SPCEL02 മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

  • മോഡൽ നമ്പറുകൾ: SPCEL02, SPCEL03, SPCEL12
  • ഭാഗം നമ്പർ: 53R-SPCEL3-2001
  • I/O പോർട്ടുകൾ: HDMI, 2.5Giga LAN, USB 3.2 Gen 2, 3-Pin DC-IN ജാക്ക്,
    പവർ എൽഇഡി, പവർ ബട്ടൺ, ഡിസ്പ്ലേ പോർട്ട്, പവർ ജാക്ക് (ഡിസി ഐഎൻ), സിം കാർഡ്
    റീഡർ, മൈക്രോ എസ്ഡി കാർഡ് റീഡർ
  • ഓപ്ഷണൽ പോർട്ടുകൾ: 2.5Giga LAN പോർട്ട്, USB 2.0 പോർട്ട്, USB 3.2 Gen1
    ടൈപ്പ്-സി പോർട്ട്, WLAN ആൻ്റിനയ്ക്കുള്ള കണക്റ്റർ, DIO പോർട്ട്, COM പോർട്ട്,
    MIC-ഇൻ
  • മെമ്മറി പിന്തുണ: DDR4 SO-DIMM മൊഡ്യൂളുകൾ (1.2V)

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ

1. പവർ കണക്ഷൻ

കേസ് തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പവർ കോർഡ് വിച്ഛേദിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക
സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ.

2. M.2 ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

ഉചിതമായ സ്ലോട്ടിലേക്ക് M.2 ഉപകരണം തിരുകുക, അത് സുരക്ഷിതമാക്കുക
നൽകിയിരിക്കുന്ന സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച്.

3. മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ

മദർബോർഡിൽ SO-DIMM സ്ലോട്ട് കണ്ടെത്തി തെർമൽ ഒട്ടിക്കുക
പാഡ്. മെമ്മറി മൊഡ്യൂളിൻ്റെ നോച്ച് സ്ലോട്ടിൻ്റെ നോച്ച് ഉപയോഗിച്ച് വിന്യസിക്കുക
45-ഡിഗ്രി കോണിൽ സൌമ്യമായി തിരുകുക.

പതിവ് ചോദ്യങ്ങൾ (FAQ)

ചോദ്യം: ഏത് തരത്തിലുള്ള മെമ്മറി മൊഡ്യൂളുകളെയാണ് ഉൽപ്പന്നം പിന്തുണയ്ക്കുന്നത്?

A: ഉൽപ്പന്നം പ്രവർത്തിക്കുന്ന DDR4 SO-DIMM മെമ്മറി മൊഡ്യൂളുകളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു
1.2V.

ചോദ്യം: ഏതെങ്കിലും ഓപ്ഷണൽ I/O പോർട്ടുകൾ ലഭ്യമാണോ?

ഉത്തരം: ഓപ്‌ഷണൽ I/O പോർട്ടുകൾ ഇവയെ ആശ്രയിച്ച് ലഭ്യമായേക്കാം
അയച്ച ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകൾ.

"`

SPCEL02 SPCEL03 SPCEL12

ദ്രുത ആരംഭ ഗൈഡ് Kurzanleitung ഗൈഡ് വേഗത്തിലുള്ള Guía de inicio rápido K

53R-SPCEL3-2001

പകർപ്പവകാശം © 2024, ഷട്ടിൽ കോർപ്പറേഷൻ. എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം

ഉൽപ്പന്നം കഴിഞ്ഞുview പ്രൊഡക്‌ടൂബെർസിച്റ്റ് അപെർസു ഡു പ്രൊഡ്യൂട്ട് റിലേഷ്യൻ ഡി പ്രൊഡക്‌ടോസ്

! യഥാർത്ഥത്തിൽ ഷിപ്പ് ചെയ്‌ത ഉൽപ്പന്നത്തിൻ്റെ സവിശേഷതകളെ ആശ്രയിച്ച് ഓപ്‌ഷണൽ I/O പോർട്ടുകൾ ലഭ്യമാണ്.

Hay puertos de E/S opcionales disponibles dependiendo de las especificaciones del producto que se esté enviando.

I/O, I/O

ഓപ്ഷണൽ അൻസ്ച്ലൂസ് സിൻഡ് എൻറ്സ്പ്രെചെൻഡ് ഡെർ

സ്പെസിഫിക്കേഷൻ ഡെസ് വോർലിജെൻഡൻ പ്രൊഡക്റ്റസ് വോർഹാൻഡൻ. –

ഡെസ് കണക്ഷൻസ് ഓപ്ഷൻനെല്ലെസ് സോണ്ട് ഡിസ്പോണിബിൾസ്

.

സെലോൺ ലെസ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻസ് ഡി സിഇ ഉൽപ്പന്നം.

I/O,

SPCEL02 / SPCEL03
05

b5 03
06

b3

01

02 b2 b1 04 06

07

b4

b4

b6

03

b7 b8

SPCEL12

05

08

01

03 06

02

09

07

b7 10

b4

b1

b8

11

b4 b3

01. HDMI പോർട്ട് HDMI HDMI-Anschluss സമ്മാനം HDMI Puerto HDMI HDMI HDMI HDMI HDMI

02. 2.5Giga LAN പോർട്ട് 2.5Giga 2,5G LAN പോർട്ട് പോർട്ട് LAN 2,5 Gigabit
പ്യൂർട്ടോ ലാൻ 2,5G 2.5LAN 2,5- 2.5Giga LAN

03. USB 3.2 Gen 2 Ports USB 3.2 Gen 2 USB 3.2 Gen 2-Anschlüsse Prises USB 3.2 Gen 2
Puertos USB 3.2 Gen 2 USB 3.2 Gen 2 USB 3.2 Gen 2 USB 3.2 Gen 2

05. ഹീറ്റ് സിങ്ക് കോൽകോർപ്പർ ഡിസ്സിപേച്ചർ തെർമിക് ഡിസിപാഡോർ

04. 3-പിൻ DC-IN ജാക്ക് 3-PIN DC-IN 3-poliger DC-IN Anschluss സമ്മാനം DC-IN 3 ബ്രോഷുകൾ

