷിയുടെയോ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ, ഇരു കക്ഷികളും മറ്റേ കക്ഷിയുടെയോ മിറ്റലിന്റെ വിതരണക്കാരുടെയോ പേര് പ്രചാരണത്തിലോ പരസ്യത്തിലോ സമാന പ്രവർത്തനത്തിലോ ഉപയോഗിക്കരുത്.
16. അസൈൻമെന്റ്. മിറ്റലിന്റെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള സമ്മതമില്ലാതെ, ഈ നിബന്ധനകൾക്ക് കീഴിലുള്ള ഉപഭോക്താവിന് പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങൾ ഏൽപ്പിക്കാനോ കസ്റ്റമർ ചുമതലകൾ ഏൽപ്പിക്കാനോ പാടില്ല, ഇത് അകാരണമായി തടഞ്ഞുവയ്ക്കപ്പെടില്ല. നിബന്ധനകൾ ഓരോ കക്ഷിയുടെയും പിൻഗാമികളുടെയും അനുവദനീയമായ അസൈനുകളുടെയും പ്രയോജനത്തിനായി ബാധകമായിരിക്കും.
17. മുഴുവൻ കരാറും. ഈ നിബന്ധനകൾ ഇതിലെ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കക്ഷികളുടെ പൂർണ്ണമായ ധാരണയും ധാരണയുമാണ്, കൂടാതെ ഇതിലെ വിഷയവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള മറ്റേതെങ്കിലും രേഖാമൂലമോ വാമൊഴിയായോ ഉള്ള കരാറിനെയോ ധാരണയെയോ ഇത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു. ഈ നിബന്ധനകളിൽ വ്യക്തമായി പ്രതിനിധാനം ചെയ്തിട്ടുള്ളവ ഒഴികെയുള്ള ഏതെങ്കിലും നിബന്ധനകളെയോ പ്രാതിനിധ്യത്തെയോ ആശ്രയിച്ച് ഇരു കക്ഷികളും ഈ നിബന്ധനകളിൽ ഏർപ്പെട്ടിട്ടില്ല (കൂടാതെ ഇക്കാര്യത്തിൽ യാതൊരു ബാധ്യതയും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല) (ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഒന്നും തന്നെ വഞ്ചനാപരമായ തെറ്റായ പ്രാതിനിധ്യത്തിനുള്ള ഏതെങ്കിലും കക്ഷിയുടെ ബാധ്യതയെ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നില്ലെങ്കിൽ). ഈ നിബന്ധനകളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ തങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായ കോർപ്പറേറ്റ് അധികാരവും അധികാരവും ഉണ്ടെന്ന് രണ്ട് കക്ഷികളും പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ഉറപ്പുനൽകുകയും ചെയ്യുന്നു.
18. ബാധകമായ നിയമവും തർക്ക പരിഹാരവും. താഴെ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള നിയമങ്ങൾ അനുസരിച്ചാണ് ഈ നിബന്ധനകൾ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടുകയും വ്യാഖ്യാനിക്കപ്പെടുകയും ചെയ്യേണ്ടത്, നിയമ വൈരുദ്ധ്യങ്ങളെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും നിയമസംഹിതയും 1980 ലെ ഐക്യരാഷ്ട്രസഭയുടെ അന്താരാഷ്ട്ര സാധനങ്ങളുടെ വിൽപ്പനയ്ക്കുള്ള കരാറുകൾ സംബന്ധിച്ച കൺവെൻഷനും ഈ കരാറിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉണ്ടാകുന്ന തർക്കങ്ങളും ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി പരിഹരിക്കേണ്ടതാണ്: (i) കാനഡയിൽ ഉപഭോക്തൃ പ്രാഥമിക അധികാരപരിധി ഉള്ളിടത്ത്, കാനഡയിലെ ഒന്റാറിയോ പ്രവിശ്യയിലെ നിയമങ്ങൾ. ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു തർക്കവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഒന്റാറിയോ പ്രവിശ്യയിലെ കോടതികൾക്ക് പ്രത്യേക അധികാരപരിധി ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ ഒന്റാറിയോ പ്രവിശ്യയിലെ കോടതികളുടെ അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയമാകാൻ കക്ഷികൾ ഇതിനാൽ സമ്മതിക്കുന്നു; (ii) ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രാഥമിക അധികാരപരിധി യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്കയിലാണെങ്കിൽ (അതിന്റെ പ്രദേശങ്ങൾ, സംരക്ഷിത പ്രദേശങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ വിദേശ പ്രദേശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ), യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെ അരിസോണ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ നിയമങ്ങൾ. ഈ നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു തർക്കവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് അരിസോണ സംസ്ഥാനത്തിലെ കോടതികൾക്ക് പ്രത്യേക അധികാരപരിധി ഉണ്ടായിരിക്കും, അരിസോണ സംസ്ഥാന കോടതികളുടെ അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയമാകാൻ കക്ഷികൾ ഇതിനാൽ സമ്മതിക്കുന്നു. (iii) യൂറോപ്പിലോ ഓസ്ട്രേലിയയിലോ ഉപഭോക്താവിന്റെ പ്രാഥമിക അധികാരപരിധി ഉള്ളിടത്ത്, ഇംഗ്ലണ്ടിലെയും വെയിൽസിലെയും നിയമങ്ങൾ ബാധകമാണ്. ഈ ബിസിനസ് നിബന്ധനകളിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു തർക്കവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഇംഗ്ലണ്ടിലെ കോടതികൾക്ക് പ്രത്യേക അധികാരപരിധി ഉണ്ടായിരിക്കും, കൂടാതെ ഇംഗ്ലണ്ടിലെ കോടതികളുടെ അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയമാകാൻ കക്ഷികൾ ഇതിനാൽ സമ്മതിക്കുന്നു.
19. സ്വതന്ത്ര കരാറുകാർ. കക്ഷികൾ സ്വതന്ത്ര കരാറുകാരാണ്, അതിനാൽ എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും അവർ സ്വയം പ്രതിനിധീകരിക്കേണ്ടതാണ്. ഒരു കക്ഷിയും മറ്റേയാളുടെ ഏജന്റല്ല, കൂടാതെ മറ്റേയാളുടെ പേരിൽ പ്രതിജ്ഞാബദ്ധതകൾ ഉണ്ടാക്കാനും പാടില്ല.

