അധിക ലൈസൻസ്
അംഗീകാരങ്ങൾ
ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക്

ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ

ഈ അധിക ലൈസൻസ് ഓതറൈസേഷൻ ഡോക്യുമെന്റ് (“ALA”) താഴെ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ അംഗീകൃത ഉപയോഗത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്ന ബാധകമായ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകളും അധിക നിർദ്ദിഷ്ട സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലൈസൻസ് നിബന്ധനകളും പ്രതിപാദിക്കുന്നു, കൂടാതെ ബാധകമായ കരാറിന്റെ ഭാഗവുമാണ് (അതായത്, മൈക്രോ ഫോക്കസ് എൻഡ് യൂസർ ലൈസൻസ് കരാർ; കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് ലൈസൻസ് നൽകുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക കരാർ (ഉദാ. കസ്റ്റമർ പോർട്ട്‌ഫോളിയോ നിബന്ധനകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മാസ്റ്റർ കരാർ); കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ക്വട്ടേഷൻ) (“ബാധക കരാർ”). ഇവിടെ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്നതും എന്നാൽ നിർവചിച്ചിട്ടില്ലാത്തതുമായ വലിയക്ഷര പദങ്ങൾക്ക് ബാധകമായ കരാറിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന അർത്ഥങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കും. താഴെയുള്ള എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഇലക്ട്രോണിക് ആയി വിതരണം ചെയ്യുന്നു, മറ്റുവിധത്തിൽ സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിൽ, അതുപോലെ, ഒരു വാങ്ങൽ ഓർഡറിലോ ഉപഭോക്താവ് നൽകുന്ന മറ്റേതെങ്കിലും രേഖയിലോ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പൊരുത്തമില്ലാത്ത നിബന്ധനകൾ അസാധുവാണ്.

ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളും സ്യൂട്ടുകളും

ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ	നിർമ്മാണേതര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ക്ലാസ് *	സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ടേം ലൈസൻസ് നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ ഉപയോഗ വിഭാഗം (ലഭ്യമെങ്കിൽ)
ബിസിനസ് പ്രോസസ് ടെസ്റ്റിംഗ്	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
പ്രവർത്തന പരിശോധന (പൈതൃകം)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
ക്വിക്ക് ടെസ്റ്റ് പ്രൊഫഷണൽ അവശ്യവസ്തുക്കൾ	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
സേവന പരിശോധന	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
ഡെവലപ്പർമാർക്കുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (UFT ഡെവലപ്പർ)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (UFT One)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
UFT അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3

സ്യൂട്ടുകൾ	നിർമ്മാണേതര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ക്ലാസ് *	സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ അല്ലെങ്കിൽ ടേം ലൈസൻസ് നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ ഉപയോഗ വിഭാഗം (ലഭ്യമെങ്കിൽ)
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web എക്സ്പ്രസ് (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് എക്സ്പ്രസ് എഡിഷൻ)	ക്ലാസ് 3 **	ക്ലാസ് 3
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web പ്രൊഫഷണൽ (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് പ്രോ എഡിഷൻ പതിപ്പ് 2)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web പ്രീമിയം (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് എന്റർപ്രൈസ് പതിപ്പ്)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web അൾട്ടിമേറ്റ് (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
ഡെവലപ്പർമാർക്കുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (UFT ഡെവലപ്പർ)	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3
സിന്തറ്റിക് മൊബൈൽ മോണിറ്ററിംഗ് സ്യൂട്ട്	ക്ലാസ് 1	ക്ലാസ് 3

* ഇവിടെ കാണുന്ന നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈസൻസിംഗ് ഗൈഡിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നതുപോലെ, നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ള അധിക ലൈസൻസുകൾ ലഭ്യമായേക്കാം. opentext.com/about/legal/software-licensing മുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയ നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ക്ലാസിനെ ആശ്രയിച്ച്. അത്തരം ഏതെങ്കിലും നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ
ഈ ALA-യിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ ലൈസൻസിംഗ് ഗൈഡിനും ബാധകമായ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷൻ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായിരിക്കും ലൈസൻസുകൾ.
** നെറ്റ്‌വർക്ക് വെർച്വലൈസേഷൻ ഘടകം നോൺ-പ്രൊഡക്ഷൻ ക്ലാസ് 1 ആണ്, OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ് ഫോർ മൊബൈൽ കൂടാതെ Web ക്ലാസ് 3 ആണ്.

നിർവചനങ്ങൾ

കാലാവധി	നിർവ്വചനം
ടെസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ എ.യു.ടി.ക്ക് കീഴിലുള്ള അപേക്ഷ	സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച് പരീക്ഷിക്കപ്പെടുന്ന ഒരു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ആപ്ലിക്കേഷൻ എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
കൺകറന്റ് ആക്‌സസ്	ഏത് സമയത്തും ഒരു ഉപകരണം ഒരേസമയം ഉപയോഗിക്കുക എന്നതാണ് ഇതിനർത്ഥം.
സമകാലിക പ്രവാഹം	ഏത് സമയത്തും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന വ്യക്തിഗതവും ഒരേസമയം പ്രവർത്തിക്കുന്നതുമായ ഫ്ലോകളുടെ എണ്ണത്തെയാണ് ഫ്ലോ സൂചിപ്പിക്കുന്നത്. ഒരു നെറ്റ്‌വർക്ക് അവസ്ഥ പ്രയോഗിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട ഉറവിടത്തിനും ലക്ഷ്യത്തിനും ഇടയിലുള്ള ദ്വിദിശ ആശയവിനിമയത്തെയാണ് ഫ്ലോ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നത് (ഉറവിടവും ലക്ഷ്യവും ലോക്കൽ മെഷീൻ, ഒരു റിമോട്ട് ഹോസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഹോസ്റ്റുകളുടെ ഒരു ശ്രേണി ആകാം).
ഉപകരണം	ചോദ്യം ചെയ്യലിനും ആസ്തി ട്രാക്കിംഗിനും നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന പരിധിക്കുള്ളിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന, റൂട്ടർ, സ്വിച്ച്, ബ്രിഡ്ജ്, ഹബ്, സെർവർ, പിസി, ലാപ്‌ടോപ്പുകൾ, ഹാൻഡ്‌ഹെൽഡ് ഉപകരണം അല്ലെങ്കിൽ പ്രിന്റർ എന്നിവയുൾപ്പെടെ, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ഫിസിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ വെർച്വൽ വിലാസം നൽകാവുന്ന ഒരു എന്റിറ്റി എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
ഉദാഹരണം	ഒരു സെർവറിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത ആപ്ലിക്കേഷന്റെ ഓരോ നടപ്പാക്കലും എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
എൽ.ടി.യു	ഉപയോഗിക്കാനുള്ള ലൈസൻസ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
മൊബൈൽ ഉപകരണം	മൊബൈൽ ഫോണുകൾ, ടാബ്‌ലെറ്റ് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ, സ്മാർട്ട് ഫോണുകൾ എന്നിവ പോലുള്ള മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ഒരു ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം, ഇവ സാധാരണയായി വൈ-ഫൈ അല്ലെങ്കിൽ സെല്ലുലാർ ഡാറ്റ വഴി ഒരു നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു.
നോഡ് ലോക്ക്ഡ് ഇൻസ്റ്റൻസ്	ഒരു പ്രത്യേക നോഡിനൊപ്പം മാത്രം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഇൻസ്റ്റൻസ് എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
റിമോട്ട് ആക്സസ്	സൈറ്റിൽ നിന്ന് വിദൂരമായി നീക്കം ചെയ്‌ത ഒരു ഉത്ഭവ സ്ഥാനത്ത് നിന്നോ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതോ നിയന്ത്രിക്കുന്നതോ ആയ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ സ്ഥാനത്ത് നിന്നോ നെറ്റ്‌വർക്ക് വഴി ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തിയെയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
റോബോട്ടിക് പ്രോസസ് ഓട്ടോമേഷൻ	ഓട്ടോമേറ്റഡ് ടാസ്‌ക്കുകൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നതിലൂടെ, പങ്കെടുത്തതോ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടാത്തതോ ആയ മനുഷ്യ പ്രവർത്തനങ്ങളെ അനുകരിക്കുന്ന ഒരു ആപ്ലിക്കേഷനാണ് ഇത്.
SaaS	ഒരു ഓർഡർ ഡോക്യുമെന്റിലോ ഡാറ്റാഷീറ്റിലോ വർക്ക് സ്റ്റേറ്റ്‌മെന്റിലോ (SOW) വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, പിന്തുണ, അനുബന്ധ പ്രൊഫഷണൽ സേവനങ്ങൾ എന്നിവയിലേക്ക് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുന്ന ഒരു സേവനമാണ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒരു സേവനമായി അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
സ്യൂട്ട്	രണ്ടോ അതിലധികമോ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഒരു ലൈസൻസ് ഓഫറായി സംയോജിപ്പിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ രണ്ടോ അതിലധികമോ ലൈസൻസുകൾ ഉൾപ്പെടുന്ന ഒരൊറ്റ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നം എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ഒരു സ്യൂട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ താഴെയുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർദ്ദിഷ്ട ലൈസൻസ് നിബന്ധനകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. ഒരു സ്യൂട്ടിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്ന സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഓരോ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നവുമായും ബന്ധപ്പെട്ട വ്യക്തിഗത അംഗീകാരങ്ങളും ഉപയോഗ നിയന്ത്രണങ്ങളും അനുസരിച്ചാണ് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്, താഴെയുള്ള നിർദ്ദിഷ്ട സ്യൂട്ട് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർദ്ദിഷ്ട ലൈസൻസ് നിബന്ധനകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ ഒഴികെ.
ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കാലാവധി ലൈസൻസ് അല്ലെങ്കിൽ കാലാവധി LTU	ഒരു മാസം (1M), ഒരു വർഷം (1Y) എന്നിങ്ങനെയുള്ള ഒരു പ്രത്യേക കാലയളവിലേക്ക് ലൈസൻസ് സാധുതയുള്ളതാണെന്ന് ലൈസൻസ് വിവരണത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ലൈസൻസ് ടു യൂസ് (LTU) ഉള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറിലേക്കുള്ള സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷൻ എന്നാണ് ഇതിനർത്ഥം. ടേം LTU-കൾ ശാശ്വത ലൈസൻസുകളല്ല.
മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷൻ	മൂന്നാം കക്ഷി പാട്ടത്തിനെടുത്തതോ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ളതോ ആയ ഒരു സ്ഥലം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗം	സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർദ്ദിഷ്ട ലൈസൻസ് നിബന്ധനകളിൽ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ളതുപോലെ, നിങ്ങൾക്ക് സേവനങ്ങൾ നൽകുന്നതിനായി മാത്രം ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ആക്‌സസ് ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് അനുവാദം നൽകാം, ഇനിപ്പറയുന്ന സാഹചര്യങ്ങളിൽ; (i) നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൈറ്റ് ലൈസൻസ് ഉണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്ക് നിങ്ങളുടെ സൈറ്റിൽ മാത്രമേ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ; (ii) ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായി നിയന്ത്രിതമായ ലൈസൻസുകൾക്ക്, മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സ്ഥലത്ത് ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ഏരിയ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് നിങ്ങൾ വാങ്ങിയിട്ടുണ്ട്; (iii) മൈക്രോ ഫോക്കസ് പിന്തുണയും പരിപാലന സേവനങ്ങളും സ്വീകരിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾ മൂന്നാം കക്ഷിയെ നിങ്ങളുടെ നിയുക്ത വ്യക്തിയായി നിയോഗിക്കുന്നു; (iv) മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗത്തിന് നിങ്ങൾ മൈക്രോ ഫോക്കസിന് നേരിട്ട് ഉത്തരവാദിയും ബാധ്യതയുമുള്ള ആളാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി അവരുടെ സ്വന്തം ആന്തരിക ബിസിനസ്സ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കരുത്, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് മൂന്നാം കക്ഷികളെ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കരുത്; (v) മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ പേരും മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സ്ഥലത്തിന്റെ വിലാസവും മൈക്രോ ഫോക്കസിന് നിങ്ങൾ രേഖാമൂലമുള്ള അറിയിപ്പ് നൽകണം; (vi) മൂന്നാം കക്ഷിയുടെ സേവനങ്ങൾ അവസാനിപ്പിക്കുകയോ കാലഹരണപ്പെടുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, അവരുടെ കൈവശമുള്ള എല്ലാ സോഫ്റ്റ്‌വെയറുകളും നീക്കം ചെയ്ത് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ നൽകാൻ നിങ്ങൾ മൂന്നാം കക്ഷിയോട് ഉടൻ തന്നെ നിർദ്ദേശിക്കുകയും അത്തരം അവസാനിപ്പിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ കാലഹരണപ്പെടൽ മൈക്രോ ഫോക്കസിനെ ഉടനടി അറിയിക്കുകയും വേണം.
ഇടപാട്	ഒരു ഐടി സേവനമോ പ്രക്രിയയോ നിരീക്ഷിക്കുന്നതിന് പ്രസക്തമായ വ്യത്യസ്തമായ പ്രവർത്തനങ്ങളുടെ ഒരു പരമ്പരയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഒരു പ്രഖ്യാപിത കീ പെർഫോമൻസ് ഇൻഡിക്കേറ്ററിനായി (കെപിഐ) ഒരൊറ്റ, അതുല്യമായ അളക്കൽ ശേഷിയായി ഇത് സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും സംഭരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
അൺലിമിറ്റഡ്	സന്ദർഭത്തിനനുസരിച്ച് സിസ്റ്റങ്ങളുടെയോ ഉപകരണങ്ങളുടെയോ മീഡിയയുടെയോ എണ്ണത്തിൽ നിയന്ത്രണങ്ങളില്ലാത്ത അർത്ഥം.
ഉപയോഗിക്കുക	സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഒരു പകർപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക, സംഭരിക്കുക, ലോഡ് ചെയ്യുക, എക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്യുക, പ്രദർശിപ്പിക്കുക എന്നിവയാണ് ഇതിനർത്ഥം.

ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ

ഈ ALA-യിൽ കൂടുതൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ഒരു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നത്തിന് ലഭ്യമായ ലൈസൻസുകളുടെ തരങ്ങളാണ് ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ.
ഒരു ലൈസൻസിനുള്ള ബാധകമായ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷൻ ബാധകമായ കരാറിലോ ഉൽപ്പന്ന ഓർഡറിലോ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെയായിരിക്കും. ഒരു ലൈസൻസ് ഓപ്ഷൻ മാത്രം ലഭ്യമായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ബാധകമായ കരാറിലോ ഉൽപ്പന്ന ഓർഡറിലോ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ ഇല്ലയോ എന്നത് പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ലൈസൻസിയും ലൈസൻസറും തമ്മിൽ രേഖാമൂലം സമ്മതിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, അത്തരം ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും.

കൺകറന്റ് അല്ലെങ്കിൽ കൺകറന്റ് യൂസർ ലൈസൻസ്
ഈ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷന് കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒന്നിലധികം ഫയലുകളിൽ ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനുള്ള അവകാശം ലൈസൻസുള്ളയാൾക്ക് നൽകുന്നു.
ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുകയും ഒരേ സമയം ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, അതിന്റെ യഥാർത്ഥ ഉപയോഗം
ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ വാങ്ങിയ ലൈസൻസുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ കൂടുതലാകരുത്.

സീറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ സീറ്റ് ഉപയോക്തൃ ലൈസൻസ്
ഈ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷന് കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒരൊറ്റ ഉപകരണത്തിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കാനുമുള്ള അവകാശം ലൈസൻസുള്ളയാൾക്ക് നൽകുന്നു.

സൈറ്റ്, ഏരിയ, ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ്

• സൈറ്റ് ലൈസൻസ് - ഈ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷന് കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലൈസൻസുള്ളയാൾക്ക് ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒരു വിലാസത്തിൽ (ഉദാ: റൂം നമ്പർ, ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് നമ്പർ, കെട്ടിട നമ്പർ, തെരുവ് വിലാസം, സി) ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശം നൽകുന്നു.amp(ഉപയോഗിക്കാവുന്ന കരാറിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള വിലാസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം) അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ കരാറിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള വിലാസങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടം. ഒന്നിലധികം രാജ്യങ്ങളിലോ സംസ്ഥാനങ്ങളിലോ ഒന്നിലധികം വിലാസങ്ങളോ വിലാസങ്ങളോ സൈറ്റിൽ ഉൾപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല. മൈക്രോ ഫോക്കസിന് ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥലംമാറ്റ ഫീസ് നൽകാതെ യഥാർത്ഥ വാങ്ങലിന് ശേഷം സൈറ്റ് ലൈസൻസുകൾ മറ്റൊരു സൈറ്റിലേക്ക് മാറ്റാൻ കഴിയില്ല. ബാധകമായ കരാറിൽ ഒരു സൈറ്റ് വിലാസവും വ്യക്തമായി വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഉദ്ധരണിയിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ഷിപ്പ് ടു വിലാസമായിരിക്കും സൈറ്റ് വിലാസം.
• ഏരിയ ലൈസൻസ് – ഈ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷന് കീഴിൽ നൽകുന്ന ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, അമേരിക്കകൾ (വടക്ക്, മധ്യ, ദക്ഷിണ അമേരിക്ക, മെക്സിക്കോ) അല്ലെങ്കിൽ EMEA (യൂറോപ്പ്, മിഡിൽ ഈസ്റ്റ്, ആഫ്രിക്ക) അല്ലെങ്കിൽ JAPAC (ജപ്പാൻ, ഏഷ്യ, പസഫിക് റിം, ഓസ്ട്രേലിയ) എന്നിങ്ങനെ നിർവചിക്കപ്പെട്ടിട്ടുള്ള ഒരൊറ്റ മേഖലയിൽ ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശം ലൈസൻസിക്ക് നൽകുന്നു; ഏരിയ ആഗോളമോ ഒന്നിലധികം മേഖലകളോ ആകാൻ പാടില്ല. ബാധകമായ സപ്പോർട്ടിംഗ് മെറ്റീരിയൽ മറ്റുവിധത്തിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലൈസൻസിനായുള്ള ഓർഡർ സ്ഥാപിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലമാണ് ഏരിയ നിർണ്ണയിക്കുന്നത്.
  മൈക്രോയ്ക്ക് പണം നൽകാതെ, യഥാർത്ഥ ഓർഡർ നൽകിയ മറ്റൊരു സ്ഥലത്തേക്ക് ഏരിയ ലൈസൻസുകൾ മാറ്റാൻ കഴിയില്ല.
  ഭൂമിശാസ്ത്രപരമായ സ്ഥലംമാറ്റ ഫീസ് കേന്ദ്രീകരിക്കുക.
• ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് - ഈ ലൈസൻസ് ഓപ്ഷന് കീഴിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലോകമെമ്പാടും ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശം ലൈസൻസുള്ളയാൾക്ക് നൽകുന്നു.

സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർദ്ദിഷ്ട ലൈസൻസ് നിബന്ധനകൾ

സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർദ്ദിഷ്ട ലൈസൻസ് നിബന്ധനകളുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ ALA പ്രമാണത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളതും (മുകളിൽ പട്ടികപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നതുപോലെ) ഈ വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലാത്തതുമായ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ നിർദ്ദിഷ്ട ലൈസൻസ് നിബന്ധനകൾ ഇല്ല.

ബിസിനസ് പ്രോസസ് ടെസ്റ്റിംഗ്
ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ ബാധകമാണ്: സൈറ്റ് കൺകറന്റ് യൂസർ, ഏരിയ കൺകറന്റ് യൂസർ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ കൺകറന്റ് യൂസർ.
സൈറ്റിലോ ഏരിയയിലോ ഉപയോക്താക്കൾ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്താണ് റിമോട്ട് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുന്നത്. ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഉപയോക്താക്കളുടെ റിമോട്ട് ആക്‌സസിന് ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. മാനുവൽ, ഓട്ടോമേറ്റഡ് ടെസ്റ്റിംഗിനായി ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന് ഒരു ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്വാളിറ്റി മാനേജ്‌മെന്റ് എന്റർപ്രൈസ് ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. കൂടാതെ, ഓട്ടോമേറ്റഡ് ടെസ്റ്റിംഗിനായി ഒരു ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (ലെഗസി) ലൈസൻസോ ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലൈസൻസോ ആവശ്യമാണ്. ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്വാളിറ്റി മാനേജ്‌മെന്റ് എന്റർപ്രൈസ് ലൈസൻസുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന സൈറ്റ്, ഏരിയ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസിന് അനുസൃതമായി മാത്രമേ ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കാവൂ. മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് അനുസൃതമായി മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിലെ മൂന്നാം കക്ഷി ആക്‌സസും ഉപയോഗവും അനുവദനീയമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിലെ മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് ഒരു ഏരിയ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് ചെയ്‌ത ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്താണ് തേർഡ് പാർട്ടി ലൊക്കേഷൻ എങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് നേടണം. ലോഡ് ടെസ്റ്റിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ലൈസൻസുള്ള മൈക്രോ ഫോക്കസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്‌ത ടെസ്റ്റിംഗ് (ലോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫങ്ഷണൽ) ഫംഗ്‌ഷന് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. നിങ്ങൾ റോബോട്ടിക് പ്രോസസ് ഓട്ടോമേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രൊഡക്ഷനിൽ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ടൂളുകളുടെ (ബിസിനസ് പ്രോസസ് ടെസ്റ്റിംഗ്) ഉപയോഗം അനുവദനീയമാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ഇല്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കോ ​​നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കോ ​​മൈക്രോ ഫോക്കസ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

പ്രവർത്തന പരിശോധന (പൈതൃകം)
ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ ബാധകമാണ്: സീറ്റ്, സീറ്റ് ഉപയോക്താവ്, സൈറ്റ് കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്, ഏരിയ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്.
പരീക്ഷണ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമാണ് ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗിന് ലൈസൻസ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
സൈറ്റിലോ ഏരിയയിലോ ഉപയോക്താക്കൾ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്ത് റിമോട്ട് ആക്‌സസ് അനുവദനീയമാണ്. ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്തുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് റിമോട്ട് ആക്‌സസിന് ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. AUT-യും ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറും ബാധകമായ അതേ സൈറ്റിലോ ഏരിയയിലോ ആയിരിക്കണം.
മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് അനുസൃതമായി മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിൽ മൂന്നാം കക്ഷി ആക്‌സസ്സും ഉപയോഗവും അനുവദനീയമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിൽ മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് ഒരു ഏരിയ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷൻ നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്താണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് നേടണം. ലോഡ് ടെസ്റ്റിംഗിനോ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കോ ​​ലൈസൻസുള്ള മൈക്രോ ഫോക്കസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസുള്ള ടെസ്റ്റിംഗ് (ലോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫങ്ഷണൽ) ഫംഗ്‌ഷന് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. നിങ്ങൾ റോബോട്ടിക് പ്രോസസ് ഓട്ടോമേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രൊഡക്ഷനിൽ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ടൂളുകളുടെ (ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (ലെഗസി)) ഉപയോഗം അനുവദനീയമാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിട്ടില്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കും നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും മൈക്രോ ഫോക്കസ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

ക്വിക്ക് ടെസ്റ്റ് പ്രൊഫഷണൽ അവശ്യവസ്തുക്കൾ
ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ ബാധകമാണ്: സീറ്റ് ഉപയോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്.
ക്വിക്ക് ടെസ്റ്റ് പ്രൊഫഷണൽ എസൻഷ്യൽസിന് പരീക്ഷണ ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമാണ് ലൈസൻസ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്.
സീറ്റ് ഉപയോക്താവ് ലൈസൻസ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ബാധകമാണ്: റിമോട്ട് ആക്‌സസ്, ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്നതോ നിയന്ത്രിക്കുന്നതോ ആയ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ സൈറ്റ് ലൊക്കേഷനിൽ നിന്ന് വിദൂരമായി നീക്കം ചെയ്‌ത ഒരു ഉത്ഭവ സ്ഥാനത്ത് നിന്ന് നെറ്റ്‌വർക്കിലൂടെ ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ആക്‌സസ് ചെയ്യുന്ന പ്രവൃത്തി, ഉപയോക്താക്കൾ പതിവായി സൈറ്റിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്തും AUT-യിലും ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒരേ സൈറ്റിൽ തന്നെ താമസിക്കുമ്പോഴും മാത്രമേ അനുവദിക്കൂ. മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് അനുസൃതമായി മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിലെ മൂന്നാം കക്ഷി ആക്‌സസും ഉപയോഗവും അനുവദനീയമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിലെ മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് ഒരു ഏരിയ അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷൻ നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്താണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് നേടണം. മൈക്രോ ഫോക്കസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലോഡ് ടെസ്റ്റിംഗിനോ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കോ ​​മാത്രമേ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിട്ടുള്ളൂ, കൂടാതെ യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ടെസ്റ്റിംഗ് (ലോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫങ്ഷണൽ) ഫംഗ്‌ഷന് മാത്രമേ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിട്ടില്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കും നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും മൈക്രോ ഫോക്കസ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

സേവന പരിശോധന
ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ ബാധകമാണ്: സീറ്റ്, സീറ്റ് ഉപയോക്താവ്, സൈറ്റ് കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്, ഏരിയ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്.

പരീക്ഷണ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമാണ് സർവീസ് ടെസ്റ്റ് ലൈസൻസ് ചെയ്തിരിക്കുന്നത്.
സൈറ്റ് കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്, ഏരിയ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്ലോബൽ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ് എന്നിവർ സർവീസ് ടെസ്റ്റ് ലൈസൻസ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്നവ ബാധകമാണ്: a) AUT ഉം ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറും ബാധകമായ അതേ സൈറ്റിലോ ഏരിയയിലോ ആയിരിക്കണം. b) ഉപയോക്താക്കൾ സൈറ്റിലോ ഏരിയയിലോ പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്ത് റിമോട്ട് ആക്‌സസ് അനുവദനീയമാണ്. c) ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്ത് സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന ഉപയോക്താക്കളുടെ റിമോട്ട് ആക്‌സസിന് ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. d) മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിലെ മൂന്നാം കക്ഷി ആക്‌സസും ഉപയോഗവും മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് അനുസൃതമായി അനുവദനീയമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിലെ മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് ഒരു ഏരിയയോ ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസോ ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങൾ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഏരിയയ്ക്ക് പുറത്താണ് തേർഡ് പാർട്ടി ലൊക്കേഷൻ എങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒരു ഗ്ലോബൽ ലൈസൻസ് നേടണം. യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്‌തിട്ടില്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവഹിക്കുന്നതിന് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കും നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും മൈക്രോ ഫോക്കസ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (UFT വൺ, യൂണിഫൈഡ് ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് എന്റർപ്രൈസ് എഡിഷൻ), ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ഫോർ ഡെവലപ്പേഴ്സ് (UFT ഡെവലപ്പർ, യൂണിഫൈഡ് ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് പ്രോ എഡിഷൻ), യുഎഫ്ടി അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ (യൂണിഫൈഡ് ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ)
ഇനിപ്പറയുന്ന ലൈസൻസ് ഓപ്ഷനുകൾ ബാധകമാണ്: സീറ്റ് ഉപയോക്താവ് അല്ലെങ്കിൽ കൺകറന്റ് ഉപയോക്താവ്.
സീറ്റ് യൂസർ ലൈസൻസ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഇനിപ്പറയുന്നവ ബാധകമാണ്: ഉപയോക്താക്കൾ സൈറ്റിലും AUTയിലും പതിവായി ജോലി ചെയ്യുന്നിടത്ത് റിമോട്ട് ആക്‌സസ് അനുവദനീയമാണ്, കൂടാതെ ലൈസൻസുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒരേ സൈറ്റിൽ താമസിക്കണം. UFT അൾട്ടിമേറ്റ് പതിപ്പിന് കൺകറന്റ് യൂസർ ലൈസൻസ് നൽകിയിട്ടുണ്ട്. ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ്, ഡെവലപ്പർമാർക്കുള്ള ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ്, യുഎഫ്ടി അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ എന്നിവ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമായി ലൈസൻസ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കും നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും മൈക്രോ ഫോക്കസ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

ഡെവലപ്പർമാർക്കുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലൈസൻസുകൾ മുമ്പത്തെ ഏകീകൃത ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് പ്രോ സൊല്യൂഷനിലേക്ക് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുന്നു, ഇത് പല വശങ്ങളിലും OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് സൊല്യൂഷനിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്ampസ്ക്രിപ്റ്റിംഗ് ഭാഷ, ജോലി അന്തരീക്ഷം, ഉപകരണങ്ങളുടെ സെറ്റ്, ഉപയോഗ എളുപ്പം തുടങ്ങിയവ.
ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലൈസൻസുകൾ, ഡെവലപ്പർമാർക്കുള്ള ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള അവകാശങ്ങൾ നൽകുന്നു, അതിനാൽ അവ ഒരേസമയം സജീവമാക്കിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ; ഒരേ ലൈസൻസിന് രണ്ട് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ഈ ലൈസൻസ് പതിപ്പ് 14.00-ന് മുമ്പ് വിറ്റഴിച്ച മുൻ ഏകീകൃത ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലൈസൻസിന് തുല്യമാണ്.
ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് നൽകുന്നതെല്ലാം ഉൾപ്പെടുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഒരു കൂട്ടമാണ് യുഎഫ്ടി അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ, അതുപോലെ തന്നെ ഒരു ബിസിനസ് പ്രോസസ് ടെസ്റ്റിംഗ് ഗ്ലോബൽ കൺകറന്റ് യൂസറിനും മൊബൈൽ, Web ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ടൂളുകൾക്ക് (ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് (ലെഗസി), യൂണിഫൈഡ് ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ്, അല്ലെങ്കിൽ ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ്) മാത്രം 1 മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന് 1 കൺകറന്റ് ആക്‌സസ് നൽകുന്ന ലൈസൻസ്. പ്രയോജനം നേടുന്നതിന്tagഈ ബണ്ടിലിലെ ബിസിനസ് പ്രോസസ് ടെസ്റ്റിംഗ് ലൈസൻസിന്റെ e-യിൽ, ഉപഭോക്താവിന് ഒരു OpenText™ ആപ്ലിക്കേഷൻ ക്വാളിറ്റി മാനേജ്മെന്റ് എന്റർപ്രൈസ് ലൈസൻസ് ഉണ്ടായിരിക്കണം.
മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് അനുസൃതമായി മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിൽ മൂന്നാം കക്ഷി ആക്‌സസും ഉപയോഗവും അനുവദനീയമാണ്. മൂന്നാം കക്ഷി ലൊക്കേഷനിൽ മൂന്നാം കക്ഷി ഉപയോഗത്തിന് ലൈസൻസ് ആവശ്യമാണ്. ലോഡ് ടെസ്റ്റിംഗിനോ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ആവശ്യങ്ങൾക്കോ ​​വേണ്ടി ലൈസൻസ് ചെയ്ത മൈക്രോ ഫോക്കസ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്തിട്ടുള്ള ടെസ്റ്റിംഗ് (ലോഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഫങ്ഷണൽ) ഫംഗ്ഷന് മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. നിങ്ങൾ റോബോട്ടിക് പ്രോസസ് ഓട്ടോമേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന പ്രൊഡക്ഷനിൽ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ടൂളുകളുടെ (ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ്, യുഎഫ്ടി അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ, ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ഫോർ ഡെവലപ്പേഴ്‌സ്) ഉപയോഗം അനുവദനീയമാണ്. യഥാർത്ഥത്തിൽ ലൈസൻസ് ചെയ്തിട്ടില്ലാത്ത പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും അനന്തരഫലങ്ങൾക്കും അല്ലെങ്കിൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്കും മൈക്രോ ഫോക്കസ് ബാധ്യസ്ഥനല്ല.

ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് സ്യൂട്ട് ഓഫറുകൾ

സ്യൂട്ട്	ഓഫറിൽ ഉൾപ്പെടുന്നു	അധിക നിബന്ധനകൾ (എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ)
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web എക്സ്പ്രസ് (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് എക്സ്പ്രസ് എഡിഷൻ)	• 1മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിനായുള്ള കൺകറന്റ് ആക്‌സസ് • 1 സർവീസ് വെർച്വലൈസേഷൻ വെർച്വൽ സർവീസ് – Web, മൊബൈലും ലോട്ടും
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web പ്രൊഫഷണൽ (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് പ്രോ എഡിഷൻ പതിപ്പ് 2)	• 4 മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി 4 കൺകറന്റ് ആക്‌സസ് • 1 കൺകറന്റ് ഫ്ലോകളുള്ള 2നെറ്റ്‌വർക്ക് വെർച്വലൈസേഷൻ നോഡ് ലോക്ക്ഡ് ഇൻസ്റ്റൻസ് • 1OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് കൺകറന്റ് യൂസർ • 4 സർവീസ് വെർച്വലൈസേഷൻ വെർച്വൽ സർവീസസ് – Web, മൊബൈലും ലോട്ടും
മൊബൈലിനായുള്ള OpenText™ ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ്, കൂടാതെ Web പ്രീമിയം (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് എന്റർപ്രൈസ് പതിപ്പ്)	• 30 മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി 30 കൺകറന്റ് ആക്‌സസ് • 1 കൺകറന്റ് ഫ്ലോകളുള്ള 30നെറ്റ്‌വർക്ക് വെർച്വലൈസേഷൻ നോഡ് ലോക്ക്ഡ് ഇൻസ്റ്റൻസ് • 1OpenText•M ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് കൺകറന്റ് യൂസർ
"ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്" ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ് ഫോർ മൊബൈൽ ആൻഡ് Web അൾട്ടിമേറ്റ് (UFT ഡിജിറ്റൽ ലാബ് അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ)	• പരിധിയില്ലാത്ത മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി പരിധിയില്ലാത്ത കൺകറന്റ് ആക്‌സസ് • 1 കൺകറന്റ് ഫ്ലോകളുള്ള 100 നെറ്റ്‌വർക്ക് വെർച്വലൈസേഷൻ നോഡ് ലോക്ക്ഡ് ഇൻസ്റ്റൻസ് • 1OpenText'M ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് കൺകറന്റ് യൂസർ
സിന്തറ്റിക് മൊബൈൽ മോണിറ്ററിംഗ് സ്യൂട്ട്	• 25 ബിസിനസ് പ്രോസസ് മോണിറ്റർ അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ ഇടപാട് • 1ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്™ മൊബൈലിനായുള്ള ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് ലാബ് കൂടാതെ Web   പ്രോ പതിപ്പ് പതിപ്പ് 2	• ഓരോ പരിവർത്തന ലൈസൻസിലും ഇവ ഉൾപ്പെടുന്നു: • ബിസിനസ് പ്രോസസ് മോണിറ്ററിനായുള്ള സർവീസ് ലെവൽ മാനേജ്‌മെന്റും ബിസിനസ് പ്രോസസ് മോണിറ്ററിനായുള്ള ലിമിറ്റഡ് സർവീസ് ഹെൽത്ത് അനലൈസറും. • ബിസിനസ് പ്രോസസ് മോണിറ്ററിനുള്ള സർവീസ് ഹെൽത്ത് അനലൈസർ, ബിസിനസ് പ്രോസസ് മോണിറ്റർ ഡാറ്റയ്ക്ക് മാത്രമായി സർവീസ് ഹെൽത്ത് അനലൈസർ പ്രവർത്തനക്ഷമതയിലേക്ക് ആക്‌സസ് നൽകുന്നു. • ഉൾപ്പെടുന്നു: • 4 മൊബൈൽ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി 4 കൺകറന്റ് ആക്‌സസ് • 1 കൺകറന്റ് ഫ്ലോകളുള്ള 2 നെറ്റ്‌വർക്ക് വെർച്വലൈസേഷൻ നോഡ് ലോക്ക്ഡ് ഇൻസ്റ്റൻസ് • 1OpenText •M ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് കൺകറന്റ് യൂസർ • 4 സർവീസ് വെർച്വലൈസേഷൻ വെർച്വൽ സേവനങ്ങൾ – Web, മൊബൈലും ലോട്ടും

അധിക ലൈസൻസ് നിബന്ധനകൾ

	കാലാവധി
A.	• മൂന്നാം കക്ഷികളിൽ നിന്ന് ലൈസൻസ് ചെയ്തിട്ടുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറും അനുബന്ധ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, അവ അത്തരം കക്ഷികളുടെ രഹസ്യ സ്വഭാവവും വ്യാപാര രഹസ്യങ്ങളുമാണ്. സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ ഭാഗമായി കരാറിന് കീഴിൽ അംഗീകൃതമായി ഉപയോഗിക്കുക എന്നതൊഴിച്ചാൽ നിങ്ങൾ മറ്റ് നടപടികളൊന്നും സ്വീകരിക്കില്ല, കൂടാതെ മൂന്നാം കക്ഷികൾക്ക് അത് വെളിപ്പെടുത്തുകയുമില്ല.
B.	• ബാധകമായ കരാറിൽ അംഗീകരിച്ചിട്ടുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഒരു പൂർണ്ണ ഉൽപ്പന്നമായി മാത്രമേ നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യാവൂ, കൂടാതെ ഡോക്യുമെന്റേഷനിലോ ബാധകമായ കരാറിലോ വ്യക്തമായി അംഗീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, പൂർണ്ണ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിൽ നിന്ന് വേറിട്ട് അത്തരം സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഭാഗങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല.
C.	• ബാധകമായ നിയമപ്രകാരം ഈ നിയന്ത്രണം നിരോധിക്കാത്ത പരിധി വരെ, (i) സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രകടന ബെഞ്ച്മാർക്കുകളുടെയോ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്തിന്റെയോ (ii) (i) യും (ii) യും കീഴിലുള്ള ഓരോ സാഹചര്യത്തിലും, മൈക്രോ ഫോക്കസിന്റെ മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം, നിങ്ങളുടെ അല്ലെങ്കിൽ മൂന്നാം കക്ഷി ഉൽപ്പന്നം എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ നിങ്ങൾ നടത്തുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട വിശദമായ താരതമ്യങ്ങളുടെ ഫലങ്ങൾ ഒരു മൂന്നാം കക്ഷിക്കും വെളിപ്പെടുത്തരുത്.

opentext.com/about/legal/software-licensing
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലൈസൻസിംഗ് രേഖകളുടെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ്
പകർപ്പവകാശം 2012-2019, 2023, 2025 ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ്.
5200-1948, 20 ജനുവരി 2025; 5200-1891 (23 ഒക്ടോബർ 2023) മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നു
247-000054-001

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

ഓപ്പൺടെക്സ്റ്റ് ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് യുഎഫ്ടി ഡെവലപ്പർ, യുഎഫ്ടി വൺ, യുഎഫ്ടി അൾട്ടിമേറ്റ് എഡിഷൻ, ഫങ്ഷണൽ ടെസ്റ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ടെസ്റ്റിംഗ് സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, സോഫ്റ്റ്‌വെയർ

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