06. പവർ എൽഇഡി

07. പവർ ബട്ടൺ Ein-/Aus-Bouton d'alimentation

Betriebsanzeige-LED
ഇൻഡിക്കേറ്റർ അലിമെന്റേഷൻ

പവർ ബട്ടൺ

Conexión CC de 3 polos
3 DC-IN 3 DC-IN 3-PIN DC-IN

എൽഇഡി ഡി എൻസെൻഡിഡോ
LED LED-

08. DisplayPort DisplayPort DisplayPort-Anschluss സമ്മാനം DisplayPort DisplayPort

09. പവർ ജാക്ക് (DC IN) DC

ഡിസ്പ്ലേ പോർട്ട് ഡിസ്പ്ലേ പോർട്ട്

DC-Stromanschluss പ്രൈസ് അലിമെൻ്റേഷൻ ഡിസി
Conexión de la fuente de alimentación (CC) DC () (DC IN)

10. സിം കാർഡ് റീഡർ സിം സിം-കാർഡ് റീഡർ ലെക്ചർ ഡി കാർട്ടെ സിം
ലെക്ടർ ഡി ടാർജെറ്റാസ് സിം സിം സിം സിം

11. Microsoft

ഓപ്ഷണൽ ഓപ്ഷണൽ ഓപ്ഷണൽ ഓപ്ഷണൽ

b1. 2.5Giga LAN പോർട്ട് 2.5Giga 2,5G LAN പോർട്ട് പോർട്ട് LAN 2,5 Gigabit
പ്യൂർട്ടോ ലാൻ 2,5G 2.5LAN 2,5- 2.5Giga LAN

b3. USB 2.0 പോർട്ട് USB 2.0 USB 2.0-Anschluss പ്രൈസ് USB 2.0
പ്യൂർട്ടോ USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0 USB 2.0

b2. USB 3.2 Gen1 ടൈപ്പ്-സി പോർട്ട്
USB 3.2 Gen1 Type-C USB 3.2 Gen1 Typ-C-Anschluss
സമ്മാനം USB 3.2 Gen1 ടൈപ്പ്-സി
പ്യൂർട്ടോ USB 3.2 Gen1 ടിപ്പോ സി
USB 3.2 Gen1 ടൈപ്പ്-C USB 3.2 Gen1 ടൈപ്പ്-C USB 3.2 Gen1 ടൈപ്പ്-C

b4. WLAN ആൻ്റിനയ്ക്കുള്ള കണക്റ്റർ
Anschluss für die WLAN-Antenne
കണക്ഷനുകൾ ആൻ്റിന വൈ-ഫൈ പകരും
ആൻ്റിന ഡബ്ല്യുഎൽഎഎൻ
WLAN WLAN

b5. DIO പോർട്ട്
DIO DIO-Anschluss
സമ്മാനം DIO
പ്യൂർട്ടോ ഡിഐഒ
ഡിയോ ഡിയോ ഡിയോ

b6. COM പോർട്ട്
COM COM-Anschluss
സമ്മാനം COM
പ്യൂർട്ടോ COM
COM COM COM

b7. MIC-ഇൻ
മൈക്രോഫോൺ ഇൻപുട്ട്
സമ്മാനം മൈക്രോ
മൈക്രോഫോണോ

b8. ഹെഡ്ഫോണുകൾ / ലൈൻ-ഔട്ട് ജാക്ക് / കോപ്ഫ്ഹോറർ / ലൈൻ-ഔട്ട് അൻസ്ച്ലസ്
സമ്മാനം കാസ്ക് / സോർട്ടീ ഓഡിയോ
ഓറിക്കുലേഴ്സ് / സാലിഡ ഡി ഓഡിയോയുടെ സംയോജനം
//

M.2 ഡിവൈസ്, മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ ഇൻസ്റ്റലേഷൻ M.2 , ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഡെർ M.2-കാർട്ടൻ, Speichermodule ഇൻസ്റ്റലേഷൻ des cartes M.2, മെമ്മോയർ വൈവ് ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഡി ലാസ് ടാർജറ്റാസ് M.2, മോഡുലോ ഡി മെമ്മോറിയ , M.2, M.2

!

സുരക്ഷാ കാരണങ്ങളാൽ, കേസ് തുറക്കുന്നതിന് മുമ്പ് പവർ കോർഡ് വിച്ഛേദിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ,,

Achten Sie aus Sicherheitsgründen darauf, dass das Gerät vor dem Öffnen vom Stromnetz getrennt wird.

പകരുക ഡെസ് raisons ദേ സെക്യൂരിറ്റേ, veuillez vous അഷ്വറർ ക്യൂ ലെ കോർഡൻ ഡി അലിമെന്റേഷൻ എസ്റ്റ് débranché അവന്റ് d'ouvrir ലെ boîtier.

Por razones de seguridad, no olvide desconectar el cable de alimentación antes de abrir la carcasa.

:,,,,.

,,

2. M.2 സ്ലോട്ടിലേക്ക് M.2 ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത് സ്ക്രൂ ഉപയോഗിച്ച് സുരക്ഷിതമാക്കുക.

13 സ്ക്രൂകൾ 13
1 13 ഷ്രോബെൻ
13 vis 13 ടോർണിലോസ് 13 13 13

M.2 M.2 , Installieren Sie die M.2-Karte in den M.2-Steckplatz und sichern Sie diese mit einer Schraube. Installez la carte M.2 dans son emplacement et securisez-la avec une vis. ഇൻസ്‌റ്റാൾ ലാ ടാർജെറ്റ എം.2 എൻ ലാ റനുറ എം.2 വൈ അസെഗുരെല കോൺ അൺ ടോർണിലോ. M.2 M.2 M.2- M.2 .

M.2 M.2,

SPCEL02/ SPCEL03

1. ചേസിസ് കവറിൻ്റെ 13 സ്ക്രൂകൾ അഴിച്ച് നീക്കം ചെയ്യുക. 13 , Lösen Sie 13 Schrauben und entfernen den Gehäusedeckel. Desserrez les 13 vis et retirez le couvercle du boîtier. Desenrosque los 13 tornillos de la Tapa del chasis y quítela. 13 13 . 13,

തെർമൽ ബ്രാക്കറ്റ് തെർമിഷെ ഹാൽറ്റെറംഗ് സപ്പോർട്ട് തെർമിക് സോപോർട്ടെ ടെർമിക്കോ
SO-DIMM സ്ലോട്ട് SO-DIMM SO-DIMM-Steckplatz സ്ലോട്ട് SO-DIMM Zócalo SO-DIMM SO-DIMM SO-DIMM SO-DIMM

3. രണ്ട് തെർമൽ ബ്രാക്കറ്റ് മൌണ്ട് സ്ക്രൂകൾ അഴിച്ച് തെർമൽ ബ്രാക്കറ്റ് നീക്കം ചെയ്യുക. 2 Lösen Sie die beiden Befestigungsschrauben der Thermohalterung und entfernen Sie die Thermohalterung. Dévissez ലെസ് deux vis de montage du support thermique et retirez le support thermique. അഫ്ളോജെ ലോസ് ഡോസ് ടോർണിലോസ് ഡി മോണ്ടജെ ഡെൽ സോപോർട്ടെ ടെർമിക്കോ വൈ റിട്ടയർ എൽ സോപോർട്ടെ ടെർമിക്കോ. 2 . 2

3 4

CN3: M.2 E-Key w/ PCIe*2 + USB2.0 I/F, 2230 E അല്ലെങ്കിൽ A+E ടൈപ്പ് ഫിറ്റ്
2

സിബി

CN2: M.2 M-Key w/ SATA I/F, 2242/2280 M അല്ലെങ്കിൽ M+B ടൈപ്പ് ഫിറ്റ്

ഒരു ചരിവ് കോൺ

SPCEL12

! ഈ മദർബോർഡ് 1.2 V DDR4 SO-DIMM മെമ്മറി മൊഡ്യൂളുകളെ മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കൂ.
1.2 V DDR4 ഡൈസെസ് മെയിൻബോർഡ് unterstützt Nur 1,2 V DDR4 SO-DIMM സ്പീച്ചർമോഡ്യൂൾ. Carte mere compatible uniquement avec des modules memoire de type 1,2 V DDR4 SO-DIMM. Esta placa base sólo soporta módulos de memoria 1,2 V DDR4 SO-DIMM. 1.2 VDDR4 1,2 V DDR4 SO-DIMM. 1.2 V DDR4

4. SO-DIMM കണ്ടെത്തി മദർബോർഡിൽ തെർമൽ പാഡ് ഒട്ടിക്കുക, അത് അതിൻ്റെ താപനില ഫലപ്രദമായി കുറയ്ക്കും.
SO-DIMM,

Beim SO-DIMM-Steckplatz kleben Sie den Wärmeleit-Pad auf das Mainboard, wodurch die RAMTemperatur effektiv reduziert werden kann.

Appliquez la plaquette de pâte thermique sur la Carte mère au niveau ഡു സ്ലോട്ട് SO-DIMM, ലാ ടെമ്പറേച്ചർ ഡു മൊഡ്യൂൾ peut être ainsi significativement diminuée.

പാരാ ലാ റനുറ SO-DIMM, പെഗ് ലാ അൽമോഹദില്ല ടെർമിക്ക എൻ ലാ പ്ലാക്ക ബേസ്. Esto puede reducir eficazmente la temperatura de la RAM.

അങ്ങനെ-DIMM

SO-DIMM സ്ലോട്ട്

SO-DIMM -, .
SO-DIMM,

തെർമൽ പാഡ്

5. മെമ്മറി മൊഡ്യൂളിന്റെ നോച്ച് പ്രസക്തമായ മെമ്മറി സ്ലോട്ടുമായി വിന്യസിക്കുക.

SO-DIMM ,,

Richten Sie die Kerbe des Speichermoduls nach der Nase im Speichersockel aus.

Alignez l'encoche du module mémoire sur celle du slot DIMM.

Alinee la Muesca del módulo de memoria con la del zócalo de memoria.

. SO-DIMM,
6. 45 ഡിഗ്രി കോണിലുള്ള സ്ലോട്ടിലേക്ക് മൊഡ്യൂൾ സൌമ്യമായി തിരുകുക.

നോച്ച് നേസ് എൻകോച്ചെ
മ്യൂസ്ക

SO-DIMM സ്ലോട്ട്
കട്ടൗട്ട് കെർബെ ഡിട്രോംപ്യൂർ കോർട്ടെ

45

സ്‌റ്റെക്‌പ്ലാറ്റ്‌സിലെ ഡ്രൂക്കൻ സീ ദാസ് സ്‌പീച്ചർമോഡുൾ ബെഹുത്സം ഇം 45-ഗ്രാഡ്-വിങ്കൽ.

Insérez le module mémoire delicatement dans l'encoche avec un angle de 45 degrés.

Presion con cuidado el módulo de memoria en el zócalo con un ángulo de 45 grados.

45°

45. ബി

a

45

ബാ
ചരിവ് ആംഗിൾ

CN3: M.2 E-Key w/ PCIe*2+USB2.0 I/F,
2230 E അല്ലെങ്കിൽ A+E ടൈപ്പ് ഫിറ്റ്

CN6: M.2 B-Key w/ USB3.0 അല്ലെങ്കിൽ PCIe +USB2.0 I/F, 2230 B അല്ലെങ്കിൽ M+B ടൈപ്പ് ഫിറ്റ്

CN2: M.2 M-Key w/ SATA I/F,
2242/2280 എം
അല്ലെങ്കിൽ M+B ടൈപ്പ് ഫിറ്റ്

M.2 സ്ലോട്ടുകൾക്കുള്ള അറിയിപ്പ്: CN3 അല്ലെങ്കിൽ CN6 സ്ലോട്ട് ചെയ്യുമ്പോൾ
! (ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കുക) WLAN അല്ലെങ്കിൽ 4G ഉപകരണം കൈവശപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു,
CN2 M.2 2242 M-Key കാർഡിനെ മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കൂ.

Aviso para las ranuras M.2: cuando la ranura CN3 o CN6 (seleccione una) está ocupada por un dispositivo WLAN o 4G, CN2 സോളോ അഡ്മിറ്റ് ലാ ടാർജറ്റ എം.2 2242 എം-കീ.

!

