സ്ഫീറോ 920-0600 കോഡിംഗ് റോബോട്ട് യൂസർ മാനുവൽ

സ്ഫീറോ ബോൾട്ട് +

ഉള്ളടക്കം മറയ്ക്കുക

ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
ഈ പ്രധാനപ്പെട്ട ഉൽപ്പന്ന വിവര ഗൈഡിൽ സുരക്ഷ, കൈകാര്യം ചെയ്യൽ, നിർമാർജനം, പുനരുപയോഗം, നിയന്ത്രണ വിവരങ്ങൾ, 920-0600 & 920-0700 സീരീസിന്റെ നിലവിലുള്ളതും ഭാവിയിലുള്ളതുമായ എല്ലാ മോഡലുകളും ഉൾപ്പെടെ Sphero BOLT+™-നുള്ള പരിമിതമായ വാറന്റി എന്നിവ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പരിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ദോഷം ഒഴിവാക്കാൻ Sphero BOLT+ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ സുരക്ഷാ വിവരങ്ങളും പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക. Sphero BOLT+ ഉപയോക്തൃ, ഉൽപ്പന്ന ഗൈഡുകളുടെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാവുന്ന പതിപ്പിനായി, സന്ദർശിക്കുക www.sphero.com/manuals.

പ്രധാനപ്പെട്ട സുരക്ഷയും കൈകാര്യം ചെയ്യൽ വിവരങ്ങളും
നിങ്ങളോ നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയോ Sphero BOLT+ ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇനിപ്പറയുന്ന മുന്നറിയിപ്പ് വായിക്കുക. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് പരിക്കിന് കാരണമായേക്കാം.

മുന്നറിയിപ്പ്: കേടുപാടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ പരിക്കിന്റെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന്, Sphero BOLT+ ഷെൽ നീക്കം ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കരുത്; പതിവ് സേവനമല്ലാത്ത എല്ലാ ചോദ്യങ്ങളും Sphero, Inc.-നെ അറിയിക്കുക. ഉപയോക്തൃ-സേവനയോഗ്യമായ ഭാഗങ്ങളൊന്നും ഉള്ളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല.

ജനറൽ

Sphero BOLT+ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ സുരക്ഷാ, പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങളും വായിക്കുക.
ഭാവി റഫറൻസിനായി സുരക്ഷയും പ്രവർത്തന നിർദ്ദേശങ്ങളും നിലനിർത്തുക.
എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങളും പാലിക്കുക.
Sphero BOLT+ സ്വയം സർവീസ് ചെയ്യാൻ ശ്രമിക്കരുത്. എല്ലാ നോൺ-റൂട്ടീൻ സർവീസിംഗും Sphero-യിലേക്ക് റഫർ ചെയ്യുക.

പിടിച്ചെടുക്കൽ, ബ്ലാക്ഔട്ടുകൾ, കണ്ണുകൾക്ക് ബുദ്ധിമുട്ട്
ഒരു ചെറിയ ശതമാനംtagഗെയിമുകൾ കളിക്കുമ്പോഴോ വീഡിയോ കാണുമ്പോഴോ പോലുള്ള മിന്നുന്ന ലൈറ്റുകളോ ലൈറ്റ് പാറ്റേണുകളോ നേരിടുമ്പോൾ നിരവധി ആളുകൾക്ക് ബ്ലാക്കൗട്ടുകൾ അല്ലെങ്കിൽ അപസ്മാരം ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത കൂടുതലാണ് (അവർക്ക് ഒരിക്കലും ഉണ്ടായിട്ടില്ലെങ്കിൽ പോലും). നിങ്ങൾക്ക് അപസ്മാരമോ അപസ്മാരമോ അനുഭവപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം സംഭവങ്ങളുടെ കുടുംബ ചരിത്രമുണ്ടെങ്കിൽ, വീഡിയോ ഗെയിമുകൾ കളിക്കുന്നതിനോ വീഡിയോകൾ കാണുന്നതിനോ മുമ്പ് നിങ്ങൾ ഒരു ഡോക്ടറെ സമീപിക്കണം. സ്‌ഫെറോ BOLT+ ഉം നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് ഉപകരണ കൺട്രോളറും ഉപയോഗിക്കുന്നത് നിർത്തുക, തലവേദന, കറുപ്പ്, അപസ്മാരം, കോച്ചിവലിവ്, കണ്ണ് അല്ലെങ്കിൽ പേശികൾ വലിവ്, അവബോധം നഷ്ടപ്പെടൽ, അനിയന്ത്രിതമായ ചലനം അല്ലെങ്കിൽ ദിശാബോധം നഷ്ടപ്പെടൽ എന്നിവ അനുഭവപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ ഒരു ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുക. തലവേദന, കറുപ്പ്, അപസ്മാരം, കണ്ണിന്റെ ആയാസം എന്നിവ കുറയ്ക്കുന്നതിന്, ദീർഘനേരം ഉപയോഗിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക, നിങ്ങളുടെ സ്മാർട്ട് ഉപകരണ കൺട്രോളർ നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ നിന്ന് കുറച്ച് അകലെ പിടിക്കുക, നല്ല വെളിച്ചമുള്ള മുറിയിൽ സ്‌ഫെറോ BOLT+ ഉപയോഗിക്കുക, ഇടയ്ക്കിടെ ഇടവേളകൾ എടുക്കുക.

മുന്നറിയിപ്പ്: ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്ന അപകടങ്ങൾ
സ്ഫീറോ BOLT+ ന്റെ പുറംതോടിനുള്ളിൽ ചെറിയ ഭാഗങ്ങളുണ്ട്, ഇത് ചെറിയ കുട്ടികൾക്കും വളർത്തുമൃഗങ്ങൾക്കും ശ്വാസംമുട്ടൽ ഉണ്ടാക്കാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. സ്ഫീറോ BOLT+ ഉം അതിന്റെ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ചെറിയ കുട്ടികളിൽ നിന്ന് അകറ്റി നിർത്തുക.

സ്ഫീറോ ബോൾട്ട്+ സ്വീകാര്യമായ താപനിലയിൽ നിലനിർത്തൽ
0º C – 40º C (32º C – 104º F) താപനിലയുള്ള സ്ഥലത്ത് Sphero BOLT പ്രവർത്തിപ്പിക്കുകയും സംഭരിക്കുകയും ചെയ്യുക. താഴ്ന്നതോ ഉയർന്നതോ ആയ താപനില സാഹചര്യങ്ങൾ ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് താൽക്കാലികമായി കുറയ്ക്കുകയോ Sphero BOLT+ ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നത് താൽക്കാലികമായി നിർത്തുകയോ ചെയ്തേക്കാം. Sphero BOLT+ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ താപനിലയിലോ ഈർപ്പത്തിലോ നാടകീയമായ മാറ്റങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക, കാരണം Sphero BOLT+ ന് മുകളിലോ അതിനുള്ളിലോ ഘനീഭവിച്ചേക്കാം. നിങ്ങളുടെ കാറിൽ Sphero BOLT+ ഉപേക്ഷിക്കരുത്, കാരണം പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന കാറുകളിലെ താപനില ഈ പരിധി കവിയാൻ സാധ്യതയുണ്ട്. നിങ്ങൾ Sphero BOLT+ ഉപയോഗിക്കുമ്പോഴോ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോഴോ, Sphero BOLT+ ചൂടാകുന്നത് സാധാരണമാണ്. Sphero BOLT+ ന്റെ പുറംഭാഗം ഒരു കൂളിംഗ് പ്രതലമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അത് യൂണിറ്റിനുള്ളിൽ നിന്ന് പുറത്തെ തണുത്ത വായുവിലേക്ക് താപം കൈമാറുന്നു.

ഉപയോഗവും പരിപാലനവും
മുന്നറിയിപ്പ്: 3 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള കുട്ടികൾക്ക് അനുയോജ്യമല്ല. ട്രാൻസ്‌ഫോർമറിന്റെ ദുരുപയോഗം വൈദ്യുതാഘാതത്തിന് കാരണമാകും.
ഈ കളിപ്പാട്ടത്തിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയാത്ത ബാറ്ററികൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.
കളിപ്പാട്ടത്തിനൊപ്പം കേബിൾ നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, കളിപ്പാട്ടം അതിനൊപ്പം ഉപയോഗിക്കണം, അതോടൊപ്പം USB കേബിൾ നൽകണം.
യുഎസ്ബി കേബിൾ ഒരു കളിപ്പാട്ടമല്ല
ദ്രാവകങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കേണ്ട കളിപ്പാട്ടങ്ങൾ വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ട്രാൻസ്‌ഫോർമറിൽ നിന്നും യുഎസ്ബി കേബിളിൽ നിന്നും വിച്ഛേദിക്കണം.

ഒരിക്കലും:

Sphero BOLT+ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുക, എറിയുക, വീഴ്ത്തുക, കുത്തുക, അക്രമാസക്തമായി ചവിട്ടുക, അല്ലെങ്കിൽ ചവിട്ടുക. ഇത് റോബോട്ടിനെ തകരാറിലാക്കുകയും അതിന്റെ സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനത്തെ അപകടപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
ഉപയോഗം അനുവദനീയമല്ലാത്ത (ഉയർന്ന വോളിയം) അപകടകരമായ, അപകടകരമോ പൊതുസ്ഥലങ്ങളോ ആയ സ്ഥലങ്ങളിൽ Sphero BOLT+ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക.tagഇ വൈദ്യുതി ലൈനുകൾ, ട്രെയിൻ സ്റ്റേഷനുകൾ, വിമാനത്താവളങ്ങൾ, ട്രെയിനുകൾ മുതലായവ). പൊതുസ്ഥലങ്ങളിലോ പൊതുഗതാഗതത്തിലോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്ഫെറോ BOLT+ ഉപയോഗിക്കുന്നത് അനുവദനീയമാണോ എന്ന് പരിശോധിക്കുക.

Sphero BOLT+ ഒഴികെയുള്ള ഏത് ഉപകരണവും ചാർജ് ചെയ്യാൻ Sphero നൽകുന്ന ചാർജറോ USB കോഡോ ഉപയോഗിക്കുക.

എപ്പോഴും:

ആളുകൾക്കോ മൃഗങ്ങൾക്കോ സ്വത്തിനോ പരിക്കുകളോ നാശനഷ്ടങ്ങളോ ഒഴിവാക്കാൻ സ്ഫീറോ BOLT+ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്‌പ്പോഴും കാഴ്ചയിൽ വയ്ക്കുക.

പ്രവർത്തനത്തിലായിരിക്കുമ്പോൾ Sphero BOLT+ ൽ നിന്ന് 1 യാർഡിൽ (1 മീറ്റർ) അടുത്ത് ആരും നിൽക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക, കൂടാതെ പന്തും ആളുകൾക്കും മൃഗങ്ങൾക്കും വസ്തുവകകൾക്കും ഇടയിൽ സുരക്ഷിതമായ അകലം പാലിക്കുക.
പൊട്ടൽ, കേടുപാടുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റുവിധത്തിൽ തകർന്ന ഭാഗങ്ങൾ പോലുള്ള അപകടസാധ്യതകൾക്കായി ഇടയ്ക്കിടെ Sphero BOLT+ പരിശോധിക്കുക. അത്തരം കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാനോ നന്നാക്കാനോ കഴിയുന്നതുവരെ Sphero BOLT+ ഉപയോഗിക്കരുത്.

അനുയോജ്യമായ പ്രതലങ്ങളിൽ Sphero BOLT+ ഓടിക്കുക. വ്യത്യസ്ത പ്രതലങ്ങളിൽ Sphero BOLT+ ഓടിക്കാമെങ്കിലും, മിനുസമാർന്നതും പരന്നതും കട്ടിയുള്ളതുമായ പ്രതലങ്ങളിൽ (കാർപെറ്റ്, ടൈൽഡ് വുഡ് ഫ്ലോറുകൾ, കോൺക്രീറ്റ് പോലുള്ളവ) ഇത് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.

ബാറ്ററി മുന്നറിയിപ്പ്

ലിഥിയം പോളിമർ ബാറ്ററികൾ വളരെ അപകടകരവും വ്യക്തികൾക്കോ സ്വത്തിനോ ഗുരുതരമായ പരിക്കുകൾ വരുത്താൻ സാധ്യതയുള്ളതുമാണ്. ലിഥിയം പോളിമർ ബാറ്ററിയുടെ ഉപയോഗത്തിന് ഉപയോക്താവ് ബാധ്യസ്ഥനാണ്. നിർമ്മാതാവിനും വിതരണക്കാരനും ബാറ്ററി ശരിയായി ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ (ചാർജ് ചെയ്യൽ, ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യൽ, സംഭരണം മുതലായവ), തെറ്റായി ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ മൂലം വ്യക്തികൾക്കോ സ്വത്തിനോ ഉണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് അവരെ ബാധ്യസ്ഥരാക്കാനാവില്ല.

ബാറ്ററി ചോർച്ചയുണ്ടായാൽ, ദ്രാവകം ചർമ്മത്തിലും കണ്ണുകളിലും സ്പർശിക്കുന്നത് ഒഴിവാക്കുക. ചർമ്മത്തിൽ സ്പർശിച്ചാൽ, സോപ്പും വെള്ളവും ഉപയോഗിച്ച് ധാരാളം കഴുകുക. കണ്ണുകളിൽ സ്പർശിച്ചാൽ, തണുത്ത വെള്ളം ഉപയോഗിച്ച് ധാരാളം കഴുകുക, ഡോക്ടറെ സമീപിക്കുക. സംശയാസ്പദമായ ദുർഗന്ധമോ ശബ്ദമോ ശ്രദ്ധയിൽപ്പെട്ടാൽ, അല്ലെങ്കിൽ ചാർജറിന് ചുറ്റും പുക കണ്ടാൽ, ഉടൻ തന്നെ അത് വിച്ഛേദിക്കുക.
ചുവടെയുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കാത്തത് ഗ്യാസ് ഓഫ് ചെയ്യപ്പെടുകയോ തീപിടിക്കുകയോ വൈദ്യുതാഘാതം സംഭവിക്കുകയോ സ്ഫോടനം നടത്തുകയോ ചെയ്യാം.

ചാർജിംഗ്

ചാർജർ കോർഡിനോ, പ്ലഗിനോ, എൻക്ലോഷറിനോ, മറ്റ് ഭാഗങ്ങൾക്കോ എന്തെങ്കിലും കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടോ എന്ന് പതിവായി പരിശോധിക്കുക. കേടായ ചാർജറോ യുഎസ്ബി കോർഡോ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുത്. ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിന് പിസിയിലേക്ക് കണക്ഷൻ വഴി നൽകിയിരിക്കുന്ന യുഎസ്ബി കേബിൾ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക. ദുരുപയോഗം വൈദ്യുതാഘാതത്തിന് കാരണമാകും.
ചോർന്നൊലിക്കുന്ന ബാറ്ററിയോ കേടായ ബാറ്ററിയോ ഒരിക്കലും ചാർജ് ചെയ്യരുത്. നൽകിയിരിക്കുന്ന റീചാർജ് ചെയ്യാവുന്ന ബാറ്ററിയല്ലാതെ മറ്റൊരു ബാറ്ററിയും ചാർജ് ചെയ്യാൻ Sphero BOLT+ ചാർജർ ഉപയോഗിക്കരുത്.

തീപിടിക്കുന്ന വസ്തുക്കളുടെ സമീപത്തോ തീപിടിക്കുന്ന പ്രതലത്തിലോ (പരവതാനി, തടി തറ, തടി ഫർണിച്ചർ മുതലായവ) അല്ലെങ്കിൽ കണ്ടക്റ്റിംഗ് പ്രതലത്തിലോ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യരുത്. ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ Sphero BOLT+ ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
ഉപകരണം ചൂടായിരിക്കുമ്പോൾ ഉപയോഗിച്ചതിന് ശേഷം ഉടൻ ചാർജ് ചെയ്യരുത്. ഊഷ്മാവിൽ തണുപ്പിക്കട്ടെ.

മുതിർന്നവരുടെ മേൽനോട്ടത്തിൽ മാത്രമേ ബാറ്ററികൾ ചാർജ് ചെയ്യാവൂ.
ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നം മൂടി വയ്ക്കരുത്. 0ºC – 40ºC (32ºF – 104ºF) ഇടയിലുള്ള താപനിലയിൽ ബാറ്ററി റീചാർജ് ചെയ്യുക.

ഉപയോഗവും സംഭരണവും

Sphero BOLT+ കവർ പൊട്ടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, ബാറ്ററിയുടെ പ്ലാസ്റ്റിക് കവർ പൊട്ടിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് ഉപയോഗിക്കരുത്.

അമിതമായ ശാരീരിക ഷോക്ക് ബാറ്ററിയെ തുറന്നുകാട്ടരുത്.
Sphero BOLT+ ഉം അതിന്റെ ബാറ്ററിയും ചൂടാക്കാൻ വിധേയമാക്കുകയോ തീയിൽ നിക്ഷേപിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
ബാറ്ററി ഒരു മൈക്രോവേവ് ഓവനിലോ പ്രഷറൈസ് ചെയ്ത പാത്രത്തിലോ വയ്ക്കരുത്.

ബാറ്ററി പൊളിച്ചുമാറ്റാനോ, തുളയ്ക്കാനോ, വളച്ചൊടിക്കാനോ, മുറിക്കാനോ ശ്രമിക്കരുത്, ബാറ്ററി നന്നാക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്. സ്ഫെറോ BOLT+, ബാറ്ററി, ചാർജർ എന്നിവയിൽ ഭാരമുള്ള വസ്തുക്കൾ വയ്ക്കരുത്.
ചാർജർ ലായകമോ, പ്രകൃതിയിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്ത ആൽക്കഹോളോ, അല്ലെങ്കിൽ തീപിടിക്കുന്ന മറ്റ് ലായകങ്ങളോ ഉപയോഗിച്ച് വൃത്തിയാക്കരുത്. വൃത്തിയാക്കുമ്പോൾ, ചാർജർ പ്ലഗ് ഊരിമാറ്റാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക.

Sphero BOLT+ ഉം അതിന്റെ ബാറ്ററിയും വലിയ താപനില വ്യതിയാനങ്ങൾക്ക് വിധേയമാക്കരുത്. നിങ്ങളുടെ Sphero BOLT+ താപ സ്രോതസ്സിനടുത്ത് വയ്ക്കരുത്.
നിങ്ങൾ ബാറ്ററി ചാർജ് ചെയ്യാത്തപ്പോൾ ചാർജർ വിച്ഛേദിക്കുക.

ജീവിതാവസാനം ഉൽപ്പന്ന നിർമാർജനം
ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ കാലാവധി കഴിയുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പൊതു ഗാർഹിക മാലിന്യത്തിൽ ഈ ഉൽപ്പന്നം നിക്ഷേപിക്കരുത്. പകരം, അനിയന്ത്രിതമായ മാലിന്യ നിർമാർജനം പരിസ്ഥിതിക്കോ മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനോ ഉണ്ടാകാവുന്ന ദോഷം തടയുന്നതിന്, നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾക്കും ചട്ടങ്ങൾക്കും അനുസൃതമായി ഈ ഉൽപ്പന്നം പ്രത്യേകം സംസ്കരിക്കുക. നിങ്ങളുടെ വീടിനടുത്തുള്ള ഉപഭോക്താക്കൾക്ക് സൗജന്യമായി ലഭ്യമായ മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങൾക്കായി പ്രത്യേക ശേഖരണ സംവിധാനങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക മുനിസിപ്പാലിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെടുക. നിങ്ങൾ സ്‌ഫെറോ ബോൾട്ട്+ വാങ്ങിയ റീട്ടെയിലറെയും നിങ്ങൾക്ക് ബന്ധപ്പെടാം, കാരണം അവർക്ക് റീസൈക്ലിംഗ് സേവനങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക റീസൈക്ലിംഗ് പ്രോഗ്രാമിന്റെ ഭാഗമാകാം.

ശരിയായി സംസ്കരിച്ചാൽ, ഈ ഉൽപ്പന്നം ഒരു ലൈസൻസുള്ള റീസൈക്ലിംഗ് പ്ലാന്റിൽ പരിസ്ഥിതി സൗഹൃദ രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യും, കൂടാതെ 2012 ഫെബ്രുവരി 19 ലെ മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശത്തിന്റെ (14/2014/EU) ആവശ്യകതകൾക്ക് അനുസൃതമായി (പിന്നീട് ഭേദഗതി ചെയ്തതോ മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചതോ) (“2012/19/EU”) ഏറ്റവും കാര്യക്ഷമമായ രീതിയിൽ അതിന്റെ ഘടകങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കുകയോ പുനരുപയോഗം ചെയ്യുകയോ പുനരുപയോഗിക്കുകയോ ചെയ്യും.

ബാറ്ററി ഡിസ്പോസൽ
കേടായതോ ഉപയോഗിക്കാനാകാത്തതോ ആയ ബാറ്ററികൾ ഇതിനായി പ്രത്യേകം റിസർവ് ചെയ്ത ഒരു കണ്ടെയ്നറിൽ നീക്കം ചെയ്യണം. ബാറ്ററി കളയുമ്പോൾ, ഉചിതമായ പ്രാദേശിക മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും പാലിക്കുക. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക ഖരമാലിന്യ അതോറിറ്റിയുമായി ബന്ധപ്പെടുക.

WEEE
Sphero BOLT+ ലും അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിലും ഉള്ള ചവറ്റുകുട്ട ചിഹ്നം, 2012/19/EU അനുസരിച്ച്, നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങൾക്കൊപ്പം അത് സംസ്കരിക്കരുതെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്നു. പകരം, മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളുടെ പുനരുപയോഗത്തിനായി നിയുക്ത ശേഖരണ കേന്ദ്രത്തിലേക്ക് നിങ്ങളുടെ മാലിന്യ ഉപകരണങ്ങൾ കൈമാറേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. നിർമാർജന സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ മാലിന്യ ഉപകരണങ്ങൾ പ്രത്യേകം ശേഖരിക്കുകയും പുനരുപയോഗം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നത് പ്രകൃതിവിഭവങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും പരിസ്ഥിതിയെയും സംരക്ഷിക്കുന്ന രീതിയിൽ അവ പുനരുപയോഗം ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും സഹായിക്കും. പുനരുപയോഗത്തിനായി നിങ്ങളുടെ മാലിന്യ ഉപകരണങ്ങൾ എവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക നഗര ഓഫീസുമായോ, നിങ്ങളുടെ ഗാർഹിക മാലിന്യ നിർമാർജന സേവനവുമായോ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഉൽപ്പന്നം വാങ്ങിയ കടയുമായോ ബന്ധപ്പെടുക.

വാറൻ്റി
യഥാർത്ഥ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് പരിമിതമായ വാറൻ്റി
Sphero, Inc. അല്ലെങ്കിൽ അതിന്റെ അംഗീകൃത വിതരണക്കാരനോ റീസെല്ലറോ വിതരണം ചെയ്യുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്ന ഈ Sphero BOLT+ ഉൽപ്പന്നം, പുതിയ കാർട്ടണിൽ യഥാർത്ഥ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് ഡെലിവറി ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, 1 വർഷത്തേക്കോ അല്ലെങ്കിൽ ബാധകമായ പ്രാദേശിക നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്ന ദൈർഘ്യമേറിയ കാലയളവിലേക്കോ മെറ്റീരിയലുകളിലും വർക്ക്‌മാൻഷിപ്പിലുമുള്ള നിർമ്മാണ വൈകല്യങ്ങൾക്കെതിരെ Sphero, Inc. വാറണ്ടി നൽകുന്നു. Sphero-യിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാങ്ങിയാൽ, മുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയ പരിമിതമായ വാറന്റി കാലയളവിൽ തകരാറുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, ഞങ്ങളുടെ ഓപ്ഷനിൽ, യാതൊരു നിരക്കും കൂടാതെ, പുതിയതോ പുനർനിർമ്മിച്ചതോ ആയ ഭാഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് Sphero ഈ ഉൽപ്പന്നം നന്നാക്കും അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും. അംഗീകൃത ഒരു Sphero വിതരണക്കാരനിൽ നിന്നോ റീസെല്ലറിൽ നിന്നോ വാങ്ങിയാൽ, മുകളിൽ വ്യക്തമാക്കിയ പരിമിതമായ വാറന്റി കാലയളവിൽ തകരാറുണ്ടെന്ന് കണ്ടെത്തിയാൽ, അത്തരം അംഗീകൃത കക്ഷി ഈ ഉൽപ്പന്നം പുതിയതോ പുനർനിർമ്മിച്ചതോ ആയ ഭാഗങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കും.

ഒരു തകരാറുണ്ടെങ്കിൽ:
എന്ന വിലാസത്തിൽ ഞങ്ങളെ ബന്ധപ്പെടുക support@sphero.com ഒരു റിട്ടേൺ മെറ്റീരിയൽ ഓതറൈസേഷൻ അഭ്യർത്ഥന (RMA) നമ്പർ നൽകണം. ഷിപ്പിംഗ് ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പാക്കേജിനൊപ്പം ഈ നമ്പർ നൽകുക. RMA നമ്പർ ഇല്ലാത്ത റിട്ടേണുകൾ ഞങ്ങൾ സ്വീകരിക്കില്ല. എല്ലാ ഷിപ്പിംഗ് ചെലവുകൾക്കും വാങ്ങുന്നയാൾ ഉത്തരവാദിയാണ്.

സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലൈസൻസ്
Sphero BOLT+ ന്റെ ഉപയോഗം ഇവിടെ കാണുന്ന Sphero BOLT+ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലൈസൻസ് കരാറിന് വിധേയമാണ്: sphero.com.

ഒഴിവാക്കലുകളും പരിമിതികളും
ഈ വാറന്റി Sphero BOLT+ ന്റെ സാധാരണവും ഉദ്ദേശിച്ചതുമായ ഉപയോഗത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. Sphero, Inc. നിർമ്മിക്കുന്നതോ അല്ലെങ്കിൽ Sphero-യ്‌ക്കായി നിർമ്മിച്ചതോ ആയ ഹാർഡ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നമായ “Sphero BOLT+”-ന് മാത്രമേ ഇത് ബാധകമാകൂ, അതിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന “Sphero” വ്യാപാരമുദ്ര, വ്യാപാര നാമം അല്ലെങ്കിൽ ലോഗോ എന്നിവയാൽ ഇത് തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. Sphero BOLT+ ഹാർഡ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നത്തിനൊപ്പം പാക്കേജുചെയ്‌തതോ വിൽക്കുന്നതോ ആണെങ്കിൽ പോലും, Sphero ഇതര ഹാർഡ്‌വെയർ ഉൽപ്പന്നത്തിനോ ഏതെങ്കിലും സോഫ്റ്റ്‌വെയറിനോ പരിമിത വാറന്റി ബാധകമല്ല. നിങ്ങളുടെ Sphero BOLT+-ലെ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളുടെ വിശദാംശങ്ങൾക്ക് Sphero BOLT+-ന്റെ ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾ പരിശോധിക്കുക.

Sphero BOLT+ ന്റെ പ്രവർത്തനം തടസ്സമില്ലാതെയോ പിശകുകളില്ലാതെയോ ആയിരിക്കുമെന്ന് Sphero ഉറപ്പുനൽകുന്നില്ല. Sphero BOLT+ ന്റെ ഉപയോഗവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നതിലൂടെ ഉണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് Sphero ഉത്തരവാദിയല്ല. ഈ വാറന്റി ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് ബാധകമല്ല:

a) സാമഗ്രികളിലോ വർക്ക്‌മാൻഷിപ്പിലോ ഉള്ള തകരാറ് കാരണം പരാജയം സംഭവിച്ചില്ലെങ്കിൽ, ബാറ്ററികൾ അല്ലെങ്കിൽ സംരക്ഷിത കോട്ടിംഗുകൾ പോലുള്ള ഉപഭോഗ ഭാഗങ്ങൾ, കാലക്രമേണ കുറയാൻ രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു;
b) സ്ഫീറോ BOLT+ അല്ലാത്ത ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിലൂടെ ഉണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ;
സി) അപകടങ്ങൾ, ദുരുപയോഗം, ദുരുപയോഗം, അവഗണന, തെറ്റായ പ്രയോഗം, തീ, വെള്ളം, മിന്നൽ അല്ലെങ്കിൽ പ്രകൃതിയുടെ മറ്റ് പ്രവൃത്തികൾ എന്നിവ മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ; തെറ്റായ ഇലക്ട്രിക്കൽ ലൈൻ വോള്യംtagഇ, ഏറ്റക്കുറച്ചിലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കുതിച്ചുചാട്ടങ്ങൾ; അനുചിതമായ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ മൂലമുണ്ടാകുന്ന കേടുപാടുകൾ; ഉൽപ്പന്ന മാറ്റം അല്ലെങ്കിൽ പരിഷ്ക്കരണം; അനുചിതമായ അല്ലെങ്കിൽ അനധികൃത അറ്റകുറ്റപ്പണി; ബാഹ്യ ഫിനിഷ് അല്ലെങ്കിൽ കോസ്മെറ്റിക് കേടുപാടുകൾ;
d) സ്ഫീറോ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഉദ്ദേശ്യ ഉപയോഗങ്ങൾക്ക് പുറത്ത് സ്ഫീറോ BOLT+ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിലൂടെ ഉണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ; അല്ലെങ്കിൽ
e) സ്ഫീറോ BOLT+ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ സാധാരണ തേയ്മാനം മൂലമോ അല്ലെങ്കിൽ സാധാരണ പഴക്കം ചെന്നത് മൂലമോ ഉണ്ടാകുന്ന തകരാറുകൾ.

മുകളിൽ ലിസ്റ്റുചെയ്തിരിക്കുന്നതും വിവരിച്ചിരിക്കുന്നതുമായ വാറണ്ടികൾ ഒഴികെയുള്ള എക്സ്പ്രസ് വാറണ്ടികളൊന്നുമില്ല, കൂടാതെ എക്സ്പ്രസ് അല്ലെങ്കിൽ സൂചിതമായ വാറണ്ടികളൊന്നും, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനായുള്ള വ്യാപാരക്ഷമതയുടെയോ ഫിറ്റ്നസിന്റെയോ ഏതെങ്കിലും സൂചിത വാറണ്ടികളും മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതോ മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതോ ആയ വൈകല്യങ്ങൾക്കെതിരായ വാറണ്ടികളും ഉൾപ്പെടെ, എന്നാൽ ഇവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, മുകളിൽ പറഞ്ഞ എക്സ്പ്രസ് വാറണ്ടി കാലയളവിനുശേഷം ബാധകമാകും, കൂടാതെ ഈ ഉൽപ്പന്നവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി, സ്ഥാപനം അല്ലെങ്കിൽ കോർപ്പറേഷൻ നൽകുന്ന മറ്റ് എക്സ്പ്രസ് വാറണ്ടിയോ ഗ്യാരണ്ടിയോ സ്ഫീറോയുമായി ബന്ധിപ്പിക്കില്ല. ഈ വാറന്റിയിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നത് ഒഴികെ, നിയമം അനുവദിക്കുന്ന പരമാവധി പരിധി വരെ, വരുമാന നഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ ലാഭനഷ്ടം, സമ്പാദ്യം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആനുകൂല്യങ്ങൾ തിരിച്ചറിയുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടൽ, അവസരം നഷ്ടപ്പെടൽ, സൽസ്വഭാവം നഷ്ടപ്പെടൽ, പ്രശസ്തി നഷ്ടപ്പെടൽ, നഷ്ടം, നഷ്ടം, വിട്ടുവീഴ്ച, അല്ലെങ്കിൽ ഡാറ്റയുടെ കേടുപാടുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിച്ചതിനാലോ, ദുരുപയോഗം ചെയ്തതിനാലോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കാനുള്ള കഴിവില്ലായ്മ മൂലമോ, അല്ലെങ്കിൽ അവകാശവാദം അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള നിയമപരമായ സിദ്ധാന്തം പരിഗണിക്കാതെ തന്നെ, ഏതെങ്കിലും വാറന്റിയുടെയോ വ്യവസ്ഥയുടെയോ ലംഘനം എന്നിവയ്ക്ക് SPHERO ഉത്തരവാദിയല്ല. SPHERO BOLT+ ന്റെ വാങ്ങൽ വിലയേക്കാൾ കൂടുതലായിരിക്കില്ല SPHERO യിൽ നിന്ന് മറ്റേതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള വീണ്ടെടുക്കൽ. മുകളിൽ പറഞ്ഞവ പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, വാങ്ങുന്നയാളുടെയും വാങ്ങുന്നയാളുടെയും സ്വത്തിനും മറ്റുള്ളവർക്കും അവരുടെ സ്വത്തിനും SPHERO യുടെ കടുത്ത അശ്രദ്ധ കാരണം നേരിട്ട് സംഭവിക്കാത്ത ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്നോ, ദുരുപയോഗത്തിൽ നിന്നോ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാകുന്ന നഷ്ടം, നാശനഷ്ടം അല്ലെങ്കിൽ പരിക്ക് എന്നിവയ്ക്കുള്ള എല്ലാ അപകടസാധ്യതയും ബാധ്യതയും വാങ്ങുന്നയാൾ ഏറ്റെടുക്കുന്നു. ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ യഥാർത്ഥ വാങ്ങുന്നയാൾക്ക് ഒഴികെ മറ്റാർക്കും ഈ പരിമിത വാറന്റി ബാധകമല്ല, കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ എക്സ്ക്ലൂസീവ് പ്രതിവിധി പ്രസ്താവിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

ചില സംസ്ഥാനങ്ങൾ സൂചിപ്പിക്കുന്ന വാറന്റി എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും, അല്ലെങ്കിൽ ആകസ്മികമോ അനന്തരഫലമോ ആയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുകയോ പരിമിതപ്പെടുത്തുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, അതിനാൽ മുകളിൽ പറഞ്ഞ പരിമിതികളോ ഒഴിവാക്കലുകളോ നിങ്ങൾക്ക് ബാധകമായേക്കില്ല. ഈ വാറന്റി നിങ്ങൾക്ക് നിർദ്ദിഷ്‌ട നിയമപരമായ അവകാശങ്ങൾ നൽകുന്നു, കൂടാതെ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് അവകാശങ്ങളും ഉണ്ടായിരിക്കാം, അവ ഓരോ സംസ്ഥാനത്തിനും വ്യത്യാസപ്പെടും.

ഭരണനിയമവും ആർബിട്രേഷനും.
ഈ പരിമിത വാറന്റി മറ്റൊരു അധികാരപരിധിയിലെ നിയമത്തിന്റെ പ്രയോഗം നൽകുന്ന നിയമ തത്ത്വങ്ങളുടെ ഏതെങ്കിലും വൈരുദ്ധ്യം പ്രാബല്യത്തിൽ വരുത്താതെ കൊളറാഡോ സംസ്ഥാനത്തിന്റെ നിയമങ്ങളാൽ നിയന്ത്രിക്കപ്പെടും. ഈ ലിമിറ്റഡ് വാറന്റിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഏതെങ്കിലും ക്ലെയിം അല്ലെങ്കിൽ തർക്കം, നോൺ-അപീരിയൻസ് അധിഷ്ഠിത ആർബിട്രേഷൻ വഴി ചെലവ് കുറഞ്ഞ രീതിയിൽ പരിഹരിക്കപ്പെടും. കക്ഷികൾ പരസ്പരം അംഗീകരിച്ച ഒരു ബദൽ തർക്ക പരിഹാര ദാതാവിലൂടെയാണ് ആർബിട്രേഷൻ ആരംഭിക്കുന്നത്. ഇതര തർക്ക പരിഹാര ദാതാവും കക്ഷികളും ഇനിപ്പറയുന്ന നിയമങ്ങൾ പാലിക്കണം:

a) വ്യവഹാരം ടെലിഫോൺ വഴിയോ ഓൺലൈനായോ കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലമുള്ള സമർപ്പണങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതായിരിക്കണം. ആർബിട്രേഷൻ ആരംഭിക്കുന്ന കക്ഷിയാണ് നിർദ്ദിഷ്ട രീതി തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്;
ബി) കക്ഷികൾ പരസ്പര സമ്മതം നൽകിയില്ലെങ്കിൽ കക്ഷികളോ സാക്ഷികളോ വ്യക്തിപരമായി പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നത് മധ്യസ്ഥതയിൽ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല; ഒപ്പം
c) ആർബിട്രേറ്റർ നൽകുന്ന അവാർഡിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഏത് വിധിയും യോഗ്യതയുള്ള അധികാരപരിധിയിലുള്ള ഏത് കോടതിയിലും നൽകാം.

മുൻകാല ആർബിട്രേഷൻ ക്ലോസ് ഏതെങ്കിലും കാരണത്താൽ ബാധകമല്ലെങ്കിൽ, അത്തരം എല്ലാ അവകാശവാദങ്ങളോ തർക്കങ്ങളോ വ്യവഹാരം നടത്തുന്നതിനായി കൊളറാഡോയിലെ ബൗൾഡർ കൗണ്ടിയിൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്ന സംസ്ഥാന കോടതികളുടെയും കൊളറാഡോയിലെ ഡെൻവറിലെ ഫെഡറൽ കോടതികളുടെയും വ്യക്തിപരമായ അധികാരപരിധിക്ക് വിധേയമാകാൻ നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നു, അത്തരം അവകാശവാദങ്ങളോ തർക്കങ്ങളോ കോടതികൾക്ക് പ്രത്യേക അധികാരപരിധി ഉണ്ടായിരിക്കും. മുൻകാല അധികാരപരിധി ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും, യോഗ്യതയുള്ള അധികാരപരിധിയിലുള്ള ഏതൊരു കോടതിയിലും സ്ഫെറോയ്ക്ക് അതിന്റെ ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം സംരക്ഷിക്കുന്നതിന് ഇൻജങ്ക്റ്റീവ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് തുല്യമായ ആശ്വാസം തേടാം.

ഈ ഉൽപ്പന്ന വിവര ഗൈഡിലെ മാറ്റങ്ങൾ
ഈ ഗൈഡിലെ വിശദീകരണങ്ങളും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും വിവരങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്, മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പരിഷ്ക്കരിക്കാവുന്നതാണ്. ഈ ഗൈഡിന്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പ് ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ലഭ്യമാകും webസൈറ്റ് www.sphero.com/manuals. ഈ ഗൈഡിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന വിശദീകരണങ്ങളും സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളും അച്ചടിക്കുന്ന സമയത്ത് ശരിയാണ്. യാതൊരു നിയന്ത്രണവുമില്ലാതെയും ഉപയോക്താക്കളെ അറിയിക്കേണ്ട ബാധ്യതയുമില്ലാതെയും ഉൽപ്പന്ന രൂപകൽപ്പനയോ ഉപയോക്തൃ ഗൈഡോ ഭേദഗതി ചെയ്യാനോ മെച്ചപ്പെടുത്താനോ ഉള്ള അവകാശം സ്ഫെറോയിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്.

ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമുള്ള ഞങ്ങളുടെ തുടർച്ചയായ ശ്രമത്തിന്റെ ഭാഗമായി, നിങ്ങൾ വാങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നം ഈ ഗൈഡിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന മോഡലിൽ നിന്ന് അല്പം മാറിയേക്കാം.

പ്രധാനം!
പാലിക്കുന്നതിന് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള കക്ഷി വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത ഏതെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളോ ഈ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ഉപയോക്താവിൻ്റെ അധികാരത്തെ അസാധുവാക്കും.

സാങ്കേതിക സ്പെസിഫിക്കേഷൻ:
ഇൻപുട്ട്: DC 5V, 500mA; DC 9V, 300mA; DC 12V, 250mA
ട്രാൻസ്മിറ്റ് ഫ്രീക്വൻസി: BLE 5.3 (2.402GHz 2.48GHz), ഇൻഡക്റ്റീവ് ചാർജിംഗ് (111 മുതൽ 205 kHz വരെ)
പരമാവധി RF ഔട്ട്‌പുട്ട് പവർ 920-0600-000: 6 dBm
പരമാവധി RF ഔട്ട്‌പുട്ട് പവർ 920-0710-000: -6.17 dBuA/m @ 3m
920-00710-000 എന്ന റേറ്റുചെയ്ത പവർ: 3W

എഫ്‌സിസി/ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡ
മോഡൽ: 920-0600-000
FCC ഐഡി: SXO-9200600
ഐസി: 10016 എ -9200600

മോഡൽ: 920-0710-000
FCC ഐഡി: SXO-9200710
ഐസി: 10016 എ -9200710

ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ ഭാഗം 15 പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമാണ്: (1) ഈ ഉപകരണം ദോഷകരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കില്ല, (2) ഈ ഉപകരണം ഏതൊരു ഇടപെടലും അംഗീകരിക്കണം.

ഈ ഉപകരണം ഇൻഡസ്ട്രി കാനഡ ലൈസൻസ്-ഒഴിവാക്കൽ RSS സ്റ്റാൻഡേർഡ്(കൾ) പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമാണ്: (1) ഈ ഉപകരണം തടസ്സം സൃഷ്ടിച്ചേക്കില്ല, കൂടാതെ (2) ഉപകരണത്തിൻ്റെ അനാവശ്യ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏത് ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.

പ്രധാനം! സ്ഫീറോ, ഇൻ‌കോർപ്പറേറ്റഡ് വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്കരണങ്ങളോ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ഉപയോക്താവിന്റെ അധികാരത്തെ അസാധുവാക്കും.

ശ്രദ്ധിക്കുക: FCC നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം അനുസരിച്ച് ഈ ഉപകരണം പരീക്ഷിക്കുകയും ക്ലാസ് ബി ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിനെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി എനർജി ഉത്പാദിപ്പിക്കുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും വികിരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ല. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ റിസപ്ഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഉപകരണം ഓഫാക്കിയും ഓണാക്കിയും നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
റിസീവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.
CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

920-0710-000 ന്
ഈ ഉപകരണം അനിയന്ത്രിതമായ പരിതസ്ഥിതിയിൽ നിശ്ചയിച്ചിട്ടുള്ള റേഡിയേഷൻ എക്സ്പോഷർ പരിധികൾ പാലിക്കുന്നു. ഈ ട്രാൻസ്മിറ്ററിനായി ഉപയോഗിക്കുന്ന ആന്റിന(കൾ) എല്ലാ വ്യക്തികളിൽ നിന്നും കുറഞ്ഞത് 20 സെന്റീമീറ്റർ വേർതിരിക്കൽ ദൂരം നൽകുന്നതിന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തിരിക്കണം കൂടാതെ മറ്റേതെങ്കിലും ആന്റിനയുമായോ ട്രാൻസ്മിറ്ററുമായോ സംയോജിച്ച് പ്രവർത്തിക്കരുത്.

ബ്ലൂടൂത്ത്
Bluetooth® വേഡ് മാർക്കും ലോഗോകളും Bluetooth SIG, Inc. ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്, Sphero Inc. യുടെ അത്തരം മാർക്കുകളുടെ ഏതൊരു ഉപയോഗവും ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്.

ആപ്പിൾ
ആപ്പിളും ആപ്പിളിൻ്റെ ലോഗോയും യുഎസിലും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലും രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത Apple Inc.-ൻ്റെ വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്. ആപ്പ് സ്റ്റോർ Apple Inc-ൻ്റെ ഒരു സേവന അടയാളമാണ്.

ആൻഡ്രോയിഡ്
“Android™, Google Play™, Google Play ലോഗോ എന്നിവ Google Inc-ന്റെ വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്.”

സോഫ്റ്റ്വെയർ
നിങ്ങളുടെ Sphero BOLT+ ഉൽപ്പന്നത്തിന് അതിന്റെ പ്രവർത്തനം നിയന്ത്രിക്കുന്നതിന് പ്രത്യേക Sphero, Inc. പകർപ്പവകാശമുള്ള സോഫ്റ്റ്‌വെയറുമായി കണക്റ്റുചെയ്യാനാകും. ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയറിന്റെ ഭാഗങ്ങളിൽ GPL, MIT, ക്രിയേറ്റീവ് കോമൺ ലൈസൻസുകൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ളവയ്ക്ക് കീഴിൽ ലൈസൻസുള്ള പകർപ്പവകാശമുള്ള ഘടകങ്ങൾ അടങ്ങിയിരിക്കാം. കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ Sphero BOLT+ ഉൽപ്പന്നത്തിൽ Sphero, Inc. വികസിപ്പിച്ചതും പകർപ്പവകാശമുള്ളതുമായ പ്രൊപ്രൈറ്ററി ഫേംവെയർ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങളുടെ web സൈറ്റ്, s-ന്റെ സൌജന്യ സോഴ്സ് കോഡ്ampഡെവലപ്പർമാർക്കായി le സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ലഭ്യമാണ്; ദയവായി സന്ദർശിക്കുക sphero.com കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.

സ്ഫീറോയുടെ മുൻകൂർ അനുമതിയില്ലാതെ, ഈ ഗൈഡിന്റെ പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ പുനർനിർമ്മിക്കൽ, പ്രക്ഷേപണം അല്ലെങ്കിൽ സംഭരണം ഏതെങ്കിലും രൂപത്തിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പ്രക്രിയയിലൂടെ (ഇലക്ട്രോണിക്, മെക്കാനിക്കൽ, ഫോട്ടോകോപ്പി, റെക്കോർഡിംഗ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും രീതിയിൽ) കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകൾ
Sphero® അടയാളവും Sphero ലോഗോയും Sphero, Inc-ന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്. ഈ ഗൈഡിൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്ന മറ്റെല്ലാ വ്യാപാരമുദ്രകളും അവയുടെ ഉടമസ്ഥരുടെ സ്വത്താണ്.

അനുരൂപതയുടെ EC പ്രഖ്യാപനം
ഇതിനാൽ, Sphero, Inc., Sphero BOLT+ മോഡൽ 920-0600-000 & 920-0710-000 എന്നിവ റേഡിയോ എക്യുപ്‌മെന്റ് ഡയറക്റ്റീവ് (RED) 2014/53/EU യുടെ അവശ്യ ആവശ്യകതകളും മറ്റ് പ്രസക്തമായ വ്യവസ്ഥകളും പാലിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

അനുരൂപതയുടെ EC പ്രഖ്യാപനം ചുവടെയുള്ള ലിങ്കിൽ കാണാം.
https://support.sphero.com/en-US/declarations-of-conformity-244621

സ്ഫിറോ
7121 ബി ഷെൽബി അവന്യൂ – ഡോക്ക് 19,
ഗ്രീൻവില്ലെ, TX 75402, യുഎസ്എ
sphero.com
മോഡൽ നമ്പർ 920-0600-000 & 920-0710-000