അനുബന്ധം 1 - സേവന നിർദ്ദിഷ്ട നിബന്ധനകൾ

ഈ അനുബന്ധം നിബന്ധനകളുടെ പ്രധാന ഭാഗത്തിന്റെ ഭാഗമാണ്, കൂടാതെ താഴെ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന പ്രത്യേക ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്ക് പ്രത്യേകമായുള്ള അനുബന്ധ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും ഇതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ അനുബന്ധത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും അവ ലിസ്റ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ക്ലൗഡ് സേവനത്തിന് മാത്രമേ ബാധകമാകൂ. താഴെ ഭേദഗതി ചെയ്തതൊഴിച്ചാൽ, നിബന്ധനകളുടെ പ്രധാന ഭാഗം പൂർണ്ണ ശക്തിയിലും പ്രാബല്യത്തിലും തുടരും. നിബന്ധനകളുടെ പ്രധാന ഭാഗവും ഈ അനുബന്ധവും തമ്മിൽ യഥാർത്ഥ വൈരുദ്ധ്യമുണ്ടായാൽ, ഈ അനുബന്ധത്തിലെ വൈരുദ്ധ്യമുള്ള വ്യവസ്ഥയുടെ (വ്യവസ്ഥകളുടെ) വിഷയമായ നിർദ്ദിഷ്ട ക്ലൗഡ് സേവനത്തിന് ഈ അനുബന്ധം ബാധകമാകും.

സൂമിനുള്ള ഹൈബ്രിഡ് ക്ലൗഡ്

1. അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഉപഭോക്താവിന് ഉപയോക്താക്കളുള്ളിടത്ത്, ഉപഭോക്താവ് ഇവ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്: (i) RedSky പോലുള്ള അനുയോജ്യമായ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിയിൽ നിന്ന് ലൊക്കേഷൻ വിവര സേവനങ്ങൾ നേടുകയും കോൺഫിഗർ ചെയ്യുകയും വേണം, അതായത് ഔട്ട്ബൗണ്ട് എമർജൻസി സർവീസസ് കോളുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡിസ്പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ ട്രാൻസ്മിറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും, (ii) FCC യുടെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി “കേന്ദ്ര അറിയിപ്പ്” സജ്ജീകരിക്കുക. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ഈ നിബന്ധനകളുടെ ഗുരുതരമായ ലംഘനമായി കണക്കാക്കും, കൂടാതെ സേവനങ്ങൾ ഉടനടി താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കാൻ Mitel-ന് അവകാശമുണ്ട്.

മൈറ്റൽ സെക്യൂർ ക്ലൗഡ് 

1. നിബന്ധനകളുടെ സെക്ഷൻ 6.2 (അപകടകരമായ പരിതസ്ഥിതികളില്ല) ഇതിനാൽ ഇല്ലാതാക്കുകയും പകരം ഇനിപ്പറയുന്നവ ചേർക്കുകയും ചെയ്യുന്നു:
   "ക്ലൗഡ് സേവനം അതിന്റെ ഉപയോഗത്തിനും ബിസിനസ് ആവശ്യങ്ങൾക്കും അനുയോജ്യമാണെന്നും/അല്ലെങ്കിൽ പര്യാപ്തമാണെന്നും നിർണ്ണയിക്കേണ്ടത് ഉപഭോക്താവിന്റെ മാത്രം ഉത്തരവാദിത്തമാണെന്ന് സമ്മതിക്കുന്നു, കൂടാതെ, പ്രത്യേകിച്ച് നിർണായക മേഖലകളിലും/അല്ലെങ്കിൽ അപകടകരമായ പരിതസ്ഥിതികളിലും, പരിമിതികളില്ലാത്ത ആണവ സൗകര്യങ്ങൾ, വിമാന നാവിഗേഷൻ അല്ലെങ്കിൽ നിർണായക ആശയവിനിമയ സംവിധാനങ്ങൾ, വ്യോമ ഗതാഗത നിയന്ത്രണം, ഗതാഗത നിയന്ത്രണം മുതലായവ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ നിയമങ്ങളും പാലിക്കാൻ സമ്മതിക്കുന്നു."
2. അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ. ഉപഭോക്തൃ സേവനമോ മിറ്റെൽ PSTN സേവനമോ ഉപയോഗിച്ചാലും, ഇനിപ്പറയുന്നവ ബാധകമാണ്.
   1. പരിമിതികൾ. മിക്ക പരമ്പരാഗത ടെലിഫോൺ സേവനങ്ങളിലും ലഭ്യമായ മെച്ചപ്പെടുത്തിയ (അല്ലെങ്കിൽ സമാനമായ) അടിയന്തര സേവനങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ വഴി നൽകുന്ന അടിയന്തര സേവനങ്ങൾക്ക് പരിമിതികളുണ്ടെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. (എ) ഒരു VoIP ഉപകരണം പരാജയപ്പെടുകയോ ശരിയായി കോൺഫിഗർ ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിലോ, (ബി) പരിമിതികളില്ലാതെ ഒരു പവർ അല്ലെങ്കിൽtagഇ, ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് സേവനം അല്ലെങ്കിൽtage, നെറ്റ്‌വർക്ക് തിരക്ക്, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ വിച്ഛേദിക്കൽ, ബ്രോഡ്‌ബാൻഡ് കണക്ഷൻ പരാജയം, ഒരു നോൺ-നേറ്റീവ് ടെലിഫോൺ നമ്പറിന്റെ ഉപയോഗം, വൈദ്യുതി നഷ്ടം, അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ ഏറ്റവും കുറഞ്ഞ സാങ്കേതിക സേവന ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നതിൽ ഉപഭോക്താവ് പരാജയപ്പെടുന്നത്, അല്ലെങ്കിൽ (c) UKക്ക് പുറത്ത് (ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ SIP സേവനങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നിടത്ത്), ഉപഭോക്താവിന്റെ മൂന്നാം കക്ഷി SIP സേവനങ്ങളുടെ പരാജയം അല്ലെങ്കിൽ വിച്ഛേദിക്കൽ. ഒരു പവർ OU പിന്തുടരുന്നുtage, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്യുന്നത് ഉൾപ്പെടെ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവരുടെ ഉപകരണങ്ങൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുകയോ പുനഃക്രമീകരിക്കുകയോ ചെയ്യേണ്ടി വന്നേക്കാം. (i) അവരുടെ കോൾ പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ, ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യപ്പെടുകയാണെങ്കിലോ, വിച്ഛേദിക്കപ്പെടുകയാണെങ്കിലോ, (ii) ഉപയോക്താവിന് അവരുടെ ഫോൺ നമ്പർ ആശയവിനിമയം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിലോ, അല്ലെങ്കിൽ (iii) ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, അവരെ തിരികെ വിളിക്കുന്നതിനായി അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർക്കും/അല്ലെങ്കിൽ അധികാരികൾക്കും അവരുടെ ഫോൺ നമ്പർ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല. അത്തരം സാഹചര്യങ്ങളിൽ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാണെങ്കിൽ, ഉപയോക്താവ് അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ വീണ്ടും ഡയൽ ചെയ്യണം.
   2. ഇ.എം.എസ് ഡയൽ ചെയ്യുന്നു. അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കൾ അവരുടെ സ്ഥലവും ഫോൺ നമ്പറും ഉടനടി വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറായിരിക്കണം, അങ്ങനെ അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് പൂർണ്ണവും കൃത്യവുമായ വിവരങ്ങൾ ലഭിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാം. അബദ്ധത്തിൽ ഉൾപ്പെടെ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കൾ (i) എപ്പോഴും ലൈനിൽ തുടരുകയും ഓപ്പറേറ്ററുമായി സംസാരിക്കുകയും വേണം, (ii) അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർ പറയുന്നതുവരെ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്യരുത്, കാരണം ഉപയോക്താവ് ഫോൺ കട്ട് ചെയ്താൽ അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർക്കും അധികാരികൾക്കും ലൈൻ തുറന്നിടാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല. ചില പരിമിതമായ സന്ദർഭങ്ങളിൽ, ഒരു വയർലെസ് ടെലിഫോൺ അടിയന്തര ഡിസ്‌പാച്ച് സെന്ററിലേക്ക് ഒരു അടിയന്തര സേവന കോൾ റൂട്ട് ചെയ്‌തേക്കാം, അത് സാധാരണയായി "പരമ്പരാഗത" വയർലൈൻ അടിയന്തര സേവന ഡിസ്‌പാച്ച് സെന്ററിന് പകരം ഉപയോക്താവിന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത സ്ഥലത്ത് നിന്ന് അടിയന്തര സേവന കോളുകൾ സ്വീകരിക്കണമെന്നില്ല. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, അടിയന്തര ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഉപയോക്താവിന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത സ്ഥലവും/അല്ലെങ്കിൽ ഫോൺ നമ്പറും ഉണ്ടായിരിക്കില്ല. file.
   3. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഉപയോക്താക്കൾ. നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കൾ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലാണെങ്കിൽ: (എ) സാങ്കേതികമായി സാധ്യമാകുന്നിടത്ത്, ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ ലഭിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ എല്ലാ വിവരങ്ങളും നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ (ഉദാ. ഓഫീസ്/സി)amp(us map), നിങ്ങളുടെ 911 കോളുകൾക്കായി നിങ്ങളുടെ ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവിന് ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ ഞങ്ങൾ നൽകും; (b) ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ സാങ്കേതികമായി സാധ്യമല്ലാത്ത സാഹചര്യത്തിൽ (നിങ്ങൾ ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകാത്തതിനാൽ ഉൾപ്പെടെ), നിങ്ങളുടെ 911 കോളുകൾക്കായി അവസാനമായി അറിയപ്പെടുന്ന ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവിന് നൽകും.
      ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്‌പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ സാങ്കേതികമായി സാധ്യമല്ലാത്ത വിലാസങ്ങൾ കാലികമായി സൂക്ഷിക്കാൻ ഉപയോക്താക്കളെ ഞങ്ങൾ സഹായിച്ചേക്കാം എന്ന് നിങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു ഉപകരണം അജ്ഞാത വിലാസത്തിലേക്ക് മാറിയെന്ന് ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഒരു വിലാസ അന്വേഷണം ആവശ്യപ്പെടുന്നതിലൂടെ), രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത അടിയന്തര വിലാസം(ങ്ങൾ) എല്ലായ്‌പ്പോഴും കൃത്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടേതും ഉപയോക്താക്കളുടേതുമാണ്. നിങ്ങൾ: (i) ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്‌പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ഒരു പതിപ്പിലേക്ക് ഡെസ്‌ക് ഫോൺ ഫേംവെയർ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യരുത്; അല്ലെങ്കിൽ (ii) ഓട്ടോമേറ്റഡ് ഡിസ്‌പാച്ചബിൾ ലൊക്കേഷൻ നൽകാൻ ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ നൽകരുത് (അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യമെങ്കിൽ അത്തരം പ്രവർത്തനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക); നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും ഞങ്ങളെ നിരുപദ്രവകാരികളാക്കാനും ഞങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ, അത്തരം തീരുമാനത്തിൽ നിന്നോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടോ ഞങ്ങൾക്കെതിരെ ഉന്നയിക്കുന്നതോ കൊണ്ടുവന്നതോ ആയ ഏതെങ്കിലും നഷ്ടം, നാശനഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ ചെലവുകൾ (ന്യായമായ നിയമപരമായ ഫീസ് ഉൾപ്പെടെ) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഞങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു.
   4. തെറ്റായ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളുടെ അനന്തരഫലങ്ങൾ. ഉപയോക്താവിന്റെ അടിയന്തിര വിലാസം തെറ്റാണെങ്കിൽ (അതായത്, ഉപയോക്താവിന്റെ യഥാർത്ഥ ലൊക്കേഷനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, അല്ലെങ്കിൽ കാണുന്നില്ല), ഫലം (എ) ഫയർ, പോലീസ് അല്ലെങ്കിൽ അടിയന്തര ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് ഉപയോക്താവിന്റെ സ്ഥലം കണ്ടെത്താൻ കഴിയാത്തതും / അല്ലെങ്കിൽ (ബി) ഉപയോക്താവിന് പ്രതികരണ സമയങ്ങളിൽ കാലതാമസം അനുഭവപ്പെടുന്നതും ആകാം. അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ അനുചിതമായി അയയ്ക്കുന്നതിലൂടെയോ അടിയന്തര സേവന ഡിസ്പാച്ചർമാരിലേക്കുള്ള കോളുകൾ മൂലമോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും ബാധ്യതകൾ, ചെലവുകൾ, പിഴകൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവന ദാതാവിന്റെ നിരക്കുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മറ്റ് പിഴകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ഉപഭോക്താവ് ഉത്തരവാദിയാണെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ അതിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്നതോ അതുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതോ ആയ ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി ക്ലെയിമിനെതിരെ മിറ്റലിന് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകേണ്ടിവരും.
   5. മിറ്റലിന് നിയന്ത്രണമില്ല. ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള അടിയന്തര കോളുകൾക്ക് ഏതെങ്കിലും പ്രാദേശിക അടിയന്തര പ്രതികരണ കേന്ദ്രം മറുപടി നൽകുന്നുണ്ടോ അല്ലെങ്കിൽ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നുണ്ടോ എന്നതിൽ മിറ്റലിന് യാതൊരു നിയന്ത്രണവുമില്ലെന്നും പ്രാദേശിക അടിയന്തര പ്രതികരണ കേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് അടിയന്തര കോളുകൾ കൈമാറുന്നതിനും റൂട്ട് ചെയ്യുന്നതിനും മിറ്റൽ മൂന്നാം കക്ഷികളെ ആശ്രയിക്കുന്നുവെന്നും ഉപഭോക്താവ് കൂടുതൽ അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു (ഉപഭോക്താവ് ഉപയോക്താക്കളെ അങ്ങനെ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും).
   6. അടിയന്തര കോളുകളുടെ ലഭ്യത. സെക്ഷൻ 9.3 (മിറ്റെൽ ഒരു ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ സേവന ദാതാവല്ല) പരിമിതപ്പെടുത്താതെ ഉപയോക്താവ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അധികാരപരിധിക്കുള്ളിൽ മാത്രമേ അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ലഭ്യമാകൂ എന്നും അതിനു പുറത്ത് അടിയന്തര കോളുകൾ ചെയ്യാൻ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്നും ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
   7. പരിമിതികൾ അംഗീകരിക്കൽ. ഈ സെക്ഷൻ 2-ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പരിമിതികളെക്കുറിച്ച് ഉപയോക്താക്കളെ ബോധവാന്മാരാക്കുകയും ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് അവയ്ക്ക് വ്യക്തമായ സമ്മതം നൽകുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്. ഈ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, ഉപഭോക്താവ് ഇനിപ്പറയുന്നവ സമ്മതിക്കുന്നു: ഞങ്ങളുടെ അടിയന്തര സേവനങ്ങളുടെ പരിമിതികളെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ ഉപഭോക്താവും ഉപയോക്താക്കളും സ്വീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്; കൂടാതെ അത്തരം പരിമിതികളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അപകടസാധ്യതകൾ ഏറ്റെടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
3. നിയമവിരുദ്ധ കോളുകൾ. നിയമവിരുദ്ധ കോളുകൾ അന്വേഷിക്കുന്നതിനും നിരീക്ഷിക്കുന്നതിനും പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനും, Mitel നിയമം അനുസരിച്ച് ഇവ ചെയ്തേക്കാം: (i) ഉപയോക്തൃ ടെലിഫോൺ നമ്പറുകളിൽ നിന്ന് വരുന്ന കോളുകളുടെ പരിശോധന, അറിയപ്പെടുന്നതോ സംശയിക്കപ്പെടുന്നതോ ആയ റോബോകോളർമാർക്കെതിരെയും റോബോകോളുകളുടെ സ്വഭാവസവിശേഷതകൾക്കെതിരെയും നടത്തുക, (ii) ഒരു റെഗുലേറ്റർ ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്ത് ഉൾപ്പെടെ, കാലാകാലങ്ങളിൽ, ഉറവിടം നിർണ്ണയിക്കാൻ ചില ഉപയോക്തൃ കോളുകൾ ട്രേസ്ബാക്ക് ചെയ്യുക. Mitel-മായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ഒരൊറ്റ കോൺടാക്റ്റ് പോയിന്റ് നൽകാനും അത് പരിഹരിക്കുന്നതിന് Mitel-മായി (ഏതെങ്കിലും റെഗുലേറ്ററുമായി) പൂർണ്ണമായും സഹകരിക്കാനും ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു.
4. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്. സെക്ഷൻ 2.3 ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, മിറ്റെൽ രേഖാമൂലം സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിലവിൽ യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ക്ലൗഡ് സേവനം ലഭ്യമല്ല.
5. യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം. യുകെയിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ളതും ഹോസ്റ്റ് ചെയ്തതുമായ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ (ഓർഡറിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ) ഇനിപ്പറയുന്നവ ബാധകമാകും: (i) മിറ്റൽ SIP സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നു; (ii) ബില്ലിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മിറ്റലിന്റെ ട്രാഫിക്, ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗത്തിന് ഉപഭോക്താവിന്റെ സമ്മതം; (iii) ബാധകമായ നിയമം അനുസരിച്ച് ഡയറക്‌ടറികൾ നിർബന്ധമാക്കിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മിറ്റലിന് രേഖാമൂലം ഉപദേശം നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ലൈസൻസുള്ള ഉപയോക്താക്കളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അടിസ്ഥാന ഡയറക്‌ടറി വിവരങ്ങൾ മിറ്റൽ ഡയറക്‌ടറി ദാതാക്കൾക്ക് നൽകും; (iv) മുകളിലുള്ള ഈ സേവന നിർദ്ദിഷ്ട നിബന്ധനകളിലെ സെക്ഷൻ 3 (അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ) അനുസരിച്ച്, ഇംഗ്ലണ്ട്, വെയിൽസ്, സ്കോട്ട്‌ലൻഡ്, വടക്കൻ അയർലൻഡ് എന്നിവിടങ്ങളിൽ മാത്രമേ അടിയന്തര സേവന കോളുകൾ ചെയ്യാൻ കഴിയൂ; (v) ഞങ്ങളുടെ അശ്രദ്ധ മൂലമുണ്ടാകുന്ന വഞ്ചന, മരണം അല്ലെങ്കിൽ വ്യക്തിപരമായ പരിക്ക്, അല്ലെങ്കിൽ നിയമം മൂലം ഒഴിവാക്കാനോ പരിമിതപ്പെടുത്താനോ കഴിയാത്ത ഏതെങ്കിലും ബാധ്യത എന്നിവയ്‌ക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ ബാധ്യതയെ ഈ നിബന്ധനകളിലെ ഒന്നും ഒഴിവാക്കുകയോ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല; (vi) ഈ നിബന്ധനകളുടെ വ്യക്തമായ കാലാവധിയോ അതിന് കീഴിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പദമോ 1999 ലെ കരാറുകൾ (മൂന്നാം കക്ഷികളുടെ അവകാശങ്ങൾ) നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി അതിൽ കക്ഷിയല്ലാത്ത ആർക്കും നടപ്പിലാക്കാൻ കഴിയില്ല; (vii) മിറ്റെൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്സ് ലിമിറ്റഡും യൂണിഫൈ ഹോൾഡിംഗ് യുകെ 1 ലിമിറ്റഡും യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിൽ ബിസിനസ്സ് ചെയ്യാൻ അധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്; (viii) യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ ഉപഭോക്താവിന്റെ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്കായി ഉപഭോക്താവിന് ബില്ല് നൽകുകയും ഉപയോക്താവിന്റെ തൊഴിലുടമയ്ക്ക് പത്ത് (10) ൽ താഴെ ജീവനക്കാരുണ്ടെങ്കിൽ (കരാർ ജീവനക്കാർ ഉൾപ്പെടെ) ആ തൊഴിലുടമയെ "മൈക്രോ എന്റർപ്രൈസ് അല്ലെങ്കിൽ ചെറുകിട എന്റർപ്രൈസ് ഉപഭോക്താവ്" അല്ലെങ്കിൽ "ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത ഉപഭോക്താവ്" ആയി കണക്കാക്കുകയും ഓർഡറിൽ വിരുദ്ധമായ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, ഈ നിബന്ധനകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന യാന്ത്രിക പുതുക്കൽ ബാധകമാകില്ല. പ്രാരംഭ സേവന കാലാവധി രണ്ട് വർഷത്തിൽ കൂടുതലാണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താവ് കുറഞ്ഞ പ്രതിബദ്ധതയുള്ള കാലയളവിലേക്കുള്ള ഉപഭോക്തൃ അവകാശം വ്യക്തമായി ഉപേക്ഷിക്കുന്നു; (ix) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഉപഭോക്താവിന് പരാതിയുണ്ടെങ്കിൽ, അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം ലഭ്യമായ പരാതി കോഡ് ഓഫ് പ്രാക്ടീസിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വിശദാംശങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് ഉപഭോക്താവ് മിറ്റലിനെ ബന്ധപ്പെടണം; (x) ഉപഭോക്താവ് ഒരു മൈക്രോ എന്റർപ്രൈസ് അല്ലെങ്കിൽ ചെറുകിട സംരംഭ ഉപഭോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ ലാഭേച്ഛയില്ലാത്ത ഉപഭോക്താവ് ആണെങ്കിൽ, ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് മിറ്റലുമായി പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത തർക്കങ്ങൾക്ക് ഒരു ബദൽ തർക്ക പരിഹാര പദ്ധതി സൗജന്യമായി ലഭ്യമാണ്. സ്കീമിന്റെ വിശദാംശങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ ലഭ്യമാണ്; (ix) യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡത്തിലെ മിറ്റലിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാങ്ങിയ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾക്കുള്ള ഞങ്ങളുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഫീസിന്റെയും ചാർജുകളുടെയും വിശദാംശങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ ലഭ്യമാണ്; (x) ഉപഭോക്താവ് ഇനിപ്പറയുന്നവ സമ്മതിക്കുന്നു: (എ) ഈ നിബന്ധനകളെ പിന്തുണച്ച് നൽകിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും ടെലിഫോൺ നമ്പറുകളിൽ ഉപഭോക്താവിനും ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഉടമസ്ഥാവകാശമോ താൽപ്പര്യമോ ഗുഡ്‌വിൽ ഇല്ല; (ബി) ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നത്, ആ സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മറ്റൊരു സേവന ദാതാവിലേക്ക് പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ ടെലിഫോൺ നമ്പറുകളും ഉടനടി നഷ്ടപ്പെടുന്നതിന് കാരണമാകും. (xi) മിറ്റലിന് ഒരു നമ്പർ പോർട്ടിംഗ് അഭ്യർത്ഥന ലഭിച്ച സാഹചര്യത്തിൽ, ബാധകമായ അക്കൗണ്ടിൽ കൃത്യവും പൂർണ്ണവുമായ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, എല്ലാ സേവന ഫീസുകളുടെയും പേയ്‌മെന്റ് ഉൾപ്പെടെ, നല്ല നിലയിലാണെങ്കിൽ, ആശയവിനിമയ ദാതാക്കൾക്കിടയിൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് പോർട്ടിംഗ് നടപടിക്രമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി നമ്പർ കൈമാറുന്നതിന് മിറ്റൽ വാണിജ്യപരമായി ന്യായമായ നടപടികൾ സ്വീകരിക്കും. വ്യക്തതയ്ക്കായി, മറ്റൊരു സേവന ദാതാവിലേക്ക് ഒരു നമ്പർ പോർട്ട് ചെയ്യുന്നത് ഈ കരാറിന് കീഴിലുള്ള മറ്റ് യാതൊരു വിധ ഫീസുകളും ഉപഭോക്താവിന് ഒഴിവാക്കില്ല. നമ്പർ പോർട്ടിംഗ് വാങ്ങുന്നതിനുള്ള സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഫീസുകളുടെയും ചാർജുകളുടെയും വിശദാംശങ്ങൾ അഭ്യർത്ഥിച്ചാൽ ലഭ്യമാണ്. (xi) ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം, നമ്പറുകളുടെ കൈമാറ്റവും തുടർന്നുള്ള ആക്ടിവേഷനും എത്രയും വേഗം പൂർത്തിയാക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മിറ്റെൽ ന്യായമായ നടപടികൾ കൈക്കൊള്ളും. നമ്പർ കൈമാറ്റവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് Mitel മറ്റൊരു ആശയവിനിമയ ദാതാവുമായി ഒരു കരാർ ഉറപ്പിക്കേണ്ട സാഹചര്യങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, നമ്പർ കൈമാറ്റങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ചില സാങ്കേതികവും നടപടിക്രമപരവുമായ ആവശ്യകതകൾ അത്തരം കൈമാറ്റത്തിന്റെ സമയത്തെ സ്വാധീനിച്ചേക്കാമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു.

