PHONAK RC1 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ

PHONAK RC1 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ

സ്വാഗതം

Phonak RemoteControl തിരഞ്ഞെടുത്തതിന് അഭിനന്ദനങ്ങൾ.

നിങ്ങളുടെ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും പരമാവധി പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടെന്നും ഉറപ്പാക്കാൻ ദയവായി ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.

ഫീച്ചറുകളെയും ആനുകൂല്യങ്ങളെയും കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ചിഹ്നം അനുയോജ്യത വിവരങ്ങൾ: നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായി അനുയോജ്യത പരിശോധിക്കുക.

 വിവരണം

വിവരണം

നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായി പ്രോഗ്രാമുകളുടെയും വോളിയത്തിന്റെയും മാറ്റങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക എന്നതാണ് Phonak RemoteControl-ന്റെ ഉദ്ദേശിക്കുന്ന ഉപയോക്താവ്.

ചിഹ്നം Phonak RemoteControl ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളുമായി ജോടിയാക്കണം (അധ്യായം 2.4).

Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു

Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സജീവമാക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ Phonak RemoteControl സജീവമാക്കാൻ ബാറ്ററി സംരക്ഷണ ടാബ് പുറത്തെടുക്കുക.
Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സജീവമാക്കുന്നു

സ്വിച്ച് ഓൺ/ഓഫ്

ഓണാക്കാനോ ഓഫാക്കാനോ സ്ലൈഡർ ഉപയോഗിക്കുക.
സ്വിച്ച് ഓൺ/ഓഫ്

ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് മനസ്സിലാക്കുന്നു

3 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പച്ചനിറം

ലൈറ്റ് ലൈറ്റ് സ്വിച്ച് ഓൺ, ഉപയോഗിക്കാൻ തയ്യാറാണ്
മിന്നിമറയുന്ന നീല ലൈറ്റ് ലൈറ്റ്

പാറിംഗ് മോഡ്

5 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പച്ചനിറം

ലൈറ്റ് ലൈറ്റ് ജോടിയാക്കൽ വിജയിച്ചു
കടും ചുവപ്പ് 5 സെക്കൻഡ് ലൈറ്റ് ലൈറ്റ്

പാറിംഗ് പരാജയപ്പെട്ടു

1 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് ഉറച്ച പച്ച

ലൈറ്റ് ലൈറ്റ് പുഷ് ബട്ടൺ അമർത്തുന്നതിന്റെ സ്ഥിരീകരണം
കട്ടിയുള്ള ഓറഞ്ച് ലൈറ്റ് ലൈറ്റ്

ബാറ്ററി മുന്നറിയിപ്പ്

കടും ചുവപ്പ്

ലൈറ്റ് ലൈറ്റ് പൊതുവായ ഉപകരണ പിശക്
3 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് പച്ചനിറം ലൈറ്റ് ലൈറ്റ്

പുനഃസജ്ജമാക്കൽ വിജയിച്ചു

നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളുമായി Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ജോടിയാക്കുന്നു

നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ സഹായികളോടൊപ്പം ഫോണക് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, നിങ്ങൾ ആദ്യം ശ്രവണസഹായികൾ ജോടിയാക്കണം.

ചിഹ്നം നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികൾ ഉപയോഗിച്ച് ജോടിയാക്കൽ നടപടിക്രമം ഒരിക്കൽ മാത്രം നടത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. പ്രാരംഭ ജോടിയാക്കലിനുശേഷം, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളുമായി നിങ്ങളുടെ Phonak RemoteControl സ്വയമേവ കണക്‌റ്റ് ചെയ്യും.

ചിഹ്നം ആദ്യമായി സ്വിച്ച് ഓണാക്കിയാൽ, Phonak RemoteControl യാന്ത്രികമായി ജോടിയാക്കൽ മോഡിൽ ആയിരിക്കും. നിങ്ങളുടെ Phonak RemoteControl-ലെ ബ്ലിങ്കിംഗ് ബ്ലൂ ലൈറ്റ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികൾ സ്വിച്ച് ഓണാക്കി ജോടിയാക്കൽ മോഡിലേക്ക് സജ്ജമാക്കുക. നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളുമായി ഫോണക് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ജോടിയാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ 3 മിനിറ്റ് സമയമുണ്ട്.

നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളുമായി Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ജോടിയാക്കുന്നു

  1. വോളിയം അപ്പ് "+" ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക
  2. വോളിയം അപ്പ് "+" ബട്ടൺ അമർത്തുമ്പോൾ തന്നെ നിങ്ങളുടെ Phonak RemoteControl ഓണാക്കുക
  3. ലൈറ്റ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ നീല നിറമാകാൻ തുടങ്ങുമ്പോൾ വോളിയം കൂട്ടുക ”+” ബട്ടൺ റിലീസ് ചെയ്യുക
  4. Phonak RemoteControl ഉം നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളും ഇപ്പോൾ സ്വയമേവ ജോടിയാക്കും
  5. വിജയകരമായ ജോടിയാക്കലിന് ശേഷം ലൈറ്റ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ 5 സെക്കൻഡ് നേരത്തേക്ക് കട്ടിയുള്ള പച്ചയാണ്, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായിയിൽ ഒരു അറിയിപ്പ് ബീപ്പ് കേൾക്കാം
  6. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഉപയോഗിക്കാം.

ശ്രവണസഹായി വോളിയം മാറ്റുന്നു

ശ്രവണസഹായി വോളിയം മാറ്റുന്നു

ശ്രവണസഹായി പ്രോഗ്രാം മാറ്റുന്നു

പ്രോഗ്രാം ബട്ടണിന്റെ ഓരോ അമർത്തലും നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളെ ലഭ്യമായ അടുത്ത പ്രോഗ്രാമിലേക്ക് മാറ്റും.
ശ്രവണസഹായി പ്രോഗ്രാം മാറ്റുന്നു

ചിഹ്നം നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായി കോൺഫിഗറേഷൻ അനുസരിച്ച്, തിരഞ്ഞെടുക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കാൻ ശ്രവണസഹായികൾ ബീപ് ചെയ്തേക്കാം.

ചിഹ്നം ഒരേ സമയം രണ്ട് ശ്രവണസഹായികൾക്കും മാറ്റങ്ങൾ ബാധകമാണ്.

ചിഹ്നം നിങ്ങളുടെ സ്വകാര്യ ക്രമീകരണത്തെ കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിനോട് ഫോണക് പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ ആവശ്യപ്പെടുക റിമോട്ട് കൺട്രോൾ നിർദ്ദേശങ്ങൾ.

ഒരു പുതിയ ബാറ്ററി ചേർക്കുന്നു

  1. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് തുറക്കുക.
    ഒരു പുതിയ ബാറ്ററി ചേർക്കുന്നു
  2. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റിൽ നിന്ന് ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക.
    ഒരു പുതിയ ബാറ്ററി ചേർക്കുന്നു
  3. പുതിയ ബാറ്ററി ഇടുക.
    ഒരു പുതിയ ബാറ്ററി ചേർക്കുന്നു
  4. ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് അടയ്ക്കുക.
    ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെൻ്റ് അടയ്ക്കുക

ചിഹ്നം കുട്ടികൾക്കോ ​​മാനസിക വെല്ലുവിളി നേരിടുന്ന ആളുകൾക്കോ ​​വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കോ ​​എത്തിച്ചേരാനാകാത്ത വിധത്തിൽ ബാറ്ററികൾ സൂക്ഷിക്കുക.

  • ഈ ഉപകരണം ഒരു ലിഥിയം ബട്ടൺ സെൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. ഈ ബാറ്ററികൾ വിഴുങ്ങിയാൽ വളരെ അപകടകരമാണ്. വിഴുങ്ങുന്നത് 2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഗുരുതരമായ പരിക്കുകളിലേക്കോ മരണത്തിലേക്കോ നയിച്ചേക്കാം, രാസ പൊള്ളലും അന്നനാളത്തിന്റെ സുഷിരവും കാരണം.
  • ഒരു ബാറ്ററി വിഴുങ്ങിയതായി നിങ്ങൾ സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, താമസിയാതെ ഉടൻ തന്നെ നിങ്ങളുടെ ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുക!
  • ബാറ്ററി എക്സ്ചേഞ്ചിനു ശേഷം, ഉപകരണത്തിന്റെ ബാറ്ററി കമ്പാർട്ട്മെന്റ് സുരക്ഷിതമായി അടച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. കാലഹരണപ്പെട്ട ബാറ്ററി ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്, അത് ഉടൻ തന്നെ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് കളയുക. ഫ്ലാറ്റ് ബാറ്ററികൾ ഇപ്പോഴും അപകടകരമാണ്.

Phonak റിമോട്ട് കൺട്രോൾ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക

ചിഹ്നം നിങ്ങളുടെ Phonak RemoteControl-ന്റെ റീസെറ്റ് നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികളിലേക്കുള്ള ജോടിയാക്കൽ നീക്കം ചെയ്യും.

വോളിയം അപ്പ് "+" ബട്ടണും പ്രോഗ്രാം മാറ്റാനുള്ള ബട്ടണും 10 സെക്കൻഡിൽ കൂടുതൽ അമർത്തുക.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

പ്രശ്നം

കാരണങ്ങൾ

ഒരു ബട്ടൺ അമർത്തുമ്പോൾ ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഇല്ല

റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സ്വിച്ച് ചെയ്തു

ബാറ്ററി ശൂന്യമാണ്

ശ്രവണസഹായികൾ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ കമാൻഡുകളോട് പ്രതികരിക്കുന്നില്ല

ശ്രവണ സഹായികൾ സ്വിച്ച് ഓഫ് ആണ്

ശ്രവണസഹായികൾ നിങ്ങളുടെ റിമോട്ട് കൺട്രോളുമായി ജോടിയാക്കില്ല

റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സ്വിച്ച് ചെയ്തു

ബാറ്ററി ശൂന്യമാണ്

സോളിഡ് റെഡ് ലൈറ്റ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ

പൊതുവായ ഉപകരണ പിശക്

ചിഹ്നം പ്രശ്നം നിലനിൽക്കുകയാണെങ്കിൽ, സഹായത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

