SEALEY VS8812.V2 EOBD Code Reader

വാങ്ങിയതിന് നന്ദി.asinga Sealey ഉൽപ്പന്നം. ഉയർന്ന നിലവാരത്തിൽ നിർമ്മിച്ച ഈ ഉൽപ്പന്നം, ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉപയോഗിക്കുകയും ശരിയായി പരിപാലിക്കുകയും ചെയ്താൽ, വർഷങ്ങളോളം പ്രശ്‌നരഹിതമായ പ്രകടനം നിങ്ങൾക്ക് നൽകും.

പ്രധാനപ്പെട്ടത്: ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തന ആവശ്യകതകളും മുന്നറിയിപ്പുകളും മുൻകരുതലുകളും ശ്രദ്ധിക്കുക. ഉൽപ്പന്നം കൃത്യമായി ഉപയോഗിക്കുകയും അത് ഉദ്ദേശിച്ച ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി ശ്രദ്ധയോടെയും ഉപയോഗിക്കുക. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് കേടുപാടുകൾ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സഹജീവികൾക്ക് പരിക്കേൽക്കുകയും വാറന്റി അസാധുവാക്കുകയും ചെയ്യും. ഭാവിയിലെ ഉപയോഗത്തിനായി ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കുക.

ചിഹ്നങ്ങൾ

 സുരക്ഷ

WARNING! To prevent personal injury or damage to vehicles and/or the scan tool, read this instruction manual fi rst and observe the following safety precautions.

• സുരക്ഷിതമായ അന്തരീക്ഷത്തിൽ എപ്പോഴും ഓട്ടോമോട്ടീവ് ടെസ്റ്റിംഗ് നടത്തുക.
• സുരക്ഷാ നേത്ര സംരക്ഷണം ധരിക്കുക.
• വസ്ത്രങ്ങൾ, മുടി, കൈകൾ, ഉപകരണങ്ങൾ, ടെസ്റ്റ് ഉപകരണങ്ങൾ മുതലായവ ചലിക്കുന്നതോ ചൂടുള്ളതോ ആയ എഞ്ചിൻ ഭാഗങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.
• നന്നായി വായുസഞ്ചാരമുള്ള ജോലിസ്ഥലത്ത് വാഹനം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക. എക്‌സ്‌ഹോസ്റ്റ് വാതകങ്ങൾ വിഷമാണ്.
• ഡ്രൈവ് വീലുകൾക്ക് മുന്നിൽ ബ്ലോക്കുകൾ ഇടുക, ടെസ്റ്റുകൾ നടത്തുമ്പോൾ വാഹനം ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
• ഇഗ്നിഷൻ കോയിൽ, ഡിസ്ട്രിബ്യൂട്ടർ ക്യാപ്, ഇഗ്നിഷൻ വയറുകൾ, സ്പാർക്ക് പ്ലഗുകൾ എന്നിവയ്ക്ക് ചുറ്റും പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. ഈ ഘടകങ്ങൾ അപകടകരമായ വോളിയം സൃഷ്ടിക്കുന്നുtagഎഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ.
• ട്രാൻസ്മിഷൻ PARK (ഓട്ടോമാറ്റിക് ട്രാൻസ്മിഷന്) അല്ലെങ്കിൽ NEUTRAL (മാനുവൽ ട്രാൻസ്മിഷന്) ഇടുക, പാർക്കിംഗ് ബ്രേക്ക് ഇടപെട്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• Keep a fi re extinguisher suitable for petrol/chemical/electrical fires nearby.
• ഇഗ്നിഷൻ ഓണായിരിക്കുമ്പോഴോ എഞ്ചിൻ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോഴോ ഏതെങ്കിലും ടെസ്റ്റ് ഉപകരണങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുകയോ വിച്ഛേദിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.

ആമുഖം

Save time and money and take the guesswork out of your fault-finding and diagnosis. Allows interrogation of the vehicle’s ECU to determine the performance of essential emission-based information, to read and clear Diagnostic Trouble Codes (DTCs) and to obtain vital performance data from the vehicle’s engine and transmission (Petrol 2000 onwards and Diesel 2003 onwards).

സ്പെസിഫിക്കേഷൻ

• Model No: …………………………………………………… VS8812.V2
• Application(s): …………. All petrol 2000 on and diesel 2003 on …………………………………….. OBDII/EOBD compliant vehicles
• Function descriptions: ………………………Function applications
• Works on all (petrol 2000 on and diesel 2003 on)
• OBDII/EOBD compliant vehicles: ………………………………. Yes
• ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ട്രബിൾ കോഡുകൾക്കായുള്ള സ്കാനുകൾ (DTC) -
• 'എഞ്ചിനും ട്രാൻസ്മിഷനും' കാരണം
• Malfunction Indicator Light’ (MIL): ……………………………… Yes
• Scans for pending DTCs: …………………………………………. Yes
• Retrieves generic (P0, P2, P3 & U10) and
• Manufacturer specifi c (P1, P3 & U1) DTCs: ………………… Yes
• Turns off MIL light, clears DTCs and resets monitors: …… Yes
• Displays DTC defi nitions on screen: ………………………….. Yes
• View freeze-frame data: …………………………………………… Yes
• Displays monitor and I/M readiness status (emissions): … Yes
• Patented One-Click I/M readiness button (emissions):….. Yes
• Retrieves vehicle information (VIN, CID & CVN): …………. Yes
• Supports CAN and other current EOBD Protocols: ………. Yes
• Supports the new extended sensor list (SAE J1979 – 2007): ………………………………………………… Yes
• Reads live ECU/PCM data stream: ……………………………. Yes
• Displays live O2 sensor data: ……………………………………. Yes
• Performs ‘modules present’ test: ……………………………….. Yes

 സ്കാൻ ടൂൾ ഉപയോഗിക്കുന്നു

 DLC യുടെ സ്ഥാനം

1. വാഹനത്തിൻ്റെ ഓൺ-ബോർഡ് കമ്പ്യൂട്ടറുമായി ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് സ്കാൻ ടൂളുകൾ ഇൻ്റർഫേസ് ചെയ്യുന്ന സ്റ്റാൻഡേർഡ് 16-കാവിറ്റി കണക്ടറാണ് DLC (ഡാറ്റ ലിങ്ക് കണക്റ്റർ അല്ലെങ്കിൽ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ലിങ്ക് കണക്റ്റർ). ഡിഎൽസി സാധാരണയായി ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് പാനലിൻ്റെ (ഡാഷ്) മധ്യഭാഗത്ത് നിന്ന് 300 മി.മീ അകലെയാണ്, മിക്ക വാഹനങ്ങൾക്കും ഡ്രൈവറുടെ വശത്തിന് താഴെയോ ചുറ്റുമായി. ഡാഷ്‌ബോർഡിന് കീഴിൽ ഡാറ്റ ലിങ്ക് കണക്റ്റർ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലൊക്കേഷൻ വ്യക്തമാക്കുന്ന ഒരു ലേബൽ ഉണ്ടായിരിക്കണം. ചില ഏഷ്യൻ, യൂറോപ്യൻ വാഹനങ്ങൾക്ക്, ആഷ്‌ട്രേയ്‌ക്ക് പിന്നിലായി DLC സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു, കണക്‌ടറിലേക്ക് പ്രവേശിക്കാൻ ആഷ്‌ട്രേ നീക്കം ചെയ്യണം. DLC കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലൊക്കേഷനായി വാഹനത്തിൻ്റെ സേവന മാനുവൽ പരിശോധിക്കുക.

ടൂൾ വിവരണം

ഡിസ്പ്ലേ വിവരണം
1	എൽസിഡി ഡിസ്പ്ലേ
2	ചുവന്ന LED: ഒരു എഞ്ചിൻ പ്രശ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നു. തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഇൻഡിക്കേറ്റർ ലൈറ്റ് ഓണായിരിക്കാം (MIL)
3	മഞ്ഞ LED: സാധ്യമായ ഒരു പ്രശ്നത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ചില ഡയഗ്‌നോസ്റ്റിക്‌സ് നടത്താനായില്ല കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഒരു DTC തീർച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല
4	Green LED: indicates that engine systems are”OK” and operating normally
5	Fn കീ
6	ബാക്ക് അല്ലെങ്കിൽ എക്സിറ്റ് കീ
7	OBD II കണക്റ്റർ
8	അപ്പ് കീ
9	കീ നൽകുക
10	താഴേക്കുള്ള കീ

ഫംഗ്ഷൻ വിവരണം

1. ഡ്യുവൽ-സിസ്റ്റം ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് തെറ്റ് കണ്ടെത്തൽ, എഞ്ചിൻ അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കാനുള്ള ഓപ്ഷൻ.
2. എഞ്ചിൻ തകരാറുകളുടെ ദ്രുത സൂചന. എൽഇഡി ലൈറ്റ് ഫോൾട്ട് ഇൻഡിക്കേറ്ററുകൾ പച്ച / മഞ്ഞ / ചുവപ്പ്.
3. എഞ്ചിൻ തകരാർ കോഡുകൾ വായിക്കുന്നതിനോ മായ്‌ക്കുന്നതിനോ ഉള്ള ഓപ്ഷൻ: 16929 ഡയഗ്‌നോസ്റ്റിക് ഫോൾട്ട് കോഡ് നിർവചനങ്ങൾ പരിശോധിക്കാവുന്നതാണ്.
4. 249 തരം സെൻസറുകൾ ഉപയോഗിച്ച് സെൻസർ ഡാറ്റ സ്ട്രീം വിവരങ്ങളുടെ ഡൈനാമിക് ഡിസ്പ്ലേ.
5. View ഫ്രെയിം ഡാറ്റയും I/M സ്റ്റാറ്റസ് വിവരങ്ങളും ഫ്രീസ് ചെയ്യുക.
6. വാഹന വിവരങ്ങൾ വായിക്കുക:
   • വാഹന തിരിച്ചറിയൽ നമ്പർ (VIN)
   • കാലിബ്രേഷൻ ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ നമ്പർ (ഐഡികൾ)
   • കാലിബ്രേഷൻ സ്ഥിരീകരണ നമ്പർ (സിവിഎൻ)
7. വാഹനത്തിന്റെ ക്രാങ്കിംഗ്, ചാർജിംഗ് സംവിധാനങ്ങൾക്കായുള്ള ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ഫോൾട്ട് ഡിറ്റക്ഷൻ ടെസ്റ്റുകൾ.
8. ബഹുഭാഷാ ഓപ്ഷൻ.

ടൂൾ ക്രമീകരണങ്ങൾ

സജ്ജമാക്കുക

1. ഭാഷ:
   • ആവശ്യമുള്ള ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു.
   • ഇംഗ്ലീഷാണ് ഫാക്ടറി ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണം.
   • ഭാഷ സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് ആവശ്യമുള്ള ഭാഷ തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
2. അളവിൻ്റെ യൂണിറ്റ്:
   • Selects desired measurement unit.
   • മെട്രിക് ആണ് ഫാക്ടറി ഡിഫോൾട്ട് ക്രമീകരണം.
   • മെഷർമെൻ്റ് സ്ക്രീനിൽ നിന്ന് ആവശ്യമുള്ള അളവ് യൂണിറ്റ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക (മെട്രിക് അല്ലെങ്കിൽ ഇംപീരിയൽ).
3.  Fn കീ സെറ്റ്:
   Fn കീ ഒറ്റ ക്ലിക്ക് ക്വിക്ക് ടെസ്റ്റ് ഫംഗ്‌ഷനായി സജ്ജീകരിക്കാം, കൂടാതെ ഇനിപ്പറയുന്ന മോഡുകളിൽ ഉപയോഗിക്കാനും കഴിയും:
   സാധാരണ ഡാറ്റാ സ്ട്രീം - എല്ലാ ഡാറ്റ സ്ട്രീം - I/M റെഡിനെസ് - കോഡുകൾ വായിക്കുക.

ഡയഗ്നോസ്റ്റിക്

ഡ്യുവൽ-സിസ്റ്റം തിരഞ്ഞെടുപ്പ്

1. കാറിന്റെ എഞ്ചിൻ ആരംഭിച്ച് OBD II കണക്റ്റർ വാഹനത്തിന്റെ തീയതി ലിങ്ക് കണക്ടറിലേക്ക് (DLC) പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
2. റീഡറിന്റെ പ്രധാന ഇന്റർഫേസ് നൽകുക, വാഹനം (DLC) സിസ്റ്റം സ്കാൻ ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് ENTER കീ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
3. സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി വായനക്കാരൻ സിംഗിൾ എഞ്ചിൻ സിസ്റ്റം തിരഞ്ഞെടുക്കും.
4. കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഇരട്ട സിസ്റ്റം തിരഞ്ഞെടുക്കൽ മെനു പ്രദർശിപ്പിക്കും.
5. രോഗനിർണയം നടത്തേണ്ട സിസ്റ്റം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
   1. $ 7E8: Engine ……………………………………..Engine system
   2. $ 7E9: A/T ………………………………….Transmission system

ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് മെനു

1. കോഡുകൾ വായിക്കുക:
   View എഞ്ചിൻ അല്ലെങ്കിൽ ട്രാൻസ്മിഷൻ സിസ്റ്റത്തിനായുള്ള ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് ട്രബിൾ കോഡ് (DTC) അവയുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് നിർവചനങ്ങൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുക.
2. കോഡുകൾ മായ്‌ക്കുക:
   സിസ്റ്റത്തിലെ എല്ലാ DTC-കളും മായ്‌ക്കുന്നു.
   • WARNING! Take due consideration before actioning this command.
3. ഡാറ്റ സ്ട്രീം:
   ഈ പ്രവർത്തനം അനുവദിക്കുന്നു viewപിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന എല്ലാ സെൻസറുകളിൽ നിന്നുമുള്ള തത്സമയ അല്ലെങ്കിൽ തത്സമയ ഡാറ്റ (249 തരം സെൻസറുകൾ വരെ)
4. ഫ്രീസ് ഫ്രെയിം:
   ഫ്രീസ് ഫ്രെയിം ഡാറ്റ ടെക്നീഷ്യനെ അനുവദിക്കുന്നു view മലിനീകരണവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട തകരാർ സംഭവിക്കുമ്പോൾ വാഹനത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തന പാരാമീറ്ററുകൾ. ഈ പിഴവുകളിൽ തെറ്റ് കോഡ്, വാഹന വേഗത, ശീതീകരണ താപനില മുതലായവ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുന്നില്ല.
5. I/M സന്നദ്ധത:
   EOBD പാലിക്കുന്ന വാഹനങ്ങളിലെ എമിഷൻ സിസ്റ്റത്തിന്റെ പ്രവർത്തനം പരിശോധിക്കാൻ I/M റെഡിനസ് ഫംഗ്‌ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു.
   പിന്നീടുള്ള ചില വാഹന മോഡലുകൾ രണ്ട് തരത്തിലുള്ള I/M റെഡിനെസ് ടെസ്റ്റുകളെ പിന്തുണച്ചേക്കാം:
   • ഡിടിസികൾ മായ്‌ച്ചതിനാൽ - ഡിടിസികൾ മായ്‌ച്ചതുമുതൽ മോണിറ്ററുകളുടെ നില സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
   • ഈ ഡ്രൈവ് സൈക്കിൾ - നിലവിലെ ഡ്രൈവ് സൈക്കിളിന്റെ തുടക്കം മുതൽ മോണിറ്ററുകളുടെ നില സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
   • "ശരി" - പൂർത്തിയായ ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് പരിശോധനയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
   • "INC" - ഡയഗ്നോസ്റ്റിക് പരിശോധന പൂർത്തിയായിട്ടില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
   • "N/A" - ആ വാഹനത്തിൽ മോണിറ്റർ പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.

വാഹന വിവരങ്ങൾ:

• Review വാഹന തിരിച്ചറിയൽ നമ്പർ (VIN)
• കാലിബ്രേഷൻ ഐഡന്റിഫിക്കേഷൻ നമ്പർ (ഐഡികൾ)
• കാലിബ്രേഷൻ സ്ഥിരീകരണ നമ്പർ (സിവിഎൻ)

 ഡിടിസി ലുക്ക്അപ്പ്

1. The reader has 16929 pre-set DTC identification codes in it’s database. To view DTC, കോഡ് നൽകി എന്റർ അമർത്തുക. ഡിടിസി എവിടെ നിന്നാണ് ഉത്ഭവിച്ചത്, അത് സജ്ജീകരിക്കാൻ കാരണമായ പ്രവർത്തന സാഹചര്യങ്ങൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ നൽകിക്കൊണ്ട് തെറ്റായ കോഡ് നിർവചനം പ്രദർശിപ്പിക്കും.

ക്രാങ്കിംഗ് സിസ്റ്റം ടെസ്റ്റ്

റീഡറുടെ മെനു സ്ക്രീനിൽ "ക്രാങ്കിംഗ് ടെസ്റ്റ്" തിരഞ്ഞെടുത്ത് ടെസ്റ്റ് ആരംഭിക്കാൻ ENTER അമർത്തുക.

1. ആവശ്യപ്പെടുമ്പോൾ എഞ്ചിൻ ആരംഭിക്കുക. തുടർന്ന് റീഡർ സ്വയമേവ ക്രാങ്കിംഗ് ടെസ്റ്റ് പൂർത്തിയാക്കുകയും പരിശോധനാ ഫലം പ്രദർശിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യും.
2. റീഡർ ആർ‌പി‌എം കണ്ടെത്തുമ്പോൾ ഇത് റീഡറുടെ സ്ക്രീനിൽ സൂചിപ്പിക്കും.
   NOTE: The cranking voltage display value should be at least 9.6V.
3. On completion of the cranking test the reader will display the cranking voltage obtained and duration.
4. The cranking test reader display results allows the technician to quickly determine the overall condition of the cranking system.

ചാർജിംഗ് സിസ്റ്റം ടെസ്റ്റ്

1. റീഡറുടെ മെനു സ്ക്രീനിൽ "ചാർജിംഗ് ടെസ്റ്റ്" തിരഞ്ഞെടുത്ത് ടെസ്റ്റ് ആരംഭിക്കാൻ ENTER അമർത്തുക.
2. വായനക്കാരുടെ സ്‌ക്രീൻ നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ കാണിച്ചിരിക്കുന്ന ഓരോ ഘട്ടവും പിന്തുടരുക.
   NOTE: DO NOT turn off the engine during the charging system test.
3. ചാർജിംഗ് സിസ്റ്റം ടെസ്റ്റ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, റീഡർ ലോഡ് ചെയ്തതും അൺലോഡ് ചെയ്തതുമായ ചാർജിംഗ് വോള്യം പ്രദർശിപ്പിക്കും.tages, ദി റിപ്പിൾ വോളിയംtagഇ, ചാർജിംഗ് ടെസ്റ്റ് ഫലം.
   NOTE: If the reader displays a “NO OUTPUT” message, the battery has become fully discharged.
   ആൾട്ടർനേറ്റർ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഉടൻ ഒരു സേവന കേന്ദ്രവുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

മെയിൻറനൻസ്

1. സ്കാൻ ടൂൾ ഉണങ്ങിയതും വൃത്തിയുള്ളതും എണ്ണ/വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രീസ് എന്നിവയിൽ നിന്ന് മുക്തമായി സൂക്ഷിക്കുക. ആവശ്യമുള്ളപ്പോൾ സ്കാൻ ടൂളിന്റെ പുറംഭാഗം വൃത്തിയാക്കാൻ വൃത്തിയുള്ള തുണിയിൽ വീര്യം കുറഞ്ഞ സോപ്പ് ഉപയോഗിക്കുക.

പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷണം
അനാവശ്യ വസ്തുക്കളെ മാലിന്യമായി സംസ്കരിക്കുന്നതിന് പകരം റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുക. എല്ലാ ഉപകരണങ്ങളും അനുബന്ധ സാമഗ്രികളും പാക്കേജിംഗും തരംതിരിച്ച് ഒരു റീസൈക്ലിംഗ് കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുകയും പരിസ്ഥിതിക്ക് അനുയോജ്യമായ രീതിയിൽ സംസ്കരിക്കുകയും വേണം. ഉൽപ്പന്നം പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമാവുകയും നീക്കം ചെയ്യേണ്ടിവരുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ, ഏതെങ്കിലും ദ്രാവകങ്ങൾ (ബാധകമെങ്കിൽ) അംഗീകൃത കണ്ടെയ്നറുകളിലേക്ക് ഒഴിക്കുക, പ്രാദേശിക ചട്ടങ്ങൾക്കനുസരിച്ച് ഉൽപ്പന്നവും ദ്രാവകങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുക.

WEEE റെഗുലേഷനുകൾ
മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾ (WEEE) സംബന്ധിച്ച EU നിർദ്ദേശം അനുസരിച്ച് ഈ ഉൽപ്പന്നം അതിൻ്റെ പ്രവർത്തന ജീവിതത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ ഉപേക്ഷിക്കുക. ഉൽപ്പന്നം ഇനി ആവശ്യമില്ലാത്തപ്പോൾ, അത് പരിസ്ഥിതി സംരക്ഷിതമായ രീതിയിൽ നീക്കം ചെയ്യണം. റീസൈക്ലിംഗ് വിവരങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഖരമാലിന്യ അതോറിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

കുറിപ്പ്: ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ തുടർച്ചയായി മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നത് ഞങ്ങളുടെ നയമാണ്, അതിനാൽ മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ ഡാറ്റ, സവിശേഷതകൾ, ഘടകഭാഗങ്ങൾ എന്നിവ മാറ്റാനുള്ള അവകാശം ഞങ്ങളിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.
പ്രധാനപ്പെട്ടത്: ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ തെറ്റായ ഉപയോഗത്തിന് ഒരു ബാധ്യതയും സ്വീകരിക്കില്ല.

വാറൻ്റി

വാങ്ങുന്ന തീയതി മുതൽ 12 മാസമാണ് ഗ്യാരൻ്റി, ഏത് ക്ലെയിമിനും അതിൻ്റെ തെളിവ് ആവശ്യമാണ്.
സീലി ഗ്രൂപ്പ്, കെംപ്സൺ വേ, സഫോക്ക് ബിസിനസ് പാർക്ക്, ബറി സെന്റ് എഡ്മണ്ട്സ്, സഫോക്ക്. IP32 7AR 01284 757500 01284 703534 sales@sealey.co.uk www.sealey.co.uk

പതിവായി ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾ

What should I do if the Red LED on the scan tool lights up?

The Red LED indicates an engine problem. If it lights up, stop using the tool immediately and consult a qualified mechanic to diagnose the issue.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

SEALEY VS8812.V2 EOBD Code Reader [pdf] നിർദ്ദേശ മാനുവൽ VS8812.V2, VS8812.V2 EOBD Code Reader, EOBD Code Reader, Code Reader

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