മൈറ്റൽ വർക്ക്ഫ്ലോ സ്റ്റുഡിയോ 

1. ഉപഭോക്തൃ വർക്ക്ഫ്ലോകളുടെ രൂപകൽപ്പനയ്ക്കും കോൺഫിഗറേഷനും ഉപഭോക്താവ് (മിറ്റെല്ലല്ല) മാത്രമാണ് ഉത്തരവാദി. ഉപഭോക്താവ് പ്രതീക്ഷിക്കുന്ന രീതിയിൽ വർക്ക്ഫ്ലോ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ മിറ്റെൽ ഉത്തരവാദിയല്ല.
2. ഇതിലെ എന്തുതന്നെയായാലും, ഈ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും വർക്ക്ഫ്ലോയെക്കുറിച്ച് മിറ്റലിന് അറിയാമെങ്കിൽ, അത്തരം വർക്ക്ഫ്ലോ ഉടനടി മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ ഇല്ലാതാക്കാനുള്ള അവകാശം മിറ്റലിന് നിക്ഷിപ്തമാണ്.
3. ഉപഭോക്താവിന്റെ വർക്ക്ഫ്ലോകൾക്ക് സമാനമായതോ സാമ്യമുള്ളതോ ആയ വർക്ക്ഫ്ലോകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിൽ നിന്നും ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നും മിറ്റലിനെയോ മറ്റൊരു ഉപഭോക്താവിനെയോ ഒന്നും തടയില്ല, എന്നാൽ അത്തരം വർക്ക്ഫ്ലോകൾ സ്വതന്ത്രമായി സൃഷ്ടിക്കപ്പെട്ടതാണെങ്കിൽ.
4. വർക്ക്ഫ്ലോ സ്റ്റുഡിയോയിൽ അടിയന്തര സേവന കോളുകൾ റൂട്ട് ചെയ്യുന്നത് അനുവദനീയമല്ല.

ഫോൺ ഏകീകരിക്കുക

1. അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ. ഉപഭോക്താവ് ഇനിപ്പറയുന്ന കാര്യങ്ങൾ അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു: (എ) PSTN-ലേക്കുള്ള കോളുകൾ ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുകയോ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്‌തേക്കാം, ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-നും ഇടയിൽ ഓഡിയോ സംപ്രേക്ഷണവും രസീതും സുഗമമാക്കുകയും PSTN-മായി പരസ്പരം ബന്ധിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല, (ബി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങൾ ഉപയോക്തൃ സ്ഥാനം ട്രാക്ക് ചെയ്യുന്നില്ല, ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ൽ ഉപയോക്താവിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നില്ല, (സി) ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിൽ നിന്ന് അടിയന്തര സേവന കോളുകൾ ആരംഭിക്കുകയാണെങ്കിൽ, മറ്റേതൊരു കോളിനെയും പോലെ അടിയന്തര സേവന കോളും ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS അതിന്റെ PSTN കണക്റ്റിവിറ്റി ഉപയോഗിച്ച് വിളിക്കുകയും അടിയന്തര സേവന കോളിന്റെ സമയത്ത് ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ൽ ലഭ്യമായ ഉപയോക്താവിന്റെ അടിയന്തര സേവന ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും, എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ, (ഡി) ഉപഭോക്തൃ നിയന്ത്രിത MLTS-ൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള അടിയന്തര വിലാസം(ങ്ങൾ) എല്ലായ്‌പ്പോഴും കൃത്യമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കേണ്ടത് ഉപഭോക്താവിന്റെയും അതിന്റെ ഉപയോക്താക്കളുടെയും ഉത്തരവാദിത്തമാണ്, (ഇ) അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അവരുടെ സ്ഥലവും ഫോൺ നമ്പറും ഉടനടിയും വ്യക്തമായും പ്രസ്താവിക്കാൻ തയ്യാറായിരിക്കണം, കൂടാതെ (F) അടിയന്തര സേവനങ്ങൾ ഡയൽ ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കൾ, അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് പൂർണ്ണവും കൃത്യവുമായ വിവരങ്ങൾ ഉണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ, അബദ്ധത്തിൽ, അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർ പറയുന്നതുവരെ ഫോൺ കട്ട് ചെയ്യരുത്, കാരണം ഉപയോക്താവ് ഫോൺ കട്ട് ചെയ്താൽ അടിയന്തര ഓപ്പറേറ്റർമാർക്കും അധികാരികൾക്കും ലൈൻ തുറന്നിടാൻ കഴിഞ്ഞേക്കില്ല.
2. യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ്. ക്ലൗഡ് സേവനത്തിന്റെ ഉപയോഗം യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിൽ അനുവദനീയമല്ല.

MIYA AI 

1. ഡാറ്റയുടെ ഉപയോഗം. (i) MIYA AI യുടെ വിശകലനം, മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, മെച്ചപ്പെടുത്തൽ, (ii) ഡോക്യുമെന്റേഷൻ മെച്ചപ്പെടുത്തൽ (iii) പുതിയ MIYA AI സവിശേഷതകൾ വികസിപ്പിക്കൽ, (ivii) ഉപഭോക്തൃ പ്രകടനം ട്രാക്ക് ചെയ്യൽ, അളക്കൽ എന്നിവയ്ക്കായി Mitel ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയും/അല്ലെങ്കിൽ ലോഗുകളും ഉപയോഗിക്കുകയും വിശകലനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യാമെന്ന് ഉപഭോക്താവ് അംഗീകരിക്കുകയും സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഉപഭോക്താവിനെ തിരിച്ചറിയാത്ത ഒരു സംയോജിത രൂപത്തിലാണെങ്കിൽ, Mitel മറ്റേതെങ്കിലും ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.
2. ഉള്ളടക്കം
   1. MIYA AI-യിൽ സമർപ്പിച്ച ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി, പരിമിതികളില്ലാത്ത ഡാറ്റ, ടെക്സ്റ്റ്, ശബ്ദം അല്ലെങ്കിൽ ഇമേജ് ("ഔട്ട്പുട്ടുകൾ") ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു പ്രതികരണം MIYA AI സൃഷ്ടിച്ചേക്കാം (മൊത്തത്തിൽ "ഉള്ളടക്കം").
   2. ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ മൂന്നാം കക്ഷി അവകാശങ്ങൾ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുന്നതോ ലംഘിക്കുന്നതോ ലംഘിക്കുന്നതോ ആയ രീതിയിൽ ഉപഭോക്താവ് ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ നൽകാനോ ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ MIYA AI ഉപയോഗിക്കാനോ പാടില്ല. സ്വീകാര്യമായ ഉപയോഗ നയം ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഈ നിബന്ധനകളും MiYA AI-യുടെ ഉപഭോക്താവിന്റെ ഉപയോഗത്തിന് ബാധകമായ മറ്റ് നയങ്ങളും ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ ലംഘിക്കില്ലെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു, Mitel ഏത് സമയത്തും ഇവയ്ക്ക് അനുബന്ധം നൽകാം, അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാം അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്കരിക്കാം.
   3. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയും ഒഴിവാക്കിയ ഡാറ്റയും ക്ലൗഡ് സേവനങ്ങളിലേക്ക് അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാനോ കൈമാറാനോ അനുവാദമില്ലെന്ന് ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു. ഇവിടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അതേ ബാധ്യതകൾക്ക് ഉപയോക്താക്കൾ വിധേയരാണെന്ന് ഉപഭോക്താവ് ഉറപ്പാക്കണം.
   4. ഉപഭോക്താവ് ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന പരിധി വരെ, ഔട്ട്‌പുട്ട് AI- ജനറേറ്റഡ് ആണെന്ന് വെളിപ്പെടുത്താൻ ഉപഭോക്താവ് സമ്മതിക്കുന്നു.
3. നിബന്ധനകളുടെ സെക്ഷൻ 5.1 (ഉടമസ്ഥാവകാശം) പ്രകാരം മിറ്റലിന്റെ എല്ലാ അവകാശങ്ങളുടെയും, ഉടമസ്ഥതയുടെയും, താൽപ്പര്യത്തിന്റെയും സംവരണം എല്ലാ ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾക്കും, മിറ്റലിന്റെ ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ വിവരങ്ങൾ, വിശകലനം, ഉൾക്കാഴ്ചകൾ, കണ്ടുപിടുത്തങ്ങൾ, അൽഗോരിതങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കും ബാധകമായിരിക്കും.
4. AI കൃത്യത
   1. ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി MIYA AI സൃഷ്ടിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾ മുൻകൂട്ടി പ്രവചിക്കാൻ കഴിയില്ല.
   2. ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും കൃത്യമായിരിക്കണമെന്നില്ല. സത്യത്തിന്റെയോ വസ്തുതാപരമായ വിവരങ്ങളുടെയോ ഏക ഉറവിടമായിട്ടോ, പ്രൊഫഷണൽ ഉപദേശത്തിന് പകരമായിട്ടോ, മിറ്റലിന്റെ ഔദ്യോഗിക ഉപദേശമായിട്ടോ ഉപഭോക്താവ് MIYA AI-യിൽ നിന്നുള്ള ഔട്ട്‌പുട്ടുകളെ ആശ്രയിക്കരുത്. മനുഷ്യ റീസൈക്ലിംഗ് ഉൾപ്പെടെ, ഓരോ ഉപയോഗ സാഹചര്യത്തിനും കൃത്യതയ്ക്കും അനുയോജ്യതയ്ക്കും ഉപഭോക്താവ് ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾ വിലയിരുത്തണം.view MIYA AI-യിൽ നിന്നുള്ള ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ പങ്കിടുന്നതിനോ മുമ്പ്, ഉചിതമെങ്കിൽ. ഡോക്യുമെന്റേഷൻ റഫർ ചെയ്തുകൊണ്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഒരു Mitel പിന്തുണ പ്രതിനിധിയെ ബന്ധപ്പെടുന്നതിലൂടെ ഉപഭോക്താവിന് ഔട്ട്‌പുട്ട് പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.
   3. നിബന്ധനകളുടെ സെക്ഷൻ 6.1 (വാറന്റികളുടെ നിരാകരണം)-ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന വാറന്റി നിരാകരണങ്ങൾ ഔട്ട്‌പുട്ടുകൾക്കും ബാധകമാകും.
5. വിവിധ
   1. MIYA AI യുടെ ഉപഭോക്താവിന്റെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഉപയോഗിക്കുന്നതോ അല്ലെങ്കിൽ പ്രോസസ്സ് ചെയ്തതോ ആയ ഏതെങ്കിലും ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ നിലനിർത്താൻ Mitel ബാധ്യസ്ഥനല്ല.
   2. നിബന്ധനകളുടെ സെക്ഷൻ 7 (ബാധ്യതാ പരിധി) ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ബാധ്യതയുടെ പരിധി ഔട്ട്പുട്ടുകൾക്കും ബാധകമാകും.

മിറ്റലിന്റെ ക്ലൗഡ് നിബന്ധനകൾ – ജൂൺ 20, 2025

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ നിബന്ധനകൾ ലംഘിച്ചാൽ എന്ത് സംഭവിക്കും?

ഉപഭോക്തൃ ഡാറ്റ നിബന്ധനകൾ ലംഘിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിർദ്ദിഷ്ട വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമായി, മിറ്റെൽ ഉപഭോക്താവിന്റെ അവകാശങ്ങൾ താൽക്കാലികമായി നിർത്തിവയ്ക്കുകയോ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്തേക്കാം.

മിറ്റെൽ എത്ര കാലം ലോഗുകൾ സൂക്ഷിക്കും?

ന്യായമായ വിധിന്യായത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ ആവശ്യമെന്ന് കരുതുന്നിടത്തോളം കാലം മിറ്റെൽ ലോഗുകൾ പ്രോസസ്സ് ചെയ്യുന്നു.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

മിറ്റെൽ ക്ലൗഡ് സർവീസസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് ക്ലൗഡ് സർവീസസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, സർവീസസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