എന്തുചെയ്യും

നിങ്ങളുടെ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഓണാക്കുക (അധ്യായം 2.2

ബാറ്ററി മാറ്റുക (അധ്യായം 3

നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികൾ ഓണാക്കുക (ശ്രവണസഹായി ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ് കാണുക)

റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ജോടിയാക്കുക (അധ്യായം 2.4)

നിങ്ങളുടെ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഓണാക്കുക (അധ്യായം 2.2)

ബാറ്ററി മാറ്റുക (അധ്യായം 3)

നിങ്ങളുടെ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ (അധ്യായം 4) പുനഃസജ്ജമാക്കുക, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണസഹായികൾ ജോടിയാക്കുക (അധ്യായം 2.4)

പാലിക്കൽ വിവരം

അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനം

ഈ Phonak ഉൽപ്പന്നം മെഡിക്കൽ ഉപകരണ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ (EU) 2017/745-ന്റെയും റേഡിയോ എക്യുപ്‌മെന്റ് നിർദ്ദേശത്തിന്റെയും 2014/53/EU-യുടെ അവശ്യ ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമാണെന്ന് ഇതിനാൽ Phonak AG പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ പൂർണ്ണമായ വാചകം നിർമ്മാതാവിൽ നിന്നോ പ്രാദേശിക ഫോണാക്കിന്റെ പ്രതിനിധിയിൽ നിന്നോ ലഭിക്കും, അവരുടെ വിലാസം പട്ടികയിൽ നിന്ന് എടുക്കാം. https://www.phonak.com/com/en/certificates.html (ഫോനാക്ക് ലോകമെമ്പാടുമുള്ള സ്ഥലങ്ങൾ).

ഓസ്‌ട്രേലിയ/ന്യൂസിലാൻഡ്:

ചിഹ്നം ന്യൂസിലാൻഡിലെയും ഓസ്‌ട്രേലിയയിലെയും നിയമപരമായ വിൽപ്പനയ്‌ക്കായി ബാധകമായ റേഡിയോ സ്‌പെക്‌ട്രം മാനേജ്‌മെന്റിന്റെയും (RSM) ഓസ്‌ട്രേലിയൻ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് ആൻഡ് മീഡിയ അതോറിറ്റിയുടെയും (ACMA) റെഗുലേറ്ററി ക്രമീകരണങ്ങളുമായി ഒരു ഉപകരണം പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. അനുരൂപമായ ലെവൽ A1-ന് കീഴിൽ ന്യൂസിലാൻഡ് വിപണിയിൽ വിതരണം ചെയ്യുന്ന റേഡിയോ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്കാണ് R-NZ എന്ന കംപ്ലയൻസ് ലേബൽ.

ഇനിപ്പറയുന്ന മോഡൽ താഴെ സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു:

ഫോണക് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ

യുഎസ്എ  FCC ഐഡി: KWC-RC1
കാനഡ  IC: 2262A-RC1

അറിയിപ്പ് 1:
ഈ ഉപകരണം FCC റൂളുകളുടെ ഭാഗം 15-നും ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡയുടെ RSS-210-നും അനുസൃതമാണ്. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:

  1. ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കില്ല, കൂടാതെ
  2. അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ, ലഭിച്ച ഏതൊരു ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.

അറിയിപ്പ് 2:
ഈ റിമോട്ട് കൺട്രോളിൽ വരുത്തിയ മാറ്റങ്ങളും മാറ്റങ്ങളും Phonak വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്തതിനാൽ ഈ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള FCC അംഗീകാരം അസാധുവാക്കിയേക്കാം.

അറിയിപ്പ് 3:
ഈ ഉപകരണം പരീക്ഷിക്കുകയും ഒരു ക്ലാസ് ബി ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിനായുള്ള പരിധികൾ അനുസരിക്കുകയും ചെയ്തു, എഫ്സിസി ചട്ടങ്ങളുടെ ഭാഗം 15 നും ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡയുടെ ഐസിഇഎസ് -003 നും അനുസൃതമായി. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിലെ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിനെതിരെ ന്യായമായ പരിരക്ഷ നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി energyർജ്ജം സൃഷ്ടിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് യാതൊരു ഉറപ്പുമില്ല. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ റിസപ്ഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഉപകരണങ്ങൾ ഓഫ് ചെയ്ത് ഓണാക്കുന്നതിലൂടെ ഇത് നിർണ്ണയിക്കാനാകും, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

  • സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
  • ഉപകരണവും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
  • റിസീവർ കണക്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക.
  • സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.

അറിയിപ്പ് 4:
ജാപ്പനീസ് റേഡിയോ നിയമവും ജാപ്പനീസ് ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് ബിസിനസ് നിയമവും പാലിക്കൽ ജാപ്പനീസ് റേഡിയോ നിയമവും (電波法) ജാപ്പനീസ് ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് ബിസിനസ് നിയമവും (電気通信事業法) അനുസരിച്ചാണ് ഈ ഉപകരണം അനുവദിച്ചിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം പരിഷ്‌ക്കരിക്കരുത് (അല്ലെങ്കിൽ അനുവദിച്ച പദവി നമ്പർ അസാധുവാകും).
ചിഹ്നം

നിങ്ങളുടെ വയർലെസ് ഉപകരണത്തിന്റെ റേഡിയോ വിവരങ്ങൾ

ആൻ്റിന തരം

മോണോപോൾ ആന്റിന
പ്രവർത്തന ആവൃത്തി

2.4 GHz - 2.48 GHz

മോഡുലേഷൻ

ജി.എഫ്.എസ്.കെ
വികിരണം ചെയ്ത ശക്തി

< 2.8mW

ബ്ലൂടൂത്ത്

പരിധി

~1 മി

ബ്ലൂടൂത്ത്

4.2
പ്രൊഫfileകൾ പിന്തുണച്ചു

BLE (GATT

മലിനീകരണവും പ്രതിരോധശേഷി മാനദണ്ഡങ്ങളും പാലിക്കൽ

എമിഷൻ മാനദണ്ഡങ്ങൾ EN 60601–1-2:2015
IEC 60601–1-2:2014
EN 55011:2009+A1
CISPR11:2009/AMD1:2010
CISPR22:1997
CISPR32:2012
ISO 7637-2:2011
CISPR25:2016
EN 55025:2017
രോഗപ്രതിരോധ മാനദണ്ഡം EN 60601-1-2:2015
IEC 60601-1-2:2014
EN 61000-4-2:2009
IEC 61000-4-2:2008
EN 61000-4-3:2006+A1+A2
IEC 61000-4-3:2006+A1+A2
EN 61000-4-4:2012
IEC 61000-4-4:2012
EN 61000-4-5:2014
IEC 61000-4-5:2014
EN 61000-4-6:2014
IEC 61000-4-6:2013
EN 61000-4-8:2010
IEC 61000-4-8:2009
EN 61000-4-11:2004
IEC 61000-4-11:2004
IEC 60601-1 (§ 4.10.2):2005
ISO 7637-2:2011

ഉപകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് സംഭവിച്ച ഏതെങ്കിലും ഗുരുതരമായ സംഭവങ്ങൾ നിർമ്മാതാവിന്റെ പ്രതിനിധിക്കും താമസിക്കുന്ന സംസ്ഥാനത്തിന്റെ യോഗ്യതയുള്ള അധികാരിക്കും റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യണം. ഗുരുതരമായ സംഭവത്തെ നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ നയിച്ചതോ നയിച്ചതോ നയിച്ചതോ ഇനിപ്പറയുന്നവയിലേക്ക് നയിച്ചതോ ആയ ഏതെങ്കിലും സംഭവമായി വിവരിക്കുന്നു:

  • ഒരു രോഗിയുടെയോ ഉപയോക്താവിന്റെയോ മറ്റ് വ്യക്തിയുടെയോ മരണം.
  • ഒരു രോഗിയുടെയോ ഉപയോക്താവിന്റെയോ മറ്റ് വ്യക്തിയുടെയോ ആരോഗ്യനിലയുടെ താൽക്കാലികമോ ശാശ്വതമോ ആയ ഗുരുതരമായ തകർച്ച.
  • ഗുരുതരമായ പൊതുജനാരോഗ്യ ഭീഷണി.

ഒരു അപ്രതീക്ഷിത പ്രവർത്തനമോ സംഭവമോ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ, നിർമ്മാതാവിനെയോ പ്രതിനിധിയെയോ ബന്ധപ്പെടുക.

നിങ്ങളുടെ Phonak RemoteControl-ന്റെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വവും പതിവ് പരിചരണവും മികച്ച പ്രകടനത്തിനും നീണ്ട സേവന ജീവിതത്തിനും സംഭാവന നൽകുന്നു. ഒരു നീണ്ട സേവനജീവിതം ഉറപ്പാക്കാൻ, സോനോവ എജി ബന്ധപ്പെട്ട ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള ഒരു അഞ്ച് വർഷത്തെ സേവന കാലയളവ് നൽകുന്നു.

നിങ്ങളുടെ ആക്‌സസറികളുടെ ഫീച്ചറുകൾ, ആനുകൂല്യങ്ങൾ, സജ്ജീകരണം, ഉപയോഗം, പരിപാലനം അല്ലെങ്കിൽ അറ്റകുറ്റപ്പണികൾ എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് - നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലോ നിർമ്മാതാവിന്റെ പ്രതിനിധിയോ ബന്ധപ്പെടുക.

നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഡാറ്റ ഷീറ്റിൽ കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ കണ്ടെത്താനാകും.

ശ്രവണസഹായി ആക്‌സസറികളുടെ അറ്റകുറ്റപ്പണി സേവനത്തെ സംബന്ധിച്ച എന്തെങ്കിലും വിവരങ്ങൾക്ക് ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം: ഫോണാക്കിന്റെ ഉദ്ദേശിച്ച ഉപയോഗം
ശ്രവണസഹായിയിലെ മാറ്റങ്ങൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നതിനാണ് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ
പ്രോഗ്രാമുകളും വോളിയവും.

സൂചന: ഫോണാക്ക് റിമോട്ട് കൺട്രോളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്ന വ്യക്തിഗത ഫിറ്റിംഗോടുകൂടിയ കേൾവിക്കുറവിന്റെയും ശ്രവണസഹായികളുടെയും സാന്നിധ്യം

വിപരീത സൂചന: ഒന്നുമില്ല

ലക്ഷ്യമിടുന്ന ജനസംഖ്യ: അനുയോജ്യമായ ഫോണാക് ശ്രവണസഹായികൾ ധരിക്കുന്ന കേൾവിക്കുറവുള്ള ആളുകളാണ് ടാർഗെറ്റ് ഗ്രൂപ്പ്. ശ്രവണ നഷ്ടത്തിന്റെ തോതിൽ നിയന്ത്രണങ്ങളൊന്നുമില്ല.

ഫോണാക്ക് റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ഹോം ഹെൽത്ത് കെയർ പരിതസ്ഥിതിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്, അവയുടെ പോർട്ടബിലിറ്റി കാരണം ഫിസിഷ്യൻ ഓഫീസുകൾ, ഡെന്റൽ ഓഫീസുകൾ തുടങ്ങിയ പ്രൊഫഷണൽ ഹെൽത്ത് കെയർ ഫെസിലിറ്റി പരിതസ്ഥിതിയിൽ ഇത് ഉപയോഗിച്ചേക്കാം.

ചിഹ്നങ്ങളുടെ വിവരണവും വിവരണവും

ചിഹ്നം

CE ചിഹ്നം ഉപയോഗിച്ച്, ഈ ഉൽപ്പന്നം - ആക്‌സസറികൾ ഉൾപ്പെടെ - മെഡിക്കൽ ഉപകരണ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ (EU) 2017/745 ന്റെയും റേഡിയോ എക്യുപ്‌മെന്റ് നിർദ്ദേശത്തിന്റെയും 2014/53/EU ആവശ്യകതകൾ നിറവേറ്റുന്നുവെന്ന് സോനോവ എജി സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. CE ചിഹ്നത്തിന് ശേഷമുള്ള അക്കങ്ങൾ മുകളിൽ സൂചിപ്പിച്ച നിർദ്ദേശങ്ങൾക്ക് കീഴിൽ കൂടിയാലോചിച്ച സർട്ടിഫൈഡ് സ്ഥാപനങ്ങളുടെ കോഡുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നു.

ചിഹ്നം

ഈ ഉപയോക്തൃ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ EN 60601-1-ന്റെ തരം B-യുടെ പ്രയോഗിച്ച ഭാഗത്തിന്റെ ആവശ്യകതകൾ പാലിക്കുന്നുവെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

മെഡിക്കൽ ഉപകരണ നിയന്ത്രണത്തിൽ (EU) 2017/745 നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന മെഡിക്കൽ ഉപകരണ നിർമ്മാതാവിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

യൂറോപ്യൻ കമ്മ്യൂണിറ്റിയിലെ അംഗീകൃത പ്രതിനിധിയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലേക്കുള്ള ഇറക്കുമതിക്കാരനും EC REP ആണ്.

ചിഹ്നം

ഉപയോക്താവ് ഈ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡുകളിലെ പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുകയും കണക്കിലെടുക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

ഈ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡുകളിലെ പ്രസക്തമായ മുന്നറിയിപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ ഉപയോക്താവ് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നതിനും ഉൽപ്പന്ന സുരക്ഷയ്ക്കും പ്രധാനപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ.

ചിഹ്നം

ഉപകരണത്തിൽ നിന്നുള്ള വൈദ്യുതകാന്തിക ഇടപെടൽ യുഎസ് ഫെഡറൽ കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് കമ്മീഷൻ അംഗീകരിച്ച പരിധിയിലാണെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

Bluetooth® വേഡ് മാർക്കും ലോഗോകളും Bluetooth SIG, Inc. ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്, Sonova AG-യുടെ അത്തരം മാർക്കുകളുടെ ഏതൊരു ഉപയോഗവും ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്. മറ്റ് വ്യാപാരമുദ്രകളും വ്യാപാരനാമങ്ങളും അതത് ഉടമകളുടേതാണ്

ചിഹ്നം

സാക്ഷ്യപ്പെടുത്തിയ റേഡിയോ ഉപകരണങ്ങൾക്ക് ജാപ്പനീസ് അടയാളം.

ചിഹ്നം

ഒരു പ്രത്യേക മെഡിക്കൽ ഉപകരണം തിരിച്ചറിയാൻ നിർമ്മാതാവിൻ്റെ സീരിയൽ നമ്പർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

മെഡിക്കൽ ഉപകരണം തിരിച്ചറിയാൻ നിർമ്മാതാവിൻ്റെ കാറ്റലോഗ് നമ്പർ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

ഉപയോക്താവ് ഈ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡിലെ പ്രസക്തമായ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുകയും കണക്കിലെടുക്കുകയും ചെയ്യേണ്ടത് പ്രധാനമാണെന്ന് ഈ ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം

ഉപകരണം ഒരു മെഡിക്കൽ ഉപകരണമാണ്.

ചിഹ്നം

ഗതാഗത സമയത്തും സംഭരണ ​​സമയത്തും താപനില: –20° മുതൽ +60° സെൽഷ്യസ് (–4° മുതൽ +140° ഫാരൻഹീറ്റ് വരെ). താപനില പ്രവർത്തനം: 0° മുതൽ +40° സെൽഷ്യസ് (+32° മുതൽ +104° ഫാരൻഹീറ്റ്)

ചിഹ്നം

സംഭരണ ​​സമയത്ത് ഈർപ്പം: 0% മുതൽ 70% വരെ, ഉപയോഗത്തിലില്ലെങ്കിൽ.

ചിഹ്നം

ഗതാഗതത്തിലും സംഭരണത്തിലും പ്രവർത്തനസമയത്തും അന്തരീക്ഷമർദ്ദം: 500 hPA മുതൽ 1060 hPa വരെ

ചിഹ്നം

ഗതാഗത സമയത്ത് വരണ്ടതാക്കുക.

ചിഹ്നം

ഈ ഉപകരണം സാധാരണ ഗാർഹിക മാലിന്യമായി വലിച്ചെറിയപ്പെടില്ലെന്ന് നിങ്ങളെ ബോധവാന്മാരാക്കുന്നതിനാണ് ക്രോസ്ഡ് ഔട്ട് ചവറ്റുകുട്ടയുള്ള ചിഹ്നം. ഇലക്ട്രോണിക് മാലിന്യങ്ങൾക്കായി ഉദ്ദേശിച്ചിട്ടുള്ള മാലിന്യ നിർമാർജന സൈറ്റുകളിൽ പഴയതോ ഉപയോഗിക്കാത്തതോ ആയ ഉപകരണം നീക്കം ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിന് നീക്കം ചെയ്യുന്നതിനായി നൽകുക. ശരിയായ സംസ്കരണം പരിസ്ഥിതിയും ആരോഗ്യവും സംരക്ഷിക്കുന്നു

 പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇനിപ്പറയുന്ന പേജുകളിലെ വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക

അപകട മുന്നറിയിപ്പുകൾ

ചിഹ്നം നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം 2.4 GHz–2.48 GHz ആവൃത്തി ശ്രേണിയ്‌ക്കിടയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. പറക്കുമ്പോൾ, ഫ്ലൈറ്റ് ഓപ്പറേറ്റർക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.

ചിഹ്നം 3 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്കും മാനസിക വെല്ലുവിളി നേരിടുന്ന ആളുകൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ഈ ഉപകരണം ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക.

ചിഹ്നം ഈ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ സംവിധാനവുമായി ആശയവിനിമയം നടത്താൻ കുറഞ്ഞ പവർ, ഡിജിറ്റലായി കോഡ് ചെയ്ത ട്രാൻസ്മിഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു. സാധ്യതയില്ലെങ്കിലും, മെഡിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളിൽ (അതായത് പേസ്മേക്കറുകൾ, ഡിഫിബ്രിലേറ്ററുകൾ മുതലായവ) ഇടപെടൽ സാധ്യമാണ്.
അതിനാൽ ഉപയോക്താക്കൾ ഈ റിമോട്ട് കൺട്രോൾ ബ്രെസ്റ്റ് പോക്കറ്റിലോ സമീപത്തോ സൂക്ഷിക്കരുത്.

ചിഹ്നം സോനോവ വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത ഉപകരണത്തിലെ മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളോ അനുവദനീയമല്ല. അത്തരം മാറ്റങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയേക്കാം.

ചിഹ്നം ഈ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡിന്റെ ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ് വിഭാഗത്തിലെ പ്രതിവിധി മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിച്ചുകൊണ്ട് പരിഹരിക്കാൻ കഴിയാത്ത പ്രശ്നങ്ങൾ ഉണ്ടായാൽ, നിങ്ങളുടെ ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

ചിഹ്നം ഈ ഉപകരണം 36 മാസത്തിൽ താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്കുള്ളതല്ല. കുട്ടികളുടെയും വൈജ്ഞാനിക വൈകല്യമുള്ള വ്യക്തികളുടെയും ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഉപയോഗം അവരുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പാക്കാൻ എല്ലായ്‌പ്പോഴും മേൽനോട്ടം വഹിക്കേണ്ടതാണ്. ഇത് ഒരു ചെറിയ ഉപകരണമാണ്, അതിൽ ചെറിയ ഭാഗങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ മേൽനോട്ടത്തിൽ ബുദ്ധി വൈകല്യമുള്ള കുട്ടികളെയും വ്യക്തികളെയും വിടരുത്. വിഴുങ്ങിയാൽ, ഉപകരണമോ അതിന്റെ ഭാഗങ്ങളോ ശ്വാസംമുട്ടലിന് കാരണമാകുമെന്നതിനാൽ ഉടൻ തന്നെ ഒരു ഡോക്ടറെയോ ആശുപത്രിയെയോ സമീപിക്കുക!

ചിഹ്നം മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളോട് ചേർന്നുള്ളതോ അടുക്കിവെച്ചതോ ആയ ഈ ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗം ഒഴിവാക്കണം, കാരണം ഇത് തെറ്റായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമാകും. അത്തരം ഉപയോഗം ആവശ്യമാണെങ്കിൽ, ഈ ഉപകരണവും മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളും സാധാരണയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ നിരീക്ഷിക്കണം.

ചിഹ്നം നിങ്ങൾ ദീർഘകാലത്തേക്ക് ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററി നീക്കം ചെയ്യുക.

ചിഹ്നം സ്ഫോടനാത്മകമായ പ്രദേശങ്ങളിൽ (തീപിടിക്കുന്ന അനസ്തെറ്റിക്സ്, ഖനികൾ അല്ലെങ്കിൽ പൊട്ടിത്തെറി അപകടസാധ്യതയുള്ള വ്യാവസായിക മേഖലകൾ), ഓക്സിജൻ സമ്പുഷ്ടമായ ചുറ്റുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നിടത്ത് ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.

ചിഹ്നം ഈ ഉപകരണത്തിൻ്റെ നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയതോ നൽകിയതോ അല്ലാതെയുള്ള ആക്‌സസറികൾ, ട്രാൻസ്‌ഡ്യൂസറുകൾ, കേബിളുകൾ എന്നിവയുടെ ഉപയോഗം വൈദ്യുതകാന്തിക ഉദ്‌വമനം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിനും ഈ ഉപകരണത്തിൻ്റെ വൈദ്യുതകാന്തിക പ്രതിരോധശേഷി കുറയുന്നതിനും കാരണമാവുകയും തെറ്റായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമാവുകയും ചെയ്യും.

ചിഹ്നം പോർട്ടബിൾ RF കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ് ഉപകരണങ്ങൾ (ആന്റിന കേബിളുകളും ബാഹ്യ ആന്റിനകളും പോലുള്ള പെരിഫറലുകൾ ഉൾപ്പെടെ) നിർമ്മാതാവ് വ്യക്തമാക്കിയ കേബിളുകൾ ഉൾപ്പെടെ Phonak RemoteControl-ന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്തേക്ക് 30 cm (12 ഇഞ്ച്) അടുത്ത് ഉപയോഗിക്കരുത്. അല്ലെങ്കിൽ, ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ പ്രകടനത്തിന്റെ അപചയം ഉണ്ടാകാം.

ഉൽപ്പന്ന സുരക്ഷയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ

ചിഹ്നം അമിതമായ ഈർപ്പം (കുളി, നീന്തൽ), ചൂട് (റേഡിയേറ്റർ, കാർ ഡാഷ്‌ബോർഡ്) അല്ലെങ്കിൽ വിയർക്കുമ്പോൾ നേരിട്ടുള്ള ചർമ്മ സമ്പർക്കം (വർക്ക്ഔട്ട്, ഫിറ്റ്നസ്, സ്പോർട്സ്) എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉപകരണത്തെ സംരക്ഷിക്കുക.

ചിഹ്നം ഉപകരണം ഉപേക്ഷിക്കരുത്. കഠിനമായ പ്രതലത്തിലേക്ക് വീഴുന്നത് നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന് കേടുവരുത്തും.

ചിഹ്നം താഴെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന റേഡിയേഷൻ ഉൾപ്പെടെയുള്ള പ്രത്യേക മെഡിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ദന്ത പരിശോധന, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ശരിയായ പ്രവർത്തനത്തെ പ്രതികൂലമായി ബാധിച്ചേക്കാം. പരീക്ഷാ മുറിക്ക്/പ്രദേശത്തിന് പുറത്ത് അത് നീക്കം ചെയ്ത് സൂക്ഷിക്കുക:

  • എക്സ്-റേ ഉപയോഗിച്ചുള്ള മെഡിക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ദന്ത പരിശോധന (സിടി സ്കാൻ കൂടി).
  • എംആർഐ/എൻഎംആർഐ സ്കാനുകൾ ഉപയോഗിച്ചുള്ള മെഡിക്കൽ പരിശോധനകൾ, കാന്തികക്ഷേത്രങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം അഴുക്കിൽ നിന്നും അവശിഷ്ടങ്ങളിൽ നിന്നും ഉപകരണ സോക്കറ്റുകളും ബാറ്ററി സ്ലോട്ടും സംരക്ഷിക്കുക.

ചിഹ്നം ഉപകരണത്തിൽ ഉപയോഗിച്ചിരിക്കുന്ന ഡിജിറ്റലായി-കോഡുചെയ്‌ത, ട്രാൻസ്മിഷൻ സാങ്കേതികവിദ്യ വളരെ വിശ്വസനീയമാണ് കൂടാതെ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് ഫലത്തിൽ യാതൊരു ഇടപെടലും അനുഭവപ്പെടുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപകരണങ്ങൾ, വലിയ ഇലക്ട്രോണിക് ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ശക്തമായ വൈദ്യുതകാന്തിക ഫീൽഡുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് സമീപം ശ്രവണ സംവിധാനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ, ശരിയായ പ്രവർത്തനം ഉറപ്പാക്കുന്നതിന് ഇടപെടുന്ന ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് കുറഞ്ഞത് 60 സെന്റീമീറ്റർ (24") അകലെയായിരിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.

ചിഹ്നം ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കാന്തങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉപകരണം കുറഞ്ഞത് 10 സെന്റീമീറ്റർ അകലെ സൂക്ഷിക്കുക.

ചിഹ്നം ഉപകരണം ഉപയോഗത്തിലില്ലാത്തപ്പോൾ, അത് ഓഫാക്കി സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.

ചിഹ്നം ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ നിരോധിച്ചിരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കരുത്.

മറ്റ് പ്രധാന വിവരങ്ങൾ

ചിഹ്നം ഉയർന്ന ശക്തിയുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ, വലിയ ഇലക്ട്രോണിക് ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ, മെറ്റാലിക് ഘടനകൾ എന്നിവ പ്രവർത്തന ശ്രേണിയെ തകരാറിലാക്കുകയും ഗണ്യമായി കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യും.

ചിഹ്നം അസാധാരണമായ ഫീൽഡ് അസ്വസ്ഥത കാരണം ശ്രവണസഹായികൾ ഉപകരണത്തോട് പ്രതികരിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന ഫീൽഡിൽ നിന്ന് മാറുക.

പരിചരണവും പരിപാലനവും

ഉപകരണത്തിന്റെ വൃത്തിയാക്കൽ

വൃത്തിയാക്കാൻ ലിന്റ് രഹിത തുണി ഉപയോഗിക്കുക. ഡ്രൈ ക്ലീനിംഗ് അഭികാമ്യമാണ്. ആവശ്യമെങ്കിൽ, മൃദുവായ സോപ്പ് വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് ഉപരിതലം വൃത്തിയാക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, തുണി ഡി ആയിരിക്കണംamp ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഈർപ്പം പ്രവേശിക്കുന്നത് തടയാൻ നനഞ്ഞൊഴുകുന്നില്ല. ലായകങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ പെയിന്റ് തിന്നറുകൾ പോലുള്ള ആക്രമണാത്മക പദാർത്ഥങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം ഇവ ഉപരിതലത്തെ തകരാറിലാക്കും.

സേവനവും വാറൻ്റിയും

പ്രാദേശിക വാറന്റി

പ്രാദേശിക വാറന്റിയുടെ നിബന്ധനകളെക്കുറിച്ച്, നിങ്ങളുടെ ഉപകരണങ്ങൾ എവിടെയാണ് നിങ്ങൾ വാങ്ങിയതെന്ന് ശ്രവണ പരിചരണ പ്രൊഫഷണലിനോട് ചോദിക്കുക.

അന്താരാഷ്ട്ര വാറൻ്റി
സോനോവ ഒരു വർഷത്തെ പരിമിതമായ അന്തർദ്ദേശീയ വാറന്റി വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, വാങ്ങിയ തീയതി വരെ സാധുതയുണ്ട്. ഈ പരിമിതമായ വാറന്റി നിർമ്മാണവും മെറ്റീരിയൽ വൈകല്യങ്ങളും ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. വാങ്ങിയതിന്റെ തെളിവ് കാണിച്ചാൽ മാത്രമേ വാറന്റിക്ക് സാധുതയുള്ളൂ.

പ്രാദേശിക വാറന്റിക്ക് കീഴിലോ ഉപഭോക്തൃ വസ്തുക്കളുടെ വിൽപ്പന നിയന്ത്രിക്കുന്ന ബാധകമായ ദേശീയ നിയമനിർമ്മാണത്തിൻ കീഴിലോ നിങ്ങൾക്കുണ്ടായേക്കാവുന്ന ഏതെങ്കിലും നിയമപരമായ അവകാശങ്ങളെ അന്താരാഷ്ട്ര വാറന്റി ബാധിക്കില്ല.

വാറന്റി പരിമിതി

ഈ വാറന്റി അനുചിതമായ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ പരിചരണം, രാസവസ്തുക്കൾ എക്സ്പോഷർ അല്ലെങ്കിൽ അനാവശ്യ സമ്മർദ്ദം എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള കേടുപാടുകൾ കവർ ചെയ്യുന്നില്ല. മൂന്നാം കക്ഷികൾ അല്ലെങ്കിൽ അംഗീകൃതമല്ലാത്ത സേവന കേന്ദ്രങ്ങൾ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ വാറന്റി അസാധുവാക്കി മാറ്റുന്നു. ഈ വാറന്റിയിൽ ഒരു ശ്രവണ പരിചരണ വിദഗ്ധൻ അവരുടെ ഓഫീസിൽ നടത്തുന്ന സേവനങ്ങളൊന്നും ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.

ഉപഭോക്തൃ പിന്തുണ

ചിഹ്നങ്ങൾ

ചിഹ്നം

ചിഹ്നംനിർമ്മാതാവ്:
സോനോവ എജി
ലൗബിശ്രീറ്റിസ്ട്രാസ് 28
CH-8712 സ്റ്റെഫ
സ്വിറ്റ്സർലൻഡ്
www.phonak.com

ലോഗോ

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

PHONAK RC1 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്
RC1 റിമോട്ട് കൺട്രോൾ, RC1, റിമോട്ട് കൺട്രോൾ, റിമോട്ട്, RC1 റിമോട്ട്

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *