PCE-DFG X സീരീസ് ഫോഴ്സ് ഗേജ്
"
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ:
- മോഡൽ: പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി
- അളക്കൽ ശ്രേണികൾ:
- 0…5 N
- 0…10 N
- 0…20 N
- 0…200 N
- 0…500 N
- 0…1000 N / 100 kg
- 0…2500 N / 250 kg
- 0…5000 N / 500 kg
- റെസലൂഷൻ: മോഡലിനെ ആശ്രയിച്ച് വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു
- അളവുകൾ: 165 x 85 x 32 മിമി
- ഭാരം: ഏകദേശം 540 ഗ്രാം
ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ:
1. സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ:
ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മാനുവലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കുക
സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിനുള്ള ഉൽപ്പന്നം.
2. സിസ്റ്റം വിവരണം:
വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന സിസ്റ്റം ഘടകങ്ങളും പ്രവർത്തനങ്ങളും മനസ്സിലാക്കുക
മാനുവലിന്റെ 3-ാം വിഭാഗത്തിൽ.
3. തയ്യാറാക്കൽ:
- വൈദ്യുതി വിതരണം: എന്നതിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക
വൈദ്യുതി വിതരണം ശരിയായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് വിഭാഗം 4.1. - സ്റ്റാർട്ടപ്പ്: മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾക്കായി വിഭാഗം 4.2 കാണുക
ഉപകരണം ആരംഭിക്കുമ്പോൾ.
4. പ്രവർത്തനം:
- അളവുകൾ: ആയി അളവുകൾ നടത്തുക
മാനുവലിൻ്റെ സെക്ഷൻ 5.1 ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. - പ്രധാന മെനു: പ്രധാന മെനുവിലൂടെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
വിഭാഗം 5.2-ലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. - സോഫ്റ്റ്വെയർ: സോഫ്റ്റ്വെയർ സവിശേഷതകൾ ഉപയോഗിക്കുക
മെച്ചപ്പെടുത്തിയ പ്രവർത്തനത്തിനായി വിഭാഗം 5.3 ൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു.
5. ബന്ധപ്പെടുക:
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അന്വേഷണങ്ങൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ സഹായം ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, സെക്ഷൻ 6 റഫർ ചെയ്യുക
ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക്.
6. നീക്കം ചെയ്യൽ:
ശരിയായ സംസ്കരണത്തിനായി സെക്ഷൻ 7-ലെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക
ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ ഉൽപ്പന്നം.
പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ (FAQ):
ചോദ്യം: എനിക്ക് അധിക ഉൽപ്പന്ന പിന്തുണ എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും?
A: അധിക ഉൽപ്പന്ന പിന്തുണ ഞങ്ങളുടെ മുഖേന ആക്സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയും
webഎന്നതിലെ ഉൽപ്പന്ന തിരയൽ സവിശേഷത ഉപയോഗിച്ച് സൈറ്റ്
www.pce-instruments.com.
ചോദ്യം: ഞാൻ എങ്ങനെയാണ് ഉപകരണം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുക?
A: കാലിബ്രേഷൻ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഉപയോക്തൃ മാനുവലിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു
കാലിബ്രേഷൻ വിഭാഗത്തിന് കീഴിൽ. ഇതിനായി ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഗൈഡ് പിന്തുടരുക
കൃത്യമായ കാലിബ്രേഷൻ.
"`
Deutsc h
ഇംഗ്ലീഷ് എച്ച്
Bedienungsanleitung ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി എക്സ് സീരീസ് ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്ജെറേറ്റ് / ഡിജിറ്റൽ ഫോഴ്സ് ഗേജ്
വിവിധ ഭാഷകളിലുള്ള ഉപയോക്തൃ മാനുവലുകൾ (ഫ്രാങ്കായി, ഇറ്റാലിയാനോ, എസ്പാനോൾ, പോർച്ചുഗീസ്, നെഡർലാൻഡ്സ്, ടർക്ക്, പോൾസ്കി,
, ) ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന തിരയൽ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്താനാകും: www.pce-instruments.com
Letzte Änderung / അവസാന മാറ്റം: 4 സെപ്റ്റംബർ 2024 v1.2
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ
Deutsch Inhaltsverzeichnis 1 Sicherheitsinformationen ……………………………………………………………… 1 2 സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ……………………………………………………………… …………………….. 2
2.1 Kraftmessgerät mit interner Messzelle ……………………………………………………………… 2 2.2 Technische Spezifikationen ………………………………………… …………………………………………. 2 2.3 Kraftmessgerät mit externer Messzelle…………………………………………………………………… 2 2.4 Technische Spezifikationen ………………………………………… ……………………………………………………. 2 2.5 ലീഫെറംഫാങ് ………………………………………………………………………………………………………………………… 4 2.6 സുബെഹർ ………… ……………………………………………………………………………………………… 4
3 Systembeschreibung………………………………………………………… 4
3.1 ഗെരറ്റ്. എക്സ്റ്റേണർ മെസ്സെല്ലെ …………………………………………………………………………………… 4 3.2 മോഡൽ മിറ്റ് ഇൻ്റേണർ മെസ്സൽ ……………………………… ……………………………………………………. 4 3.3 ടസ്തതുർ ……………………………………………………………………………………………… 5 3.4 ഡിസ്പ്ലേ …………………………………………………………………………………………………… 5 3.5 ഫങ്ക്ഷൻസ്റ്റാസ്റ്റൻ… ……………………………………………………………………………………………… 6
4 Vorbereitung ……………………………………………………………………………. 14
4.1 Stromversorgung……………………………………………………………………………………. 14 4.2 Inbetriebnahme …………………… ……………………………………………………………………………………14
5 ബെട്രിബ് ……………………………………………………………………………… 0
5.1 മെസെൻ ……………………………………………………………………………………………… 0 5.2 Hauptmenü ………………………………………………………………………………………… 0 5.3 സോഫ്റ്റ്വെയർ………………………………………………………………………………………………..40
6 കോൺടാക്റ്റ് …………………………………………………………………………. 41 7 Entsorgung ………………………………………………………………………… 41
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ
ഇംഗ്ലീഷ് ഉള്ളടക്കം 1 സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ ……………………………………………………………………………… 42 2 സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ ………………………………………… ……………………………………………… 43
2.1 ആന്തരിക ലോഡ് സെല്ലുള്ള ഫോഴ്സ് ഗേജ് ……………………………………………………………………………… 43 2.2 ബാഹ്യ ലോഡ് സെല്ലുള്ള ഫോഴ്സ് ഗേജ് …………………… …………………………………………………… 43 2.3 ഡെലിവറി സ്കോപ്പ്……………………………………………………………… ………………………………………….44 2.4 ആക്സസറികൾ …………………………………………………………………………………… ……………………45
3 സിസ്റ്റം വിവരണം …………………………………………………………………… 45
3.1 ഉപകരണം ……………………………………………………………………………………………………………… 45 3.2 ബാഹ്യമായ മോഡൽ ലോഡ് സെൽ …………………………………………………………………………………….45 3.3 ആന്തരിക ലോഡ് സെല്ലുള്ള മോഡൽ ……………………………… ……………………………………………………..46 3.4 കീപാഡ് ……………………………………………………………… ………………………………………….46 3.5 ഡിസ്പ്ലേ ……………………………………………………………………………… ……………………………….47 3.6 ഫംഗ്ഷൻ കീകൾ ………………………………………………………………………………………………………… 54
4 തയ്യാറാക്കൽ ………………………………………………………………………… 55
4.1 പവർ സപ്ലൈ ……………………………………………………………………………………………… 55 4.2 സ്റ്റാർട്ട് അപ്പ് ………… ………………………………………………………………………………………………………… 55
5 ഓപ്പറേഷൻ ………………………………………………………………………………………… 0
5.1 അളവുകൾ …………………………………………………………………………………………………… 0 5.2 പ്രധാന മെനു …………………… …………………………………………………………………………………….. 0 5.3 സോഫ്റ്റ് വെയർ……………………………… …………………………………………………………………………………….39
6 ബന്ധപ്പെടുക …………………………………………………………………………. 40 7 നീക്കം ചെയ്യൽ ………………………………………………………………………………………… 40
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ
ഡച്ച്
1
സിചെർഹൈറ്റ്സ് വിവരം
Bitte lesen Sie dieses Benutzer-Handbuch sorgfältig und vollständig, bevor Sie das Gerät zum
ബെട്രിബ് നെഹ്മെനിലെ ersten Mal. Die Benutzung des Gerätes darf nur durch sorgfältig geschultes
വ്യക്തിഗത erfolgen. ഷാഡൻ, ഡേ ഡർച്ച് നിക്റ്റ്ബീച്ച്ടങ് ഡെർ ഹിൻവീസ് ഇൻ ഡെർ ബെഡിയുങ്സാൻലെയ്റ്റംഗിൽ
entstehen, entbehren jeder Haftung.
· ഡൈസെസ് മെസ്ഗെറാറ്റ് ഡാർഫ് നൂർ ഇൻ ഡെർ ഇൻ ഡീസർ ബെഡിയെനുങ്സാൻലീറ്റംഗ് ബെഷ്രിബെനെൻ ആർട്ട് ആൻഡ് വെയ്സ് വെർവെൻഡറ്റ് വെർഡൻ. Wird das Messgerät anderweitig eingesetzt, kann es zu gefährlichen Situationen kommen.
· വെർവെൻഡൻ സീ ദാസ് മെസ്ഗെരറ്റ് നൂർ, വെൻ ഡൈ ഉംഗെബുങ്സ്ബെഡിംഗുൻഗെൻ (താപനില,
Luftfeuchte, …) innerhalb der in den Spezifikationen angegebenen Grenzwerte liegen. Setzen Sie das Gerät keinen Extremen Temperaturen, Directer Sonneneinstrahlung, Extremer Luftfeuchtigkeit oder Nässe aus.
· സെറ്റ്സെൻ സീ ദാസ് ജെററ്റ് കീനെൻ സ്റ്റെസെൻ ഓഡർ സ്റ്റാർകെൻ വൈബ്രേഷനൻ ഓസ്.
· Das Öffnen des Gerätegehäuses darf nur von Fachpersonal der PCE Deutschland GmbH vorgenommen werden.
ബെനുറ്റ്സെൻ സീ ദാസ് മെസ്ഗെരറ്റ് നീ മിറ്റ് നസെൻ ഹാൻഡൻ.
Es dürfen keine technischen Veränderungen am Gerät vorgenommen werden.
· ദാസ് ഗെരറ്റ് സോൾട്ടെ നൂർ മിറ്റ് ഐനെം ടച്ച് ഗെറിനിഗ്റ്റ് വെർഡൻ. വെർവെൻഡൻ സീ കെയ്ൻ ഷ്യൂവർമിറ്റൽ ഓഡർ ലോസുങ്സ്മിറ്റൽഹാൾട്ടിഗെ റെയ്നിഗുങ്സ്മിറ്റൽ.
· Das Gerät darf nur mit dem von der PCE Deutschland GmbH angebotenen Zubehör oder gleichwertigem Ersatz verwendet werden.
· Überprüfen Sie das Gehäuse des Messgerätes vor jedem Einsatz auf sichtbare Beschädigungen. Sollte eine sichtbare Beschädigung auftreten, darf das Gerät nicht eingesetzt werden.
· ദാസ് മെസ്ഗെരറ്റ് ഡാർഫ് നിച്ച് ഇൻ എയ്നർ സ്ഫോടനങ്ങളിൽ ഫാഹിജൻ അറ്റ്മോസ്ഫയർ ഇംഗെസെറ്റ്സ് വെർഡൻ.
· ഡെർ ഇൻ ഡെൻ സ്പെസിഫിക്കേഷനെൻ ആഞ്ചെഗെബെൻ മെസ്ബെറീച്ച് ഡാർഫ് അണ്ടർ കീനെൻ ഉംസ്റ്റാൻഡെൻ ഉബെർസ്ക്രിറ്റൻ വെർഡൻ.
· Wenn die Sicherheitshinweise nicht beachtet werden, kann es zur Beschädigung des Gerätes und zu Verletzungen des Bedieners kommen.
Für Druckfehler und inhaltliche Irrtümer in dieser Anleitung übernehmen wir keine Haftung. Wir weisen ausdrücklich auf unsere allgemeinen Gewährleistungsbedingungen hin, die Sie in
unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen finden.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 1
ഡച്ച്
2
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
2.1 Kraftmessgerät mit interner Messzelle
2.2 ടെക്നിഷ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
മോഡൽ
മെസ്ബെറീച്ച് ഓഫ്ലോസങ് ജെനോയികെയ്റ്റ് അബ്മെസ്സുൻഗെൻ ഗേവിച്ച്
എർലൂതെറുങ്
പിസിഇ- പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി
DFG 5 X
10 X
0...5 N 0...10 N
0,001 N 0,005 N
പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി
20 X
200 X
0...20 N 0...200 N
0,01 എൻ
0,1 എൻ
0,05 % v. E.
165 x 85 x 32 മിമി
ഏകദേശം 540 ഗ്രാം
പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി
500 X 0…500 N
0,1 എൻ
PCE-DFG 1000 X
0…1000 N 0,5 N
2.3 Kraftmessgerät mit externer Messzelle
2.4 ടെക്നിഷ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ മോഡൽ മെസ്ബെരെഇച്
ഔഫ്ലോസങ് ഗെവിച്ച് (നൂർ മെസ്സൽ)
എർലൂതെറുങ്
PCE-DFG 1K X
1.000 N / 100 കി.ഗ്രാം
0,5 എൻ
520 ഗ്രാം
PCE-DFG 2K5 X
2.500 N / 250 kg 1 N
520 ഗ്രാം
PCE-DFG 5K X
5.000 N / 500 kg 1 N
524 ഗ്രാം
PCE-DFG 10K X
10.000 N / 1 t 2 N
658 ഗ്രാം
മോഡൽ
മെസ്ബെറീച്ച് ഔഫ്ലോസങ് ഗെവിച്ച് (നൂർ മെസ്സെല്ലെ) ജെനൗക്കൈറ്റ് സിഷെർ അബെർലാസ്റ്റ് ബ്രൂച്ച്ലാസ്റ്റ് ബെട്രിബ്സ്ടെംപെരതുർ ലാഗെർടെംപെരതുർ മെറ്റീരിയൽ ഷൂട്ട്സ്ക്ലാസ്
PCE-DFG 20K X
20.000 N / 2 t 0,002 kN / 2 N
PCE-DFG 50K
X 50.000 N / 5 t 0,005 kN / 5 N
PCE-DFG 100K X
100.000 N / 10 t 0,01 kN / 10 N
1294 ഗ്രാം
1374 ഗ്രാം
5200 ഗ്രാം
0,05 % v. E. 150 % v. E. 300 % v. E. -35 … +65 °C -40 … +70 °C വെർണിക്കൽറ്റർ ലെജിയേർറ്റർ സ്റ്റാൾ
IP67
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 2
ഡച്ച്
2.4.1 അബ്മെസ്സുങ്കൻ
മോഡൽ
അവസാനത്തേത്
PCE-DFG 1K X 100 kg / 1000 N
PCE-DFG 2K5 X 250 kg / 2000 N
PCE-DFG 5K X 500 kg / 5000 N
PCE-DFG 10K X 1000 kg / 10.000 N
PCE-DFG 20K X 2500 kg / 20.000 N
PCE-DFG 50K X 5000 kg / 50.000 N
PCE-DFG 100K X
10.000 കി.ഗ്രാം 100.000 എൻ
/
വെയ്റ്ററെ പതിപ്പ് ഔഫ് അൻഫ്രേജ്
L 50,8 50,8 50,8 50,8 76,2 76,2
125
H 76,2 76,2 76,2 76,2 101,6 101,6
175
B1 19 19 19 25,4 25,4 25,4
50
ബി 22,4 22,4 22,4 28,8 28,8 28,8
H1 15,3 14,4 14,4 12,5 20 20
40,2
Gewinde M10 x 1,5 M12 x 1,75 M12 x 1,75 M12 x 1,75 M20 x 1,5 M20 x 1,5
M33 x 3
2.4.2 Allgemeine technische Daten
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഡിസ്പ്ലേ
അലാറംമോഡി
Einheiten Alarmtyp Abtastrate Einheitensystem Kalibrierung
മെനു ഭാഷകൾ
Betriebs- und Lagerbedingungen
ഡേറ്റൻലോഗർ
ഡേറ്റൻലോഗർ അബ്റ്റാസ്ട്രേറ്റ് ചെയ്യുക
ഷ്നിറ്റ്സ്റ്റെല്ലെ
Schutzklasse Zelle Schutzklasse Abschaltautomatik
സ്പന്നങ്സ്വെർസോർഗംഗ്
Betriebsdauer Abmessungen Gewicht
Erläuterung 2,8″ LCD Überschreiten, Unterschreiten, Fenstermodus, invertierter Fenstermodus g, kg, t, lb, N, kN, Pa, kPa, Nm, Ncm, lb ft visuell, akustisch 1 … 7200 മെട്രിസ്ച് 15; individuell bis zu XNUMX Messpunkte Deutsch, English, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Chineseisch, Japanisch, Danisch
-20 … +65 °C, 10 … 95 % r. F., nicht kondensierend
32 GB സ്പീച്ചർകാപാസിറ്റാറ്റ് 30 x 1 മില്യൺ ഡാറ്റൻപുങ്ക്റ്റെ
1 … 7200 Hz USB-C (Für Onlinemessung und Zum Auslesen des internen Speechers) IP 67 IP52 wählbar: 1, 5, 15 മിനിറ്റ്. ഇൻ്റേൺ: LiPo Akku (7,4 V DC, 2200 mAh) extern: USB 5 V DC, 500 mA ca. 13 മണിക്കൂർ 165 x 85 x 32 മിമി 255 ഗ്രാം (ബെയ് മോഡലെൻ മിറ്റ് എക്സ്റ്റേണർ മെസ്സൽ നൂർ ഹാൻഡ്ജെറാറ്റ്)
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 3
ഡച്ച്
2.5 ലീഫെറംഫാംഗ്
വേരിയൻ്റ് മിറ്റ് ഇൻ്റേണർ Zelle: 1 x Kraftmessgerät PCE-DFG X 5 x Prüfkopfadapter (Spitzkopf-, Kerbkopf-, Meißelkopf-, Flachkopf-, Hakenadapter) 1 x Verläklängerungs. അഡാപ്റ്റർ 1 x കോഫർ 1 x USB-C Kabel 1 x PC-സോഫ്റ്റ്വെയർ 1 x Bedienungsanleitung
വേരിയൻ്റ് മിറ്റ് എക്സ്റ്റേണർ സെല്ലെ: 1 x ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്ജെററ്റ് പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി X 1 x മെസ്സൽ
2 x റിങ്സ്ക്രോബ് (സെല്ലൻ ബിസ് 10 കെഎൻ)
1 x കോഫർ 1 x USB-C Kabel
1 x PC-സോഫ്റ്റ്വെയർ
1 x നിർദ്ദേശ മാനുവൽ
2.6 Zubehör USB-Netzteil: NET-USB-EU
3
സിസ്റ്റംബെസ്ച്രെഇബുന്ഗ്
3.1 ഗെരറ്റ്
3.2 മോഡൽ മിറ്റ് എക്സ്റ്റേണർ മെസ്സൽ
1. അൻസ്ച്ലസ് മെസ്സൽ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 4
3.3 മോഡൽ മിറ്റ് ഇൻ്റേണർ മെസ്സൽ
ഡച്ച്
1. Messzelle mit M6-Gewindeanschluss 2. ഡിസ്പ്ലേ 3. Tastatur 4. USB-C Schnittstelle 5. 4 x M5 Montagebhrungen
3.4 ടസ്തതുർ
1. Ein/Aus-Taste
2. Pfeiltaste ലിങ്കുകൾ
3. മെനു-ടേസ്റ്റ് 4. Pfeiltaste auf
5. സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്
6. Pfeiltaste rechts 7. Pfeiltaste ab
8. ശരി-രുചി
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 5
3.5 ഡിസ്പ്ലേ
ഡച്ച്
3.5.1 ഡിസ്പ്ലേമോഡി
മിറ്റ് ഡെൻ ടേസ്റ്റൻ / വിർഡ് സ്വിഷെൻ ഡെൻ ഐൻസെൽനെൻ അൻസെഗെമോഡി ഗെവെച്ച്സെൽറ്റ്. Je nach Anzeigemodus wird Di Position der Seite auf der vertikalen Bildlaufleiste markiert. Befindet man sich auf der obersten Ebene und drückt die Taste , gelangt man auf die unterste Ebene. Wenn Sie sich auf der untersten Ebene befinden und die Taste drücken, gelangen Sie auf die oberste Ebene.
എബിൻ 1 2 3
Ansicht Numerische Ansicht
സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക്
ഗ്രാഫിക്കൻസിച്ച്
എർലൂതെറുങ്
ന്യൂമെറിഷെ ആൻസെയ്ഗെ ഡെസ് ആക്റ്റ്യൂല്ലെൻ മെസ്വെർട്സ്. Oberhalb des numerischen Wertes wird ein Schieber angezeigt, der den Messwert als Ausschlag in Abhängigkeit von der Messrichtung darstellt.
ഇൻ ഡീസർ ആൻസെയ്ജ് വെർഡൻ നെബെൻ ഡെം ന്യൂമെറിഷെൻ വെർട്ട് ഓച്ച് സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിഷെ മെസ്വെർട്ടെ ഇൻ ഡെർ ഗെവാൾട്ടൻ ഐൻഹീറ്റ് ഡാർഗെസ്റ്റൽറ്റ്. Es werden der maximale, minimale und der Durchschnittsmesswert der aktuellen Messung angezeigt.
Zusätzlich zur numerischen Ansicht wird eine Grafik der aktuellen Messung angezeigt. ഡൈ ഗ്രാഫിക് സെയ്ഗ്റ്റ് ഇമ്മർ ഡൈ ലെറ്റ്സ്ടെൻ 15 സെകുണ്ടൻ ഡെർ ലൗഫെൻഡൻ മെസ്സങ്.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 6
ഡച്ച്
3.5.1.1 ന്യൂമെറിഷെ അൻസിച്റ്റ് ഡൈ ന്യൂമെറിഷെ അൻസിച്റ്റ് സെയ്ഗ്റ്റ് ഡെൻ മെസ്വെർട്ട് ഇൻ ഡെർ ഇംഗെസ്റ്റെല്ലെൻ ഐൻഹീറ്റ് ആൻ. വെൻ കീൻ ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്സെല്ലെ ആംഗസ്ക്ലോസെൻ ഇസ്റ്റ്, വിർഡ് കെയ്ൻ സഹൽ ആംഗസെജിറ്റ്, സോണ്ടേൺ നൂർ ഫൺഫ് ഹോറിസോണ്ടേൽ ലിനിയൻ.
3.5.1.2 സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 7
ഡച്ച്
3.5.1.3 ഗ്രാഫിക്കൻസിച്ച്
3.5.1.4 സ്കീബർ
Der Schieber zeigt den aktuellen Messwert innerhalb des Messbereichs an. Sie können auswählen, welche Richtung für die ausgeübte Kraft (Zug oder Druck) positiv ist. ബെയ് പോസിറ്റീവ് വെർട്ടൻ ഗെറ്റ് ഡെർ ഷീബർ നാച്ച് റെച്ച്സ്, ബെയ് നെഗറ്റീൻ നാച്ച് ലിങ്കുകൾ.
ക്രാഫ്റ്റർട്ട് സുഗ്ക്രാഫ്റ്റ് ഡ്രക്ക്ക്രാഫ്റ്റ്
ആൻസിഗെ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 8
ഡച്ച്
3.5.2 അലാറം വെൻ ഐൻ അലാർമെറിഗ്നിസ് ഐൻട്രിറ്റ്, എർഷെയ്ൻ്റ് ഈൻ ഡയലോഗ്ഫെൽഡ്, ദാസ് അൻസെഇഗ്റ്റ്, ഡാസ് ഈൻ മെസ്വെർട്ട് ഉബർ ഓഡർ അണ്ടർ ഓഡർ ഇൻറർഹാൾബ് ഓഡർ ഓർഹാൾബ് ഡെസ് അലാംഫെൻസ്റ്റേഴ്സ് ലീഗ്റ്റ്. Der Rahmen wechselt im Sekundentakt die Farbe und der Piepser ertönt im gleichen Rhythmus. Zusätzlich wird je nach Alarmtyp eine Alarmanzeige oberhalb oder unterhalb der numerischen Anzeige eingeblendet.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 9
Wenn die Zurück-Taste gedrückt wird, verschwindet das Dialogfeld und dann auch das Alarmbanner (,,ALERT”), wenn die Bedingungen für den Alarm nicht mehr erfüllt sind.
ഡച്ച്
3.5.3 Obere Leiste Die obere Leiste enthält einige Informationen, die im folgenden Abschnitt näher erläutert werden.
3.5.3.1 ഡാറ്റം / ഉഹ്ർസെയ്റ്റ് ദാസ് ഡാറ്റം ആൻഡ് ഡൈ ഉർസെയ്റ്റ് വെർഡൻ മിറ്റിഗ് ഇം ഇംഗെസ്റ്റെല്ലെൻ ഡാറ്റംസ്- ഉം ഉഹ്ർസെയ്റ്റ് ഫോർമാറ്റ് ആംഗെസെഇഗ്റ്റ്.
3.5.3.2 അക്കുസ്റ്റാറ്റസ്
Die Akku-Anzeige zeigt den aktuellen Akkustand an. ഡൈ അക്കുസ്പന്നംഗ് വൈർഡ് വോം മൈക്രോകൺട്രോളർ 5-മിനിറ്റിനുള്ളിൽ-ഇൻ്റർവാലൻ ജെമെസെൻ അൻഡ് ഇൻ ഡൈ നെൻസ്പന്നംഗ് ഡെസ് അക്കസ് ഇൻ പ്രോസെൻ്റ് ഉംഗെരെച്നെറ്റ്.
അക്കുസ്റ്റാറ്റസ് 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
ഡാർസ്റ്റെല്ലംഗ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 10
ഡച്ച്
3.5.3.3 ലാഡിയൻസെയ്ജ്
Wenn das Messgerät and ein USB-Ladegerät oder einen PC angeschlossen ist, ist die
അക്വാൻസെയ്ഗെ അനിമിയർ. ഡൈ ആനിമേഷൻ ഡെസ് ലാഡ്ഫോർട്ട്സ്ക്രിറ്റ്സ് ബിഗൻ്റ് മിറ്റ് ഡെം അക്റ്റ്യൂല്ലെൻ അക്കുസ്റ്റാൻഡ്,
ഗെഹ്റ്റ് വെയ്റ്റർ ബിസ് 100 % ഉം ബിഗൻ്റ് ഡാൻ വീഡർ മിറ്റ് ഡെം അക്റ്റ്യൂല്ലെൻ ലാഡെസ്റ്റാൻഡ്, ബിസ് ഡെർ അക്കു
volständig
ജെലാഡൻ
ist.
ലാഡ്സ്റ്റാൻഡ് 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
ഡാർസ്റ്റെല്ലംഗ്
3.5.3.4 PC-Verbindung
Wenn das Messgerät mit einem PC verbunden ist, wird das Verbindungsymbol in der oberen Leiste angezeigt. Der Akku wird weiter aufgeladen, wenn die PC-Verbindung aktiv ist und die oben beschriebene Animation angezeigt wird. വെൻ കീൻ ആക്റ്റീവ് വെർബിൻഡംഗ് മിറ്റ് ഡെർ സോഫ്റ്റ്വെയർ ബെസ്റ്റെഹ്റ്റ്, വിർഡ് ഡൈ നോർമലെ ലാഡിയൻസെയ്ഗെ ആംഗെസെഇഗ്റ്റ്, സീഹെ ഉന്ടെൻ.
ലാഡ്സ്റ്റാൻഡ് 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
ഡാർസ്റ്റെല്ലംഗ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 11
ഡച്ച്
3.5.3.5 ഡേറ്റൻലോഗർ ഇൻ ഡെർ ഒബെറൻ ലെയ്സ്റ്റെ കോന്നൻ സ്വെയ് വെർഷിഡെൻ സുസ്റ്റാൻഡെ ഡെസ് ഡേറ്റൻലോഗേഴ്സ് ആംഗസെജിറ്റ് വെർഡൻ.
ഡേറ്റൻലോഗർ സ്റ്റാറ്റസ് ഓസ്ഗെലോസ്റ്റ്
ആക്ടിവ്
എർലൂതെറുങ്
Zeigt an, dass eine Datenaufzeichnung geplant ist, entweder nach Datum/Uhrzeit oder nach Grenzwert Zeigt eine aktive Datenaufzeichnung an. Der Rote Punkt blinkt während der Aufzeichnung im Sekundentakt.
ഡാർസ്റ്റെല്ലംഗ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 12
ഡച്ച്
3.6 ഫങ്ക്ഷൻസ്റ്റസ്റ്റൺ
ഡെർ മെസ്സൻസിച്ചിലെ ബെസെയ്ച്നുങ് ഫംഗ്ഷൻ രുചിച്ചുനോക്കൂ
ഓണാണ്
Gedrückt halten: Gerät ausschalten
Einstellungen ലെ മെനുഫംഗ്ഷൻ ഫംഗ്ഷൻ
മെനു Zurück ശരി നൾ ഔഫ് അബ് രെച്ത്സ്
Hauptmenü öffnen
കുർസർ ടേസ്റ്റെൻഡ്രക്ക്: സുറുക്ക് സുർ ന്യൂമെറിഷെൻ അൻസിച്റ്റ് ഗെഡ്രക്റ്റ് ഹാൾട്ടൻ: സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക് സുറുക്ക്സെറ്റ്സെൻ ഗെഡ്രക്റ്റ് ഹാൾട്ടൻ: ഡാറ്റൻലോഗർ ഡയലോഗ് ഒഫ്നെൻ
Kurzer Tastendruck: setzt aktuellen Messwert auf 0
Zur vorherigen Displayansicht
Zur nächsten Displayansicht
മെസ്വെർട്ട് ഐൻഫ്രിയറെൻ
അബ്രൂച്ച്, സുറുക്ക് ബെസ്റ്ററ്റിഗുങ്
navigieren navigieren navigieren
അബ്രൂച്ച്, സുറുക്ക്
ബെസ്റ്റിഗംഗ്
Ziffernwert erhöhen in ausgewählter ഓപ്ഷൻ സ്ക്രോളൺ Ziffernwert verringern ഇൻ ഓസ്ഗെവാൾട്ടർ ഓപ്ഷൻ സ്ക്രോളൺ കഴ്സർ nach bewegen
ലിങ്കുകൾ
കെയ്ൻ ഫംഗ്ഷൻ
navigieren കഴ്സർ nach bewegen
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 13
ഡച്ച്
4
Vorbereitung
4.1 സ്ത്രൊംവെര്സൊര്ഗിന്ഗ്
അൽസ് സ്ട്രോംവെർസർഗംഗ് ഡയൻ്റ് എയിൻ ഇൻ്റേണർ ലിപോ-അക്കു. മിറ്റ് എയ്നെം വോൾ ഗെലാഡെനെൻ അക്കു ഇസ്റ്റ് എയ്നെ ലഫ്സെയ്റ്റ് വോൺ സിഎ. 8 … 10 സ്റ്റണ്ടൻ മോഗ്ലിച്ച്, അബ്ഹാംഗിഗ് വോൺ ഡെർ ഡിസ്പ്ലേഹെലിക്കൈറ്റ്. Das Aufladen des Akkus erfolgt über die USB-Buchse an der Unterseite des Messgerätes, wofür entsprechende USBLadegeräte verwendet werden können. Der Ladevorgang kann verkürzt werden, indem das Messgerät während des Ladevorgangs ausgeschaltet wird.
Der aktuelle Ladestand des Akkus wird in der Statusleiste oben rechts angezeigt. Sobald dieser für den ordnungsgemäßen Betrieb des Messgeräts nicht mehr ausreicht, schaltet es sich automatisch aus und der unten abgebildete Bildschirm wird angezeigt.
ചിത്രം 1 Abschaltautomatik
4.2 ഇൻബെട്രിബ്നഹ്മെ
4.2.1 ഐൻസ്ചാൽട്ടൻ ഉം ദാസ് മെസ്ഗെരാറ്റ് ഐൻസുഷാൽട്ടെൻ, ഹാൾട്ടെൻ സീ സിഎ. 5 സെകുണ്ടൻ ലാംഗ് ഡൈ ഐൻ/ഓസ്-ടേസ്റ്റ് ഗെഡ്രക്റ്റ്. നാച്ച് ഡെം ഐൻസ്ചാൽട്ടൻ എർഷെയിൻ്റ് ഫ്യൂർ സിഎ. 1 Sekunde der Startbildschirm mit dem PCE-Logo, danach shaltet das Gerät auf die Messansicht um.
4.2.2 ഓസ്ചാൽട്ടൻ ഉം ദാസ് മെസ്ഗെരാറ്റ് ഓസ്സുഷാൽട്ടെൻ, ഹാൾട്ടെൻ സൈ ഡൈ ഐൻ/ഓസ്-ടേസ്റ്റ് കാ. 3 Sekunden lang gedrückt. Auf dem Bildschirm erscheint ein Dialog mit einem Countdown, der ankündigt, dass das Messgerät ausgeschaltet wird.
4.2.3 സെൻസോറൻസ്ച്ലസ് (ഫ്യൂർ ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്ജെറെറ്റ് മിറ്റ് എക്സ്റ്റേണർ മെസ്സെല്ലെ) ഡൈ മെസ്സൽ വിർഡ് മിറ്റൽസ് ഡെസ് പ്രൂഫ്കബെൽസ് മിറ്റ് ഡെം മെസ്ഗെറാറ്റ് വെർസ്ക്രാബ്റ്റ്. Schließen Sie das Prüfkabel über die Steckverbindung an das Messgerät and und sichern Sie diese dann mit der Rändelmutter.
4.2.4 Trennung der Messzelle vom Gerät Messzelle und Messgerät werden getrennt, indem Sie die Rändelmutter entriegeln und den Stecker des Messkabels vom Messgerät abziehen. ഡനാച്ച് ലോസെൻ സൈ ഡൈ ഷ്രോബ്വെർബിൻഡുങ് സ്വിഷെൻ മെസ്സെല്ലെ ആൻഡ് മെസ്കബെൽ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 14
5
ബെട്രിബ്
ഡച്ച്
5.1 മെസെൻ
Wenn das Kraftmessgerät angeschlossen ist, തുടക്കക്കാരനായ es mit der Anzeige der gemessenen Daten. Die Aktualisierungsrate kann im Menü eingestellt werden.
5.2 ഹാപ്റ്റ്മെനു
Im Hauptmenü können Sie die folgenden പാരാമീറ്റർ anzeigen oder ändern: Messung (Einstellungen für die Messung), Datenlogger, Einstellungen, Kalibrierung, Anleitung und Info.
മെനുപുങ്ക്റ്റ് എബെൻ 1
എബിൻ 2
എബിൻ 3
ഐൻസ്റ്റെല്ലംഗ്
അളവ്
യൂണിറ്റുകൾ
ഫ്ലാഷെ അലാറം
അളക്കാനുള്ള യൂണിറ്റുകൾ
Flächeneinheiten Modus Alarmgrenzwerte
ഒബെഗ്രെൻസ് അണ്ടർഗ്രെൻസ്
ഗ്രാം കിലോഗ്രാം ടൺ പ്ഫണ്ട് ന്യൂട്ടൺ കിലോന്യൂട്ടൺ പാസ്കൽ കിലോപാസ്കൽ ന്യൂട്ടൺമീറ്റർ ന്യൂട്ടൺസെൻ്റിമീറ്റർ Pfund-Fuß
m2 cm2 ft2
ഫ്ലെചെൻവെർട്ട്
Aus Überschreiten Unterschreiten Fenstermodus Invertierter Fenstermodus
ഒബെഗ്രെൻസ്
അണ്ടർഗ്രെൻസ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 0
ഡച്ച്
ഡേറ്റൻലോഗർ
ഗ്രാവിയേഷൻസ്വേർട്ട് നുൾഷ്വെല്ലെ മെസ്രിച്തുങ്
ആരംഭിക്കുക
നിർത്തുക
ഐൻസ്റ്റെല്ലങ്കൻ
അബ്റ്റാസ്ട്രേറ്റ് ഡേറ്റൻസാറ്റ്സെ അല്ലെ ലോഷെൻ ഡെസിമാൽട്രെൻസെയ്ചെൻ
തീയതി സമയം
പ്രദർശിപ്പിക്കുക
സ്പ്രെച്
അലാറം
മാനുവൽ ഡാറ്റം & ഉഹ്ർസെയ്റ്റ് ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് മാനുവൽ ഡാറ്റം & ഉഹ്ർസെയ്റ്റ് ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് ഡൗവർ
Komma Punkt Uhrzeit einstellen Datum einstellen Datumsformat Zeitformat Helligkeit Displayrotation Bildschirmschoner
അപ്ഡേറ്റ് ഇൻ്റർവാൾ ഇംഗ്ലീഷ് ഡച്ച് ഫ്രാൻസോസിസ് സ്പാനിഷ് ഇറ്റാലിയനിഷ് നീഡർലാൻഡിഷ്
Helligkeit Zeit
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 1
Ein Aus Graviationswert Wertebereich der Messung, der null entspricht Druckkraft Zugkraft OK/NOK Datum & Uhrzeit Grenzwert OK/NOK Datum & Uhrzeit Grenzwert Dauer der Aufnahme Hz AnnéhenöKecherte/Gespeicherte OK/NOK Uhrzeit Datum Datumsformat Zeitformat Helligkeit in % Displayrotation in º Helligkeit in % Dauer bis zur Displayverdunkelung Dauer, bis neue Messung auf Display erscheint OK/NOK
ഡച്ച്
കാലിബ്രിയേറുങ്
പവർ സേവിംഗ് മോഡ്
ടേസ്റ്റെൻ്റോൺ വെർക്സെയിൻസ്റ്റെല്ലുഗെൻ കാലിബ്രിയർ ഇൻഫർമേഷൻ
കലിബ്രിയേരിനെരുങ്ങ്
കാലിബ്രിയർപാരാമീറ്റർ ഫ്യൂർ ടെക്നിക്കർ
പോർച്ചുഗീസ് തുർക്കിഷ് പോൾനിഷ് റുസിഷ് ചൈനിഷ് ഡാനിഷ് ജപ്പാനീസ് ഓസ് 1 മിനിറ്റ് 5 മിനിറ്റ് 15 മിനിറ്റ്
ഡാറ്റം ലെറ്റ്സ്റ്റെ കലിബ്രിയേറുങ് ഡാറ്റം നാച്ച്സ്റ്റെ കലിബ്രിയേറുങ് വെർക്സ്കലിബ്രിയേറുങ് കാലിബ്രിയേർനുമ്മർ
Erinnerung Erinnerungszeitraum
കാലിബ്രിയർ ഇൻ്റർവാൾ
Empfindlichkeit (mV/V)
Einheiten Maximallast
പരമാവധി ലോഡ്
Empfindlichkeit Nullpunktverschiebung
OK/NOK OK/NOK OK/NOK OK/NOK Ein Aus OK/NOK
Zeigt an, ob Gerät PCE-Werkskalibrierung hat Zeigt die Anzahl der durchgeführten Kalibrierungen des Geräts an OK/NOK Wie lange vor dem Kalibrierdatum die Erinnerung angezeigt wird Zeiträmdens, muss Für die Höchstlast und die Kalibrierkurven gewählte Einheit Typische Höchstlast, der das Messgerät standhalten kann in Newton Empfindlichkeit des Messgeräts in mV/V Einstellungt verchi Nullpung
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 2
ഡച്ച്
Anleitung വിവരം
കാലിബ്രിയർപാരാമീറ്റർ ഫർ കുണ്ടൻ
(കോഡ് 1703)
ഈജൻഷാഫ്റ്റൻ
ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വേർട്ട് ഹോഹേ ഔഫ്ലോസങ്
കാലിബ്രിയർമോഡസ് സ്പീച്ചർ ലീറൻ സുറുക്സെറ്റ്സെൻ എംപ്ഫിൻഡ്ലിച്കൈറ്റ് (mV/V)
ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വേർട്ട് ഹോഹേ ഔഫ്ലോസങ്
Auf Werkskraftmesszelle zurücksetzen
മോഡസ് കാലിബ്രിയർപങ്ക്റ്റെ ടാബെല്ലെ
Einheiten Maximallast Maximallast Empfindlichkeit Nullpunktverschiebung
Neu: neue Kalibriertabelle wird erstellt Bearbeiten: aktuelle Kalibriertabelle wird modifiziert
Anzahl Kalibrierpunkte für die Tabelle
ടാബെല്ലെ മിറ്റ് കാലിബ്രിയർപങ്ക്റ്റൻ ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട്, മീ/സെ2 ഫ്യൂർ കലിബ്രിയേറുങ്ങിൽ
Ein Aus Ermöglicht das Hinzufügen einer weiteren Dezimalstelle
ഹിയർ കാൻ ഡെർ ടെക്നിക്കർ ഡെൻ ഫ്യൂർ ഡൈ മെസ്സുൻഗെൻ
verwendeten Kalibriermodus ,,Kurven" oder
,,Empfindlichkeit” einstellen Kompletten Speicher leeren, inklusive der gespeicherten Kalibrierung
Kalibrierung zurücksetzen
ഫ്യൂർ ഡൈ ഹോച്ച്സ്റ്റ്ലാസ്റ്റ് ആൻഡ് ഡൈ കലിബ്രിയർകുർവെൻ ഗെവാൾട്ടെ ഐൻഹീറ്റ്
ന്യൂട്ടണിലെ ടൈപ്പിഷെ ഹോച്ച്സ്റ്റ്ലാസ്റ്റ്, ഡെർ ദാസ് മെസ്ഗെറാറ്റ് സ്റ്റാൻഡ്ഹാൾട്ടൻ കാൻ
എംവി/വിയിൽ എംപ്ഫിൻഡ്ലിച്കീറ്റ് ഡെസ് മെസ്ജെറാറ്റ്സ്
Einstelung der Nullpunktverschiebung Gravitationswert in m/s2 für Kalibrierung
Ein Aus Ermöglicht das Hinzufügen einer weiteren Dezimalstelle
Zuerst im Gerät gespeicherte Kalibrierung wieder herstellen
Anzeige eines QR-കോഡുകൾ, der zur Geräteanleitung führt
Anzeige des Namens, der Seriennummer und der Firmware-Version des Geräts sowie der Webസൈറ്റ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 3
ഡച്ച്
5.2.1 Hauptmenü Drücken Sie die MENU-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. Wenn Sie vom Messbildschirm aus mit der Taste MENU zum Hauptmenü navigieren, wird standardmäßig die Option Messung ausgewählt. Wenn Sie aus einem Untermenü mit der Zurück-Taste zum Hauptmenü zurückkehren, wird der zuvor ausgewählte Menüpunkt hervorgehoben. വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ / ടേസ്റ്റൻ, ഉം ഐനെൻ ഉൻടർമെൻപുങ്ക്റ്റ് ഓസ്സുവാഹ്ലെൻ അൻഡ് ഡ്രൂക്കൻ സൈ ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്, ഉം ദാസ് ഓസ്ഗെവാഹ്ൾട്ടെ അണ്ടർമെനു സു ഒഫ്നെൻ.
ഉം ദാസ് ഹൗപ്റ്റ്മെനു സു വെർലാസെൻ ഉം സും മെസ്ബിൽഡ്ഷിം സുറുക്സുകെഹ്രെൻ, ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്. ഡൈ ഐൻസെൽനെൻ അണ്ടർമെനസ് ആൻഡ് ഐൻസ്റ്റെല്ലുൻഗെൻ വെർഡൻ ഇം ഫോൾജെൻഡൻ നോഹർ ബെസ്ക്രിബെൻ. 5.2.2 Messung Im Untermenü Messung können die für die Messung പ്രസക്തമായ ഓപ്ഷനൻ ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. Wählen Sie im Hauptmenü mit den /-Tasten den Menüpunkt Messung und drücken Sie die OK-Taste, um in das Untermenü Messung zu gelangen.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 5
ഡച്ച്
ഇൻ ഡീസെം അണ്ടർമെന്യൂ കോനെൻ ഫോൾജെൻഡേ ഓപ്ഷനൻ ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ:
മെനുപുങ്ക്റ്റ് ഐൻഹൈറ്റൻ ഫ്ലാഷെ അലാറം ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട്
നുൾഷ്വെല്ലെ
മെസ്രിച്തുങ്
Beschreibung
ഐൻഹൈറ്റൻ ഫർ ക്രാഫ്റ്റ്, ഗെവിച്ച്, ഡ്രക്ക് ആൻഡ് ഡ്രെഹ്മോമെൻ്റ് കോനെൻ ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ.
ഹിയർ കാൻ ഡൈ ഫ്ലാഷെ ഫർ ഡൈ ഡ്രക്ക്മെസങ് ഇൻ പാ ഇംഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ.
Die Einstellung für den optischen und akustischen Alarm des Messgerätes erfolgt im Menü അലാറം.
പ്രസക്തമായ ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട് ആം മെസ്പങ്ക്റ്റ് m/s² ൽ
Der einstellbare Schwellenwert ist der Messwert, bis zu dem das Kraftmessgerät 0 anzeigt, bis der tatsächliche Messwert auf dem Display angezeigt werden soll. Gibt an, ob bei Zugkraftmessungen ഈൻ പോസിറ്റീവ് Messwert angezeigt werden soll oder bei Druckkraftmessungen.
5.2.2.1 Einheiten Im Menü Einheiten können die Einheiten für Kraft und Fläche eingestellt werden.
ഫ്യൂർ ഡൈ മെസ്സങ് സ്റ്റീഹൻ ഫോൾജെൻഡെ ഐൻഹൈറ്റൻ സുർ വെർഫുഗംഗ്:
മെസ്ഗ്രോസ്
ഐൻഹീറ്റ്
ക്രാഫ്റ്റ് ഗെവിച്ച്
ഡ്രക്ക്1 ഡ്രെഹ്മൊമെൻ്റ്2
ന്യൂട്ടൺ, കിലോ ന്യൂട്ടൺ
ഗ്രാം, കിലോഗ്രാം, ടൺ പിഫണ്ട്
കിലോപാസ്കൽ
ന്യൂട്ടൺസെൻ്റിമീറ്റർ, ന്യൂട്ടൺമീറ്റർ, Pfund-Fuß
അബ്കുർസുങ്
N, kN g, kg, t lb kPA
Ncm, Nm, lb ft
Wählen Sie im Untermenü Messung den Menüpunkt Einheiten. Wählen Sie hier mit den Tasten oder die gewünschte Einheit aus und bestätigen Sie diese mit ശരി. Im Menüpunkt Flächeneinheiten können Sie die Einheit für den Flächenwert auswählen, der für die Berechnung des Drucks eingegeben werden muss. Sie können die Einheit m2, cm2 oder ft2 wählen.
1 Nur bei eingestellter Kraftfläche verfügbar 2 Nur bei angeschlossenem Drehmomentsensor verfügbar
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 6
ഡച്ച്
5.2.2.2 Fläche Die Fläche kann auf einen Wert von 0,01 bis 999,99 cm2 eingestellt werden und wird für die Berechnung des Drucks verwendet, wenn die Anzeigeeinheit ,,,, wurde. Wählen Sie mit der – oder -Taste den Menüpunkt Fläche und drücken Sie die OK-Taste, um den Wert über den Eingabedialog zu ändern. ഉം ഡെൻ വെർട്ട് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ ഐൻസുസ്റ്റെല്ലെൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer ist Orange hinterlegt. മിറ്റ് ഡെൻ /-ടേസ്റ്റൻ കണ്ണ് കന്യാസ്ത്രീ ഡൈ ഓസ്ഗെവാൾട്ടെ സിഫർ ഇം ബെറെയ്ച്ച് 0 … 9 ഗെൻഡർട്ട് വെർഡൻ. Um den eingestellten Wert für die Kraftfläche zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste und das Gerät kehrt automatisch in das Menü Messung zurück. ഉം ഡൈ ഐൻസ്റ്റെല്ലംഗ് അബ്സുബ്രെചെൻ, ഡ്രൂക്കൻ സൈ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 7
ഡച്ച്
5.2.2.3 Alarm Die Einstellung für den optischen und akustischen Alarm bei der Messung erfolgt im Menü അലാറം.
മെനുപുങ്ക്റ്റ്
Beschreibung
മോഡസ്
അലാറമോഡസ് ഐൻസ്റ്റെല്ലൻ
അലാംഗ്രെൻസെൻ അലാറംടൺ
ഐൻസ്റ്റെല്ലെൻ ഡെസ് അണ്ടെറൻ ആൻഡ് ഒബെറൻ ഗ്രെൻസ്വെർട്സ് ആക്റ്റിവിയേറൻ bzw. Deaktivieren des Alarmtons
Navigieren Sie im Menü Messung mit den /-Tasten zum Menüpunkt Alarm und drücken Sie die OK-Taste. ദറാവുഫിൻ എർഷെയിൻ്റ് ഡൈ ഫോൾജെൻഡെ ആൻസിഗെ.
ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സും മെസ്മെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ. 5.2.2.3.1 അലാംമോഡസ് ഔസ്വാഹ്ലെൻ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 8
ഡച്ച്
5 verschiedene Alarmmodi sind verfügbar:
മോഡസ്
Beschreibung
ഓസ്
Überschreiten
അണ്ടർസ്ക്രീറ്റൻ
ഫെൻസ്റ്റർമോഡസ് ഇൻവെർട്ടീറ്റർ ഫെൻസ്റ്റർമോഡസ്
Der Alarm ist deaktiviert.
Der Alarm wird ausgelöst, sobald die Messgröße den oberen Grenzwert überschreitet. Der Alarm wird ausgelöst, sobald die Messgröße den unteren Grenzwert unterschreitet. Der Alarm wird ausgelöst, sobald sich die Messgröße im Bereich zwischen dem oberen und unteren Grenzwert befindet. Der Alarm wird ausgelöst, sobald die Messgröße außerhalb des Bereichs zwischen dem oberen und unteren Grenzwert liegt.
Um den Modus auszuwählen, navigieren Sie mit den /-Tasten zum Menüpunkt Alarmmodus und drücken Sie die OK-Taste. Im folgenden Untermenü können Sie nun mit den /-Tasten den Modus auswählen und mit der OK-Taste bestätigen. Neben der gewählten Einstellung wird
ഈൻ ഓറഞ്ച് Häkchen angezeigt. Mit Hilfe der Zurück-Taste können Sie nun in das Alarm-Menü zurückkehren.
5.2.2.3.2 അലാംഗ്രെൻസെൻ ഐൻസ്റ്റെല്ലൻ
ഡൈ അലാർംഗ്രെൻസെൻ കൊനെൻ അണ്ടർ ഡെം മെനുപങ്ക്റ്റ് അലാംഗ്രെൻസെൻ ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Alarmgrenzen aua und drücken Sie die OK-Taste, um in das Untermenü zu gelangen.
Wählen Sie mit der – oder -Taste den Menüpunkt Obergrenze oder Untergrenze und drücken Sie die OK-Taste, um den Wert im Eingabedialog zu ändern. ഉം ഡെൻ വെർട്ട് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ ഐൻസുസ്റ്റെല്ലെൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer wird orange hinterlegt. മിറ്റ് ഡെൻ /-ടേസ്റ്റൻ കണ്ണ് കന്യാസ്ത്രീ ഡൈ ഓസ്ഗെവാൾട്ടെ സിഫർ ഇം ബെറെയ്ച്ച് 0 … 9 ഗെൻഡർട്ട് വെർഡൻ. ഉം ഡെൻ ഈൻഗെസ്റ്റെല്ലെൻ വെർട്ട് ഫർ ഡെൻ ഗെവാൾട്ടൻ ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് സു ബെസ്റ്റ്ടിജെൻ, ഡ്രൂക്കൻ സീ എർനെറ്റ് ഡൈ ഓകെടേസ്റ്റ്. Durch Drücken der Zurück-Taste gelangen Sie zurück zum Menü Alarm.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 9
ഡച്ച്
5.2.2.3.3 അലാറംടൺ ഡെർ അലാറംടൺ കാൻ ഐൻ-ഓഡർ ഓസ്ഗെസ്ചാൽറ്റെറ്റ് വെർഡൻ. Wenn er ausgeschaltet ist, wird der visuelle Alarm weiterhin angezeigt. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Alarmton und drücken Sie die Taste OK, um in das Untermenü zu gelangen.
Wählen Sie mit der Taste oder die gewünschte Option aus und drücken Sie die OK-Taste zum Bestätigen. Sie können nun zum Menü Alarm zurückkehren, indem Sie die Zurück-Taste drücken.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 10
ഡച്ച്
5.2.2.4 ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട് ഇൻ ഡീസെം മെനുപങ്ക്റ്റ് വിർഡ് ഡെർ ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട് ആം മെസ്പങ്ക്റ്റ് മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഓഫ് 4 നാച്ച്കോമാസ്റ്റെല്ലെൻ ഇംഗെഗെബെൻ, ഇസഡ്. ബി. 9,8115.
Um den Wert über den Eingabedialog zu ändern, navigieren Sie mit den Tasten / zum Punkt Gravitationswert und drücken Sie die Taste OK. ഉം ഡെൻ വെർട്ട് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer wird orange hervorgehoben. വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ /-ടേസ്റ്റൻ, ഉം ഡൈ ഓസ്ഗെവാൾട്ടെ സിഫർ ഇം ബെറെയ്ച്ച് 0 … 9 zu ändern. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Mit der Zurück-Taste können Sie nun zum Menü Messung zurückkehren.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 11
ഡച്ച്
5.2.2.5 Nullschwelle Der einstellbare Schwellenwert ist der Messwert, bis zu dem das Kraftmessgerät 0 anzeigt, bis der tatsächliche Messwert auf dem Display angezeigt werden soll. Um den Wert über den Eingabedialog zu ändern, navigieren Sie mit den /-Tasten zum Punkt Nullschwelle und drücken Sie die OK-Taste. ഉം ഡെൻ വെർട്ട് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ ഐൻസുസ്റ്റെല്ലെൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer wird orange hervorgehoben. വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ /-ടേസ്റ്റൻ, ഉം ഡൈ ഓസ്ഗെവാൾട്ടെ സിഫർ ഇം ബെറെയ്ച്ച് 0 … 9 zu ändern. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Durch Drücken der Zurück-Taste gelangen Sie zurück zum Menü Messung.
5.2.2.6 Messrichtung Die Messrichtung gibt an, ob bei Zugkraftmessungen ein പോസിറ്റീവ് Messwert angezeigt werden soll oder bei Druckkraftmessungen. Um die Messrichtung zwischen Zug und Druck zu ändern, wählen Sie mit den /-Tasten den Menüpunkt Messrichtung aus und drücken die OK-Taste. Sie können nun mit den /-Tasten zwischen dem orange markierten Wort Zugk. (Zugkraft) und Druck. (ഡ്രക്ക്ക്രാഫ്റ്റ്) വെച്ച്സെൽൻ. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Durch Drücken der Zurück-Taste gelangen Sie nun wieder in das vorherige Menü.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 12
ഡച്ച്
5.2.3 ഡേറ്റൻലോഗർ
Der Datenlogger des Messgerätes ermöglicht die Aufzeichnung aller Messwerte. Sowohl der Zeitraum als auch das Speicherintervall können mit Hilfe dieses Menüs frei gewählt werden. Das Menü enthält die folgenden Punkte.
മെനുപുങ്ക്റ്റ്
Beschreibung
ആരംഭിക്കുക
ലെഗ്റ്റ് ഡൈ സ്റ്റാർട്ട്ബെഡിംഗംഗ് ഫുർ ഡൈ ഡാറ്റനൗഫ്സെയ്ച്നുങ് ഫെസ്റ്റ്
സ്റ്റോപ്പ്ബിഡിംഗ്ങ് അബ്റ്റാസ്ട്രേറ്റ് ദറ്റെൻസാറ്റ്സെ അല്ലെ ലോഷെൻ
ലെഗ്റ്റ് ഡൈ സ്റ്റോപ്പ്ബെഡിംഗംഗ് ഫുർ ഡൈ ഡാറ്റെനൗഫ്സെയ്ച്നുങ് ഫെസ്റ്റ് ലെഗ്റ്റ് ഡൈ സ്പീച്ചറേറ്റ് ഫെസ്റ്റ്. മെസ്സെയിൻസ്റ്റെല്ലുൻഗനിലെ ഡീസ് എൻസ്പ്രിച്ച് ഓച്ച് ഡെർ അബ്റ്റാസ്ട്രേറ്റ്. Auflistung der gespeicherten Messdaten im Messgerät
Löscht alle gespeicherten Datensätze
Wählen Sie im Hauptmenü mit den /-Tasten den Menüpunkt Datenlogger aus und drücken Sie die OK-Taste. Sie können nun mit den /-Tasten das gewünschte Untermenü orange markieren. Um das gewählte Untermenü auszuwählen, drücken Sie die OK-Taste.
5.2.3.1 സ്റ്റാർട്ട്ബെഡിംഗങ്
Im Menü Startbedingung können Sie die Bedingungen festlegen, unter denen der Datenlogger gestartet wird.
സ്റ്റാർട്ട്ബെഡിംഗംഗ് മാനുവൽ ഡാറ്റം & ഉർസെയ്റ്റ് ഗ്രെൻസ്വെർട്ട്
Beschreibung
Manueller Start des Datenloggers über den Datenlogger-Dialog in der Messansicht Automatische Speicherung bei Erreichen eines Startdatums und einer Startzeit Automatische Speicherung bei Überschreitung einesellesellens voreing
5.2.3.1.1 ഡേറ്റൻലോഗർ മാനുവൽ സ്റ്റാർട്ടൻ
Wählen Sie mit den /-Tasten Manuell als Startbedingung für den Datenlogger aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. സൂർ ബെസ്റ്ററ്റിഗംഗ് എർഷെയിൻ്റ് ഐൻ ഹാക്കൻ നെബെൻ ഡെർ ഔസ്വാൾ. മാനുവൽ ഇസ്റ്റ് ഡൈ വെർക്സെയിൻസ്റ്റെല്ലംഗ്. Sie können nun durch Drücken der Zurück-Taste in das vorherige Menü zurückkehren.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 13
ഡച്ച്
5.2.3.1.2 Datenlogger bei Erreichen von Datum & Uhrzeit starten Wählen Sie mit den Tasten / den Punkt Datum & Uhrzeit aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste OK, um über den Eingabedinetum Starten einzustellen. Es öffnet sich nun ein Eingabedialog, in dem Sie zunächst das Datum einstellen müssen. ഉം ദാസ് ഡാറ്റം സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer wird orange hervorgehoben. മിറ്റ് ഡെൻ ടേസ്റ്റൻ / കൊനെൻ സീ നൺ ഡെൻ Tag im Bereich 01 … 31 (je nach Monat), den Monat im Bereich 01 … 12 und das Jahr im Bereich 2023 … 2060 auswählen. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Anschließend wird die Startzeit eingestellt. Es öffnet sich automatisch Ein neues Dialogfenster. ഉം ഡൈ സെയ്റ്റ് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer ist Orange hervorgehoben. Mit den Tasten / können Sie nun die Stunden im Bereich 00 … 24 (je nach Zeitformat) und die Minuten im Bereich 00 … 59 ändern. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Die Einstellung wird übernommen und neben ,,Datum & Uhrzeit” erscheint ein oranges Häkchen, Sie können nun mit der Zurück-Taste zum vorherigen Menü zurückkehren. ആൻഡേർൻഫാൾസ് വിർഡ് ദാസ് മെസ്ഗെരറ്റ് ഐൻ ഫെഹ്ലെർമെൽഡംഗ് ഓസ്ഗെബെൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 14
ഡച്ച്
5.2.3.1.3 ഡേറ്റൻലോഗർ ബെയ് ഗ്രെൻസ്വെർട്ടൂബെർസ്ക്രീറ്റിംഗ് സ്റ്റാർട്ടൻ
Um den Wert über den Eingabedialog zu ändern, navigieren Sie mit den /-Tasten zum Punkt Grenzwert und drücken Sie die OK-Taste. ഉം ഡെൻ വെർട്ട് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ ഐൻസുസ്റ്റെല്ലെൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer wird orange hervorgehoben. വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ /-ടേസ്റ്റൻ, ഉം ഡൈ ഓസ്ഗെവാൾട്ടെ സിഫർ ഇം ബെറെയ്ച്ച് 0 … 9 zu ändern. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് അല്സ് ഗ്രെംസ്വെര്ത് സു ബെസ്തെതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എര്നെഉത് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. ഡൈ ഐൻസ്റ്റെല്ലംഗ് ഫ്യൂർ ഡെൻ ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് ഐസ്റ്റ് നൻ ഗെസ്പെയ്ചെർട്ട് ആൻഡ് ഡെർ ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് വിർഡ് ഓറഞ്ച് ആഞ്ചെസിഗ്റ്റിൽ. Durch Drücken der Zurück-Taste können Sie nun zum vorherigen Menü zurückkehren.
Hinweis: Achten Sie bei Zug- und Druckkraftmessungen auf die Wahl derrictigen Messrichtung.
5.2.3.2 സ്റ്റോപ്പിഡിംഗങ്
Es gibt drei verschiedene Möglichkeiten, den Datenlogger zu stoppen. Entweder kann der Stopp manuell über den Datenlogger-Dialog per Tastendruck, zu einem Datum und einer Uhrzeit, unterhalb eines Grenzwertes oder nach einem einstellbaren Zeitintervall erfolgen.
മാനുവൽ നിർത്തുക
Datum & Uhrzeit Grenzwert Dauer
Beschreibung
Manuelles Stoppen des Datenloggers über den Datenlogger-Dialog im Messbildschirm Automatische Beendigung bei Erreichen eines Stopdatums und einer Stopzeit Datenlogger wird angehalten, wenn der Grenzwert unterschritten wird
Stoppen des Datenloggers nach einer definierten Aufzeichnungsdauer
5.2.3.2.1 ഡേറ്റൻലോഗർ മാനുവൽ സ്റ്റോപ്പൻ
Wählen Sie mit den /-Tasten Manuell, um Manuell als Stopbedingung für den Datenlogger auszuwählen und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. സൂർ ബെസ്റ്ററ്റിഗംഗ് എർഷെയിൻ്റ് ഐൻ ഹാക്കൻ നെബെൻ ഡെർ ഔസ്വാൾ. മാനുവൽ ഇസ്റ്റ് ഡൈ വെർക്സെയിൻസ്റ്റെല്ലംഗ്. Sie können nun durch Drücken der Zurück-Taste in das vorherige Menü zurückkehren.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 15
ഡച്ച്
5.2.3.2.2 Datenlogger bei Erreichen von Datum & Uhrzeit stoppen Wählen Sie mit den /-Tasten Datum & Uhrzeit aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste, um über den Eingabedialog Stopeinubedealog einzustellen. Es öffnet sich nun ein Eingabedialog, in dem Sie zunächst das Datum einstellen müssen. ഉം ദാസ് ഡാറ്റം സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer ist Orange hinterlegt. മിറ്റ് ഡെൻ ടേസ്റ്റൻ / കൊനെൻ സീ നൺ ഡെൻ Tag im Bereich 01 … 31 (je nach Monat), den Monat im Bereich 01 … 12 und das Jahr im Bereich 2023 … 2060 auswählen. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Es öffnet sich automatisch Ein neues Dialogfenster. ഉം ഡൈ സ്റ്റോപ്സീറ്റ് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer wird orange hervorgehoben. Mit den Tasten / können Sie nun die Stunde im Bereich 00 … 24 (je nach Zeitformat) und die Minute im Bereich 00 … 59 einstellen. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Die Einstellung wird übernommen und neben ,,Datum & Uhrzeit” erscheint ein oranges Häkchen. Sie können nun mit der Zurück-Taste zum vorherigen Menü zurückkehren und ggf. Startzeit sein navigieren Sie mit den /-Tasten zum Punkt Grenzwert und drücken Sie die OK-Taste den Wert zu ändern, wählen Sie mit der Taste Die einzustellende Ziffer aus. Die zu ändernde Ziffer wird orange hervorgehoben. വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ /-ടേസ്റ്റൻ, ഉം ഡൈ ഓസ്ഗെവാൾട്ടെ സിഫർ ഇം ബെറെയ്ച്ച് 5.2.3.2.3 … 0 zu ändern. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് അല്സ് ഗ്രെംസ്വെര്ത് സു ബെസ്തെതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എര്നെഉത് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. ഡൈ ഐൻസ്റ്റെല്ലംഗ് ഫ്യൂർ ഡെൻ ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് ഐസ്റ്റ് നൻ ഗെസ്പെയ്ചെർട്ട് ആൻഡ് ഡെർ ഗ്രെൻസ്വെർട്ട് വിർഡ് ഓറഞ്ച് ആഞ്ചെസിഗ്റ്റിൽ. Sie können nun zum vorherigen Menü zurückkehren, indem Sie die Zurück-Taste drücken. Hinweis: Achten Sie bei Zug- und Druckkraftmessungen auf die Wahl derrictigen Messrichtung. Standardmäßig setzt das Messgerät den Grenzwert für die Stopbedingung gleich dem Grenzwert der Startbedingung (വീഴുന്നു eingestellt).
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 16
ഡച്ച്
5.2.3.2.4 Dauer Um den Wert über den Eingabedialog zu ändern, navigieren Sie mit den /-Tasten zum Punkt Dauer und drücken Sie die OK-Taste. Nachdem sich der Dialog geöffnet hat, ändern Sie mit den /-Tasten den Zeitwert oder die Zeiteinheit, je nachdem, was orange markiert ist. വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ ടേസ്റ്റൻ /, ഉം സ്വിഷെൻ ഡെർ ഓസ്വാൾ ഡെസ് സെയ്റ്റ്വെർട്സ് ആൻഡ് ഡെർ സെയ്റ്റെയ്ൻഹീറ്റ് സു വെക്സെൽൻ. Der Wert kann im Bereich von 0 … 59 Sekunden, 0 … 59 Minuten bzw. 0 … 12 സ്റ്റണ്ടൻ ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. ഉം ഡീസെൻ വെർട്ട് ഫെസ്റ്റ്സുലെജെൻ, ഡ്രൂക്കൻ സീ എർനെറ്റ് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്. Jetzt ist die Einstellung für die Dauer gespeichert. Sie können nun zum vorherigen Menü zurückkehren, indem Sie die Zurück-Taste drücken.
5.2.3.3 Abtastrate Wählen Sie im Menü Datenlogger mit den Tasten / die Option Abtastrate, um die gewünschte Abtastrate für die Aufzeichnung auszuwählen und drücken Sie die Taste OK. ഡെർ വെർട്ട് ഡെർ അബ്റ്റാസ്ട്രേറ്റ് വൈർഡ് ഓറഞ്ച് മാർക്കിയർ. Durch Drücken der /-Tasten kann der Wert geändert werden und um den eingestellten Wert zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. Durch Drücken der Zurück-Taste können Sie nun zum vorherigen Menü zurückkehren. Wenn Sie sich im Hauptbildschirm befinden und die Daten angezeigt werden, ohne dass die Datenaufzeichnung Läuft, ist die Abtastrate automatisch auf 5 Hz eingestellt, aber wenn eine Datenaufzeichnung, rdenaufzeichnung ഡീസെൻ വെർട്ട് umgestellt.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 17
ഡച്ച്
5.2.3.4 Datensätze In diesem Menü werden alle gespeicherten Datensätze angezeigt und durch Auswahl eines Datensatzes werden ഇൻഫർമേഷൻ ഉബെർ ഡൈ സ്റ്റാർട്ട്- und Stopzeit sowie die Anzahl der gespeicherten ange Dateneptunktunketunge. Ein Datenpunkt entspricht der einmaligen Speicherung aller Messgrößen. Wählen Sie mit den /-Tasten den Punkt Datensätze aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste, um die Übersicht uber alle Datensätze zu sehen. Der zuletzt gespeicherte Datensatz wird automatisch hervorgehoben.
Wählen Sie nun den Datensatz mit den Tasten / aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste OK. ഡൈ ഡേറ്റ്ഇൻഫർമേഷൻ വെർഡൻ കന്യാസ്ത്രീ വൈ ഫോൾഗ്റ്റ് ആംഗസെജിറ്റ്. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സുർ വോർഹെറിജെൻ അൻസിച്ച് സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 18
ഡച്ച്
5.2.3.5 അല്ലെ ലോസ്ചെൻ വാഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ഓഡർ ടേസ്റ്റ് ഡെൻ മെനുപങ്ക്റ്റ് അല്ലെ ലോഷെൻ ആൻഡ് ഡ്രൂക്കൻ സൈ ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്, ഉം അല്ലെ മെസ്ഡേറ്റൻ സു ലോഷെൻ. Es öffnet sich ein Dialogfenster, in dem der Löschvorgang nochmals mit dem Häkchen bestätigt oder mit dem Kreuz abgebrochen werden kann. Wählen Sie das Häkchen oder das Kreuz mit den /-Tasten und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste.
5.2.3.6 Datenloggerdialog Der Datenloggerdialog kann in jedem Messbildschirm durch Gedrückthalten der OK-Taste (3 Sekunden) geöffnet werden und zeigt die aktuellen Einstellungen und den Status des. Wenn der Dialog geöffnet ist, kann eine Aufzeichnung jederzeit durch langes Drücken von OK gestartet oder gestoppt werden. Außerdem öffnet sich das Datenloggermenü, wenn der Dialog geöffnet ist und die Taste MENU gedrückt wird.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 19
ഡച്ച്
5.2.4 ക്രമീകരണങ്ങൾ
Im Menü Einstellungen können die allgemeinen Einstellungen für das PCE-DFG X vorgenommen werden. ദാസ് മെനു ഐൻസ്റ്റെല്ലുൻഗെൻ എൻതാൽറ്റ് ഡൈ ഫോൾജെൻഡൻ ഐൻസ്റ്റെൽമോഗ്ലിച്കൈറ്റൻ.
മെനുപുങ്ക്റ്റ്
Beschreibung
Dezimaltrennzeichen Umschalten des Dezimaltrennzeichens zwischen Punkt und Komma
തീയതി സമയം
പ്രദർശിപ്പിക്കുക
സ്പ്രാഷെ എനർജിസ്പാർമോഡസ് ടാസ്റ്റെൻ്റോൺ വെർക്സെയിൻസ്റ്റെല്ലുൻഗെൻ
Einstellen von Datum und Uhrzeit sowie des Zeitformats Einstellen der Display-Helligkeit und der Display-Ausrichtung (റൊട്ടേഷൻ) Auswahl der Menüsprache
ഐൻസ്റ്റെല്ലംഗ് ഡെർ സെയ്റ്റ് ഫർ ഡൈ ഓട്ടോമാറ്റിഷെ അബ്സ്ചാൽട്ടുങ്
ആക്ടിവിയേറൻ ഓഡർ ഡീക്റ്റിവിയേറൻ ഡെർ ടാസ്റ്റെൻറോൺ
സുറുക്സെറ്റ്സെൻ ഡെസ് മെസ്ഗെറാറ്റ്സ് ഓഫ് ഡൈ വെർക്സെയിൻസ്റ്റെല്ലുൻഗെൻ
Wählen Sie im Hauptmenü mit der Taste oder den Menüpunkt Einstellungen und drücken Sie die OK-Taste, um in das gewählte Untermenü zu gelangen. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സും ഹാപ്റ്റ്മെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 20
ഡച്ച്
5.2.4.1 Dezimaltrennzeichen Als Dezimaltrennzeichen für Messwerte kann entweder ein Punkt oder ein Komma gewählt werden. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Dezimaltrennzeichen und drücken Sie dann die Taste OK, um die Einstellung für das Dezimaltrennzeichen vorzunehmen. Das aktuell gewählte Dezimaltrennzeichen wird mit einem Häkchen daneben angezeigt. Wählen Sie mit der Taste oder das gewünschte Dezimaltrennzeichen aus und drücken Sie dann die Taste OK, um die Einstellung des Dezimaltrennzeichens zu speichern. ഡ്രൂക്കൻ സൈ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സും വോർഹെറിജൻ മെനുപുങ്ക്റ്റ് സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 21
ഡച്ച്
5.2.4.2 ഡാറ്റയും ഉഹ്രെസെഇത്
ഇൻ ഡീസെം മെനു കൊനെൻ ദാസ് ഡാറ്റം ആൻഡ് ഡൈ ഉർസെയിറ്റ് ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. Außerdem kann das ഫോർമാറ്റ് വോൺ ഡാറ്റം ആൻഡ് Uhrzeit gewählt werden. ഡൈ ഫോൾജെൻഡൻ അണ്ടർമെൻപുങ്ക്റ്റെ സിന്ദ് ഹിയർ എന്താൾട്ടൻ.
മെനുപുങ്ക്റ്റ്
Beschreibung
ഉർസെയ്റ്റ് ഐൻസ്റ്റെല്ലൻ
ഇം ഡയലോഗ് വിർഡ് ഡൈ ഉർസെയ്റ്റ് ഈൻഗെസ്റ്റൽറ്റ്
Datum einstellen Datumsformat Zeitformat
Im Dialog wird das Datum eingestellt Das Datumsformat kann im Untermenü ausgewählt werden Das Zeitformat kann zwischen 12h und 24h umgestellt werden
Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Datum & Uhrzeit und drücken Sie die OKTaste, um die Einstellungen vorzunehmen.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 22
ഡച്ച്
5.2.4.2.1 Uhrzeit einstellen Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Uhrzeit einstellen und drücken Sie die Taste OK, um die Uhrzeit über den Eingabedialog zu ändern. ഉം ഡൈ ഉർസെയ്റ്റ് സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer ist Orange markiert. Mit den Tasten / können Sie nun die Stunde im Bereich 00 … 23 (je nach Zeitformat) und die Minute im Bereich 00 … 59 einstellen. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെടേസ്റ്റ്.
5.2.4.2.2 Datum einstellen Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Datum einstellen und drücken Sie die OKTaste, um das Datum über den Eingabedialog zu ändern. ഉം ദാസ് ഡാറ്റം സു ആൻഡേർൻ, വഹ്ലെൻ സൈ മിറ്റ് ഡെർ ടേസ്റ്റ് ഡൈ സു ആൻഡെർൻഡെ സിഫർ ഓസ്. Die zu ändernde Ziffer ist Orange hinterlegt. മിറ്റ് ഡെൻ ടേസ്റ്റൻ / കൊനെൻ സീ നൺ ഡെൻ Tag im Bereich 01 … 31 (je nach Monat), den Monat im Bereich 01 … 12 und das Jahr im Bereich 2023 … 2060 auswählen. ഉം ഡെൻ ഇംഗെസ്തെല്ലെന് വെര്ത് സു ബെസ്ത്അതിഗെന്, ഡ്രൂക്കെൻ സീ എർണ്യൂട്ട് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 23
ഡച്ച്
5.2.4.2.3 Datumsformat Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Datumsformat und drücken Sie die OKTaste, um im nächsten Untermenü das Datumsformat einzustellen. Wählen Sie nun mit den / Tasten zwischen TT.MM.JJJJ, MM/TT/JJJJ oder JJJJ-MM-TT und bestätigen Sie die orange Auswahl mit der OK-Taste. Sie können nun mit der Zurück-Taste zum vorherigen Menü zurückkehren.
5.2.4.2.4 Zeitformat Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Zeitformat und drücken Sie die OK-Taste, um im nächsten Schritt das Zeitformat einzustellen. Das aktuell eingestellte Format ist nun orange hinterlegt. Wählen Sie nun mit der oder Taste zwischen 12h und 24h und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. Mit der Zurück-Taste gelangen Sie wieder in das vorherige Menü.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 24
ഡച്ച്
5.2.4.3 ഡിസ്പ്ലേ ഇൻ ഡീസെം മെനു കാൻ ഡൈ ബിൽഡ്സ്ചിർംഹെല്ലിക്കീറ്റ് സ്വിസ്ചെൻ 50 ആൻഡ് 100 % ഈൻഗെസ്റ്റെൽറ്റ് വെർഡൻ. Darüber hinaus kann eine automatische Dimmfunktion eingestellt werden. Nach der eingestellten Zeit wird das Display auf eine geringere Helligkeit gedimmt, um Strom zu sparen. Durch Drücken einer beliebigen Taste wird die Helligkeit wieder auf den ursprünglich eingestellten Wert zurückgesetzt.
5.2.4.3.1 Helligkeit Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Helligkeit aus und drücken Sie die Taste OK, um die Helligkeit zu ändern. Die aktuell eingestellte Helligkeit ist nun orange markiert. Mit der Taste oder können Sie nun die Helligkeit im Bereich 50 … 100 % in 10 %-Schritten verändern. Bestätigen Sie die Einstelung mit der OK-Taste.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 25
ഡച്ച്
5.2.4.3.2 Displayrotation Mit dem Parameter Displayrotation können Sie den Bildschirm um 0 oder 180 º drehen und die Taste mit der Taste sowie die Taste mit der Taste vertauschen. ഡൈസ് ഇസ്റ്റ് സെഹ്ർ നറ്റ്സ്ലിച്ച്, വെൻ സീ ദാസ് ജെററ്റ് ഓഫ് ഐനെൻ പ്രൂഫ്സ്റ്റാൻഡ് സ്റ്റെല്ലൻ മ്യൂസെൻ. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Displayrotation und drücken Sie die Taste OK, um die gewünschte റൊട്ടേഷൻ auswählen zu können. Wählen Sie mit den Tasten und den Wert für die റൊട്ടേഷൻ aus und bestätigen Sie ihn mit der Taste OK. Der Bildschirm des Geräts wird dann automatisch gedreht. ഡൈ ഓപ്ഷനൻ സിൻഡ് 0 º ഉം 180 ഡിഗ്രിയും.
ഹിൻവീസ്: ഡൈ ടേസ്റ്റൻ ആൻഡ് ഫങ്ക്യോണിയറൻ ഉംഗെകെഹർട്ട്, വെൻ ഡാസ് ഡിസ്പ്ലേ 180° ഗെഡ്റെഹ്റ്റ് ഇസ്റ്റ്. 5.2.4.3.3 Bildschirmschoner Der Bildschirmschoner bzw. ഡൈ ഓട്ടോമാറ്റിഷെ ഡിമ്മുങ് ഡെസ് ഡിസ്പ്ലേസ് ഡയൻ്റ് ഡാസു, ഡെൻ അക്കു സു സ്കോണൻ. Das Display dimmt sich nach der eingestellten Zeit der Inaktivität automatisch auf den voreingestellten Helligkeitswert. Wählen Sie mit der oder Taste den Menüpunkt Bildschirmschoner und drücken Sie die OKTaste, um den Bildschirmschoner im nächsten Untermenü einzustellen.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 26
ഡച്ച്
Navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Helligkeit und stellen Sie die Displayhelligkeit ein, auf die das Messgerät automatisch gedimmt werden soll. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Die aktuell eingestellte Helligkeit ist nun orange hinterlegt. Mit den Tasten oder können Sie nun die Helligkeit im Bereich von 20 … 60 % in 10 %-Schritten verändern. Bestätigen Sie die Einstelung mit der OK-Taste.
Navigieren Sie mit den Tasten oder zum Menüpunkt Zeit, um einzustellen, Wie lange es dauern soll, bis das Display automatisch gedimmt wird. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OKTaste. ഡൈ അക്റ്റ്യൂൽ ഐൻഗെസ്റ്റെൽറ്റ് സെയ്റ്റ് വിർഡ് നൺ ഓറഞ്ച് ഹിൻ്റർലെഗ്റ്റ്. Sie können nun mit der oder Taste zwischen Aus, 1 Min, 3 Min und 5 Min wählen. Bestätigen Sie die Einstellung mit der OKTaste.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 27
ഡച്ച്
5.2.4.3.4 Updateintervall Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Updateintervall und drücken Sie die Taste OK, um das Updateintervall der Daten auf dem Messbildschirm zu ändern. Das aktuell eingestellte Updateintervall ist nun orange markiert. Mit der Taste oder können Sie nun das Intervall auf einen der Werte 0,2 s, 0,5 s, 1,0 s oder 2,0 s ändern. Bestätigen Sie die Einstelung mit der Taste OK.
5.2.4.4 Sprache Die verfügbaren Menüsprachen sind Deutsch, English, Französisch, Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Türkisch, Polnisch, Russisch, Chineseisch, Dächnisch und Japan. Navigieren Sie im Einstellungsmenü mit der Taste oder zum Menüpunkt Sprache, um im folgenden Untermenü die Sprache einzustellen. Wählen Sie eine der aufgelisteten Sprachen mit der oder Taste aus und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. Das Messgerät shaltet direkt auf die gewählte Sprache um und ein Häkchen wird neben dieser angezeigt. ഹിൻവീസ്: ഉം ഐൻ ഫാൽഷ് ഇംഗെസ്റ്റെൽട്ടെ സ്പ്രാഷെ സുറുക്സുസെറ്റ്സെൻ, സ്ചാൽറ്റെൻ സൈ ദാസ് മെസ്ഗെറാറ്റ് മിറ്റ് ഡെർ ഈൻ/ഓസ്-ടേസ്റ്റ് ഓസ്. Schalten Sie dann das Messgerät ein und halten Sie dabei die Zurück-Taste gedrückt. Sie gelangen automatisch zu den Spracheinstellungen und das Messgerät wird standardmäßig auf English eingestellt.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 28
ഡച്ച്
5.2.4.5 എനർജിസ്പാർമോഡസ് മിറ്റ് ഡീസർ ഓപ്ഷൻ കാൻ ഐൻ ഓട്ടോമാറ്റിഷെ അബ്സ്ചാൽട്ടംഗ് ഡെസ് മെസ്ജെറെറ്റസ് ഐൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. Das Gerät shaltet sich bei aktiviertem Energiesparmodus aus, wenn eine bestimmte Zeit lang keine Taste gedrückt wurde. Sie können zwischen 1 മിനിറ്റ്, 5 Minuten und 15 Minuten wählen. Zusätzlich kann die Abschaltautomatik auch komplett deaktiviert werden. Navigieren Sie im Einstellungsmenü mit der Taste oder zum Menüpunkt Energiesparmodus, um im folgenden Untermenü die Zeit bis zur Abschaltung einzustellen. Wählen Sie mit der oder Taste eine der aufgeführten Optionen aus und bestätigen Sie die Einstellung mit der OK-Taste. Neben der gewählten Einstellung wird ein Häkchen angezeigt.
5.2.4.6 ടേസ്റ്റെൻ്റോൺ മിറ്റ് ഡീസർ ഓപ്ഷൻ വെർഡൻ ഡൈ ടോൺ ബെയിം ഡ്രൂക്കൻ ഡെർ ടേസ്റ്റൻ ആക്റ്റിവിയർറ്റ് ഓഡർ ഡീക്ടിവിയേർട്ട്. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Tastentöne und drücken Sie die Taste OK. ഡൈ einzustellende ഓപ്ഷൻ ist jetzt Orange hinterlegt. Ändern Sie nun mit der oder Taste die Option An oder Aus. ഡ്രൂക്കൻ സീ അബ്ഷ്ലീസെൻഡ് ഡൈ ഓകെ-ടേസ്റ്റ്, ഉം ഡൈ ഐൻസ്റ്റെല്ലംഗ് സു സ്പെയ്ചെർൺ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 29
ഡച്ച്
5.2.4.7 Werkseinstellungen Mit Hilfe dieser ഓപ്ഷൻ kann das Gerät auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Beim Zurücksetzen der Geräteeinstellungen werden ഡൈ സ്റ്റാൻഡേർഡ്വെർട്ടെ ഫ്യൂർ ഡൈ മെസ്പാരാമീറ്റർ ആൻഡ് ഡൈ übrigen Menüoptionen wiederhergestellt. Wählen Sie mit der Taste oder den Menüpunkt Werkseinstellungen und drücken Sie die Taste OK, um das Gerät zurückzusetzen. Diese Einstelung ist mit dem Code 1402 vor dem Zugriff geschützt. ഐനെം പോപ്പ്-അപ്പ്-ഡയലോഗ് ഇംഗെഗെബെനിലെ ഡീസർ വിർഡ്. ഡൈ ഐൻഗാബെ തുടക്കക്കാരൻ ഇമ്മർ മിറ്റ് ഡെർ എർസ്റ്റൻ സിഫർ. Zur Eingabe des Codes wählen Sie mit den Tasten / die einzustellende Ziffer aus. Die zu ändernde Ziffer ist Orange hinterlegt. Ändern Sie mit den Tasten / die ausgewählte Ziffer im Bereich 0 … 9. Um den eingegebenen Code zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. Wurde der Code korrekt eingegeben, gelangen Sie in das Untermenü, andernfalls erscheint eine Fehlermeldung. Es öffnet sich nun ein Dialogfenster, in dem das Zurücksetzen über das Hächchen nochmals bestätigt oder über das Kreuz abgebrochen werden kann. Wählen Sie das Häkchen oder das Kreuz mit den /-Tasten aus und bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste. Es erscheint Ein Dialogfenster, das das Zurücksetzen bestätigt. Schließen Sie dieses Fenster mit der OKTaste.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 30
ഡച്ച്
Die Werkseinstellungen sind: Parameter Einheit Alarm Gravitationswert Schwellenwert Messrichtung Dezimaltrennzeichen Displayhelligkeit Helligkeit Bildschirmschoner Updateintervall Zeit Bildschirmschoner Sprache Abschaltautomatik Startger ഹോഹേ ഔഫ്ലോസങ്
Werkseinstellung N oder kN (abhängig vom Maximalwert des Kraftmessers) Überschreitung 9,8115 ±0,01 Druckkraft Komma [,] 80 % 20 % 0,2 s Aus Englisch Aus Manuell 5
ഹിൻവീസ്: ഡൈ കാലിബ്രിയേർഡേൻ ഗെഹെൻ നിച്ച് വെർലോറൻ!
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 31
ഡച്ച്
5.2.5 Kalibrierung Um das Menü Kalibrierung zu öffnen, drücken Sie auf dem Messbildschirm die Taste MENU, navigieren Sie dann mit der Taste oder zum Menüpunkt Kalibrierung und OKämitigen Siwahl.
Hinweis: Wenn Ihr Kraftmessgerät kalibriert oder justiert werden muss, wenden Sie sich bitte an die PCE Deutschland GmbH. Die Contaktdaten finden Sie am Ende der Bedienungsanleitung. 5.2.5.1 കാലിബ്രിയേറിൻഫോർമേഷനെൻ ഡർച്ച് ഓസ്വാൾ ഡെസ് മെനുപങ്ക്ടെസ് കാലിബ്രിയേറിൻഫോർമേഷനെൻ വിർഡ് ദാസ് ഡാറ്റം ഡെർ ലെറ്റ്സെൻ കലിബ്രിയേറുങ് ആംഗെസെഇഗ്റ്റ്. ഡീസർ മെനുപങ്ക്റ്റ് ഐസ്റ്റ് എയ്ൻ റെയ്ൻ ഇൻഫർമേഷൻസാംസെയ്ഗെ ഒഹ്നെ ജെഗ്ലിചെ എയ്ൻഗാബെമോഗ്ലിച്കെയ്റ്റ്. Das Menü zeigt das Datum der Letzten Kalibrierung, das Datum der nächsten Kalibrierung, ob die Werkskalibrierung durchgeführt wurde und die Kalibriernummer, um Ihnen eine Übersicht über geen Die.
Um die Kalibrierinformationen anzuzeigen, navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Kalibrierinformationen und bestätigen Sie die Auswahl mit der Taste OK.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 32
ഡച്ച്
5.2.5.2 കലിബ്രിയേറെറിൻനെറംഗ് ഇൻ ഡീസെം മെനു കണ്ണ് ഐൻ എറിൻനെറുങ് ആൻ ഐൻ അൻസ്റ്റെഹെൻഡെ കലിബ്രിയേറുങ് ഈൻഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. Die Kalibriererinnerung erscheint als Pop-up-Dialog beim Einschalten des Messgeräts, bis das Messgerät vom PCE Instruments-Labor erneut kalibriert wurde. Um die Kalibriererinnerung einzustellen, navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Kalibriererinnerung und bestätigen die Auswahl mit der OK-Taste. Es öffnet sich nun ein Untermenü, in dem die Einstellungen Wie folgt vorzunehmen sind.
5.2.5.2.1 Erinnerung Um die Erinnerung zu aktivieren oder zu deaktivieren, Kann das Häkchen neben dem Wort ,,Erinnerung” mit der OK-Taste gesetzt oder entfernt siodigierenzte വെർഡൻ. Erinnerung und aktivieren oder deaktivieren Sie die Erinnerung mit der Taste OK.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 33
ഡച്ച്
5.2.5.2.2 Erinnerungszeitraum Sie können die Erinnerung auf 30/60/90 Tage vor Ablauf der Kalibrierung einstellen. Navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Erinnerungszeitraum und bestätigen Sie die markierte Auswahl mit der Taste OK. മിറ്റ് ഡെർ ഓഡർ -ടേസ്റ്റ് കോന്നൻ സൈ നൺ ഡെൻ എറിന്നറുങ്സ്സെയ്ട്രം സ്ക്രിറ്റ് ഫുർ ഷ്രിറ്റ് വെരാൻഡേൺ. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste.
5.2.5.2.3 Kalibrierintervall Dies ist das Kalibrierintervall, auf dessen Basis das Datum der nächsten Kalibrierung in den Kalibrierinformationen berechnet wird. Es kann in diesem Menüpunkt eingestellt werden und ist durch einen Code geschützt, damit die PCE-Techniker es korrekt einstellen können. ദാസ് ഇൻ്റർവാൾ കണ്ണ് zwischen 1 und 10 Jahren eingestellt werden.
Navigieren Sie mit der Taste oder zum Menüpunkt Kalibrierintervall und bestätigen Sie die markierte Auswahl mit der Taste OK. Mit der Taste oder können Sie nun das Intervall in Jahresschritten ändern. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK-Taste.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 34
ഡച്ച്
5.2.5.3 Kalibrierparameter Hier können alle Parameter für die Kalibrierung des Kraftmessers eingestellt werden. Dieses Menü ist durch den Code 1703 vor dem Zugriff geschützt. എയ്നെം പോപ്പ്-അപ്പ്-ഡയലോഗ് ഇംഗെഗെബെൻ വെർഡനിൽ ഡീസർ കാൻ. ഡൈ ഐൻഗാബെ തുടക്കക്കാരൻ ഇമ്മർ മിറ്റ് ഡെർ എർസ്റ്റൻ സിഫർ. Zur Eingabe des Codes wählen Sie mit der Taste die zu ändernde Ziffer aus. Die zu ändernde Ziffer ist Orange hinterlegt. Ändern Sie mit der Taste oder die ausgewählte Ziffer im Bereich 0 … 9. Um den eingegebenen Code zu bestätigen, drücken Sie erneut die OK-Taste. വെൻ ഡെർ കോഡ് കോർറെക്റ്റ് ഇംഗെഗെബെൻ വുർഡെ, ജെലാംഗൻ സീ ഇൻസ് കാലിബ്രിയർമെനു, ആൻഡേർൻഫാൾസ് എർഷെയ്ൻ്റ് ഐൻ ഫെഹ്ലെർമെൽഡംഗ്.
5.2.5.3.1 Empfindlichkeit (mV/V) Hier können Sie die Einheiten für die Maximallast, den Wert der Maximallast, dem das Kraftmessgerät standhalten kann, Die Empfindlichkeit des Mesundsetelpunk. ഉം ഐനെൻ ഡീസർ പാരാമീറ്റർ സു ആൻഡേർൻ, വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ ടേസ്റ്റൻ ഉണ്ട്, ഉം സും ഗ്യൂംഷ്ടെൻ പങ്ക്റ്റ് സു ജെലാംഗൻ ആൻഡ് ഡൈ ടേസ്റ്റ് ശരി, ഉം ഐൻ ഓസ്സുവാഹ്ലെൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 35
ഡച്ച്
5.2.5.3.1.1 Einheiten Maximallast Der Punkt Einheiten Maximallast bestimmt die Einheiten für die maximale Last sowie die Kalibriergewichte für die Kalibrierkurven. ഡൈ verfügbaren ഓപ്ഷൻ സിൻഡ്: കിലോ, N und Nm. Wenn eine Drehmomenteinheit ausgewählt ist, werden die Einheiten für Gewichte oder Druck im Untermenü Einheiten im Menü Messung nicht angezeigt und umgekehrt. ഡ്രൂക്കൻ സീ ശരി, ഉം ഡൈ ഓസ്വാൾ ഡെർ ഐൻഹീറ്റ് സു സ്റ്റാർട്ടൻ ആൻഡ് വെർവെൻഡൻ സൈ ഡൈ ടേസ്റ്റൻ ഉണ്ട്, ഉം സ്വിഷെൻ ഡെൻ ഓപ്ഷനൻ സു വാഹ്ലെൻ. Bestätigen Sie die Option mit der OK-Taste und verwenden Sie die ZurückTaste, um die Änderung der Option zu beden and die ursprüngliche Einstellung wiederherzustellen.
5.2.5.3.1.2 മാക്സിമല്ലാസ്റ്റ് ഡൈ മാക്സിമല്ലസ്റ്റ്, ഡെർ ദാസ് ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്ഗെറാറ്റ് സ്റ്റാൻഡ്ഹാൾട്ടൻ കാൻ, മസ് ഇൻ ഡെർ ഡാഫർ ഓസ്ഗെവാൾട്ടൻ ഐൻഹീറ്റ് ആൻഗെബെൻ വെർഡൻ. സോബാൾഡ് സീ ഡീസെൻ പങ്ക്റ്റ് ഓസ്ഗെവാൾട്ട് ഹാബെൻ, എർഷെയിൻറ്റ് ഐൻ പോപ്പ്അപ്പ്ഫെൻസ്റ്റർ. Hier können Sie mit den Tasten und die zu ändernde Ziffer auswählen und mit den Tasten und den Wert der Ziffer erhöhen oder verringern. Sobald der Wert eingestellt ist, kann er durch Drücken der Taste OK gespeichert werden. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സും എംപ്ഫിൻഡ്ലിച്ച്കെയ്റ്റ്സ്മെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ ഓഡർ വെർവെർഫെൻ സീ ഡെൻ ഈൻഗെസ്റ്റെല്ലെൻ വെർട്ട്, സോളഞ്ച് ദാസ് പോപ്പ്അപ്പ് സിക്റ്റ്ബാർ ഇസ്റ്റ്.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 36
ഡച്ച്
5.2.5.3.1.3 എംപ്ഫിൻഡ്ലിച്ച്കീറ്റ് ഹിയർ കാൻ ഡൈ എംപ്ഫിൻഡ്ലിച്കീറ്റ് ഡെസ് ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്സേഴ്സ് ഇൻ എംവി/വി ഇംഗെസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. സോബാൾഡ് സീ ഡീസെൻ പങ്ക്റ്റ് ഓസ്ഗെവാൾട്ട് ഹാബെൻ, എർഷെയ്ൻ്റ് ഐൻ പോപ്പ്അപ്പ്-ഫെൻസ്റ്റർ. Hier können Sie mit und die zu ändernde Ziffer auswählen und mit den Tasten und den Wert der Ziffer erhöhen bzw. verringern. Sobald der Wert eingestellt ist, kann er durch Drücken der Taste OK gespeichert werden. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സും മെനു എംപ്ഫിൻഡ്ലിച്കെയ്റ്റ് സുറുക്സുകെഹ്രെൻ ഓഡർ വെർവെർഫെൻ സൈ ഡെൻ ഈൻഗെസ്റ്റെല്ലെൻ വെർട്ട്, സോളഞ്ച് ദാസ് പോപ്പ്അപ്പ് സിച്ച്റ്റ്ബാർ ഇസ്റ്റ്. Achtung: Ändern Sie diesen Parameter nicht, wenn Sie das PCE-DFG X mit interner Kraftmesszelle verwenden.
5.2.5.3.1.4 Nullpunktverschiebung Hier kann die Nullpunktverschiebung des Kraftmessers eingestellt werden. Wenn das Element ausgewählt wird, erscheint ein Popup-Fenster und zeigt kontinuierlich den Messwert des Kraftmessers in mV an. ഉം ഡെൻ ഓഫ്സെറ്റ് ഐൻസുസ്റ്റെല്ലെൻ, ഡാർഫ് ദാസ് ക്രാഫ്റ്റ്മെസ്ഗെററ്റ് നിച്ച് മിറ്റ് ഐനെം ഗെവിച്ച് ഓഡർ ഐനർ ക്രാഫ്റ്റ് ബെലാസ്റ്ററ്റ് സീൻ. Sobald sich der angezeigte Wert stabilisiert hat, drücken Sie die OK-Taste, um diesen Wert für die Nullpunktverschiebung zu speichern.
ഉം സും കാലിബ്രിയർമെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ, ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്. © പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 37
ഡച്ച്
5.2.5.3.2 ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട് മിറ്റ് ഡിസെം പാരാമീറ്റർ വെർഡൻ ഡൈ മെസ്വെർട്ടെ ഉം ഡെൻ ലോക്കലെൻ ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട് ആംഗെപാസ്റ്റ് ആൻഡ് ഡെർ ഫ്യൂർ ഡൈ കലിബ്രിയറംഗ് വെർവെൻഡേറ്റ് ഗ്രാവിറ്റേഷൻസ്വെർട്ട് വൈർഡ് ഐൻഗെസ്റ്റെൽറ്റ്. സോബാൾഡ് സീ ഡീസെൻ പങ്ക്റ്റ് ഓസ്ഗെവാൾട്ട് ഹാബെൻ, എർഷെയ്ൻ്റ് ഐൻ പോപ്പ്അപ്പ്-ഫെൻസ്റ്റർ. Hier können Sie mit den Tasten und die zu ändernde Ziffer auswählen und mit den Tasten und den Wert der Ziffer erhöhen oder verringern. Sobald der Wert eingestellt ist, kann er durch Drücken der Taste OK gespeichert werden. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം സും കാലിബ്രിയർമെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ ഓഡർ വെർവെർഫെൻ സീ ഡെൻ ഇംഗെസ്റ്റെല്ലെൻ വെർട്ട്, സോളഞ്ച് ദാസ് പോപ്പ്അപ്പ് സിക്റ്റ്ബാർ ഇസ്റ്റ്.
5.2.5.3.3 ഹോഹെ ഔഫ്ലോസങ് ഹിയർ കോന്നൻ സീ ഓസ്വാഹ്ലെൻ, ഒബ് ഐൻ വെയ്റ്ററെ ഡെസിമൽസ്റ്റെല്ലെ ആംഗസെജിറ്റ് വെർഡൻ സോൾ ഓഡർ നിച്ച്. ഡീസെ zusätzliche Dezimalstelle wird weniger stabil sein als die anderen. Sobald diese ഓപ്ഷൻ ausgewählt ist, können Sie sie mit und auf An oder Aus stellen. സോബാൾഡ് ഡൈ ഓപ്ഷൻ eingestellt ist, drücken Sie OK, um die Auswahl zu speichern.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 38
ഡച്ച്
5.2.5.3.4 Auf Werkskraftmesszelle zurücksetzen Wenn Sie eine andere Kraftmesszelle als die im Lieferumfang des Geräts enthaltene verwenden möchten, muss die Kalibrierung dabrierschaland Kalibrierschaland Vorom konfiguriert werden. Wenn Sie zur ursprünglichen Kraftmesszelle zurückkehren möchten, können Sie diesen Punkt auswählen, um die Kalibrierung wiederherzustellen, ohne das Gerät ans Kalibrierzulschick zurenzulschick. Sobald der Punkt ausgewählt ist, erscheint Ein Popup mit der Bitte um Bestätigung.
5.2.6 Anleitung In diesem Menü wird ein QR-Code angezeigt. Der QR-കോഡ് kann mit einem entsprechenden Lesegerät, z. ബി. ഐനെം മൊബിൽടെലെഫോൺ, ഗെസ്കാൻൻ്റ് വെർഡൻ ആൻഡ് ഫ്യൂർട്ട് ഡയറക്റ്റ് സു ഡീസർ ബെഡിയുങ്സാൻലീറ്റംഗ്. Wenn Sie sich im Hauptmenü befinden, navigieren Sie mit der Taste oder zum Punkt Anleitung. Wenn Sie nun die OK-Taste drücken, wird ein QR-Code auf dem Display angezeigt. Scannen Sie diesen Code mit Ihrem Smartphone und Ihr Smartphone-Browser öffnet die vollständige Bedienungsanleitung als PDF. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക്-ടേസ്റ്റ്, ഉം ഇൻസ് ഹാപ്റ്റ്മെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 39
ഡച്ച്
5.2.7 Info Im Menü Info werden das PCE Instruments-Logo, Artikelnummer und -bezeichnung, die Seriennummer, die Firmware-Version und die Webസൈറ്റ് angezeigt. Navigieren Sie im Hauptmenü mit der oder Taste zum Menüpunkt Info und drücken Sie die OK-Taste. Die gerätespezifischen Informationen werden nun angezeigt. ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡൈ സുറുക്ക് ടേസ്റ്റ്, ഉം സും ഹാപ്റ്റ്മെനു സുറുക്ക്സുകെഹ്രെൻ.
5.3 Software Die Bedienung der PC-Software wird in einer വേർതിരിച്ച് Bedienungsanleitung für die Software erläutert. ഡീസെ കാൻ ഉബർ ഡൈ പിസി-സോഫ്റ്റ്വെയർ ഹെറൻ്റർഗെലാഡൻ വെർഡൻ.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 40
ഡച്ച്
6
കോൺടാക്റ്റ്
Bei Fragen, Anregungen oder auch technischen Problemen stehen wir Ihnen gerne zur
വെർഫുഗംഗ്. Die entsprechenden Contaktinformationen finden Sie am Ende dieser
ബേഡിയുങ്സാൻലീടൂങ്.
7
എൻറ്റ്സോർഗംഗ്
HINWEIS nach der Batterieverordnung (BattV)
Batterien dürfen nicht in den Hausmüll gegeben werden: Der Endverbraucher ist zur Rückgabe
gesetzlich verpflichtet. Gebrauchte Batterien können unter anderem bei eingerichteten Rücknahmestellen oder bei der PCE Deutschland GmbH zurückgegeben werden.
അന്നഹ്മെസ്റ്റെല്ലെ നാച്ച് ബാറ്റ്വി: പിസിഇ ഡച്ച്ലാൻഡ് ജിഎംബിഎച്ച് ഇം ലാംഗൽ 26 59872 മെഷെഡ്
Zur Umsetzung der ElektroG (Rücknahme und Entsorgung von Elektro- und Elektronikaltgeräten) nehmen wir unsere Geräte zurück. സൈ വെർഡൻ എൻറ്റ്വെഡർ ബെയ് അൺസ് വീഡർവെർവെർട്ടെറ്റ് ഓഡർ ഉബർ ഈൻ റീസൈക്ലിംഗ്ന്റർനെഹ്മെൻ നാച്ച് ഗെസെറ്റ്സ്ലിച്ചർ വോർഗബെ എൻസ്സർർട്ട്. Alternativ können Sie Ihre Altgeräte auch an dafür vorgesehenen Sammelstellen abgeben.
WEEE-Reg.-Nr.DE69278128
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 41
ഇംഗ്ലീഷ്
1 സുരക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ
യൂണിറ്റ് ആദ്യമായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം പരിശീലനം ലഭിച്ച ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ. ഉപയോക്തൃ മാന്വലിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാത്തത് മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഏതെങ്കിലും ബാധ്യതയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.
· ഈ നിർദ്ദേശ മാനുവലിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന രീതിയിൽ മാത്രമേ ഈ മീറ്റർ ഉപയോഗിക്കാവൂ. മറ്റെന്തെങ്കിലും രീതിയിൽ മീറ്റർ ഉപയോഗിച്ചാൽ, അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകാം.
· ആംബിയൻ്റ് അവസ്ഥകൾ (താപനില, ഈർപ്പം, ...) സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയ പരിധിക്കുള്ളിലാണെങ്കിൽ മാത്രം അളക്കുന്ന ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക. തീവ്രമായ താപനില, നേരിട്ടുള്ള സൂര്യപ്രകാശം, അങ്ങേയറ്റത്തെ ഈർപ്പം അല്ലെങ്കിൽ ഈർപ്പം എന്നിവയിലേക്ക് ഉപകരണം തുറന്നുകാട്ടരുത്.
· യൂണിറ്റിനെ ഷോക്കുകൾക്കോ ശക്തമായ വൈബ്രേഷനുകൾക്കോ വിധേയമാക്കരുത്. · PCE Deutschland-ൻ്റെ യോഗ്യതയുള്ള ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ ഉപകരണ ഭവനം തുറക്കാൻ കഴിയൂ
GmbH. · ഒരിക്കലും നനഞ്ഞ കൈകളാൽ മീറ്റർ ഉപയോഗിക്കരുത്. · യൂണിറ്റിന് സാങ്കേതികമായ മാറ്റങ്ങളൊന്നും വരുത്താൻ പാടില്ല. · യൂണിറ്റ് ഒരു തുണി ഉപയോഗിച്ച് മാത്രം വൃത്തിയാക്കണം. സ്കൗറിംഗ് ഏജൻ്റുകളോ വൃത്തിയാക്കലോ ഉപയോഗിക്കരുത്
ലായകങ്ങൾ അടങ്ങിയ ഏജൻ്റുകൾ. · PCE Deutschland GmbH വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്ന ആക്സസറികൾക്കൊപ്പം മാത്രമേ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കാവൂ
അല്ലെങ്കിൽ തത്തുല്യമായ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ. · ഓരോ ഉപയോഗത്തിനും മുമ്പ് ദൃശ്യമായ കേടുപാടുകൾക്കായി മീറ്ററിൻ്റെ ഭവനം പരിശോധിക്കുക. എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ
ദൃശ്യമായ കേടുപാടുകൾ, യൂണിറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല. · സ്ഫോടനാത്മകമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ അളക്കുന്ന ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്. · സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളിൽ നൽകിയിരിക്കുന്ന അളവുകോൽ പരിധി ഒരു പരിധിയിലും കവിയാൻ പാടില്ല
സാഹചര്യങ്ങൾ. · സുരക്ഷാ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് യൂണിറ്റിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും പരിക്കേൽക്കുകയും ചെയ്യും
ഓപ്പറേറ്റർ. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങളിലെ ഉള്ളടക്കത്തിലെ അച്ചടി പിശകുകൾക്കും പിശകുകൾക്കും ഞങ്ങൾ ഒരു ബാധ്യതയും സ്വീകരിക്കുന്നില്ല. ഞങ്ങളുടെ പൊതുവായ വാറൻ്റി വ്യവസ്ഥകൾ ഞങ്ങൾ വ്യക്തമായി പരാമർശിക്കുന്നു, അത് ഞങ്ങളുടെ പൊതുവായ നിബന്ധനകളിലും വ്യവസ്ഥകളിലും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 42
ഇംഗ്ലീഷ്
2
സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ
2.1 ആന്തരിക ലോഡ് സെല്ലുള്ള ഫോഴ്സ് ഗേജ്
2.1.1 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
മോഡൽ
അളക്കൽ ശ്രേണി റെസല്യൂഷൻ കൃത്യത അളവുകൾ ഭാരം
വിശദീകരണം
PCEDFG 5 X
PCEDFG 10
X
0...5 N 0...10 N
0.001 N 0.005 N
PCEDFG 20
X
PCE-DFG 200 X
0...20 N 0...200 N
0.01 എൻ
0.1 എൻ
0.05 % FS
165 x 85 x 32 മിമി
ഏകദേശം 540 ഗ്രാം
PCE-DFG 500 X
0…500 N 0.1 N
PCE-DFG 1000 X
0…1000 N 0.5 N
2.2 ബാഹ്യ ലോഡ് സെല്ലുള്ള ഫോഴ്സ് ഗേജ്
2.2.1 സാങ്കേതിക സവിശേഷതകൾ
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ മോഡൽ
അളവ് പരിധി
റെസല്യൂഷൻ ഭാരം (ലോഡ് സെൽ മാത്രം)
വിശദീകരണം
PCE-DFG 1K X
1,000 N / 100 കി.ഗ്രാം
0.5 എൻ
520 ഗ്രാം
PCE-DFG 2K5 X
2,500 N / 250 kg 1 N 520 ഗ്രാം
PCE-DFG 5K X
5,000 N / 500 kg 1 N 524 ഗ്രാം
PCE-DFG 10K X
10,000 N / 1 t 2 N 658 ഗ്രാം
മോഡൽ
അളവ് പരിധി
റെസലൂഷൻ
ഭാരം (ലോഡ് സെൽ മാത്രം)
കൃത്യത
സുരക്ഷിതമായ ഓവർലോഡ്
ആത്യന്തിക ഓവർലോഡ്
പ്രവർത്തന താപനില
സംഭരണ താപനില
മെറ്റീരിയൽ സംരക്ഷണ ക്ലാസ്
PCE-DFG 20K X 20,000 N / 2 t 0.002 kN / 2 N
1294 ഗ്രാം
PCE-DFG 50K X 50,000 N / 5 t 0.005 kN / 5 N
1374 ഗ്രാം
0.05 % FS 150 % FS 300 % FS
-35 ... +65 ° C
-40 ... +70 ° C
നിക്കൽ പൂശിയ അലോയ് സ്റ്റീൽ IP67
PCE-DFG 100K X 100,000 N / 10 t 0.01 kN / 10 N
5200 ഗ്രാം
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 43
2.2.2 അളവുകൾ
മോഡൽ
ലോഡ് ചെയ്യുക
PCE-DFG 1K X 100 kg / 1000 N
PCE-DFG 2K5 X 250 kg / 2000 N
PCE-DFG 5K X 500 kg / 5000 N
PCE-DFG 10K X 1000 kg / 10,000 N
PCE-DFG 20K X 2500 kg / 20,000 N
PCE-DFG 50K X 5000 kg / 50,000 N
PCE-DFG 100K X
10,000 കി.ഗ്രാം 100,000 എൻ
/
അഭ്യർത്ഥന പ്രകാരം മറ്റ് പതിപ്പുകൾ
L 50.8 50.8 50.8 50.8 76.2 76.2
125
H 76.2 76.2 76.2 76.2 101.6 101.6
175
W1 19 19 19 25.4 25.4 25.4
50
W 22.4 22.4 22.4 28.8 28.8 28.8
H1 15.3 14.4 14.4 12.5 20 20
40.2
ത്രെഡ് M10 x 1.5 M12 x 1.75 M12 x 1.75 M12 x 1.75 M20 x 1.5 M20 x 1.5
M33 x 3
ഇംഗ്ലീഷ്
2.2.3 പൊതുവായ സാങ്കേതിക ഡാറ്റ
സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഡിസ്പ്ലേ അലാറം മോഡുകൾ യൂണിറ്റുകൾ അലാറം തരം എസ്ampലിംഗ് നിരക്ക് യൂണിറ്റ് സിസ്റ്റം കാലിബ്രേഷൻ
മെനു ഭാഷകൾ
പ്രവർത്തന, സംഭരണ വ്യവസ്ഥകൾ
ഡാറ്റ ലോഗർ
Sampലിംഗ് നിരക്ക് ഡാറ്റ ലോഗർ
ഇൻ്റർഫേസ്
പ്രൊട്ടക്ഷൻ ക്ലാസ് സെൽ പ്രൊട്ടക്ഷൻ ക്ലാസ് ഓട്ടോ പവർ ഓഫ്
വൈദ്യുതി വിതരണം
പ്രവർത്തന സമയം അളവുകൾ ഭാരം
വിശദീകരണം 2.8″ LCD ഓവർറൺ, അണ്ടർകട്ടിംഗ്, വിൻഡോ മോഡ്, വിപരീത വിൻഡോ മോഡ് g, kg, t, lb, N, kN, Pa, kPa, Nm, Ncm, lb ft വിഷ്വൽ, അക്കോസ്റ്റിക് 1 ... 7200 Hz മെട്രിക് / ഇമ്പീരിയൽ mV/V; ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, ഡച്ച്, പോർച്ചുഗീസ്, ടർക്കിഷ്, പോളിഷ്, റഷ്യൻ, ചൈനീസ്, ജാപ്പനീസ്, ഡാനിഷ് എന്നിങ്ങനെ വ്യക്തിഗതമായി 15 അളവുകൾ വരെ
-20 … +65 °C, 10 … 95 % RH, ഘനീഭവിക്കാത്ത
32 GB സംഭരണ ശേഷി 30 x 1 ദശലക്ഷം ഡാറ്റ പോയിൻ്റുകൾ
1 … 7200 Hz
USB-C (ഓൺലൈൻ മെഷർമെൻ്റിനും ഇൻ്റേണൽ മെമ്മറിയുടെ റീഡ്ഔട്ടിനും) IP 67 IP52 ഉപയോക്താവ് തിരഞ്ഞെടുക്കാവുന്നത്: 1, 5, 15 മിനിറ്റ് ആന്തരികം: LiPo ബാറ്ററി (7.4 V DC, 2200 mAh) ബാഹ്യ: USB 5 V DC, 500 mA ഏകദേശം. 13 h 165 x 85 x 32 mm 255 g (ബാഹ്യ ലോഡ് സെല്ലുള്ള മോഡൽ ഹാൻഡ്ഹെൽഡ് മാത്രം)
2.3 ഡെലിവറി സ്കോപ്പ്
ആന്തരിക സെല്ലുള്ള വേരിയൻ്റ്: 1 x ഫോഴ്സ് ഗേജ് PCE-DFG X 5 x ടെസ്റ്റ് ഹെഡ് അഡാപ്റ്റർ (ചൂണ്ടിയ തല, നോച്ച് ഹെഡ്, ഉളി തല, ഫ്ലാറ്റ് ഹെഡ്, ഹുക്ക്) 1 x എക്സ്റ്റൻഷൻ പോൾ ഉൾപ്പെടെ. അഡാപ്റ്റർ 1 x ചുമക്കുന്ന കേസ് 1 x USB-C കേബിൾ 1 x പിസി സോഫ്റ്റ്വെയർ
ബാഹ്യ സെല്ലുള്ള വേരിയൻ്റ്: 1 x ഫോഴ്സ് ഗേജ് PCE-DFG X
1 x ലോഡ് സെൽ 2 x ഐബോൾട്ട് (10 kN സെല്ലുകൾ വരെ മാത്രം)
1 x ചുമക്കുന്ന കേസ്
1 x USB-C കേബിൾ 1 x PC സോഫ്റ്റ്വെയർ
1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 44
ഇംഗ്ലീഷ്
1 x ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
2.4 ആക്സസറികൾ USB മെയിൻസ് അഡാപ്റ്റർ: NET-USB-EU
3
സിസ്റ്റം വിവരണം
3.1 ഉപകരണം 3.2 ബാഹ്യ ലോഡ് സെല്ലുള്ള മോഡൽ
5. ലോഡ് സെൽ കണക്റ്റർ 6. ഡിസ്പ്ലേ
7. കീബോർഡ്
8. USB-C പോർട്ട്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 45
3.3 ആന്തരിക ലോഡ് സെല്ലുള്ള മോഡൽ
ഇംഗ്ലീഷ്
6. M6 ത്രെഡ് കണക്റ്റർ ഉപയോഗിച്ച് സെൽ ലോഡ് ചെയ്യുക 7. ഡിസ്പ്ലേ 8. കീബോർഡ് 9. USB-C പോർട്ട് 10. 4 x M5 മൗണ്ടിംഗ് ഹോളുകൾ
3.4 കീപാഡ്
9. ഓൺ/ഓഫ് കീ
10. ഇടത് കീ
11. മെനു കീ 12. അപ്പ് കീ
13. ബാക്ക് കീ
14. വലത് കീ 15. താഴേക്കുള്ള കീ
16. ശരി കീ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 46
3.5 ഡിസ്പ്ലേ
ഇംഗ്ലീഷ്
3.5.1 ഡിസ്പ്ലേ മോഡുകൾ
വ്യക്തിഗത ഡിസ്പ്ലേ മോഡുകൾക്കിടയിൽ മാറാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഡിസ്പ്ലേ മോഡിനെ ആശ്രയിച്ച്, ലംബ സ്ക്രോൾ ബാറിൽ പേജിന്റെ സ്ഥാനം അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ മുകളിലത്തെ ലെവലിൽ ആയിരിക്കുകയും കീ അമർത്തുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ലെവലിൽ എത്തും. നിങ്ങൾ ഏറ്റവും താഴ്ന്ന ലെവലിൽ ആയിരിക്കുകയും കീ അമർത്തുകയും ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾ മുകളിലെ ലെവലിൽ എത്തും.
ലെവൽ 1
ഡിസ്പ്ലേ തരം
സംഖ്യാ പ്രദർശനം
2
സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഡിസ്പ്ലേ
3
ഗ്രാഫിക്കൽ ഡിസ്പ്ലേ
വിവരണം
നിലവിലെ അളന്ന മൂല്യത്തിൻ്റെ സംഖ്യാ പ്രദർശനം. സംഖ്യാ മൂല്യത്തിന് മുകളിൽ, ഒരു സ്ലൈഡർ പ്രദർശിപ്പിക്കും, അത് അളക്കുന്ന ദിശയെ ആശ്രയിച്ച് അളന്ന മൂല്യത്തെ ഒരു വ്യതിചലനമായി കാണിക്കുന്നു. ഈ ഡിസ്പ്ലേയിൽ, സംഖ്യാ മൂല്യത്തിന് പുറമേ തിരഞ്ഞെടുത്ത യൂണിറ്റിൽ സ്ഥിതിവിവരക്കണക്ക് അളക്കുന്ന മൂല്യങ്ങൾ കാണിക്കുന്നു. നിലവിലെ അളവെടുപ്പിൻ്റെ പരമാവധി, കുറഞ്ഞത്, ശരാശരി അളന്ന മൂല്യങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കും. സംഖ്യാശാസ്ത്രത്തിന് പുറമേ view, നിലവിലെ അളവിൻ്റെ ഒരു ഗ്രാഫ് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. ഗ്രാഫ് എല്ലായ്പ്പോഴും നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന അളവിൻ്റെ അവസാന 15 സെക്കൻഡ് കാണിക്കുന്നു.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 47
ഇംഗ്ലീഷ്
3.5.1.1 സംഖ്യാ പ്രദർശനം സംഖ്യാ ഡിസ്പ്ലേ സെറ്റ് യൂണിറ്റിലെ അളവ് മൂല്യം കാണിക്കുന്നു. ഒരു ലോഡ് സെല്ലും ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ഒരു നമ്പറും പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല, അഞ്ച് തിരശ്ചീന വരികൾ മാത്രം.
3.5.1.2 സ്റ്റാറ്റിസ്റ്റിക്കൽ ഡിസ്പ്ലേ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 48
ഇംഗ്ലീഷ്
3.5.1.3 ഗ്രാഫിക്കൽ ഡിസ്പ്ലേ
3.5.1.4 സ്ലൈഡർ
മെഷർമെൻ്റ് പരിധിക്കുള്ളിൽ നിലവിലെ അളന്ന മൂല്യം സ്ലൈഡർ കാണിക്കുന്നു. പ്രയോഗിച്ച ബലത്തിന് (ടെൻഷൻ അല്ലെങ്കിൽ കംപ്രഷൻ) ഏത് ദിശയാണ് പോസിറ്റീവ് എന്ന് നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഒരു മൂല്യം പോസിറ്റീവ് ആയിരിക്കുമ്പോൾ സ്ലൈഡർ വലത്തോട്ട് നീങ്ങുകയും ഒരു മൂല്യം നെഗറ്റീവ് ആകുമ്പോൾ ഇടത്തേക്ക് നീങ്ങുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഫോഴ്സ് ടൈപ്പ് ടെൻസൈൽ ഫോഴ്സ് കംപ്രസ്സീവ് ഫോഴ്സ്
പ്രദർശിപ്പിക്കുക
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 49
ഇംഗ്ലീഷ്
3.5.2 അലാറം ഒരു അലാറം ഇവൻ്റ് സംഭവിക്കുമ്പോൾ, ഒരു ഡയലോഗ് ബോക്സ് ദൃശ്യമാകുന്നു, അളന്ന മൂല്യം അലാറം വിൻഡോയ്ക്ക് മുകളിലോ താഴെയോ അകത്തോ പുറത്തോ ആണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഫ്രെയിം ഒരു സെക്കൻഡിൻ്റെ ഇടവേളകളിൽ നിറങ്ങൾ മാറ്റുന്നു, അതേ ഇടവേളയിൽ ബീപ്പർ ബീപ് ചെയ്യുന്നു. കൂടാതെ, അലാറം തരം അനുസരിച്ച്, സംഖ്യാ ഡിസ്പ്ലേയ്ക്ക് മുകളിലോ താഴെയോ ഒരു അലാറം ദൃശ്യവൽക്കരണം പ്രദർശിപ്പിക്കും.
ബാക്ക് കീ അമർത്തിയാൽ, ഡയലോഗ് ബോക്സ് അപ്രത്യക്ഷമാകും, തുടർന്ന് അലാറത്തിനുള്ള വ്യവസ്ഥകൾ പാലിച്ചില്ലെങ്കിൽ അലാറം ബാനർ അപ്രത്യക്ഷമാകും.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 50
ഇംഗ്ലീഷ്
3.5.3 മുകളിലെ ബാർ താഴെയുള്ള വിഭാഗത്തിൽ കൂടുതൽ വിശദമായി വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ചില വിവരങ്ങൾ മുകളിലെ ബാർ നൽകുന്നു.
3.5.3.1 തീയതി / സമയം തീയതിയും സമയവും സെറ്റ് തീയതിയും സമയ ഫോർമാറ്റിലും കേന്ദ്രീകൃതമായി പ്രദർശിപ്പിക്കും.
3.5.3.2 ബാറ്ററി നില
ബാറ്ററി ഡിസ്പ്ലേ നിലവിലെ ബാറ്ററി ലെവൽ കാണിക്കുന്നു. ബാറ്ററി വോള്യംtage 5 മിനിറ്റ് ഇടവേളകളിൽ മൈക്രോകൺട്രോളർ അളക്കുകയും നാമമാത്ര വോള്യത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നുtagഒരു ശതമാനമായി ബാറ്ററിയുടെ ഇtage.
ബാറ്ററി നില 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
പ്രാതിനിധ്യം
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 51
ഇംഗ്ലീഷ്
3.5.3.3 ചാർജിംഗ് സൂചകം
ഒരു USB ചാർജറിലോ PC യിലോ മീറ്റർ കണക്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ബാറ്ററി സൂചകം ആനിമേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും. ചാർജിംഗ് പുരോഗതിയുടെ ആനിമേഷൻ നിലവിലെ ബാറ്ററി ലെവലിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കുകയും 100% വരെ തുടരുകയും ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്യുന്നതുവരെ നിലവിലെ ചാർജ് ലെവലിൽ വീണ്ടും ആരംഭിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ചാർജ് നില 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
പ്രാതിനിധ്യം
3.5.3.4 പിസി കണക്ഷൻ
ഒരു പിസിയുമായി മീറ്റർ ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, മുകളിലെ ബാറിൽ കണക്ഷൻ ചിഹ്നം പ്രദർശിപ്പിക്കും. പിസി കണക്ഷൻ സജീവമാകുകയും മുകളിൽ വിവരിച്ച ആനിമേഷൻ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നത് തുടരും. സോഫ്റ്റ്വെയറുമായി സജീവമായ കണക്ഷൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, സാധാരണ ചാർജിംഗ് ഡിസ്പ്ലേ കാണിക്കുന്നു, ചുവടെ കാണുക.
ചാർജ് നില 0 % 20 % 40 % 60 % 80 % 100 %
പ്രാതിനിധ്യം
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 52
3.5.3.5 ഡാറ്റ ലോഗർ മുകളിലെ ബാറിൽ ഡാറ്റ ലോഗ്ഗറിനായി രണ്ട് വ്യത്യസ്ത സ്റ്റാറ്റസുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
ഡാറ്റ ലോഗർ നില പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി
സജീവമാണ്
വിവരണം
തീയതി/സമയം അല്ലെങ്കിൽ പരിധി മൂല്യം അനുസരിച്ച് ഒരു ഡാറ്റ റെക്കോർഡിംഗ് ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഇത് ഒരു സജീവ ഡാറ്റ റെക്കോർഡിംഗിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. റെക്കോർഡിംഗ് സമയത്ത് ഒരു സെക്കൻഡ് ഇടവേളകളിൽ ചുവന്ന ഡോട്ട് മിന്നുന്നു.
പ്രാതിനിധ്യം
ഇംഗ്ലീഷ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 53
ഇംഗ്ലീഷ് ഇംഗ്ലീഷ്
3.6 ഫംഗ്ഷൻ കീകൾ കീ പദവി ഓൺ/ഓഫ്
മെഷർമെൻ്റ് സ്ക്രീനിലെ പ്രവർത്തനം അമർത്തിപ്പിടിക്കുക: ഉപകരണം ഓഫുചെയ്യുന്നു
മെനു പ്രവർത്തനം
ക്രമീകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തനം
മെനു ബാക്ക് ശരി പൂജ്യം മുകളിലേക്ക് വലത്തേക്ക്
പ്രധാന മെനു തുറക്കുന്നു
ചെറിയ കീസ്ട്രോക്ക്: സംഖ്യകളിലേക്ക് മടങ്ങുക view അമർത്തിപ്പിടിക്കുക: സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുക
അമർത്തിപ്പിടിക്കുക: ഡാറ്റ ലോഗർ ഡയലോഗ് തുറക്കുന്നു
ഹ്രസ്വ കീസ്ട്രോക്ക്: നിലവിലെ അളന്ന മൂല്യം 0 ആയി സജ്ജമാക്കുന്നു
റദ്ദാക്കുക, തിരികെ സ്ഥിരീകരിക്കുക
മുമ്പത്തെ ഡിസ്പ്ലേ സ്ക്രീൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
അടുത്ത ഡിസ്പ്ലേ സ്ക്രീൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു
നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
അളന്ന മൂല്യം മരവിപ്പിക്കുന്നു
നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
റദ്ദാക്കുക, തിരികെ
സ്ഥിരീകരിക്കുക
തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓപ്ഷനിൽ അക്ക മൂല്യം വർദ്ധിപ്പിക്കുക സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക തിരഞ്ഞെടുത്ത ഓപ്ഷനിൽ അക്ക മൂല്യം കുറയ്ക്കുക കഴ്സർ നീക്കുക
ഇടത്
പ്രവർത്തനമില്ല
നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
കഴ്സർ നീക്കുക
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 54
ഇംഗ്ലീഷ്
4
തയ്യാറാക്കൽ
4.1 വൈദ്യുതി വിതരണം
ഒരു ആന്തരിക LiPo ബാറ്ററി വൈദ്യുതി വിതരണമായി വർത്തിക്കുന്നു. പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്ത ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ച്, ഏകദേശം ഒരു റൺടൈം. ഡിസ്പ്ലേ തെളിച്ചം അനുസരിച്ച് 8 ... 10 മണിക്കൂർ സാധ്യമാണ്. മീറ്ററിൻ്റെ താഴെയുള്ള യുഎസ്ബി പോർട്ട് വഴി ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുന്നു, ഉചിതമായ യുഎസ്ബി ചാർജറുകൾ ഉപയോഗിക്കാം. ചാർജിംഗ് പ്രക്രിയയിൽ മീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ചാർജിംഗ് പ്രക്രിയ ചെറുതാക്കാം.
നിലവിലെ ബാറ്ററി ചാർജ് ലെവൽ മുകളിൽ വലതുവശത്തുള്ള സ്റ്റാറ്റസ് ബാറിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. ഉപകരണത്തിൻ്റെ ശരിയായ പ്രവർത്തനത്തിന് ബാറ്ററി ചാർജ് നില മതിയാകാത്ത ഉടൻ, അത് സ്വയമേവ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുകയും താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ക്രീൻ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
ചിത്രം 1 ഓട്ടോമാറ്റിക് പവർ ഓഫ്
4.2 ആരംഭം
4.2.1 സ്വിച്ച് ഓൺ ഏകദേശം ഓൺ/ഓഫ് കീ അമർത്തിപ്പിടിച്ച് മീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓൺ ചെയ്യുന്നു. 5 സെക്കൻഡ്. മീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓൺ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഏകദേശം PCE ലോഗോ ഉള്ള ആരംഭ സ്ക്രീൻ ദൃശ്യമാകും. 1 സെക്കൻഡ്, തുടർന്ന് ഉപകരണം മെഷർമെൻ്റ് സ്ക്രീനിലേക്ക് മാറുന്നു.
4.2.2 സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുക മീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാൻ, ഏകദേശം ഓൺ/ഓഫ് കീ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. 3 സെക്കൻഡ്. മീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യണമെന്ന് അറിയിക്കുന്ന ഒരു ഡയലോഗ് സ്ക്രീനിൽ ഒരു കൗണ്ട്ഡൗൺ ദൃശ്യമാകുന്നു.
4.2.3 സെൻസർ കണക്ഷൻ (ബാഹ്യ അളക്കുന്ന സെല്ലുള്ള ഫോഴ്സ് ഗേജുകൾക്കായി) ലോഡ് സെൽ ടെസ്റ്റ് കേബിൾ ഉപയോഗിച്ച് മീറ്ററിലേക്ക് സ്ക്രൂ ചെയ്യുന്നു. പ്ലഗ് കണക്ഷൻ വഴി മീറ്ററിലേക്ക് ടെസ്റ്റ് കേബിൾ ബന്ധിപ്പിച്ച ശേഷം kn ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതമാക്കുകurled നട്ട്.
4.2.4 സെൻസർ വിച്ഛേദിക്കൽ kn അൺലോക്ക് ചെയ്യുന്നതിലൂടെ ലോഡ് സെല്ലും മീറ്ററും വിച്ഛേദിക്കപ്പെടുന്നുurlഎഡ് നട്ട് മീറ്ററിൽ നിന്ന് ടെസ്റ്റ് കേബിളിൻ്റെ പ്ലഗ് നീക്കം ചെയ്യുന്നു. തുടർന്ന് ലോഡ് സെല്ലും ടെസ്റ്റ് കേബിളും തമ്മിലുള്ള സ്ക്രൂ കണക്ഷൻ അഴിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 55
5
ഓപ്പറേഷൻ
5.1 അളവുകൾ ഫോഴ്സ് ഗേജ് കണക്റ്റ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, അത് മെനുവിൽ കോൺഫിഗർ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു പുതുക്കിയ നിരക്കിൽ അളന്ന ഡാറ്റ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ തുടങ്ങും.
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2 പ്രധാന മെനു
പ്രധാന മെനുവിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും view അല്ലെങ്കിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന പാരാമീറ്ററുകൾ മാറ്റുക: അളവ് (അളക്കുന്നതിനുള്ള ക്രമീകരണങ്ങൾ), ഡാറ്റ ലോഗർ, ക്രമീകരണങ്ങൾ, കാലിബ്രേഷൻ, മാനുവൽ, വിവരങ്ങൾ.
മെനു ഇനം
ലെവൽ 1
അളക്കൽ യൂണിറ്റുകൾ
ലെവൽ 2 മെഷർമെൻ്റ് യൂണിറ്റുകൾ
ലെവൽ 3
ഉപരിതല മുന്നറിയിപ്പ്
ഉപരിതല യൂണിറ്റുകളുടെ മോഡ്
അലാറം പരിധികൾ
ഉയർന്ന പരിധി താഴ്ന്ന പരിധി
ക്രമീകരണം
ഗ്രാം കിലോഗ്രാം ടൺ പൗണ്ട് ന്യൂട്ടൺ കിലോന്യൂട്ടൺ പാസ്കൽ കിലോപാസ്കൽ ന്യൂട്ടൺ മീറ്റർ ന്യൂട്ടൺ സെൻ്റീമീറ്റർ പൗണ്ട് അടി m2 cm2 ft2
ഉപരിതല മൂല്യം
ഓവർറൺ അണ്ടർകട്ടിംഗ് വിൻഡോ മോഡ് വിപരീത വിൻഡോ മോഡ് ഓഫ്
ഉയർന്ന പരിധി
താഴ്ന്ന പരിധി
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 0
ഇംഗ്ലീഷ്
ഡാറ്റ ലോഗർ ക്രമീകരണങ്ങൾ
അലാറം ശബ്ദം
ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം പൂജ്യത്തിൻ്റെ പരിധി അളക്കുന്ന ദിശ ആരംഭിക്കുക അവസ്ഥ
അവസ്ഥ നിർത്തുക
Sampലിംഗ് റേറ്റ് റെക്കോർഡുകൾ എല്ലാ ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ തീയതിയും സമയവും ഇല്ലാതാക്കുക
പ്രദർശിപ്പിക്കുക
മാനുവൽ തീയതിയും സമയ പരിധിയും മാനുവൽ തീയതിയും സമയ പരിധിയും
കോമ ഡോട്ട് സമയം സജ്ജമാക്കുക തീയതി സജ്ജീകരിക്കുക തീയതി ഫോർമാറ്റ് സമയ ഫോർമാറ്റ് തെളിച്ചം ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ സ്ക്രീൻ സേവർ
അപ്ഡേറ്റ് ഇടവേള
ഭാഷ
ഇംഗ്ലീഷ്
ജർമ്മൻ ഫ്രഞ്ച്
സ്പാനിഷ്
തെളിച്ചമുള്ള സമയം
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 1
ഓൺ ഓഫ് ഗ്രാവിറ്റി മൂല്യം പൂജ്യം അർത്ഥമാക്കുന്ന അളവെടുപ്പിൻ്റെ മൂല്യ ശ്രേണി
കംപ്രഷൻ ടെൻഷൻ ശരി/NOK തീയതിയും സമയ പരിധി മൂല്യവും ശരി/NOK തീയതിയും സമയ പരിധി മൂല്യവും റെക്കോർഡിംഗ് ദൈർഘ്യം Hz View സംരക്ഷിച്ച ഡാറ്റ രേഖകൾ ഇല്ലാതാക്കുക OK/NOK OK/NOK സമയം തീയതി തീയതി ഫോർമാറ്റ് സമയ ഫോർമാറ്റ് സമയ ഫോർമാറ്റ് %-ൽ തെളിച്ചം %-ൽ ഡിസ്പ്ലേയുടെ തെളിച്ചം %-ൽ തെളിച്ചം ഡിസ്പ്ലേ ഇരുണ്ടതാകുന്നതുവരെ ഡിസ്പ്ലേയിൽ ഒരു പുതിയ അളവ് പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ എടുക്കുന്ന സമയം ശരി / NOK
കാലിബ്രേഷൻ
കീ ടോണുകൾ ഓട്ടോ പവർ ഓഫ് ചെയ്യുക
ഇറ്റാലിയൻ ഡച്ച് പോർച്ചുഗീസ് തുർക്കിഷ് പോളിഷ് റഷ്യൻ ചൈനീസ് ഡാനിഷ് ജാപ്പനീസ്
ഓഫ്
1 മിനിറ്റ്
5 മിനിറ്റ്
15 മിനിറ്റ്
ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങൾ
കാലിബ്രേഷൻ വിവരം
അവസാന കാലിബ്രേഷൻ തീയതി അടുത്ത കാലിബ്രേഷൻ തീയതി ഫാക്ടറി കാലിബ്രേഷൻ കാലിബ്രേഷൻ നമ്പർ
കാലിബ്രേഷൻ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ
ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ കാലയളവ്
കാലിബ്രേഷൻ ഇടവേള
കാലിബ്രേഷൻ പാരാമീറ്ററുകൾ
സാങ്കേതിക വിദഗ്ധർ
സംവേദനക്ഷമത (mV/V)
പരമാവധി ലോഡ് യൂണിറ്റുകൾ
പരമാവധി ലോഡ്
സെൻസിറ്റിവിറ്റി സീറോ ഓഫ്സെറ്റ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 2
OK/NOK OK/NOK OK/NOK OK/NOK ഓൺ ഓഫ് ശരി/NOK
ഉപകരണത്തിന് പിസിഇ ഫാക്ടറി കാലിബ്രേഷൻ ഉണ്ടോ എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഉപകരണം എത്ര തവണ കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു ശരി/എൻഒകെ, കാലിബ്രേഷൻ തീയതിക്ക് എത്ര സമയം മുമ്പ് റിമൈൻഡർ കാണിക്കുന്നു എന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, ഉപകരണം എത്ര സമയത്തിന് ശേഷം കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യണമെന്ന് സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു, പരമാവധി ലോഡിനായി യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തു. കാലിബ്രേഷൻ കർവുകൾ സാധാരണ പരമാവധി ലോഡ് ഗേജിന് ന്യൂട്ടൺ സെൻസിറ്റിവിറ്റിയെ mV/V ൽ സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിയും പൂജ്യം ഓഫ്സെറ്റ്
ഇംഗ്ലീഷ്
ഇംഗ്ലീഷ്
മാനുവൽ വിവരം
സ്വഭാവഗുണങ്ങൾ
ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം ഉയർന്ന റെസലൂഷൻ
മോഡ്
കാലിബ്രേഷൻ പോയിൻ്റ് പട്ടിക
കാലിബ്രേഷൻ മോഡ്
കാലിബ്രേഷൻ
എന്നതിനായുള്ള പരാമീറ്ററുകൾ
ഉപഭോക്താക്കൾ (കോഡ് 1703)
എല്ലാ മെമ്മറി റീസെറ്റ് സെൻസിറ്റിവിറ്റിയും മായ്ക്കുക (mV/V)
ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം ഉയർന്ന റെസലൂഷൻ
പരമാവധി ലോഡ് യൂണിറ്റുകൾ
പരമാവധി ലോഡ്
സെൻസിറ്റിവിറ്റി സീറോ ഓഫ്സെറ്റ്
ഫാക്ടറി ലോഡ്സെല്ലിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുക
പുതിയത്: ഒരു പുതിയ കാലിബ്രേഷൻ പട്ടിക സൃഷ്ടിക്കുന്നു എഡിറ്റുചെയ്യുക: നിലവിലെ കാലിബ്രേഷൻ പട്ടിക പരിഷ്ക്കരിക്കുന്നു
പട്ടികയ്ക്കുള്ള കാലിബ്രേഷൻ പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണം
കാലിബ്രേഷനു വേണ്ടിയുള്ള പോയിൻ്റുകളുടെ പട്ടിക കാലിബ്രേഷനുപയോഗിക്കുന്ന m/s2 ലെ ഗ്രാവിറ്റി മൂല്യം
ഓൺ ഓഫ് മെഷർമെൻ്റിലേക്ക് മറ്റൊരു ദശാംശസ്ഥാനം ചേർക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു
"കർവ്സ്" മോഡിനും "സെൻസിറ്റിവിറ്റി" മോഡിനും ഇടയിലുള്ള അളവുകൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്ന കാലിബ്രേഷൻ മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ടെക്നീഷ്യനെ അനുവദിക്കുന്നു
മെമ്മറി, സംഭരിച്ച കാലിബ്രേഷൻ പോലും മായ്ക്കുന്നു
കാലിബ്രേഷൻ പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു
പരമാവധി ലോഡിനും കാലിബ്രേഷൻ കർവുകൾക്കുമായി യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഗേജിന് ന്യൂട്ടണിൽ പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയുന്ന സാധാരണ പരമാവധി ലോഡ്
mV/V ലെ ഗേജിൻ്റെ സംവേദനക്ഷമത
കാലിബ്രേഷനുപയോഗിക്കുന്ന m/s2-ൽ പൂജ്യം ഓഫ്സെറ്റ് ഗ്രാവിറ്റി മൂല്യം സജ്ജമാക്കുന്നു
ഓൺ ഓഫ് മെഷർമെൻ്റിലേക്ക് മറ്റൊരു ദശാംശസ്ഥാനം ചേർക്കുന്നത് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു
ഉപകരണത്തിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന ആദ്യ കാലിബ്രേഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നു
ഉപകരണത്തിൻ്റെ മാനുവൽ ഉപയോഗിച്ച് ഒരു QR കോഡ് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു
എന്നതിനൊപ്പം ഉപകരണത്തിൻ്റെ പേര്, സീരിയൽ നമ്പർ, ഫേംവെയർ പതിപ്പ് എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു webസൈറ്റ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 3
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.1 പ്രധാന മെനു പ്രധാന മെനുവിൽ പ്രവേശിക്കാൻ മെനു കീ അമർത്തുക. മെനു കീ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ മെഷർമെൻ്റ് സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, ഡിഫോൾട്ടായി മെഷർമെൻ്റ് ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കപ്പെടും. ബാക്ക് കീ ഉപയോഗിച്ച് ഉപമെനുവിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങുമ്പോൾ, മുമ്പ് തിരഞ്ഞെടുത്ത മെനു ഇനം ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും. ഒരു ഉപമെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് /കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപമെനുവിൽ പ്രവേശിക്കുന്നതിന് ശരി കീ അമർത്തുക.
പ്രധാന മെനുവിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടന്ന് മെഷർമെൻ്റ് സ്ക്രീനിലേക്ക് മടങ്ങാൻ, ബാക്ക് കീ അമർത്തുക. വ്യക്തിഗത ഉപമെനുകളും ക്രമീകരണങ്ങളും കൂടുതൽ വിശദമായി ചുവടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. 5.2.2 മെഷർമെൻ്റ് ഉപമെനു മെഷർമെൻ്റിൽ, അളവെടുപ്പിന് പ്രസക്തമായ ഓപ്ഷനുകൾ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. പ്രധാന മെനുവിൽ, മെഷർമെൻ്റ് മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് /കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക, അത് നൽകുന്നതിന് ശരി കീ അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 4
ഈ ഉപമെനുവിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകൾ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും:
മെനു ഇനം യൂണിറ്റുകൾ ഉപരിതല അലാറം ഗ്രാവിറ്റി മൂല്യം
പൂജ്യത്തിൻ്റെ പരിധി
ദിശ അളക്കുന്നു
വിവരണം
ശക്തി, ഭാരം, മർദ്ദം, ടോർക്ക് എന്നിവയ്ക്കുള്ള യൂണിറ്റുകൾ ക്രമീകരിക്കാവുന്നതാണ്.
Pa-യിലെ മർദ്ദം അളക്കാൻ, പ്രദേശം ഇവിടെ സജ്ജമാക്കാം. മീറ്ററിൻ്റെ വിഷ്വൽ, അക്കോസ്റ്റിക് അലാറത്തിനുള്ള കോൺഫിഗറേഷൻ അലാറം മെനുവിലാണ് നടത്തുന്നത്. m/s² ലെ അളക്കുന്ന പോയിൻ്റിലെ പ്രസക്തമായ ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം, ഡിസ്പ്ലേയിൽ യഥാർത്ഥ അളന്ന മൂല്യം കാണിക്കുന്നതുവരെ ഫോഴ്സ് ഗേജ് 0 പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന അളന്ന മൂല്യമാണ് ക്രമീകരിക്കാവുന്ന പരിധി മൂല്യം. ടെൻസൈൽ ടെസ്റ്റുകൾക്കോ കംപ്രഷൻ ടെസ്റ്റുകൾക്കോ ഒരു പോസിറ്റീവ് അളക്കുന്ന മൂല്യം പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് വ്യക്തമാക്കുന്നു.
5.2.2.1 യൂണിറ്റ് യൂണിറ്റ് മെനുവിൽ, ശക്തിയും ഉപരിതല യൂണിറ്റുകളും സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
ഇംഗ്ലീഷ്
അളക്കുന്നതിന് ഇനിപ്പറയുന്ന യൂണിറ്റുകൾ ലഭ്യമാണ്:
അളന്ന വേരിയബിൾ ഫോഴ്സ് വെയ്റ്റ്
പ്രഷർ3 ടോർക്ക്4
യൂണിറ്റ്
ന്യൂട്ടൺ, കിലോന്യൂട്ടൺ ഗ്രാം, കിലോഗ്രാം, ടൺ പൗണ്ട് കിലോപാസ്കൽ ന്യൂട്ടൺ സെൻ്റീമീറ്റർ, ന്യൂട്ടൺ പൗണ്ട് അടി
മീറ്റർ,
ചുരുക്കെഴുത്ത്
N, kN g, kg, t lb kPA
Ncm, Nm, lb ft
മെഷർമെന്റ് ഉപമെനുവിൽ, യൂണിറ്റ് മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കുക. ഇവിടെ, മെഷർമെന്റ് യൂണിറ്റുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ആവശ്യമുള്ള യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, അത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ശരി അമർത്തുക. സർഫേസ് യൂണിറ്റുകൾ മെനു ഇനത്തിൽ, മർദ്ദം കണക്കാക്കാൻ നൽകേണ്ട ഉപരിതല മൂല്യത്തിനുള്ള യൂണിറ്റ് നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം. നിങ്ങൾക്ക് യൂണിറ്റ് m2, cm2 അല്ലെങ്കിൽ ft2 തിരഞ്ഞെടുക്കാം.
3 ഫോഴ്സ് ഉപരിതല സെറ്റിനൊപ്പം മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ 4 ഒരു ടോർക്ക് സെൻസർ ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 5
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.2.2 ഉപരിതലം ഉപരിതല മൂല്യം സജ്ജമാക്കാനും കഴിയും. ഉപരിതല മൂല്യം 0.01 cm2 മുതൽ 999.99 cm2 വരെയുള്ള മൂല്യത്തിലേക്ക് സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും, കൂടാതെ ഡിസ്പ്ലേ യൂണിറ്റ് “kPA” അല്ലെങ്കിൽ “Pa” തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ മർദ്ദം കണക്കാക്കാൻ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു. മെനു ഇനം സർഫസ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക, ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി മൂല്യം മാറ്റാൻ OK കീ അമർത്തുക. മൂല്യം മാറ്റാൻ, ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം ഇപ്പോൾ 0 ... 9 പരിധിക്കുള്ളിൽ മാറ്റാൻ കഴിയും. ഫോഴ്സ് ഏരിയയ്ക്കുള്ള സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക, ഉപകരണം യാന്ത്രികമായി മെഷർമെന്റ് മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങും. ക്രമീകരണം നിർത്തലാക്കാൻ, ബാക്ക് കീ അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 6
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.2.3 അലേർട്ട്
അളവെടുപ്പിൻ്റെ വിഷ്വൽ, അക്കോസ്റ്റിക് അലാറത്തിനുള്ള കോൺഫിഗറേഷൻ അലേർട്ട് മെനുവിലാണ് നടത്തുന്നത്.
മെനു ഇനം
വിവരണം
മോഡ്
അലാറം മോഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നു
അലേർട്ട് അലേർട്ട് ശബ്ദം പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നു
താഴ്ന്നതും ഉയർന്നതുമായ പരിധികൾ ക്രമീകരിക്കുന്നു അലാറം ശബ്ദം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു
മെഷർമെൻ്റ് മെനുവിൽ, /കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് അലർട്ട് മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ അമർത്തുക. തുടർന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഡിസ്പ്ലേ ദൃശ്യമാകുന്നു.
മെഷർമെൻ്റ് മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക. 5.2.2.3.1 അലേർട്ട് മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 7
5 വ്യത്യസ്ത അലാറം മോഡുകൾ ലഭ്യമാണ്
മോഡ്
വിവരണം
ഓവർറൺ അണ്ടർകട്ടിംഗ് വിൻഡോ മോഡ് വിപരീത വിൻഡോ മോഡ് ഓഫ്
അലാറം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി.
അളന്ന വേരിയബിൾ ഉയർന്ന പരിധി മൂല്യം കവിഞ്ഞാൽ ഉടൻ തന്നെ അലാറം പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും. അളന്ന വേരിയബിൾ താഴ്ന്ന പരിധി മൂല്യത്തിന് താഴെയാകുമ്പോൾ തന്നെ അലാറം പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും. അളന്ന വേരിയബിൾ മുകളിലും താഴെയുമുള്ള പരിധി മൂല്യങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള പരിധിക്കുള്ളിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ അലാറം പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും. അളന്ന വേരിയബിൾ മുകളിലും താഴെയുമുള്ള പരിധി മൂല്യങ്ങൾക്കിടയിലുള്ള പരിധിക്ക് പുറത്താണെങ്കിൽ ഉടൻ തന്നെ അലാറം പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും.
മോഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന്, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് മോഡ് മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് ശരി കീ അമർത്തുക. ഇനിപ്പറയുന്ന ഉപമെനുവിൽ, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് മോഡ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കാം. തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്രമീകരണത്തിന് അടുത്തായി ഒരു ഓറഞ്ച് ടിക്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കും. ബാക്ക് കീയുടെ സഹായത്തോടെ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അലാറം മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
5.2.2.3.2 അലേർട്ട് പരിധികൾ സജ്ജമാക്കുക അലേർട്ട് പരിധികൾ എന്ന മെനു ഇനത്തിന് കീഴിൽ അലാറം പരിധികൾ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. അലേർട്ട് പരിധികൾ എന്ന മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ഉപമെനുവിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ശരി കീ അമർത്തുക.
ഇംഗ്ലീഷ്
മെനു ഇനം ഉയർന്ന പരിധി അല്ലെങ്കിൽ താഴ്ന്ന പരിധി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗിലെ മൂല്യം മാറ്റാൻ ശരി കീ അമർത്തുക. മൂല്യം മാറ്റാൻ, ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം ഇപ്പോൾ 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ മാറ്റാൻ കഴിയും. തിരഞ്ഞെടുത്ത പരിധിക്കായി സജ്ജമാക്കിയ മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, ശരി കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അലേർട്ട് മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 8
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.2.3.3 അലേർട്ട് ശബ്ദം അലാറം ശബ്ദം സജ്ജമാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ കഴിയും. അത് ഓഫാക്കിയാലും വിഷ്വൽ അലാറം ഇപ്പോഴും പ്രദർശിപ്പിക്കപ്പെടും. മെനു ഇനം അലേർട്ട് ശബ്ദം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിച്ച് ഉപമെനുവിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ശരി കീ അമർത്തുക.
ആവശ്യമുള്ള ഓപ്ഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ശരി കീ അമർത്തുക. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ അലേർട്ട് മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 9
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.2.4 ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം ഈ മെനു ഇനത്തിൽ, അളക്കുന്ന പോയിന്റിലെ ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം കീ ഉപയോഗിച്ച് 4 ദശാംശ സ്ഥാനങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് നൽകുന്നു, ഉദാ: 9.8115.
ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി മൂല്യം മാറ്റാൻ, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഗ്രാവിറ്റി മൂല്യ ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ അമർത്തുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം മാറ്റാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. ഗുരുത്വാകർഷണം മൂലമുള്ള തിരഞ്ഞെടുത്ത ത്വരണത്തിനായി സജ്ജമാക്കിയ മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മെഷർമെന്റ് മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 10
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.2.5 പൂജ്യം പരിധി ക്രമീകരിക്കാവുന്ന പരിധി മൂല്യം എന്നത് ഫോഴ്സ് ഗേജ് 0 പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന അളവിലുള്ള മൂല്യമാണ്. ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി മൂല്യം മാറ്റാൻ, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് പൂജ്യത്തിന്റെ പരിധി ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ അമർത്തുക. ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം മാറ്റാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മെഷർമെന്റ് മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
5.2.2.6 അളക്കുന്ന ദിശ, ടെൻസൈൽ ടെസ്റ്റുകൾക്കോ കംപ്രഷൻ ടെസ്റ്റുകൾക്കോ വേണ്ടി അളക്കുന്ന മൂല്യം അളക്കുന്ന സ്ക്രീനിൽ പോസിറ്റീവ് മൂല്യമായി പ്രദർശിപ്പിക്കേണ്ടതുണ്ടോ എന്ന് അളക്കുന്ന ദിശ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ടെൻഷനും കംപ്രഷനും തമ്മിലുള്ള അളക്കൽ ദിശ മാറ്റാൻ, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ദിശ അളക്കുന്ന മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്ത് ശരി കീ അമർത്തുക. ടെൻ എന്ന വാക്കിന് ഇടയിൽ മാറാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കാം. (ടെൻഷൻ) കൂടാതെ സ. (കംപ്രഷൻ) ഓറഞ്ചിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 11
5.2.3 ഡാറ്റ ലോഗർ
മീറ്ററിൻ്റെ ഡാറ്റ ലോഗർ എല്ലാ അളന്ന മൂല്യങ്ങളുടെയും റെക്കോർഡിംഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നു. ഈ മെനുവിൻ്റെ സഹായത്തോടെ സമയപരിധിയും സ്റ്റോറേജ് ഇടവേളയും സ്വതന്ത്രമായി ക്രമീകരിക്കാവുന്നതാണ്. മെനുവിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
മെനു ഇനം
വിവരണം
ആരംഭ അവസ്ഥ
ഡാറ്റ ലോഗിംഗിനായി ആരംഭ അവസ്ഥ സജ്ജമാക്കുന്നു
സ്റ്റോപ്പ് അവസ്ഥ എസ്ampലിംഗ് നിരക്ക് റെക്കോർഡുകൾ എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക
ഡാറ്റ ലോഗിംഗിനായി സ്റ്റോപ്പ് അവസ്ഥ സജ്ജമാക്കുന്നു സംഭരണ നിരക്ക് സജ്ജമാക്കുന്നു. ഇതും എസ്ampഅളക്കൽ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ ലിംഗ് നിരക്ക്. മീറ്ററിൽ സംരക്ഷിച്ച മെഷർമെൻ്റ് ഡാറ്റയുടെ ലിസ്റ്റിംഗ്
സംരക്ഷിച്ച എല്ലാ റെക്കോർഡുകളും ഇല്ലാതാക്കുന്നു
പ്രധാന മെനുവിൽ / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് മെനു ഇനം ഡാറ്റ ലോഗർ തിരഞ്ഞെടുത്ത് ശരി കീ അമർത്തുക. ആവശ്യമുള്ള ഉപമെനു ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്താൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കാം. ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.1 ആരംഭ അവസ്ഥ
സ്റ്റാർട്ട് കണ്ടീഷൻ മെനുവിൽ, ഡാറ്റ ലോഗർ ആരംഭിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ നിങ്ങൾക്ക് സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും.
ആരംഭ അവസ്ഥ
വിവരണം
മാനുവൽ തീയതിയും സമയവും
അളക്കുന്ന സ്ക്രീനിലെ ഡാറ്റ ലോഗർ ഡയലോഗ് വഴി ഡാറ്റ ലോജറിൻ്റെ മാനുവൽ ആരംഭം
ആരംഭ തീയതിയും സമയവും എത്തുമ്പോൾ സ്വയമേവയുള്ള സംഭരണം
പരിധി മൂല്യം
പ്രീസെറ്റ് പരിധി മൂല്യം കവിയുമ്പോൾ സ്വയമേവയുള്ള സംഭരണം
5.2.3.1.1 ഡാറ്റ ലോഗർ സ്വമേധയാ ആരംഭിക്കുന്നു
ഡാറ്റ ലോഗ്ഗറിനായുള്ള ആരംഭ വ്യവസ്ഥയായി മാനുവൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക, കൂടാതെ ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. സ്ഥിരീകരണമായി തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് അടുത്തായി ഒരു ടിക്ക് ദൃശ്യമാകുന്നു. മാനുവൽ എന്നത് ഫാക്ടറി ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണമാണ്. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 12
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.1.2 തീയതിയും സമയവും അനുസരിച്ച് ആരംഭിക്കുക / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് തീയതിയും സമയവും തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി ആരംഭ തീയതിയും സമയവും സജ്ജമാക്കുന്നതിന് ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. നിങ്ങൾ ആദ്യം തീയതി സജ്ജമാക്കേണ്ട സ്ഥലത്ത് ഇപ്പോൾ ഒരു ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് തുറക്കും. തീയതി മാറ്റാൻ, മാറ്റേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 01 … 31 (മാസം അനുസരിച്ച്) ശ്രേണിയിലെ ദിവസം, 01 … 12 ശ്രേണിയിലെ മാസം, 2023 … 2060 ശ്രേണിയിലെ വർഷം എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, ശരി കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. തുടർന്ന് ആരംഭ സമയം സജ്ജമാക്കും. ഒരു പുതിയ ഡയലോഗ് വിൻഡോ യാന്ത്രികമായി തുറക്കുന്നു. സമയം മാറ്റാൻ, മാറ്റേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 00 … 24 എന്ന ശ്രേണിയിലെ മണിക്കൂറുകളും (സമയ ഫോർമാറ്റിനെ ആശ്രയിച്ച്) 00 … 59 എന്ന ശ്രേണിയിലെ മിനിറ്റുകളും മാറ്റാൻ ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കാം. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ക്രമീകരണം അംഗീകരിക്കപ്പെടുകയും “തീയതിയും സമയവും” എന്നതിന് അടുത്തായി ഒരു ഓറഞ്ച് ടിക്ക് ദൃശ്യമാവുകയും ചെയ്യും. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം. ശ്രദ്ധിക്കുക: കുറഞ്ഞത് സ്റ്റോപ്പ് സമയം ഭാവിയിലായിരിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, മീറ്റർ ഒരു പിശക് സന്ദേശം നൽകും.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 13
5.2.3.1.3 പരിധി മൂല്യം കവിയുമ്പോൾ ഡാറ്റ ലോഗർ ആരംഭിക്കുന്നു ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി മൂല്യം മാറ്റാൻ, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ലിമിറ്റ് വാല്യു എന്ന ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ അമർത്തുക. മൂല്യം മാറ്റാൻ, ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം മാറ്റാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. പരിധി മൂല്യമായി സജ്ജീകരിച്ച മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ഇപ്പോൾ പരിധി മൂല്യത്തിനായുള്ള ക്രമീകരണം സംരക്ഷിക്കുകയും പരിധി മൂല്യം ഓറഞ്ചിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയും.
ശ്രദ്ധിക്കുക: ടെൻസൈൽ, കംപ്രഷൻ ടെസ്റ്റുകൾക്കായി അളക്കുന്ന ദിശയുടെ ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉറപ്പാക്കുക.
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.2 സ്റ്റോപ്പ് അവസ്ഥ
ഡാറ്റ ലോഗർ നിർത്തുന്നതിന് മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഓപ്ഷനുകൾ ലഭ്യമാണ്. ഒന്നുകിൽ ഒരു തീയതിയിലും സമയത്തിലും, ഒരു പരിധിക്ക് താഴെയോ അല്ലെങ്കിൽ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന സമയ ഇടവേളയ്ക്ക് ശേഷമോ ഒരു കീ അമർത്തി ഡാറ്റ ലോഗർ ഡയലോഗ് വഴി സ്റ്റോപ്പ് സ്വമേധയാ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
അവസ്ഥ നിർത്തുക
മാനുവൽ
തീയതിയും സമയവും പരിധി മൂല്യ ദൈർഘ്യം
വിവരണം
അളക്കുന്ന സ്ക്രീനിലെ ഡാറ്റ ലോഗർ ഡയലോഗ് വഴി ഡാറ്റ ലോഗർ സ്വമേധയാ നിർത്തുന്നു, ഒരു സ്റ്റോപ്പ് തീയതിയും സമയവും എത്തുമ്പോൾ സ്വയമേവ അവസാനിപ്പിക്കുക
മൂല്യം പരിധി മൂല്യത്തിന് താഴെയാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ ലോഗർ നിർത്തുന്നു
ഒരു നിശ്ചിത സമയ റെക്കോർഡിംഗിന് ശേഷം ഡാറ്റ ലോഗർ നിർത്തുക
5.2.3.2.1 ഡാറ്റ ലോഗർ സ്വമേധയാ നിർത്തുന്നു
ഡാറ്റ ലോഗറിനുള്ള സ്റ്റോപ്പ് വ്യവസ്ഥയായി മാനുവൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് / കീകൾ ഉള്ള മാനുവൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. സ്ഥിരീകരണമായി തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് അടുത്തായി ഒരു ടിക്ക് ദൃശ്യമാകുന്നു. മാനുവൽ എന്നത് ഫാക്ടറി ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണമാണ്. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 14
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.2.2 തീയതിയും സമയവും അനുസരിച്ച് നിർത്തുക
/ കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് തീയതിയും സമയവും തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി സ്റ്റോപ്പ് തീയതിയും സമയവും സജ്ജമാക്കാൻ OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഇപ്പോൾ ഒരു ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് തുറക്കും, അവിടെ നിങ്ങൾ ആദ്യം തീയതി സജ്ജമാക്കണം. മാറ്റേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 01 … 31 ശ്രേണിയിലെ ദിവസം (മാസത്തെ ആശ്രയിച്ച്), 01 … 12 ശ്രേണിയിലെ മാസം, 2023 … 2060 ശ്രേണിയിലെ വർഷം എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക.
ഒരു പുതിയ ഡയലോഗ് വിൻഡോ യാന്ത്രികമായി തുറക്കുന്നു. ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക.
മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ചിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. മാറ്റാൻ ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കാം
മണിക്കൂർ 00 … 24 (സമയ ഫോർമാറ്റിനെ ആശ്രയിച്ച്) 00 പരിധിക്കുള്ളിലെ മിനിറ്റ്
… 59. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, ശരി കീ വീണ്ടും അമർത്തുക.
ക്രമീകരണം അംഗീകരിച്ചു, "തീയതിയും സമയവും" എന്നതിന് അടുത്തായി ഒരു ഓറഞ്ച് ടിക്ക് ദൃശ്യമാകും. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഇതിലേക്ക് മടങ്ങാം
ദി
മുമ്പത്തെ
മെനു
by
അമർത്തുന്നു
ദി
തിരികെ
താക്കോൽ.
കുറിപ്പ്:
കുറഞ്ഞത് സ്റ്റോപ്പ് സമയമെങ്കിലും ഭാവിയിലായിരിക്കണം, ബാധകമെങ്കിൽ, ആരംഭ തീയതിക്കും സമയത്തിനും ശേഷമായിരിക്കണം. അല്ലെങ്കിൽ, മീറ്റർ ഒരു പിശക് സന്ദേശം നൽകും.
5.2.3.2.3 മൂല്യം പരിധി മൂല്യത്തിന് താഴെയാകുമ്പോൾ ഡാറ്റ ലോഗർ നിർത്തുന്നു
ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി മൂല്യം മാറ്റാൻ, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ലിമിറ്റ് വാല്യു എന്ന ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ അമർത്തുക. ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം മാറ്റാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. പരിധി മൂല്യമായി സജ്ജീകരിച്ച മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ഇപ്പോൾ പരിധി മൂല്യത്തിനായുള്ള ക്രമീകരണം സംരക്ഷിക്കുകയും പരിധി മൂല്യം ഓറഞ്ചിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ കഴിയും.
ശ്രദ്ധിക്കുക: ടെൻഷൻ, കംപ്രഷൻ ടെസ്റ്റുകൾക്കായി അളക്കുന്ന ദിശയുടെ ശരിയായ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് ഉറപ്പാക്കുക. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി, ആരംഭ വ്യവസ്ഥയുടെ പരിധി മൂല്യത്തിന് തുല്യമായ സ്റ്റോപ്പ് അവസ്ഥയ്ക്കുള്ള പരിധി മൂല്യം മീറ്റർ സജ്ജമാക്കുന്നു (സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ).
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 15
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.2.4 ദൈർഘ്യം ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി മൂല്യം മാറ്റുന്നതിന്, / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ അമർത്തുക. ഡയലോഗ് തുറന്ന് കഴിഞ്ഞാൽ, ഓറഞ്ചിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്ന സമയത്തിൻ്റെ മൂല്യം അല്ലെങ്കിൽ സമയ യൂണിറ്റ് മാറ്റാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. സമയ മൂല്യവും സമയ യൂണിറ്റും തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. മൂല്യം 0 ... 59 സെക്കൻഡ്, 0 … 59 മിനിറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ 0 … 12 മണിക്കൂർ പരിധിയിൽ സജ്ജമാക്കാം. ആ മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, ശരി കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ഇപ്പോൾ കാലയളവിനുള്ള ക്രമീകരണം സംരക്ഷിച്ചു. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
5.2.3.3 എസ്ampലിംഗ് നിരക്ക് എസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുകampആവശ്യമുള്ള എസ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ഡാറ്റ ലോഗർ മെനുവിലെ / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ലിംഗ് നിരക്ക്ampസെഷൻ്റെ ലിംഗ് നിരക്ക്, ശരി കീ അമർത്തുക. എസ്ampലിംഗ് നിരക്ക് മൂല്യം ഓറഞ്ചിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. / കീകൾ അമർത്തുന്നതിലൂടെ, മൂല്യം മാറ്റാൻ കഴിയും, സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, ശരി കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. ബാക്ക് കീ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം. നിങ്ങൾ പ്രധാന സ്ക്രീനിൽ ആയിരിക്കുകയും ഡാറ്റാലോഗിംഗ് റൺ ചെയ്യാതെ ഡാറ്റ പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, എസ്ampലിംഗ് നിരക്ക് സ്വയമേവ 5 Hz ആയി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഒരു ഡാറ്റാലോഗിംഗ് സെഷൻ സമാരംഭിക്കുമ്പോൾ, അത് ഈ മൂല്യത്തിലേക്ക് സ്വയമേവ മാറുന്നു.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 16
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.4 റെക്കോർഡുകൾ ഈ മെനുവിൽ, സംരക്ഷിച്ച എല്ലാ റെക്കോർഡുകളും പ്രദർശിപ്പിക്കും, ഒരു റെക്കോർഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ, ആരംഭ, സ്റ്റോപ്പ് സമയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങളും സംരക്ഷിച്ച ഡാറ്റ പോയിൻ്റുകളുടെ എണ്ണവും പ്രദർശിപ്പിക്കും. അളന്ന എല്ലാ വേരിയബിളുകളുടെയും ഒറ്റത്തവണ സംഭരണവുമായി ഒരു ഡാറ്റ പോയിൻ്റ് യോജിക്കുന്നു. ഇനം റെക്കോർഡുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക, ഒപ്പം ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക view ഓവർview എല്ലാ ഡാറ്റാ സെറ്റുകളുടെയും. സംരക്ഷിച്ച അവസാന റെക്കോർഡ് സ്വയമേവ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യപ്പെടും.
ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് റെക്കോർഡ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ദി file വിവരങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. മുമ്പത്തേതിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക view.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 17
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.3.5 എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക, എല്ലാ അളവെടുപ്പ് ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക. ഒരു ഡയലോഗ് വിൻഡോ തുറക്കുന്നു, അതിൽ ഇല്ലാതാക്കൽ വീണ്ടും ടിക്ക് ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കാനോ ക്രോസ് ഉപയോഗിച്ച് റദ്ദാക്കാനോ കഴിയും. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ടിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രോസ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
5.2.3.6 ഡാറ്റ ലോഗ്ഗർ ഡയലോഗ് ഓകെ കീ (3 സെക്കൻഡ്) അമർത്തിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട് ഏത് മെഷറിംഗ് സ്ക്രീനിലും ഡാറ്റ ലോഗർ ഡയലോഗ് തുറക്കാനാകും, കൂടാതെ നിലവിലെ ക്രമീകരണങ്ങളും ഡാറ്റ ലോജറിൻ്റെ നിലയും കാണിക്കുന്നു. ഡയലോഗ് തുറക്കുമ്പോൾ, ശരി അമർത്തിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട് ഏത് സമയത്തും ഒരു റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിക്കുകയോ നിർത്തുകയോ ചെയ്യാം. കൂടാതെ, ഡയലോഗ് തുറന്ന് മെനു കീ അമർത്തുമ്പോൾ ഡാറ്റ ലോഗർ മെനു തുറക്കുന്നു.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 18
5.2.4 ക്രമീകരണങ്ങൾ
ക്രമീകരണ മെനുവിൽ, PCE-DFG X-നുള്ള പൊതുവായ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കാം. ക്രമീകരണ മെനുവിൽ ക്രമീകരണത്തിനായി ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു:
മെനു ഇനം
വിവരണം
ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ
പോയിൻ്റിനും കോമയ്ക്കും ഇടയിൽ ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ മാറ്റുന്നു
തീയതിയും സമയവും പ്രദർശന ഭാഷ കീ ടോണുകളുടെ ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങൾ സ്വയമേവ പവർ ഓഫ് ചെയ്യുന്നു
തീയതിയും സമയവും സമയ ഫോർമാറ്റും ക്രമീകരിക്കുന്നു ഡിസ്പ്ലേ തെളിച്ചവും ഡിസ്പ്ലേ ഓറിയൻ്റേഷനും ക്രമീകരിക്കുന്നു ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു ഓട്ടോമാറ്റിക് പവർ ഓഫിനുള്ള സമയം ക്രമീകരിക്കുന്നു കീ ടോണുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു മീറ്ററിനെ അതിൻ്റെ ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുന്നു
പ്രധാന മെനുവിൽ, മെനു ഇനം ക്രമീകരണങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഉപമെനുവിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ശരി കീ അമർത്തുക. പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക.
ഇംഗ്ലീഷ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 19
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.1 ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ അളന്ന മൂല്യങ്ങൾക്കായി ഒരു പോയിന്റോ കോമയോ ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്ററായി തിരഞ്ഞെടുക്കാം. മെനു ഇനം ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്ററിനുള്ള ക്രമീകരണം നടത്താൻ OK കീ അമർത്തുക. നിലവിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ അതിനടുത്തായി ഒരു ടിക്ക് ഉപയോഗിച്ച് പ്രദർശിപ്പിക്കും. ആവശ്യമുള്ള ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ ക്രമീകരണം സംരക്ഷിക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക. മുമ്പത്തെ മെനു ഇനത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 20
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.2 തീയതിയും സമയവും
ഈ മെനുവിൽ തീയതിയും സമയവും സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. കൂടാതെ, തീയതിയും സമയ ഫോർമാറ്റും തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഇനിപ്പറയുന്ന ഉപമെനു ഇനങ്ങൾ ഇവിടെ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്:
മെനു ഇനം
വിവരണം
സമയം സജ്ജമാക്കുക
സംഭാഷണം സമയം നിശ്ചയിക്കുന്നു
തീയതി തീയതി ഫോർമാറ്റ് സമയ ഫോർമാറ്റ് സജ്ജമാക്കുക
ഡയലോഗ് തീയതി സജ്ജീകരിക്കുന്നു തീയതി ഫോർമാറ്റ് ഉപമെനുവിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാം 12h നും 24h നും ഇടയിൽ സമയ ഫോർമാറ്റ് മാറ്റുക
തീയതി & സമയ മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ക്രമീകരണങ്ങൾ നടത്താൻ ശരി കീ അമർത്തുക.
5.2.4.2.1 സമയം സജ്ജമാക്കുക
മെനു ഇനം സെറ്റ് ടൈം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി സമയം മാറ്റാൻ OK കീ അമർത്തുക. സമയം മാറ്റാൻ, മാറ്റേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 00 … 23 (സമയ ഫോർമാറ്റിനെ ആശ്രയിച്ച്) ശ്രേണിയിലെ മണിക്കൂറും 00 … 59 ശ്രേണിയിലെ മിനിറ്റും മാറ്റാൻ ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കാം. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 21
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.2.2 തീയതി സജ്ജമാക്കുക മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക തീയതി സജ്ജമാക്കുക, ഇൻപുട്ട് ഡയലോഗ് വഴി തീയതി മാറ്റാൻ OK കീ അമർത്തുക. തീയതി മാറ്റാൻ, മാറ്റേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 01 … 31 (മാസത്തെ ആശ്രയിച്ച്) ശ്രേണിയിലെ ദിവസം, 01 … 12 ശ്രേണിയിലെ മാസം, 2023 … 2060 ശ്രേണിയിലെ വർഷം എന്നിവ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. സെറ്റ് മൂല്യം സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക.
5.2.4.2.3 തീയതി ഫോർമാറ്റ് മെനു ഇനം തീയതി ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, അടുത്ത ഉപമെനുവിൽ തീയതി ഫോർമാറ്റ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് ശരി കീ അമർത്തുക. ഇപ്പോൾ / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് DD.MM.YYYY, MM/DD/YYYY അല്ലെങ്കിൽ YYYY-MM-DD എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് ഓറഞ്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ബാക്ക് കീ അമർത്തി മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 22
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.2.4 സമയ ഫോർമാറ്റ് മെനു ഇനം ടൈം ഫോർമാറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, അടുത്ത ഘട്ടത്തിൽ സമയ ഫോർമാറ്റ് ക്രമീകരിക്കുന്നതിന് ശരി കീ അമർത്തുക. നിലവിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഫോർമാറ്റ് ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ 12 മണിക്കൂറിനും 24 മണിക്കൂറിനും ഇടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക. തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ബാക്ക് കീ ഉപയോഗിച്ച് മുമ്പത്തെ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാം.
5.2.4.3 ഡിസ്പ്ലേ ഈ മെനുവിൽ, സ്ക്രീൻ തെളിച്ചം 50 മുതൽ 100% വരെ ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയും. കൂടാതെ, ഒരു ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡിമ്മിംഗ് ഫംഗ്ഷൻ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. നിശ്ചിത സമയത്തിന് ശേഷം, പവർ ലാഭിക്കുന്നതിനായി ഡിസ്പ്ലേ കുറഞ്ഞ തെളിച്ചത്തിലേക്ക് മങ്ങുന്നു. ഏതെങ്കിലും കീ അമർത്തുന്നത് തെളിച്ചം യഥാർത്ഥത്തിൽ സജ്ജീകരിച്ച മൂല്യത്തിലേക്ക് തിരികെ നൽകുന്നു.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 23
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.3.1 തെളിച്ചം തെളിച്ചം മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, തെളിച്ചം മാറ്റാൻ OK കീ അമർത്തുക. നിലവിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന തെളിച്ചം ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. 50 % ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ 100 … 10 % പരിധിക്കുള്ളിൽ തെളിച്ചം മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ or കീ ഉപയോഗിക്കാം. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക.
5.2.4.3.2 ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ പാരാമീറ്റർ സ്ക്രീൻ 0º മുതൽ 180º വരെ തിരിക്കാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു, കൂടാതെ കീയും കീയും ഉപയോഗിച്ച് കീ മാറ്റുക. ഉപകരണം ഒരു ടെസ്റ്റ് ബെഞ്ചിൽ സ്ഥാപിക്കേണ്ടിവരുമ്പോൾ ഇത് വളരെ ഉപയോഗപ്രദമാണ്. മെനു ഇനം ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ആവശ്യമുള്ള റൊട്ടേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക. റൊട്ടേഷൻ മൂല്യം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ Use and keys ഉം അത് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക. തുടർന്ന് ഉപകരണ സ്ക്രീൻ യാന്ത്രികമായി കറങ്ങും. ഓപ്ഷനുകൾ 0 º ഉം 180 º ഉം ആണ്.
കുറിപ്പ്: ഡിസ്പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ 180° ആയിരിക്കുമ്പോൾ , കീകൾ വിപരീത രീതിയിലാണ് പ്രവർത്തിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 24
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.3.3 സ്ക്രീൻ സേവർ സ്ക്രീൻ സേവർ അല്ലെങ്കിൽ ഡിസ്പ്ലേയുടെ ഓട്ടോമാറ്റിക് ഡിമ്മിംഗ് ബാറ്ററി പവർ ലാഭിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു. നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന്റെ നിശ്ചിത സമയത്തിനുശേഷം ഡിസ്പ്ലേ സ്വയമേവ പ്രീസെറ്റ് ബ്രൈറ്റ്നസ് മൂല്യത്തിലേക്ക് മങ്ങുന്നു. മെനു ഇനം സ്ക്രീൻ സേവർ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക, അടുത്ത ഉപമെനുവിൽ സ്ക്രീൻ സേവർ ക്രമീകരിക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക.
മീറ്റർ സ്വയമേവ മങ്ങേണ്ട ഡിസ്പ്ലേ തെളിച്ചം സജ്ജമാക്കാൻ ബ്രൈറ്റ്നസ് മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. നിലവിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന തെളിച്ചം ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 20 % ഘട്ടങ്ങളിലൂടെ 60 … 10 % പരിധിക്കുള്ളിൽ തെളിച്ചം മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ or കീ ഉപയോഗിക്കാം. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക.
ഡിസ്പ്ലേ സ്വയമേവ മങ്ങാൻ എത്ര സമയമെടുക്കണമെന്ന് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് സമയ മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ or കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. നിലവിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന സമയം ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. Off, 1 മിനിറ്റ്, 3 മിനിറ്റ്, 5 മിനിറ്റ് എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ or കീ ഉപയോഗിക്കാം. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 25
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.3.4 അപ്ഡേറ്റ് ഇടവേള അപ്ഡേറ്റ് ഇടവേള മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് അളക്കൽ സ്ക്രീനിലെ ഡാറ്റയുടെ അപ്ഡേറ്റ് ഇടവേള മാറ്റാൻ ശരി കീ അമർത്തുക. നിലവിൽ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന അപ്ഡേറ്റ് ഇടവേള ഇപ്പോൾ ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ അടയാളപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഇടവേള 0.2 സെക്കൻഡ്, 0.5 സെക്കൻഡ്, 1.0 സെക്കൻഡ് അല്ലെങ്കിൽ 2.0 സെക്കൻഡ് എന്നീ മൂല്യങ്ങളിൽ ഒന്നിലേക്ക് മാറ്റാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കാം. ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 26
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.4 ഭാഷ ഇംഗ്ലീഷ്, ജർമ്മൻ, ഫ്രഞ്ച്, സ്പാനിഷ്, ഇറ്റാലിയൻ, ഡച്ച്, പോർച്ചുഗീസ്, ടർക്കിഷ്, പോളിഷ്, റഷ്യൻ, ചൈനീസ്, ഡാനിഷ്, ജാപ്പനീസ് എന്നിവയാണ് ലഭ്യമായ മെനു ഭാഷകൾ. ക്രമീകരണ മെനുവിൽ, or കീ ഉപയോഗിച്ച് ഭാഷ മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് ഇനിപ്പറയുന്ന ഉപമെനുവിൽ ഭാഷ സജ്ജമാക്കുക. or കീ ഉപയോഗിച്ച് ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഭാഷകളിൽ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക. മീറ്റർ നേരിട്ട് തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് മാറുന്നു, തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയ്ക്ക് അടുത്തായി ഒരു ടിക്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കും. കുറിപ്പ്: തെറ്റായി സജ്ജീകരിച്ച ഭാഷ പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ, ഓൺ/ഓഫ് കീ ഉപയോഗിച്ച് മീറ്റർ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യുക. തുടർന്ന് ബാക്ക് കീ അമർത്തിപ്പിടിച്ചുകൊണ്ട് മീറ്റർ ഓണാക്കുക. നിങ്ങളെ സ്വയമേവ ഭാഷാ ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും മീറ്റർ സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി ഇംഗ്ലീഷിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുകയും ചെയ്യും.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 27
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.5 ഓട്ടോ പവർ ഓഫ് മീറ്ററിന്റെ ഓട്ടോമാറ്റിക് പവർ ഓഫ് സമയം സജ്ജമാക്കാൻ ഈ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കാം. ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തേക്ക് ഒരു കീയും അമർത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഊർജ്ജ സംരക്ഷണ മോഡ് സജീവമാകുമ്പോൾ ഉപകരണം സ്വിച്ച് ഓഫ് ആകും. നിങ്ങൾക്ക് 1 മിനിറ്റ്, 5 മിനിറ്റ്, 15 മിനിറ്റ് എന്നിവയ്ക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കാം. കൂടാതെ, ഓട്ടോമാറ്റിക് പവർ ഓഫ് പൂർണ്ണമായും നിർജ്ജീവമാക്കാം. ക്രമീകരണ മെനുവിൽ, ഇനിപ്പറയുന്ന ഉപമെനുവിൽ സ്വിച്ച്-ഓഫ് ആകുന്നതുവരെ സമയം സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന് ഓട്ടോ പവർ ഓഫ് മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക. ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്ന ഓപ്ഷനുകളിൽ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് ക്രമീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുക. തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്രമീകരണത്തിന് അടുത്തായി ഒരു ടിക്ക് പ്രദർശിപ്പിക്കും.
5.2.4.6 കീ ടോണുകൾ ഈ ഓപ്ഷൻ ഉപയോഗിച്ച്, അമർത്തുമ്പോൾ കീകളുടെ ശബ്ദം പ്രാപ്തമാക്കുകയോ നിർജ്ജീവമാക്കുകയോ ചെയ്യുന്നു. മെനു ഇനം കീ ടോണുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ or കീ ഉപയോഗിച്ച് OK കീ അമർത്തുക. ഇപ്പോൾ, സജ്ജമാക്കേണ്ട ഓപ്ഷൻ ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. ഇപ്പോൾ സെറ്റ് മൂല്യം മാറ്റാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക. ഒടുവിൽ, ക്രമീകരണം സംരക്ഷിക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 28
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.4.7 ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങൾ ഈ ഓപ്ഷന്റെ സഹായത്തോടെ, ഉപകരണം ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. ഉപകരണ ക്രമീകരണങ്ങൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുമ്പോൾ, അളക്കൽ പാരാമീറ്ററുകൾക്കായുള്ള സ്ഥിര മൂല്യങ്ങളും ശേഷിക്കുന്ന മെനു ഓപ്ഷനുകളും പുനഃസ്ഥാപിക്കും. ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങൾ എന്ന മെനു ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ഉപകരണം പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ OK കീ അമർത്തുക. 1402 എന്ന കോഡ് ഉപയോഗിച്ചുള്ള ആക്സസ്സിൽ നിന്ന് ഈ ക്രമീകരണം പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് ഡയലോഗിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു. എൻട്രി എല്ലായ്പ്പോഴും ആദ്യ അക്കത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു. കോഡ് നൽകാൻ, ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം മാറ്റാൻ / കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക. നൽകിയ കോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. കോഡ് ശരിയായി നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങളെ ഉപമെനുവിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും, അല്ലാത്തപക്ഷം ഒരു പിശക് സന്ദേശം ദൃശ്യമാകും. ഇപ്പോൾ ഒരു ഡയലോഗ് വിൻഡോ തുറക്കുന്നു, അതിൽ ടിക്ക് വഴി പുനഃസജ്ജീകരണം വീണ്ടും സ്ഥിരീകരിക്കാനോ ക്രോസ് വഴി റദ്ദാക്കാനോ കഴിയും. / കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് ടിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ക്രോസ് തിരഞ്ഞെടുത്ത് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. പുനഃസജ്ജീകരണം സ്ഥിരീകരിക്കുന്ന ഒരു ഡയലോഗ് വിൻഡോ ദൃശ്യമാകുന്നു. ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് ഈ വിൻഡോ അടയ്ക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 29
ഇംഗ്ലീഷ്
ഫാക്ടറി ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇപ്രകാരമാണ്:
യൂണിറ്റ് അലാറം ഗ്രാവിറ്റി മൂല്യം ത്രെഷോൾഡ് അളക്കുന്ന ദിശ ഡെസിമൽ സെപ്പറേറ്റർ പ്രദർശിപ്പിക്കുക തെളിച്ചം സ്ക്രീൻ സേവർ തെളിച്ചം അപ്ഡേറ്റ് ഇടവേള സമയ സ്ക്രീൻസേവർ ഭാഷ ഓട്ടോ പവർ ഓഫ് അവസ്ഥ ഡാറ്റ ലോഗർ ആരംഭിക്കുക അവസ്ഥ ഡാറ്റ ലോഗർ നിർത്തുക എസ്ampലിംഗ് നിരക്ക് ഉയർന്ന റെസലൂഷൻ
ഫാക്ടറി ക്രമീകരണം N അല്ലെങ്കിൽ kN (ഫോഴ്സ് ഗേജ് പരമാവധി മൂല്യത്തെ ആശ്രയിച്ച്) ഓവർറൺ 9.8115 ±0.01 കംപ്രഷൻ കോമ [,] 80 % 20 % 0.2 സെക്കൻ്റ് ഓഫ് ഇംഗ്ലീഷ് ഓഫ് മാനുവൽ മാനുവൽ 5 Hz പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി
ശ്രദ്ധിക്കുക: കാലിബ്രേഷൻ ഡാറ്റ നഷ്ടമായില്ല !
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 30
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5 കാലിബ്രേഷൻ കാലിബ്രേഷൻ മെനു തുറക്കാൻ, മെഷർമെന്റ് സ്ക്രീനിലെ മെനു കീ അമർത്തുക, തുടർന്ന് കാലിബ്രേഷൻ മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
ശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങളുടെ ഫോഴ്സ് ഗേജിന് കാലിബ്രേഷനോ ക്രമീകരണമോ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി പിസിഇ ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റുമായി ബന്ധപ്പെടുക. ഈ മാനുവലിൻ്റെ അവസാനം നിങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടെത്തും. 5.2.5.1 കാലിബ്രേഷൻ വിവരം മെനു ഇനം കാലിബ്രേഷൻ വിവരങ്ങൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിലൂടെ, അവസാന കാലിബ്രേഷൻ തീയതി കാണിക്കുന്നു. ഈ മെനു ഇനം ഇൻപുട്ട് ഓപ്ഷനുകളില്ലാതെ ഒരു വിവര പ്രദർശനം മാത്രമാണ്. ഫാക്ടറി കാലിബ്രേഷൻ നടത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അവസാന കാലിബ്രേഷൻ തീയതിയും അടുത്ത കാലിബ്രേഷൻ തീയതിയും കാലിബ്രേഷനുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് നിയന്ത്രണം നൽകുന്നതിനുള്ള കാലിബ്രേഷൻ നമ്പറും മെനു കാണിക്കുന്നു.
ലേക്ക് view കാലിബ്രേഷൻ വിവരങ്ങൾക്ക് ശേഷം, or കീ ഉപയോഗിച്ച് കാലിബ്രേഷൻ ഇൻഫർമേഷൻ മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 31
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.2 കാലിബ്രേഷൻ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ഈ മെനുവിൽ, ഒരു തീർപ്പുകൽപ്പിക്കാത്ത കാലിബ്രേഷനുള്ള ഒരു ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. PCE ഇൻസ്ട്രുമെന്റ്സ് ലബോറട്ടറി മീറ്റർ വീണ്ടും കാലിബ്രേറ്റ് ചെയ്യുന്നതുവരെ മീറ്റർ ഓണാക്കുമ്പോൾ കാലിബ്രേഷൻ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് ഡയലോഗായി ദൃശ്യമാകും. കാലിബ്രേഷൻ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ സജ്ജമാക്കാൻ, or കീ ഉപയോഗിച്ച് കാലിബ്രേഷൻ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഇപ്പോൾ ഒരു ഉപമെനു തുറക്കുന്നു, അതിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ ഇനിപ്പറയുന്ന രീതിയിൽ നടത്തണം.
5.2.5.2.1 ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിനോ നിർജ്ജീവമാക്കുന്നതിനോ, "റിമൈൻഡർ" എന്ന വാക്കിന് അടുത്തുള്ള ടിക്ക് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് സജ്ജമാക്കാനോ നീക്കം ചെയ്യാനോ കഴിയും. അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിച്ച് ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്ത് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ സജീവമാക്കുകയോ നിർജ്ജീവമാക്കുകയോ ചെയ്യുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 32
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.2.2 ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ കാലയളവ് കാലിബ്രേഷൻ കാലഹരണപ്പെടുന്നതിന് 30/60/90 ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. മെനു ഇനമായ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ കാലയളവിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക, OK കീ ഉപയോഗിച്ച് ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക. ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ കാലയളവ് ഘട്ടം ഘട്ടമായി മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ or കീ ഉപയോഗിക്കാം. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
5.2.5.2.3 കാലിബ്രേഷൻ ഇടവേള കാലിബ്രേഷൻ വിവരങ്ങളിൽ അടുത്ത കാലിബ്രേഷൻ്റെ തീയതി കണക്കാക്കിയതിൻ്റെ അടിസ്ഥാനത്തിലുള്ള കാലിബ്രേഷൻ ഇടവേളയാണിത്. ഈ മെനു ഇനത്തിൽ ഇത് സജ്ജീകരിക്കാൻ കഴിയും കൂടാതെ ഇത് പിസിഇ ടെക്നീഷ്യൻമാർക്ക് മതിയായ സമയത്തേക്ക് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിനുള്ള ഒരു കോഡ് മുഖേന പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇടവേള 1 മുതൽ 10 വർഷം വരെ സജ്ജീകരിക്കാം.
കാലിബ്രേഷൻ ഇടവേള മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക, ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പ് OK കീ ഉപയോഗിച്ച് സ്ഥിരീകരിക്കുക. വർഷം അനുസരിച്ച് ഇടവേള മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ or കീ ഉപയോഗിക്കാം. OK കീ ഉപയോഗിച്ച് തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സ്ഥിരീകരിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 33
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.3 കാലിബ്രേഷൻ പാരാമീറ്ററുകൾ ഇവിടെ, ഫോഴ്സ് ഗേജിന്റെ കാലിബ്രേഷനുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ പാരാമീറ്ററുകളും സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. 1703 എന്ന കോഡ് വഴി ഈ മെനു ആക്സസ്സിൽ നിന്ന് പരിരക്ഷിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു പോപ്പ്-അപ്പ് ഡയലോഗിൽ നൽകാം. എൻട്രി എല്ലായ്പ്പോഴും ആദ്യ അക്കത്തിൽ ആരംഭിക്കുന്നു. കോഡ് നൽകാൻ, ക്രമീകരിക്കേണ്ട അക്കം തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കീ ഉപയോഗിക്കുക. മാറ്റേണ്ട അക്കം ഓറഞ്ച് നിറത്തിൽ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 0 … 9 ശ്രേണിയിൽ തിരഞ്ഞെടുത്ത അക്കം മാറ്റാൻ or കീ ഉപയോഗിക്കുക. നൽകിയ കോഡ് സ്ഥിരീകരിക്കാൻ, OK കീ വീണ്ടും അമർത്തുക. കോഡ് ശരിയായി നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ കാലിബ്രേഷൻ മെനുവിൽ പ്രവേശിക്കും, അല്ലാത്തപക്ഷം ഒരു പിശക് സന്ദേശം ദൃശ്യമാകും.
5.2.5.3.1 സെൻസിറ്റിവിറ്റി (mV/V) ഇവിടെ, നിങ്ങൾക്ക് പരമാവധി ലോഡ് യൂണിറ്റുകൾ, ഫോഴ്സ് ഗേജ് പിന്തുണയ്ക്കാൻ കഴിയുന്ന പരമാവധി ലോഡ് മൂല്യം, ഗേജിന്റെ സെൻസിറ്റിവിറ്റി, സീറോ ഓഫ്സെറ്റ് എന്നിവ സജ്ജമാക്കാൻ കഴിയും. ഈ പാരാമീറ്ററുകളിൽ ഏതെങ്കിലും മാറ്റുന്നതിന്, ആവശ്യമുള്ള ഇനത്തിലേക്ക് നീങ്ങാൻ 'and' കീകൾ ഉപയോഗിക്കുക, അത് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ 'OK' കീ അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 34
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.3.1.1 പരമാവധി ലോഡ് യൂണിറ്റ് പരമാവധി ലോഡ് മൂല്യത്തിനും കാലിബ്രേഷൻ കർവുകളുടെ കാലിബ്രേഷൻ വെയ്റ്റുകൾക്കും വേണ്ടിയുള്ള യൂണിറ്റുകളെ പരമാവധി ലോഡ് യൂണിറ്റ് നിർണ്ണയിക്കുന്നു. ലഭ്യമായ ഓപ്ഷനുകൾ കിലോഗ്രാം, എൻ, എൻഎം എന്നിവയാണ്. ഒരു ടോർക്ക് യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ഭാരം അല്ലെങ്കിൽ മർദ്ദം സംബന്ധിച്ച യൂണിറ്റുകൾ മെഷർമെന്റ് മെനുവിലെ യൂണിറ്റ് ഉപമെനുവിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കില്ല, തിരിച്ചും. യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിനും ഉപയോഗിക്കുന്നതിനും ഓപ്ഷനുകൾക്കിടയിൽ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിനും ശരി അമർത്തുക. ശരി കീ ഉപയോഗിച്ച് ഓപ്ഷൻ സ്ഥിരീകരിച്ച് ഓപ്ഷൻ മാറ്റുന്നത് നിർത്തി യഥാർത്ഥമായത് പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ ബാക്ക് കീ ഉപയോഗിക്കുക.
5.2.5.3.1.2 പരമാവധി ലോഡ് തിരഞ്ഞെടുത്ത പരമാവധി ലോഡ് യൂണിറ്റിനെ ആശ്രയിച്ച്, ആ യൂണിറ്റിൽ പരമാവധി ലോഡ് മൂല്യം നൽകേണ്ടതുണ്ട്. നിങ്ങൾ ഈ ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകും. ഇവിടെ, and കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിഷ്കരിക്കേണ്ട അക്കം നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, and കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് അക്കത്തിന്റെ മൂല്യം കൂട്ടാനും കുറയ്ക്കാനും കഴിയും. മൂല്യം സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, OK കീ അമർത്തി അത് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകുന്നിടത്തോളം കാലം സെൻസിറ്റിവിറ്റി മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ സെറ്റ് മൂല്യം ഉപേക്ഷിക്കുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 35
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.3.1.3 സെൻസിറ്റിവിറ്റി ഫോഴ്സ് ഗേജിന്റെ സെൻസിറ്റിവിറ്റി ഇവിടെ mV/V-യിൽ സജ്ജീകരിക്കാം. നിങ്ങൾ ഈ ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകും. ഇവിടെ, and കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിഷ്ക്കരിക്കേണ്ട അക്കം നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, and കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് അക്കത്തിന്റെ മൂല്യം കൂട്ടാനും കുറയ്ക്കാനും കഴിയും. മൂല്യം സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, OK കീ അമർത്തി അത് സംരക്ഷിക്കാം. സെൻസിറ്റിവിറ്റി മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകുന്നിടത്തോളം സെറ്റ് മൂല്യം ഉപേക്ഷിക്കുക. ശ്രദ്ധിക്കുക: ആന്തരിക ലോഡ് സെല്ലുള്ള PCE-DFG X ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഈ പാരാമീറ്റർ മാറ്റരുത്.
5.2.5.3.1.4 സീറോ ഓഫ്സെറ്റ് ഫോഴ്സ് ഗേജിൻ്റെ സീറോ ഓഫ്സെറ്റ് ഇവിടെ സജ്ജമാക്കാം. ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ, ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയും mV-യിൽ ഫോഴ്സ് ഗേജിൻ്റെ റീഡിംഗ് തുടർച്ചയായി പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും. ഓഫ്സെറ്റ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിന്, ഫോഴ്സ് ഗേജിന് ഭാരമോ ബലമോ പ്രയോഗിക്കേണ്ടതില്ല, പ്രദർശിപ്പിച്ച മൂല്യം സ്ഥിരത പ്രാപിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ആ മൂല്യം പൂജ്യം ഓഫ്സെറ്റായി സംഭരിക്കാൻ ശരി കീ അമർത്തുക.
കാലിബ്രേഷൻ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ, ബാക്ക് കീ അമർത്തുക. © പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 36
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.3.2 ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യം ഉപയോക്താവ് അനുഭവിക്കുന്ന ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യവും പ്രയോഗിച്ച കാലിബ്രേഷനുപയോഗിക്കുന്ന ഗുരുത്വാകർഷണ മൂല്യവും ഉപയോഗിച്ച് അളന്ന മൂല്യങ്ങൾ ക്രമീകരിക്കാൻ ഈ പാരാമീറ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നു. നിങ്ങൾ ഈ ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകും. ഇവിടെ, and കീകൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിഷ്കരിക്കേണ്ട അക്കം നിങ്ങൾക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം, and കീകൾ ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് അക്കത്തിന്റെ മൂല്യം കൂട്ടാനും കുറയ്ക്കാനും കഴിയും. മൂല്യം സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, OK കീ അമർത്തി അത് സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയും. കാലിബ്രേഷൻ മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക അല്ലെങ്കിൽ പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകുന്നിടത്തോളം സെറ്റ് മൂല്യം ഉപേക്ഷിക്കുക.
5.2.5.3.3 ഉയർന്ന റെസല്യൂഷൻ മറ്റൊരു ദശാംശം പ്രദർശിപ്പിക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ഈ ഇനം നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. ഈ അധിക ദശാംശം മറ്റുള്ളവയേക്കാൾ അസ്ഥിരമായിരിക്കും. ഈ ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് ഓൺ അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ആയി സജ്ജമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാം. ഇനം സജ്ജീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, തിരഞ്ഞെടുപ്പ് സംരക്ഷിക്കാൻ ശരി അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 37
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.5.3.4 ഫാക്ടറി ലോഡ് സെല്ലിലേക്ക് പുനഃസജ്ജമാക്കുക ഉപകരണത്തിൽ വരുന്നതിനേക്കാൾ വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലോഡ് സെൽ നിങ്ങൾക്ക് ഉപയോഗിക്കണമെങ്കിൽ, അതിനുള്ള കാലിബ്രേഷൻ പിസിഇ ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റുകളുടെ കാലിബ്രേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റ് കോൺഫിഗർ ചെയ്യണം. നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ ലോഡ് സെല്ലിലേക്ക് തിരികെ പോകണമെങ്കിൽ, ഉപകരണം കാലിബ്രേഷൻ ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലേക്ക് തിരികെ അയയ്ക്കാതെ തന്നെ അതിൻ്റെ കാലിബ്രേഷൻ പുനഃസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഈ ഇനം തിരഞ്ഞെടുക്കാം. ഇനം തിരഞ്ഞെടുത്തുകഴിഞ്ഞാൽ, സ്ഥിരീകരണത്തിനായി ആവശ്യപ്പെടുന്ന ഒരു പോപ്പ്അപ്പ് ദൃശ്യമാകും.
5.2.6 മാനുവൽ ഈ മെനുവിൽ ഒരു QR കോഡ് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു. മൊബൈൽ ഫോൺ പോലുള്ള ഉചിതമായ ഒരു റീഡർ ഉപയോഗിച്ച് QR കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യാനും ഈ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങളിലേക്ക് നേരിട്ട് നയിക്കാനും കഴിയും. നിങ്ങൾ പ്രധാന മെനുവിലായിരിക്കുമ്പോൾ, മാനുവൽ ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക. നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ OK കീ അമർത്തിയാൽ, ഡിസ്പ്ലേയിൽ ഒരു QR കോഡ് കാണിക്കും. നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് ഈ കോഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക, നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട്ഫോൺ ബ്രൗസർ വിശദമായ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഒരു PDF ആയി തുറക്കും. പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 38
ഇംഗ്ലീഷ്
5.2.7 വിവരം ഇൻഫോ മെനു PCE ഉപകരണ ലോഗോ, മോഡൽ നമ്പർ, പേര്, സീരിയൽ നമ്പർ, ഫേംവെയർ പതിപ്പ് എന്നിവ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു webസൈറ്റ്. പ്രധാന മെനുവിൽ, വിവര മെനു ഇനത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാൻ അല്ലെങ്കിൽ കീ ഉപയോഗിക്കുക, തുടർന്ന് ശരി കീ അമർത്തുക. ഉപകരണ-നിർദ്ദിഷ്ട വിവരങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്രദർശിപ്പിക്കും. പ്രധാന മെനുവിലേക്ക് മടങ്ങാൻ ബാക്ക് കീ അമർത്തുക.
5.3 സോഫ്റ്റ്വെയർ പിസി സോഫ്റ്റ്വെയറിൻ്റെ പ്രവർത്തനം സോഫ്റ്റ്വെയറിനായുള്ള ഒരു പ്രത്യേക ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവലിൽ വിശദീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് പിസി സോഫ്റ്റ്വെയറിൽ നിന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 39
6
ബന്ധപ്പെടുക
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളോ നിർദ്ദേശങ്ങളോ സാങ്കേതിക പ്രശ്നങ്ങളോ ഉണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ബന്ധപ്പെടാൻ മടിക്കരുത്
ഞങ്ങളെ. ഈ ഉപയോക്തൃ മാനുവലിൻ്റെ അവസാനം നിങ്ങൾക്ക് പ്രസക്തമായ കോൺടാക്റ്റ് വിവരങ്ങൾ കാണാം.
7
നിർമാർജനം
യൂറോപ്യൻ പാർലമെൻ്റിൻ്റെ 2006/66/EC നിർദ്ദേശം യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെ ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി
ബാധകമാണ്. അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന മലിനീകരണം കാരണം, ബാറ്ററികൾ ഗാർഹിക മാലിന്യമായി നീക്കം ചെയ്യാൻ പാടില്ല.
അതിനായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത കളക്ഷൻ പോയിൻ്റുകളിലേക്ക് അവ നൽകണം.
EU നിർദ്ദേശം 2012/19/EU അനുസരിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ തിരികെ എടുക്കുന്നു. ഒന്നുകിൽ ഞങ്ങൾ അവ വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ നിയമത്തിന് അനുസൃതമായി ഉപകരണങ്ങൾ നീക്കം ചെയ്യുന്ന ഒരു റീസൈക്ലിംഗ് കമ്പനിക്ക് നൽകുക.
EU-ന് പുറത്തുള്ള രാജ്യങ്ങളിൽ, നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മാലിന്യ നിയന്ത്രണങ്ങൾക്ക് അനുസൃതമായി ബാറ്ററികളും ഉപകരണങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യണം.
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, PCE ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റുമായി ബന്ധപ്പെടുക.
ഇംഗ്ലീഷ്
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 40
ഇംഗ്ലീഷ്
പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ
ജർമ്മനി
PCE Deutschland GmbH Im Langel 26 D-59872 Meschede Deutschland ഫോൺ
യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം
PCE Instruments UK Ltd Trafford House Chester Rd, Old Trafford Manchester M32 0RS യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം ഫോൺ: +44 (0) 161 464902 0 ഫാക്സ്: +44 (0) 161 464902 9 info@pce-instruments.co.ukments www. .com/english
നെതർലാൻഡ്സ്
PCE Brookhuis BV Institutenweg 15 7521 PH Enschede Nederland Telefoon: +31 (0)53 737 01 92 info@pcebenelux.nl www.pce-instruments.com/dutch
ഫ്രാൻസ്
പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ ഫ്രാൻസ് ഇURL 23, rue de Strasbourg 67250 Soultz-Sous-Forets ഫ്രാൻസ് ടെലിഫോൺ: +33 (0) 972 3537 17 Numéro de fax: +33 (0) 972 3537 18 info@pce-france.fr www.pce-instruchments.
ഇറ്റലി
പിസിഇ ഇറ്റാലിയ എസ്ആർഎൽ വഴി പെസിയാറ്റിന 878 / ബി-ഇന്റർനോ 6 55010 ലോക്ക്. ഗ്രഗ്നാനോ കപന്നോറി (ലൂക്ക) ഇറ്റാലിയ ടെലിഫോണോ: +39 0583 975 114 ഫാക്സ്: +39 0583 974 824 info@pce-italia.it www.pce-instruments.com/italiano
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
PCE Americas Inc. 1201 Jupiter Park Drive, Suite 8 Jupiter / Palm Beach 33458 FL USA ടെൽ: +1 561-320-9162 ഫാക്സ്: +1 561-320-9176 info@pce-americas.com www.pce-instruments.com/us
സ്പെയിൻ
PCE Iberica SL Calle Mula, 8 02500 Tobarra (Albacete) España Tel. : +34 967 543 548 ഫാക്സ്: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es www.pce-instruments.com/espanol
ടർക്കി
PCE Teknik Chazlari Ltd.ti. ഹൽക്കലി മെർക്കസ് മാഹ്. പെഹ്ലിവൻ സോക്ക്. No.6/C 34303 Küçükçekmece – stanbul Türkiye ഫോൺ: 0212 471 11 47 Faks: 0212 705 53 93 info@pce-cihazlari.com.tr www.pce-instruments.com/turkish
ഡെൻമാർക്ക്
പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ ഡെൻമാർക്ക് എപിഎസ് ബിർക്ക് സെൻ്റർപാർക്ക് 40 7400 ഹെർണിംഗ് ഡെൻമാർക്ക് ടെൽ.: +45 70 30 53 08 kontakt@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/dansk
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ 41
വിവിധ ഭാഷകളിലെ ഉപയോക്തൃ മാനുവലുകൾ (ഫ്രാൻകായിസ്, ഇറ്റാലിയാനോ, എസ്പാനോൾ, പോർച്ചുഗീസ്, നെഡർലാൻഡ്സ്, ടർക്ക്, പോൾസ്കി, , ) കണ്ടെത്താനാകും
ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്ന തിരയൽ ഉപയോഗിച്ച്: www.pce-instruments.com സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്.
© പിസിഇ ഉപകരണങ്ങൾ
പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ
![]() |
പിസിഇ ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റുകൾ പിസിഇ-ഡിഎഫ്ജി എക്സ് സീരീസ് ഫോഴ്സ് ഗേജ് [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ PCE-DFG X സീരീസ് ഫോഴ്സ് ഗേജ്, PCE-DFG X സീരീസ്, ഫോഴ്സ് ഗേജ്, ഗേജ് |