ഒറ്റ-വശങ്ങളുള്ള DRAM-നുള്ള തെർമൽ പാഡ് (50x15x3 mm) ഇരട്ട-വശങ്ങളുള്ള DRAM-ന് തെർമൽ പാഡ് (50x15x2.25 mm)

(50x15x3 മിമി) (50x15x2.25 മിമി)

Wärmeleitpad (50x15x3 mm) für einseitige DRAM-Module Wärmeleitpad (50x15x2,25 mm) für doppleseitige DRAM-Module

പാഡ് തെർമിക് (50x15x3 മില്ലിമീറ്റർ) മൊഡ്യൂളുകൾ ഒഴിക്കുക DRAM ലളിതമായ മുഖം പാഡ് തെർമിക് (50x15x2,25 mm) മൊഡ്യൂളുകൾ DRAM ഇരട്ട മുഖം പകരുക

ഏകവശം

M.2 CN3 CN6 ()

M.2 : CN3 CN6

WLAN 4G , CN2 M.2 2242 M-Key () WLAN 4G

Hinweis für M.2-Steckplätze: Wenn der CN3- oder CN6Steckplatz (wählen Sie einen aus) durch WLAN belegt ist

CN2 M.2 2242 M-Key

oder 4G-Gerät, CN2 unterstützt Nur M.2 2242 M-Key-Karte. M.2: CN3 CN6

റീമാർക്ക് റിമാർക് കൺസറൻ്റ് ലെസ് എംപ്ലേസ്‌മെൻ്റ് എം.2 : ലോർസ്‌ക്യൂ എൽ എംപ്ലേസ്‌മെൻ്റ് സിഎൻ3 അല്ലെങ്കിൽ സിഎൻ6 (സെലക്ഷൻനെസ്-എൻ യുഎൻ) എസ്റ്റ്

( ) WLAN 4G, CN2 M.2 2242 M-Key.

4G, CN2 പ്രെൻഡ് അധിനിവേശം

M.2 CN3 CN6 ()

അദ്വിതീയത എൻ ചാർജ് ലാ കാർട്ടെ എം.2 2242 എം-കീ.

WLAN 4G , CN2 M.2 2242 M-Key

Almohadilla termica (50x15x3 mm) DRAM de una cara Almohadilla termica (50x15x2,25 mm) പാരാ മോഡുലോസ് DRAM de doble cara

(50x15x3 മിമി) (50x15x2.25 മിമി)

ഇരട്ട-വശങ്ങളുള്ള

(50x15x3 ) DRAM (50x15x2,25 ) DRAM

(50x15x3 മിമി) (50x15x2.25 മിമി)

ഉയർന്ന ഉപരിതല താപനില ശ്രദ്ധിക്കുക! സെറ്റ് തണുക്കുന്നത് വരെ ദയവായി സെറ്റിൽ നേരിട്ട് തൊടരുത്. , Warnung vor hoher Oberflächentemperatur! Bitte berühren Sie das Gerät nicht, bevor es abgekühlt ist. ശ്രദ്ധിക്കുക : ഉപരിതലത്തിലെ താപനില ! നീ ടച്ചെസ് പാസ് എൽ അപ്പരെയിൽ അവൻ്റ് ക്വിൽ എൻ ഐറ്റ് റെഫ്രോയിഡി. ¡Aviso de alta temperatura en la superficie! ദയവായി, നോ ടോക്ക് എൽ ഡിസ്പോസിറ്റിവോ ഹസ്ത ക്യൂ സെ ഹയാ എൻഫ്രിയഡോ. , ! ,,. ,

സുരക്ഷാ വിവരങ്ങൾ

! ബാറ്ററി തെറ്റായി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഈ കമ്പ്യൂട്ടറിനെ തകരാറിലാക്കിയേക്കാം. അതേതോ അതുപോലെയോ മാത്രം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക
ഷട്ടിൽ ശുപാർശ ചെയ്ത തത്തുല്യം. നിങ്ങളുടെ രാജ്യത്തെ നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
ഷട്ടിൽ , /
ദാസ് അങ്കോറെക്റ്റെ ഓസ്റ്റൗഷെൻ ഡെർ ബാറ്ററി കാൻ ഡിസെൻ കമ്പ്യൂട്ടർ ബെഷാഡിജെൻ. Ersetzen Sie die Batterie nur durch den gleichen Typ oder ein gleichwertiges, von Shuttle empfohlenes Modell. ഇഹ്രെം ലാൻഡിലെ എൻറ്റ്സോർജെൻ സീ ഗെബ്രൗച്ച് ബാറ്റെറിയൻ ജെമാസ് ഡെൻ ഗെസെറ്റ്സ്ലിചെൻ വോർഷ്രിഫ്റ്റൻ.
നേ പാസ് റീപ്ലേസർ കറക്‌മെൻ്റ് ലാ പൈൽ പ്യൂട്ട് എൻഡോമേജർ എൽ'ഓർഡിനേറ്റർ. Remplacezla uniquement par un model identique ou un equivalent comme recommandé par ഷട്ടിൽ. Éliminez les piles usagées conformément à la législation en vigueur dans votre pays.

La sutitución incorrecta de la Batería puede dañar este equipo. Sustituya la Batería únicamente por una igual അല്ലെങ്കിൽ equivalente recomendada por Shuttle. എലിമിൻ ലാസ് പിലാസ് ഉസാദസ് ഡി അക്യുർഡോ കോൺ ലോസ് റിക്വിസിറ്റോസ് ലീഗൽസ് ഡി സു പൈസ്.
ഷട്ടിൽ
. ഷട്ടിൽ . .
ഷട്ടിൽ , /

7. ലോക്കിംഗ് മെക്കാനിസത്തിലേക്ക് സ്നാപ്പ് ചെയ്യുന്നതുവരെ മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം താഴേക്ക് തള്ളുക.

ഡ്രൂക്കൻ സീ ദാസ് സ്പീച്ചർമോഡുൾ ഹെറന്റർ ബിസ് എസ് ഐൻറാസ്റ്റെറ്റ്.
Appuyez sur le module vers le bas jusqu'à enclenchement dans le mecanisme d'attache.
പ്രെസിയോൺ എൽ മോഡുലോ ഡി മെമ്മോറിയ ഹാസിയ അബാജോ ഹസ്ത ക്യൂ എൻകജെ.

,

45-ഡിഗ്രി ആംഗിൾ 45 45-ഗ്രേഡ്-വിങ്കൽ ആംഗിൾ ഡി 45 ഡിഗ്രി ആംഗുലോ ഡി 45 ഗ്രേഡോസ് 45° 45
c
Latch Haltebügel Loquet Seguro

8. തെർമൽ ബ്രാക്കറ്റും ഷാസി കവറും സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് വീണ്ടും ഉറപ്പിക്കുക.

Befestigen Sie die Thermohalterung und die Gehäuseabdeckung wieder mit Schrauben.
Refixez le support thermique et le couvercle du châssis avec des vis.

Vuelva a fijar el soporte térmico y la cubierta del chasis con tornillos.

.

! ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്
എക്സ്ക്ലൂസീവ് ഉപയോഗത്തിനായി, കുട്ടികൾ സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ ഉപയോഗിക്കില്ല.
SPCEL02, SPCEL12:

യുദ്ധം
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ഒരു ബട്ടൺ ബാറ്ററി അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു, ഒരു ലിഥിയം ബട്ടൺ ബാറ്ററി 2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ ഗുരുതരമായ അല്ലെങ്കിൽ മാരകമായ പരിക്കുകൾക്ക് കാരണമാകും. ബാറ്ററികൾ കുട്ടികൾക്ക് ലഭ്യമാകാതെ സൂക്ഷിക്കുക. ബാറ്ററികൾ വിഴുങ്ങുകയോ ശരീരത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗത്ത് വയ്ക്കുകയോ ചെയ്തിട്ടുണ്ടാകാമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ, ഉടൻ വൈദ്യസഹായം തേടുക.

പരമാവധി അന്തരീക്ഷ ഊഷ്മാവിൽ യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം. 40°C (104°F). 0°C (32°F)-ന് താഴെയോ 40°C (104°F)-ന് മുകളിലോ താപനിലയിൽ ഇത് തുറന്നുകാട്ടരുത്.

40°C (104°F) 0°C (32°F) 40°C (104°F)

Das Gerät darf bis zu einer maximalen Umgebungstemperatur von 40°C (104°F) betrieben werden. Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen von unterhalb 0°C (32°F) bzw. oberhalb 40°C (104°F) ഓസ്.

L'appareil peut être utilisé à une température ambiante 40°C (104°F). Ne pas exposer l'appareil à une température inférieure à 0°C (32°F) ou supérieure à 40°C (104°F).

40°C (104°F) ന് മുകളിലുള്ള കടൽ ഉനിഡാഡ് ക്വാൻഡോ ലാ ടെമ്പറേച്ചുറ ആംബിയൻ്റേ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നില്ല. 0°C (32°F) 40°C (104°F) ന് മുകളിലുള്ള താപനില കുറയുന്നു.

40°C (104°F) 0°C (32°F) 40°C (104°F)

. 40°C (104°F). 0°C (32°F) 40°C (104°F).

40°C (104°F) 0°C (32°F) 40°C (104°F)

SPCEL03:
പരമാവധി അന്തരീക്ഷ ഊഷ്മാവിൽ യൂണിറ്റ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാം. 60°C (140°F). -20°C (-4°F)-ന് താഴെയോ 60°C (140°F) ന് മുകളിലോ താപനിലയിൽ ഇത് തുറന്നുകാട്ടരുത്. വ്യാവസായിക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യം: ഫാക്ടറി, എഞ്ചിൻ റൂം... മുതലായവ. -20°C (-4°F) ഉം 60°C (140°F) ഉം താപനില പരിധിയിൽ പ്രവർത്തനത്തിലുള്ള എഡ്ജ്-PC തൊടുന്നത് ഒഴിവാക്കണം.
60°C (140°F) -20°C (-4°F) 60°C (140°F) , -20°C (-4°F) 60°C (140°F) , എഡ്ജ്-PC
Das Gerät darf bis zu einer maximalen Umgebungstemperatur von 60°C (140°F) betrieben werden. Setzen Sie das Gerät nicht Temperaturen von unterhalb -20°C (-4°F) bzw. oberhalb 60°C (140°F) ഓസ്. ഐഡിയൽ ഫ്യൂർ ഇൻഡസ്ട്രിയൽ ആൻവെൻഡുൻഗെൻ: ഫാബ്രിക്ക്, മഷിനെൻറോം, മുതലായവ. ദാസ് ഡയറക്ട് ബെറൂഹ്‌റൻ ഡെസ് എഡ്ജ്-പിസി വഹ്രെൻഡ് ഡെസ് ബെട്രിബ്സ് ഇം എർവീറ്റർടെൻ ടെംപെരാതുർബെറിച്ച് -20°C (-4°F) – 60°C (140°F) മ്യൂസിക്
L'appareil peut être utilisé à une température ambiante 60°C (140°F). Ne pas exposer l'appareil à une température inférieure à -20°C (-4°F) ou supérieure à 60°C (140°F). Idéal pour les applications industrielles: usine, Salle des machines, etc. Le contact avec le PC Edge pendant le fonctionnement dans la plage de température étendue -20°C (-4°F) – 60°C (140°F) doit être évité.
60°C (140°F) ന് മുകളിലുള്ള കടൽ ഉനിഡാഡ് cuando la temperatura ambiente ഉപയോഗമില്ല. 20°C (4°F) ന് മുകളിൽ -60°C (-140°F) ന് താഴെയുള്ള താപനിലയില്ല. വ്യവസായങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യം: ഫാബ്രിക്ക, സാല ഡി മാക്വിനാസ്, മുതലായവ. എവിറ്റ് എൽ കോൺടാക്റ്റോ ഡയറക്‌ടോ കൺ എൽ എഡ്ജ്-പിസി ക്വാൻഡോ ഓപ്പറെ എൻ എൽ റേംഗോ എക്സ്റ്റെൻഡിഡോ ഡി ടെമ്പറേച്ചുറ ഡി -20 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ് (-4°F) – 60°C (140°F) !
60°C (140°F) -20°C (-4°F) 60°C (140°F) -20°C (-4°F) 60°C (140°F) എഡ്ജ്-PC
. 60°C (140°F). -20°C (-4°F) 60°C (140°F). :,. . എഡ്ജ്-PC -20°C (-4°F) 60°C (140°F).
60°C (140°F) -20°C (-4°F) 60°C (140°F) , -20°C (-4°F) 60°C (140°F) , എഡ്ജ്-PC

WLAN ആൻ്റിനകളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ (ഓപ്ഷണൽ) WLAN () ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഡെർ ഡബ്ല്യുഎൽഎഎൻ-ആൻ്റണൻ (ഓപ്റ്റ്.) ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഡി'ആൻ്റണസ് വൈഫൈ (ഓപ്ഷണൽ) ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ഡി ആൻ്റിനസ് ഡബ്ല്യുഎൽഎഎൻ (ഓപ്ഷണൽ) ലാൻ
VESA () WLAN ()

SPCEL02/ SPCEL03

SPCEL12

പിൻ പാനലിലെ ഉചിതമായ കണക്റ്ററുകളിലേക്ക് ആന്റിനകൾ സ്ക്രൂ ചെയ്യുക.
സാധ്യമായ ഏറ്റവും മികച്ച സിഗ്നൽ സ്വീകരണം നേടുന്നതിന് ആന്റിനകൾ ലംബമായോ തിരശ്ചീനമായോ വിന്യസിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
,
Schrauben Sie die Antennen auf die entsprechenden Anschlüsse auf der Rückseite. Zur Optimierung des Empfangs richten Sie bitte die Antennen vertical oder horizontal aus.
വിസെസ് ലെസ് ആൻ്റിനസ് സർ ലെസ് കണക്ടേഴ്സ് കറസ്പോണ്ടൻ്റുകൾ സിറ്റുഎസ് എ എൽ'അറിയെർ. ഒപ്റ്റിമൈസർ ലാ റിസപ്ഷൻ, അലൈൻസ് ലെസ് ആൻ്റിനസ് വെർട്ടിക്കൽമെൻ്റ് അല്ലെങ്കിൽ തിരശ്ചീനമായി പകരുക.
Atornille las antenas a los conectores responseientes en el panel trasero. പാരാ ഒപ്റ്റിമൈസർ ലാ റിസെപ്ഷൻ, പോർ ഫെയേർ, അലൈനീ ലാസ് ആൻ്റിനസ് വെർട്ടിക്കൽ യു ഹോറിസോണ്ടൽമെൻ്റെ.

. ,,.
,

WLAN ആൻ്റിനകൾക്കുള്ള കണക്റ്റർ WLAN Anschlüsse für die WLAN-Antennen Connexions pour les antennes Wifi Conexiones para las antenas WLAN
LAN WLAN WLAN

SPCEL02/ SPCEL03

3-PIN DC-IN ബ്ലോക്ക് കണക്റ്റർ വഴി വൈദ്യുതി വിതരണം ചെയ്യുക.

3-പിൻ DC-IN

വെർബിൻഡൻ സൈ ഡെൻ 3-പോളിജെൻ ഡിസി-ഇൻ-ഷ്രോബാൻസ്ച്ലസ്.

1

Branchez le connecteur DC-IN à 3 ബ്രോഷുകൾ.

Conecte el conector de bloque DC-In de 3 polos.

2 DC-IN E 3

3 DC-IN.

3-പിൻ DC-IN

വൈറ്റ് കേബിൾ (+) (+) വെയ്‌സ് കാബൽ (+) കേബിൾ ബ്ലാങ്ക് (+) കേബിൾ ബ്ലാങ്കോ (+) (+) (+) (+)

2

!

SPCEL02, SPCEL03 പരമ്പരകളുടെ സ്റ്റാൻഡേർഡ് പതിപ്പ് ഉൾപ്പെടുന്നില്ല

ഒരു പവർ അഡാപ്റ്റർ. ഉപയോഗിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു

ഒരു 19V/65W പവർ സ്രോതസ്സ്. അത് ഏതെങ്കിലും ആക്സസറി

ഈ സ്പെസിഫിക്കിന് പുറത്താണ് ഉൽപ്പന്നം കേടുവരുത്തിയേക്കാം.

SPCEL02, SPCEL03 , ഇൻപുട്ട് 19V 65W,

ഡൈ സ്റ്റാൻഡേർഡ് വേർഷൻ ഡെർ SPCEL02-ഉം SPCEL03-സീരീസ് എന്താൾട്ട് കെയിൻ നെറ്റ്സെയിൽ. Die Spannungsversorgung kann uber ein 65W/19V-Netzteil. Davon abweichende Spannungsquellen können das Produkt beschädigen.

ലാ പതിപ്പ് സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഡെസ് സീരീസ് SPCEL02 et SPCEL03 ne comporte pas d'alimentation. L'alimentation peut être fournie via une

അലിമെൻ്റേഷൻ 65W/19V. Les sources d'alimentation différentes peuvent endommager le produit.
ലാസ് പതിപ്പുകൾ എസ്റ്റാൻഡാർ ഡി ലാസ് സീരീസ് SPCEL02 y SPCEL03 എന്നിവയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല. ലാ അലിമെൻ്റേഷൻ പ്യൂഡെ സെർ സുമിനിസ്ട്രാഡ ഡെസ്‌ഡെ ഉന ഫ്യൂണ്ടെ ഡി അലിമെൻ്റേഷൻ ഡി 65W/19V. Otras fuentes de tension pueden dañar el producto.
SPCEL02 SPCEL03 19V 65W
SPCEL02 SPCEL03, 19 65, .
SPCEL02, SPCEL03 , ഇൻപുട്ട് 19V 65W,

പവർ അൻസ്ച്ലീസെൻ ഡെസ് സ്ട്രോംകാബെൽസ് ബ്രാഞ്ചിലേക്ക് കണക്റ്റുചെയ്യുന്നു
SPCEL12

4

3 2

DC-IN

1

എസി അഡാപ്റ്റർ പവർ ജാക്കിലേക്ക് (DC-IN) ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് താഴെയുള്ള ഘട്ടങ്ങൾ (1-3) പിന്തുടരുക. സിസ്റ്റം ഓണാക്കാൻ പവർ ബട്ടൺ (4) അമർത്തുക.
(1-3) (DC-IN) (4) ,
വെർബിൻഡൻ സൈ ദാസ് നെറ്റ്‌സ്‌റ്റൈൽ വൈ ഇം ബിൽഡ് ഗെസെഇഗ്റ്റ് (1-3) മിറ്റ് ഡെം ഡിസി-ഇൻ-ആൻസ്‌ലസ്. Schalten Sie das Gerät mit dem (4) Ein-/Aus-Button ein.
Connectez la സമ്മാനം DC-IN en suivant les étapes 1 à 3, puis appuyez sur le (4) bouton d'alimentation.
Conecte la fuente como se muestra en la foto

(1-3) con el conector DC in. Encienda el equipo con el botón de (4) encendido.
(1-3) എസി (ഡിസി-ഐഎൻ) (4) പവർ സ്വിച്ച്
(1-3), (DC-IN). (4), .
(1-3) (DC-IN) (4) ,

!

നിങ്ങളുടെ എഡ്ജ്-പിസിക്ക് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയേക്കാവുന്നതിനാൽ താഴ്ന്ന എക്സ്റ്റൻഷൻ കോഡുകൾ ഉപയോഗിക്കരുത്. എഡ്ജ്-പിസി സ്വന്തം എസി അഡാപ്റ്ററുമായി വരുന്നു. എഡ്ജ്-പിസിയും മറ്റ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണങ്ങളും പവർ ചെയ്യുന്നതിന് മറ്റൊരു അഡാപ്റ്റർ ഉപയോഗിക്കരുത്.

, Edge-PC únicamente la fuente de alimentación suministrada Edge-PC y ninguna Otra fuente de alimentación പാരാ എഡ്ജ്-PC അലിമെൻ്റർ ലാ എഡ്ജ്-PC y otros dispositivos eléctricos.

വെർവെൻഡൻ സീ കെയ്ൻ മൈൻഡർവെർട്ടിജെൻ വെർലാൻഗെറുങ്‌സ്കബെൽ, ഡാ ഡൈസ് ഡെൻ എഡ്ജ്-പിസി ബെഷാഡിജെൻ കാൻ. വെർവെൻഡൻ സീ നൂർ ദാസ് മിറ്റ്‌ഗെലിഫെർട്ടെ നെറ്റ്‌സ്‌റ്റൈൽ ആൻഡ് കെയ്ൻ ആൻഡേരെ സ്‌ട്രോംക്വെല്ലെ, ഉം ഡെൻ എഡ്ജ്-പിസി അൻഡ് ആൻഡേരെ ഇലക്‌ട്രിഷെ ഗെരറ്റ് മിറ്റ് സ്‌ട്രോം സു വെർസോർജെൻ.
N'utilisez പാസ് ദേ rallonges de qualité inférieure, car cela pourrait endommager le PC Edge. Utilisez തനത് le ബ്ളോക്ക് d'alimentation fourni et aucune autre source d'énergie alimenter le PC Edge et les autres appareils électriques പകരും.
മാല കാലിഡാഡ്, യ ക്യൂ എസ്റ്റോ പ്യൂഡെ ഡാനാർ എൽ എഡ്ജ്-പിസി എക്സ്റ്റൻഷൻ അൺ കേബിൾ ദേ ഉപയോഗപ്പെടുത്തുന്നില്ല. യൂട്ടിലിസ്

എഡ്ജ്-പിസി എഡ്ജ്-പിസി എസിഎസി
, EdgePC. എഡ്ജ്-പിസി. എഡ്ജ്-പിസി.
, എഡ്ജ്-പിസി എഡ്ജ്-പിസി എഡ്ജ്-പിസി

നിർബന്ധിതമായി ഷട്ട്ഡൗൺ ചെയ്യുന്നതിന് പവർ ബട്ടൺ 5 സെക്കൻഡ് അമർത്തിപ്പിടിക്കുക. 5 ഡ്രൂക്കൻ സീ ഡെൻ പവർ-ബട്ടൺ ഫ്യൂർ 5 സെകുണ്ടൻ, ഉം ദാസ് അബ്സ്ചാൽറ്റൻ സു എർസ്വിംഗൻ.
i Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant 5 secondes pour force l'arrêt. Mantenga pulsado el botón de encendido durante 5 segundos para forzar el apagado.
5 5, . 5

VESA അത് ഭിത്തിയിൽ ഘടിപ്പിക്കുന്നു (ഓപ്ഷണൽ) () VESA-Halterung für Wandmontagഇ (ഓപ്.) മോൺtagഇ മ്യൂറൽ വെസ (ഓപ്‌ഷണൽ) സോപോർട്ടെ വെസ പാരാ മൊണ്ടാജെ എൻ പാരെഡ് (ഓപ്ഷണൽ) വെസ വെസ () ()

കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ, രണ്ട് സ്ക്രൂകൾ ഉപയോഗിച്ച് ബ്രാക്കറ്റ് ശക്തമാക്കുക. സാധാരണ VESA ഓപ്പണിംഗുകൾ
വെവ്വേറെ ലഭ്യമായ ഒരു ആം/വാൾ മൗണ്ട് കിറ്റ് എവിടെ ഘടിപ്പിക്കാമെന്ന് കാണിക്കുക.
, VESA , VESA / VESA
Befestigen Sie di Halterung Wie abgebildet mit den beiden Schrauben. ആൻ ഡെൻ ഷ്രോബ്ലോച്ചേർൻ നാച്ച് വെസ-സ്റ്റാൻഡേർഡ് കാൻ ഐൻ സുഗെകൗഫ്റ്റർ വെസ-ആർം/ഹാൾട്ടർ ലീച്ച് മോണ്ടിയേർട്ട് വെർഡൻ.
Comme illusté, serrez le support avec les deux vis. Les ouvertures VESA സ്റ്റാൻഡേർഡ് indiquent où il est possible de fixer un kit de montage mur/bras, disponible séparément.
കോമോ സെ മ്യൂസ്ട്ര, അപ്രീറ്റ് എൽ സോപോർട്ടേ കോൺ ലോസ് ഡോസ് ടോർണിലോസ്. Un brazo/soporte VESA comprado puede ser fácilmente montado en los agujeros de los tornillos según el estándar VESA.
2 വെസ
, VESA, / .
, VESA , VESA / VESA

VESA ബ്രാക്കറ്റ് VESA VESA-Halterung പിന്തുണ

സ്ക്രൂകൾ M3 x 6L * 2pcs M3 x 6L * 2
Zwei Schrauben M3 x 6L Deux vis M3 x 6L
ഡോസ് ടോർണിലോസ് M3 x 6L M36L x 2
M3 x 6L * 2 M3 x 6L * 2

!

SPCEL02/03/12 ഒരു VESA അനുയോജ്യമായ 50 x 50mm മതിൽ/ആം ബ്രാക്കറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ഭിത്തിയിൽ ഘടിപ്പിക്കാം. SPCEL02/03/12 VESA 50 x 50mm

Es wird ein VESA-Halter benötigt, dessen Montageplatte einen Lochabstand von 50 x 50mm aufweist. Le SPCEL02/03/12 avec le standard de fixation ou bras VESA 50 x 50mm അനുയോജ്യമാണ്.

se necesita un soporte VESA cuya placa de montaje tenga una distancia entre los orificios de 50 x 50mm.

SPCEL02/03/12 VESA 50 x 50mm / VESA SPCEL02/03/12 50 x 50. SPCEL02/03/12 VESA 50 x 50mm

i

എന്തെങ്കിലും ആക്‌സസറികൾ ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ദയവായി ഷട്ടിൽ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ പ്രസക്തമായ വിതരണക്കാരനെ ബന്ധപ്പെടുക. , ഷട്ടിൽ

Sollten Sie ein Zubehör benötigen, wenden Sie sich bitte direkt an Shuttle oder Ihre jeweilige Bezugsquelle.

Si vous avez besoin d'accessoires, veuillez contacter ഷട്ടിൽ ou votre fournisseur.

Si necesita accesorios, póngase en contacto con ഷട്ടിൽ അല്ലെങ്കിൽ con su Reservivo proveedor.

ഷട്ടിൽ - , ഷട്ടിൽ . , ഷട്ടിൽ

ഡിൻ റെയിൽ (ഓപ്ഷണൽ) ഡിഐഎൻ () വെർവെൻഡംഗ് ഡെർ ഹറ്റ്‌ഷിയെൻഹാൽടെറംഗ് (ഓപ്‌റ്റ്.) ഉപയോഗപ്പെടുത്തൽ ഡു സപ്പോർട്ട് റെയിൽ ഡിഐഎൻ (ഓപ്‌ഷൻനെൽ) ഉസാൻഡോ എൻ ഡിൻ-റെയിൽ (ഓപ്‌ഷണൽ) ഡിഐഎൻ () ഡിൻ- () ഡിൻ ()

ഡിഐഎൻ റെയിലിൽ എഡ്ജ്-പിസി ഘടിപ്പിക്കാൻ 1-5 ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.
1-5 എഡ്ജ്-പിസി ഡിഐഎൻ ഡൈ പങ്ക്ടെ 1-5 എർല്യൂട്ടേൺ ഡൈ മോൺtage des Edge-PCs auf einer Hutschiene. Suivez les étapes 1 à 5 ഒഴിക്കുക fixer le Edge-PC sur un rail DIN. ലോസ് പുൻ്റോസ് 1-5 എക്സ്പ്ലിക്കൻ കോമോ മോണ്ടാർ ലാ കാജ പിസി എൻ ഡിഐഎൻ-റെയിൽ. 1-5 എഡ്ജ്-PCDIN 1-5, DIN-. 1-5 എഡ്ജ്-പിസി ഡിഐഎൻ
1എ രീതി 1 1 രീതി 1 മെഥോഡ് 1 മെറ്റോഡോ 1 1 1

1b രീതി 2 2 രീതി 2 മെഥോഡ് 2 മെറ്റോഡോ 2 2 2 2

VESA ബ്രാക്കറ്റ്

വെസ

a

വെസ-ഹാൽറ്റെറംഗ്

വെസയെ പിന്തുണയ്ക്കുക

VESA മൗണ്ട്

വെസ

വെസവേസ

b

സ്ക്രൂകൾ M3 x 6L * 2pcs M3 x 6L * 2
Zwei Schrauben M3 x 6L Deux vis M3 x 6L
ഡോസ് ടോർണിലോസ് M3 x 6L M36L x 2
M3 x 6L * 2 M3 x 6L * 2
4 2

ഭിത്തിയിലേക്ക് ഇയർ മൗണ്ടിംഗ് (ഓപ്ഷണൽ) () വാൻഡ്‌മോൺtagഇ മിറ്റ് ഇയർ-മൗണ്ട്സ് (ഓപ്റ്റ്.) മോൺtagഇ മ്യൂറൽ avec équerres (optionnel) Montaje en la pared con Ear-Mounts (optional) () ()

1

സ്ക്രൂകൾ M3 x 6L * 3pcs

2

M3 x 6L * 3

ഡ്രെ ഷ്രോബെൻ M3 x 6L

ട്രോയിസ് vis M3 x 6L

3

Tres tornillos M3 x 6L

M36L x 3

M3 x 6L * 3

M3 x 6L * 3

ഇയർ മൗണ്ട് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ 1-2 ഘട്ടങ്ങൾ പാലിക്കുക.

1-2

Die Punkte 1-2 erläutern ഡൈ മോൺtagഇ പെർ ഇയർ-മൗണ്ട്സ്.

Suivez les étapes 1-2 le mon ഒഴിക്കുകtagഇ ചുമർചിത്രം avec équerres.

സ്ക്രൂകൾ M4 x 6L * 4pcs M4 x 6L * 4

ലോസ് പുൻ്റോസ് 1-2 എക്സ്പ്ലിക്കൻ എൽ മൊണ്ടാജെ ഡി ഇയർ-മൗണ്ട്സ്. 1-2

Vier Schrauben M4 x 6L Quatre vis M4 x 6L ക്യൂട്രോ ടോർണിലോസ് M4 x 6L

5

1-2,

M46L x 4

. 1-2

M4 x 6L * 4 M4 x 6L * 4

വാൾ വാൻഡ് മർ മുറോ

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

ഷട്ടിൽ SPCEL02 മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ [pdf] ഉപയോക്തൃ ഗൈഡ്
SPCEL02, SPCEL02 മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ, മെമ്മറി മൊഡ്യൂൾ, മൊഡ്യൂൾ

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *