ഉള്ളടക്കം മറയ്ക്കുക
1 Mitel Performance Analytics Engineering 2.1
2 ഉൽപ്പന്ന വിവരം
3 ആമുഖം
4 മൈറ്റൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സ് കഴിഞ്ഞുVIEW
5 PROBE INSTALLATION REQUIREMENTS
6 ഇന്റർനെറ്റ് കണക്റ്റിവിറ്റി ആവശ്യകതകൾ
7 MITEL PERFORMANCE ANALYTICS OPERATIONAL REQUIREMENTS
8 പതിവുചോദ്യങ്ങൾ
9 പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
9.1 റഫറൻസുകൾ

Mitel-LOGO

Mitel Performance Analytics Engineering 2.1

Mitel-Performance-Analytics-Engineering-2-1-PRODUCT-IMAGE

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

  • ഉൽപ്പന്നം: Mitel Performance Analytics
  • റിലീസ്: 3.6
  • Engineering Guidelines Release Date: നവംബർ 19, 2025

ഉൽപ്പന്ന വിവരം

Mitel Performance Analytics is a fault and performance management system designed to provide users with fast actionable problem resolution to maintain optimal service quality levels for end customers. It offers real-time alerts, detailed reporting, and secure remote access.

ആമുഖം

  • Mitel Performance Analytics is a fault and performance management system designed to provide users with fast actionable problem resolution so that optimal service quality levels are maintained for end customers.
  • Mitel Performance Analytics provides real-time alerts, detailed reporting and ubiquitous accessibility with secure remote access.

പ്രമാണത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യവും ഉദ്ദേശിച്ച പ്രേക്ഷകരും

  • This document is intended for Mitel Performance Analytics deployments where the software is installed on a server in the customer network.
  • For Mitel Performance Analytics Software as a Service (SaaS) deployments, where the software is hosted in the cloud, refer to the Mitel Performance Analytics online help.
  • This document provides guidelines and requirements to help customer plan Mitel Performance Analytics installations.
  • മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്‌സിന്റെ പൂർണ്ണമായ വിവരണത്തിന്, മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്‌സിന്റെ ഓൺലൈൻ സഹായം പരിശോധിക്കുക.

റിവിഷൻ ഹിസ്റ്ററി

DOCUMENT DATE DESCRIPTION
November 19, 2025 Mitel Performance Analytics R3.6 GA

മൈറ്റൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സ് കഴിഞ്ഞുVIEW

വാസ്തുവിദ്യ
Mitel Performance Analytics consists of a number of web services running on either a cloud-hosted computing platform or on-premises computing platform. There are several components toMitel Performance Analytics. The remote ‘Probe’ installed in non-Internet accessible networks maintains databases of status and events, and provides a web portal with access security. Additionally, Mitel Performance Analytics has a Remote Access Service that provides a secure “cross-connect” for remote access to the customer network.

Mitel-Performance-Analytics-Engineering-2-1-IMAGE (1)

The various Mitel Performance Analytics components can run on a single or multiple servers, depending on capacity requirements.

MITEL PERFORMANCE ANALYTICS SERVER INSTALLATION REQUIREMENTS

MITEL PERFORMANCE ANALYTICS SYSTEM NAME, DOMAIN AND IP ADDRESS
Before you start the installation you must have the IP address and a name for the Mitel Performance Analytics server.

അത് ഉറപ്പാക്കുക:

  1. You have chosen a name for the Mitel Performance Analytics server; for example, mpaserver.
  2. You know the domain name, for example company.com, that you want to use for the Mitel Performance Analytics server. If you do not want to use your company’s domain name, you can use a domain name such as mycompany.net.
  3. The server name and domain name are combined to provide the Fully Qualified Domain Name (FQDN) for the Mitel Performance Analytics server. In the previous example, the FDQN is mpaserver.mycompany.net.
  4. You have the required IP address information, as follows:
    • A static IP address for the Mitel Performance Analytics server; for exampലെ, 10.0.5.75.
    • The Network Mask; for exampലെ 255.255.255.0.
    • The gateway IP address (for example, 10.0.5.1) and the DNS server IP addresses (for example, 8.8.8.8, 8.8.4.4).
  5. Your DNS system is configured so that the Mitel Performance Analytics server FQDN resolves to the static IP address of the Mitel Performance Analytics server; for example, mpaserver.mycompany.net resolves to 10.0.5.75.

EMAIL SERVER INFORMATION
Mitel Performance Analytics can send alerts and reports using an SMTP server.

Ensure you have the following information to configure the email server:

  • SMTP server name or address; for exampലെ, smtp.gmail.com
  • SMTP server port number; typically 25, 465 or 587.
  • From email address: When Mitel Performance Analytics generates an email, it displays this email address as the originator.
  • Reply-to email address: Replies to a Mitel Performance Analytics-generated email are sent to this email address.
  • SMTP encryption; yes or no
  • SMTP authentication; yes or no
  • STMP username and password (for authentication, if required)

RECOMMENDED SERVER CAPACITY REQUIREMENTS

  • The Mitel Performance Analytics server software is provided as a VMware OVA. Mitel Performance Analytics supports OVAs installed on VMware ESXi versions 6.0 and later.
  • This is a virtual machine image that contains an Ubuntu 22.04 Linux server with the Mitel Performance Analytics server application, a Mitel Performance Analytics Probe, and middleware (for example, Java, Postgres, Apache Tomcat and Nginx).
  • The resource requirements for Mitel Performance Analytics depend on the number of devices being monitored. The following table describes the recommended virtual hardware based on the number of devices being monitored by Mitel Performance Analytics.
NO. OF MONITORED DEVICES സിപിയു റാം ഡിസ്ക്
50 വരെ 2 virtual CPUs, each vCPU operating at 1.5 GHz 2-4

GB

 70 ജിബി
50 മുതൽ 100 വരെ 4 virtual CPUs, each vCPU operating at 1.5 GHz 4-8

GB

 70 ജിബി
100-ൽ കൂടുതൽ Contact support for engineering assistance

പ്രധാനപ്പെട്ടത്:
If you experience slowness with your Mitel Performance Analytics environment and the CPU utilization is sustained above 60%, you need to increase the number of virtual CPUs in your environment.

PROBE INSTALLATION REQUIREMENTS

  • Mitel Performance Analytics requires a Probe to monitor devices. The Probe enables communication between Mitel Performance Analytics and the customer network. It also acts as a data collector between Mitel Performance Analytics and the monitored devices. The monitored devices send their data to the Probe which then relays it to Mitel Performance Analytics.
  • For users that have Mitel Performance Analytics installed on premise with their equipment, your installation already contains a Probe and additional Probes can be installed if required.
  • For service providers that have Mitel Performance Analytics installed in their data center, your installation already contains a Probe. However, you can install more Probes. Typically, each additional Probe monitors a particular customer.
  • ക്ലൗഡ് അധിഷ്ഠിത ഉപയോക്താക്കൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ കോൺഫിഗറേഷന്റെ ഭാഗമായി ഒരു പ്രോബ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണം.
  • Mitel Performance Analytics provides Probe installers for Windows, installation as a blade on a Mitel MSL or MiCollab server, and installation as a virtual appliance.

HOST REQUIREMENTS
The Probe software is designed to be lightweight and to impose minimal host requirements. The Probe(s) are configured based on your Mitel Performance Analytics system requirements.

  • For up to 10 monitored MiVoice Business or MiVoice Border Gateway devices, you can use the pre-configured Martello Appliance or the Linux Hardware Probe configured on a Raspberry Pi device.
  • For other devices with basic monitoring requirements such as routers and switches, the Martello Appliance can support up to 50 devices.
  • If there are more than 10 monitored devices, a virtual appliance with a minimum of 2 GB of RAM is required. Contact Mitel for engineering guidelines.

PROBE CAPACITY

  • For users that have Mitel Performance Analytics installed on-site with their equipment, the Probe that is provided with your installation can monitor approximately 100 devices, assuming the monitored network consists of a variety of devices.
  • For service providers that have Mitel Performance Analytics installed in their data center, the system Probe that is provided with your installation can monitor approximately 100 devices, assuming the monitored network consists of a variety of devices. Only 10 of these devices can be MiVoice Business or MiVoice Border Gateway devices.
  • ഉദാample, in a cloud-based deployment, a single Probe can monitor a medium sized network consisting of five routers and 10 MiVoice Business devices with automatic backup and SMDR gathering enabled.

LAN CONNECTIVITY REQUIREMENTS
To provide monitoring and remote access, the Probe must be able to connect to the LAN devices.

The Probe uses the following IP protocols to communicate to devices it is monitoring:

അപേക്ഷ IP PROTOCOL AND PORT IP SESSION SOURCE IP SESSION DESTINATION
SNMP /Performance UDP, port 161 അന്വേഷണം ഉപകരണം
എസ്.എൻ.എം.പി UPD, port 162 ഉപകരണം അന്വേഷണം
HTTPS /Performance TCP, port 443 അന്വേഷണം Mitel Performance Analytics
HTTPS TCP, port 80 അന്വേഷണം MiVoice Office 250
MiXML TCP, port 443 അന്വേഷണം MiVoice Business and MiVoice Business EX
എസ്എംഡിആർ TCP, port 1752 അന്വേഷണം MiVoice Business and MiVoice Business EX
SIP Endpoint Voice Quality UDP, port 5160 (configurable) SIP End point അന്വേഷണം
MiVoice Border Gateway Integration UDP, port 26262 മിവോയ്‌സ് ബോർഡർ ഗേറ്റ്‌വേ അന്വേഷണം
MiVoice Border Gateway Integration UDP, port 25252 മിവോയ്‌സ് ബോർഡർ ഗേറ്റ്‌വേ അന്വേഷണം
നെറ്റ്‌വർക്ക് പരിശോധന Outgoing, any port Incoming or Probe or SIP Device, port 5060 അന്വേഷണം Probe or SIP Device
MiVoice Office 250 / Message Print TCP, ports 4000, 44000 അന്വേഷണം MiVoice Office 250
  അവായ ഐപി ഓഫീസ് TCP, port 50802 and ports in the range 50804 to 50813 (defaults, actual ports may range between 49152 and 65289 depending on IP Office services base port)UDP, ports 50794, 50798    അന്വേഷണം   അവായ ഐപി ഓഫീസ്
PathSolutions TCP, port 8084 (default) അന്വേഷണം PathSolutions
 ബാക്കപ്പ്  TCP, port 21  അന്വേഷണം മിവോയ്‌സ് ബിസിനസ്
SSH /Performance  TCP, port 22  അന്വേഷണം  ഉപകരണം
Ping / Availability  ICMP Echo  അന്വേഷണം  ഉപകരണം

കുറിപ്പ്: Some of the ports listed in this table are used by multiple devices. The device configuration determined the protocols and ports that are used. For example, if an MX-ONE device is configured to use SNMP, then UDP, port 161 is used. If MX-ONE is also configured for SSH, TCP port 22 is also used.

OTHER PROTOCOLS AND PORTS
If the Probe is used for remote access, the Probe must have network connectivity to the LAN devices for the appropriate TCP/IP protocol and port used by the remote application. Ports 443 and 50000 must be available to support remote access.

RECEIPT OF SNMP TRAPS

  • To receive SNMP traps, the Probe must receive the SNMP packets. These are sent by default on port 162.
  • The Probe attempts to bind to port 162. If it cannot, it binds to port 1162 instead.
  • The Probe Status panel shows the port that the Probe has bound to. To access the Probe Status panel, select Status under the Network Tools menu for the Probe dashboard.

കുറിപ്പ്: ലേക്ക് view the Probe Status panel, ensure that the Collect Probe Status option is enable in the Probe Settings. See “Probe Settings Configuration” on page 1.

The following is a typical Probe Status panel:Mitel-Performance-Analytics-Engineering-2-1-IMAGE (2)

To ensure receipt of traps, configure the trap sender to send traps on the port the Probe has bound to.

ഇന്റർനെറ്റ് കണക്റ്റിവിറ്റി ആവശ്യകതകൾ

  • For remote monitoring, the Probe must have continuous network access to the devices to be monitored and must have Internet access for HTTP/TLS on port 443 to the Mitel Performance Analytics server.
  • For other, optional services, the Probe connects to either customer specified servers (for file transfer) or to Mitel Performance Analytics servers for Mitel Performance Analytics cloud storage or Remote Access.
  • Note that the Probe always initiates IP connections; that is, all connections are outbound.
പ്രോട്ടോക്കോൾ OR അപേക്ഷ IP പ്രോട്ടോക്കോൾ AND PORT IP SESSION INITIATOR ലക്ഷ്യസ്ഥാനം അഭിപ്രായം
HTTPS TCP,port 443 അന്വേഷണം Mitel Performance Analytics server(s) Required for Remote Monitoring.
HTTPS TCP,port 443 അന്വേഷണം Mitel Performance Analytics Cloud File server(s) Optional, Required for Mitel Performance Analytics Cloud File സംഭരണം.
FTP, FTPSImplicit TCP, port 21 അന്വേഷണം Customer- defined File server(s) Optional, used for SMDR file കൈമാറ്റം.
 എസ്.എഫ്.ടി.പി  TCP, port 22  അന്വേഷണം Customer- defined File സെർവർ  Optional, used for SMDR file കൈമാറ്റം.
 FTPSExplicit  TCP,port 990  അന്വേഷണം Customer- defined File സെർവർ  Optional, used for SMDR file കൈമാറ്റം.
  എസ്.എസ്.എച്ച്  TCP,port 50000   അന്വേഷണം Mitel Performance Analytics server(s)  Required for Remote Access.
 ഡിഎൻഎസ് TCP and UDP,port 53  അന്വേഷണം  DNS സെർവർ Required to resolve host names or URLs to IP addresses.
 എൻ.ടി.പി  UDP,port 123  അന്വേഷണം  NTP സെർവർ Required to synchronize Probe system time.

MITEL PERFORMANCE ANALYTICS OPERATIONAL REQUIREMENTS

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന ബ്രൗസറുകൾ
മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സിലേക്കുള്ള ഉപയോക്തൃ ആക്‌സസിന് ഒരു ഉപയോഗം ആവശ്യമാണ് Web ജാവാസ്ക്രിപ്റ്റ് പ്രാപ്തമാക്കിയ ബ്രൗസർ.

മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സ് ഔദ്യോഗികമായി പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്:

  • ഫയർഫോക്സ്, റിലീസ് 55.0 ഉം അതിനുശേഷമുള്ളതും
  • ക്രോം, റിലീസ് 60.0* ഉം അതിനുശേഷമുള്ളതും
  • എഡ്ജ്, റിലീസ് 79.0 ഉം അതിനുശേഷമുള്ളതും

Mitel Performance Analytics does work on Microsoft Edge, Releases 16 to 18; however, it is not officially supported. Mitel Performance Analytics Mitel Performance Analytics does not work on Release 15 of Edge.

  • കുറിപ്പ്: സഫാരി, ഓപ്പറ തുടങ്ങിയ മിക്ക മാനദണ്ഡങ്ങൾ പാലിക്കുന്ന ബ്രൗസറുകളിലും മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സ് പ്രവർത്തിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ പ്രത്യേകം പരീക്ഷിച്ചതും പിന്തുണയ്ക്കുന്നതുമായ ബ്രൗസറുകളിലെ പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ മാത്രമേ മിറ്റെലിന് പ്രതിജ്ഞാബദ്ധമാകൂ.
  • പ്രധാനപ്പെട്ടത്: മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സ് ഒരു പുതിയ പതിപ്പിലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുമ്പോഴെല്ലാം നിങ്ങളുടെ ബ്രൗസർ കാഷെ പൂർണ്ണമായും മായ്‌ക്കേണ്ടതാണ്.

MiVoice 5000 is not currently supported on Chrome or Edge.

LICENSING AND UPGRADE SUPPORT
In order to receive licensing and upgrade support the Mitel Performance Analytics server must be able to access the following URLs:

വിഎംവെയർ
Mitel Performance Analytics supports OVAs installed on VMware ESXi versions 6.0 and later.

FTP SERVERS
Mitel recommends that you avoid using the FreeFTPd server due to known issues and limitations with that product.

പിന്തുണയ്ക്കുന്ന കോഡെക്കുകൾ

  • Codecs are used for encoding and decoding the voice path within the Mitel network and play a role in determining call voice quality .
  • Mitel Performance Analytics supports the following codecs.
കോഡെക് IE(IMPAIRMENT FACTOR OF CODEC COMPRESSION) BPL(PACKET LOSS ROBUSTNESS FACTOR) കാലതാമസം ബാൻഡ്
G.711 mu-LawG.711 A-Law 0 4.3 0.125മി.എസ് നാരോബാൻഡ്
G.729 G.729A G.729BG.729AB 10 19 20 എം.എസ് നാരോബാൻഡ്
7.222.1 13 7.1 40 എം.എസ് വൈഡ്ബാൻഡ്
7.222 13 4.8 4 എം.എസ് വൈഡ്ബാൻഡ്
ഐഎൽബിസി 11 32 20 എം.എസ് നാരോബാൻഡ്
ഒപ്പസ് 20.8 17.6 26.5 എം.എസ് വൈഡ്ബാൻഡ്
  • If a codec is not recognized by Mitel Performance Analytics the values for the G.711 codec are used.
  • For details on how codecs affect voice quality R values, refer to the “Voice Quality for Voice over IP Technical Background” topic in the Mitel Performance Analytics Online Help.

© പകർപ്പവകാശം 2025, മാർട്ടെല്ലോ ടെക്നോളജീസ് കോർപ്പറേഷൻ. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം.

  • Mitel പദവും ലോഗോയും Mitel നെറ്റ്‌വർക്ക് കോർപ്പറേഷന്റെ വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്.
  • Any reference to third party trademarks are for reference only and Mitel makes no representation of the ownership of these marks.

mitel.com

അറിയിപ്പ്

  • ഈ പ്രമാണത്തിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിവരങ്ങൾ എല്ലാ അർത്ഥത്തിലും കൃത്യമാണെന്ന് വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ Mitel Networks™ Corporation (MITEL®) ഇതിന് വാറണ്ടി നൽകുന്നില്ല. ഈ മെറ്റീരിയലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് Mitel ഒരു തരത്തിലുള്ള വാറണ്ടിയും നൽകുന്നില്ല, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായുള്ള വ്യാപാരക്ഷമതയുടെയും ഫിറ്റ്നസിന്റെയും സൂചിപ്പിച്ച വാറണ്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ. ഈ വിവരങ്ങൾ അറിയിപ്പില്ലാതെ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്, കൂടാതെ Mitel അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയോ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെയോ പ്രതിബദ്ധതയായി ഒരു തരത്തിലും വ്യാഖ്യാനിക്കരുത്. ഈ പ്രമാണത്തിലെ ഏതെങ്കിലും പിശകുകൾക്കോ ​​ഒഴിവാക്കലുകൾക്കോ ​​Mitel ഉം അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളും അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളും ഒരു ഉത്തരവാദിത്തവും ഏറ്റെടുക്കുന്നില്ല. അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ഈ പ്രമാണത്തിന്റെയോ അതിന്റെ പുതിയ പതിപ്പുകളുടെയോ പരിഷ്കാരങ്ങൾ പുറപ്പെടുവിച്ചേക്കാം.
  • Mitel നെറ്റ്‌വർക്ക് കോർപ്പറേഷന്റെ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഒരു ഭാഗവും ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ - ഇലക്ട്രോണിക് അല്ലെങ്കിൽ മെക്കാനിക്കൽ - പുനർനിർമ്മിക്കുകയോ കൈമാറുകയോ ചെയ്യാനാവില്ല.

വ്യാപാരമുദ്രകൾ
Mitel-ന്റെ ഇന്റർനെറ്റ് സൈറ്റുകളിലോ അതിന്റെ പ്രസിദ്ധീകരണങ്ങളിലോ ദൃശ്യമാകുന്ന വ്യാപാരമുദ്രകൾ, സേവന മാർക്കുകൾ, ലോഗോകൾ, ഗ്രാഫിക്സ് (മൊത്തം "വ്യാപാരമുദ്രകൾ") എന്നിവ Mitel നെറ്റ്‌വർക്ക് കോർപ്പറേഷന്റെ (MNC) അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങളുടെ (മൊത്തം "Mitel") അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുള്ളവയുടെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതും രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാത്തതുമായ വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്. Mitel-ന്റെ വ്യക്തമായ സമ്മതമില്ലാതെ വ്യാപാരമുദ്രകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. ദയവായി ഞങ്ങളുടെ നിയമ വകുപ്പുമായി ബന്ധപ്പെടുക legal@mitel.com കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള Mitel നെറ്റ്‌വർക്ക് കോർപ്പറേഷൻ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളുടെ ഒരു ലിസ്‌റ്റിനായി, ദയവായി കാണുക webസൈറ്റ്: http://www.mitel.com/trademarks.

  • © പകർപ്പവകാശം 2025, മാർട്ടല്ലോ ടെക്നോളജീസ് കോർപ്പറേഷൻ
  • എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം
  • Mitel Performance Analytics Engineering Guidelines
  • Release 3.6 – November 19, 2025

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ

എന്താണ് മിറ്റെൽ പെർഫോമൻസ് അനലിറ്റിക്സ്?

Mitel Performance Analytics is a fault and performance management system providing real-time alerts and detailed reporting for optimal service quality.

Where can I find the complete description of Mitel Performance Analytics?

For a detailed description, refer to the Mitel Performance Analytics online help.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

Mitel Performance Analytics Engineering 2.1 [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്
Release 3.6, Performance Analytics Engineering 2.1, Analytics Engineering 2.1, Engineering 2.1, 2.1

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *