Stripe S710 Android Based Smart Reader Instruction Manual

എസ് 710
Android-based smart reader

S710 Android Based Smart Reader

Supported integrations:
Server Driven Integration (SDI) and iOS, Android, Javascript SDKs.
കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് പോകുക: http://www.stripe.com/terminal

നിർദ്ദേശങ്ങൾ സജ്ജമാക്കുക

Press and hold “Power button” 2-3 seconds to switch on the device.

Press and hold “Power button” for 1 second to access the power off menu.
ഉപകരണം സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്യാൻ "പവർ ഓഫ്" ടാപ്പുചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം റീബൂട്ട് ചെയ്യാൻ "പുനരാരംഭിക്കുക" ടാപ്പ് ചെയ്യുക.

റീഡർ ഓവർview

Charging LED Indicator & Battery Icon on Screen

പവർ സ്റ്റേറ്റ്	ചാർജിംഗ് LED ഇൻഡിക്കേറ്റർ	സ്ക്രീനിൽ ബാറ്ററി ഐക്കൺ
Fully charged with power cable connected	പച്ച
ചാർജിംഗ്	നീല
Device On, power cable disconnected	LED ഓഫ്
Battery low (20% – 10%)	മഞ്ഞ
Battery critically low (9%-0%)	ചുവപ്പ്
Battery drained and power cable connected. Charge at least 10 minutes.	Red (Pulsing)
ഉപകരണം ഓഫാണ്	LED ഓഫ്

ഉൽപ്പന്ന സ്പെസിഫിക്കേഷൻ

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്

വാറൻ്റി

• Any damage or defect caused by a failure to follow the instructions or Stripe’s documentation relating to this device or as the result of an accident, abuse, misuse, misapplication, product modification, improper voltagഇ അല്ലെങ്കിൽ നിലവിലുള്ളത്, ദൈവത്തിന്റെ പ്രവൃത്തികൾ, ഷിപ്പിംഗ് നാശനഷ്ടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നഷ്ടം, അല്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങളുടെ കമ്പനി അല്ലാതെ മറ്റാരെങ്കിലും നടത്തുന്ന സേവനം മൂലമുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവ ചുവടെ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വാറന്റിയിൽ നിന്ന് വ്യക്തമായി ഒഴിവാക്കിയിരിക്കുന്നു.
• Please contact the dealer for any warranty or customer support services. Any attempt to repair the device that is not performed by our company will void the warranty.
• പരിശോധിക്കുക stripe.com/legal/terminal-purchase വാറന്റിക്കും നിയമപരമായ നിബന്ധനകൾക്കും.

ജാഗ്രതയും പ്രധാന കുറിപ്പുകളും

ജാഗ്രതയും പ്രധാന കുറിപ്പുകളും

• ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപകരണം പൂർണ്ണമായി ചാർജ്ജ് ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• സ്വൈപ്പുചെയ്യുമ്പോഴോ കാർഡ് ചേർക്കുമ്പോഴോ കാർഡിന്റെ മാഗ്നറ്റിക് സ്ട്രൈപ്പ്/ഇഎംവി ചിപ്പ് ശരിയായ ദിശയിലാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
• NFC കാർഡ് റീഡർ മാർക്കിന് മുകളിൽ 4cm പരിധിക്കുള്ളിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യണം.
• ഉപകരണത്തിലേക്ക് വലിച്ചെറിയരുത്, ഡിസ്അസംബ്ലിംഗ് ചെയ്യരുത്, കീറരുത്, തുറക്കരുത്, ചതയ്ക്കുക, വളയ്ക്കുക, രൂപഭേദം വരുത്തുക, പഞ്ചർ ചെയ്യുക, കീറുക, മൈക്രോവേവ് ചെയ്യുക, ദഹിപ്പിക്കുക, പെയിന്റ് ചെയ്യുക അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിലേക്ക് തിരുകുക. ഇവയിലേതെങ്കിലും ചെയ്യുന്നത് ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുകയും വാറന്റി അസാധുവാക്കുകയും ചെയ്യും.
• Device is not IP-rated. Don’t expose the device to foreign matter (including without limitation liquids, dust, sand, or food) which may enter the device.
• Don’t attempt to dry the device with external heat sources, such as microwave or hair dryer.
• Don’t use any corrosive solvent or water to clean the device. Recommend using dry cloth to clean the surface only.
• ആന്തരിക ഘടകങ്ങൾ, കണക്ടറുകൾ അല്ലെങ്കിൽ കോൺടാക്റ്റുകൾ പോയിന്റ് ചെയ്യാൻ മൂർച്ചയുള്ള ടൂളുകളൊന്നും ഉപയോഗിക്കരുത്, ഇത് ഉപകരണത്തിന്റെ തകരാർ ഉണ്ടാക്കുകയും ഒരേസമയം വാറന്റി അസാധുവാക്കുകയും ചെയ്യും.
• ബാറ്ററി കേടാകുകയോ നീക്കം ചെയ്യുകയോ ചെയ്താൽ പൊട്ടിത്തെറിക്ക് സാധ്യതയുണ്ട്. നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിച്ച് ഉപയോഗിച്ച ബാറ്ററികൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
• തെറ്റായ തരം ഉപയോഗിച്ച് ബാറ്ററി മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നത് ഒരു സുരക്ഷയെ പരാജയപ്പെടുത്തും (ഉദാample, ചില ലിഥിയം ബാറ്ററി തരങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ).
• ബാറ്ററി തീയിലോ ചൂടുള്ള ഓവനിലോ വലിച്ചെറിയൽ, അല്ലെങ്കിൽ ബാറ്ററി യാന്ത്രികമായി തകർക്കുകയോ മുറിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത് പൊട്ടിത്തെറിക്ക് കാരണമായേക്കാം.
• Leaving a battery in an extremely high temperature surrounding environment may result in an explosion or the leakage of flammable liquid or gas.
• വളരെ താഴ്ന്ന വായു മർദ്ദത്തിന് വിധേയമായ ബാറ്ററി ഒരു പൊട്ടിത്തെറിയിലോ കത്തുന്ന ദ്രാവകത്തിൻ്റെയോ വാതകത്തിൻ്റെയോ ചോർച്ചയിലോ കാരണമായേക്കാം.

കാലിഫോർണിയ നിർദ്ദേശം 65 മുന്നറിയിപ്പ്
മുന്നറിയിപ്പ്: അർബുദവും പ്രത്യുത്പാദന ദോഷവും - www.P65Warnings.ca.gov

IMDA മാനദണ്ഡങ്ങൾ DA109254 പാലിക്കുന്നു
©2023 സ്ട്രൈപ്പ്, Inc., എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം. iOS എന്നത് Apple Inc-ന്റെ വ്യാപാരമുദ്രയാണ്. Android™ എന്നത് Google Inc-ന്റെ ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയാണ്. Bluetooth® വേഡ് മാർക്കും ലോഗോകളും Bluetooth SIG, Inc. ന്റെ ഉടമസ്ഥതയിലുള്ള രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്, സ്ട്രൈപ്പ്, Inc. ന്റെ അത്തരം മാർക്കുകളുടെ ഏതൊരു ഉപയോഗവും ലൈസൻസിന് കീഴിലാണ്. മറ്റ് വ്യാപാരമുദ്രകളും വ്യാപാര നാമങ്ങളും അതത് ഉടമകളുടേതാണ്. മുൻകൂർ അറിയിപ്പ് കൂടാതെ എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളും മാറ്റത്തിന് വിധേയമാണ്.
FCC ജാഗ്രതാ പ്രസ്താവന
FCC വിതരണക്കാരന്റെ അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനം: S710
സ്ട്രൈപ്പ്, Inc.
354 Oyster Point Blvd, South San Francisco, CA 94080, USA
ഇന്റർനെറ്റ് കോൺടാക്റ്റ്: info@stripe.com
ഈ ഉപകരണം FCC നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം പാലിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് വ്യവസ്ഥകൾക്ക് വിധേയമാണ്: (1) ഈ ഉപകരണം ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമാകില്ല, കൂടാതെ (2) അനാവശ്യമായ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏത് ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം സ്വീകരിക്കണം.
മുന്നറിയിപ്പ്: അനുസരണത്തിന് ഉത്തരവാദിയായ കക്ഷി വ്യക്തമായി അംഗീകരിക്കാത്ത ഏതെങ്കിലും മാറ്റങ്ങളോ പരിഷ്ക്കരണങ്ങളോ ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാനുള്ള ഉപയോക്താവിൻ്റെ അധികാരം അസാധുവാക്കിയേക്കാം. ശ്രദ്ധിക്കുക: എഫ്‌സിസി നിയമങ്ങളുടെ 15-ാം ഭാഗം അനുസരിച്ച്, ഈ ഉപകരണം പരീക്ഷിക്കുകയും ക്ലാസ് ബി ഡിജിറ്റൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ പരിധികൾ പാലിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഒരു റെസിഡൻഷ്യൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിനെതിരെ ന്യായമായ സംരക്ഷണം നൽകുന്നതിനാണ് ഈ പരിധികൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. ഈ ഉപകരണം ഉപയോഗങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുകയും റേഡിയോ ഫ്രീക്വൻസി എനർജി പ്രസരിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, കൂടാതെ നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ഉപയോഗിക്കുകയും ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ, റേഡിയോ ആശയവിനിമയങ്ങളിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടലിന് കാരണമായേക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, ഒരു പ്രത്യേക ഇൻസ്റ്റാളേഷനിൽ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് ഉറപ്പില്ല. ഈ ഉപകരണം റേഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ ടെലിവിഷൻ റിസപ്ഷനിൽ ഹാനികരമായ ഇടപെടൽ ഉണ്ടാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത് ഉപകരണം ഓഫാക്കിയും ഓണാക്കിയും നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഒന്നോ അതിലധികമോ നടപടികളിലൂടെ ഇടപെടൽ ശരിയാക്കാൻ ഉപയോക്താവിനെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു:

• സ്വീകരിക്കുന്ന ആൻ്റിന പുനഃക്രമീകരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ മാറ്റി സ്ഥാപിക്കുക.
• ഉപകരണങ്ങളും റിസീവറും തമ്മിലുള്ള വേർതിരിവ് വർദ്ധിപ്പിക്കുക.
• റിസീവർ ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായ ഒരു സർക്യൂട്ടിലെ ഒരു ഔട്ട്ലെറ്റിലേക്ക് ഉപകരണങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
• സഹായത്തിന് ഡീലറെയോ പരിചയസമ്പന്നനായ റേഡിയോ/ടിവി ടെക്‌നീഷ്യനെയോ സമീപിക്കുക.

S710 meets the government’s requirements for exposure to radio waves. The guidelines are based on standards that were developed by independent scientific organizations through periodic and thorough evaluation of scientific studies. The standards include a substantial safety margin designed to assure the safety of all persons regardless of age or health.
വ്യവസായ കാനഡ പ്രസ്താവന
ഈ ഉപകരണത്തിൽ ഇന്നൊവേഷൻ, സയൻസ് ആൻഡ് ഇക്കണോമിക് ഡെവലപ്‌മെൻ്റ് കാനഡയുടെ ലൈസൻസ്-ഒഴിവാക്കപ്പെട്ട RSS(കൾ) എന്നിവയ്ക്ക് അനുസൃതമായ ലൈസൻസ്-എക്‌സെംപ്റ്റ് ട്രാൻസ്മിറ്റർ(കൾ)/റിസീവർ(കൾ) അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. പ്രവർത്തനം ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ട് നിബന്ധനകൾക്ക് വിധേയമാണ്:

1. ഈ ഉപകരണം തടസ്സം സൃഷ്ടിച്ചേക്കില്ല.
2. ഉപകരണത്തിൻ്റെ അനാവശ്യ പ്രവർത്തനത്തിന് കാരണമായേക്കാവുന്ന ഇടപെടൽ ഉൾപ്പെടെ ഏത് ഇടപെടലും ഈ ഉപകരണം അംഗീകരിക്കണം.

5150–5250 MHz ബാൻഡിലെ പ്രവർത്തനം സഹ-ചാനൽ മൊബൈൽ സാറ്റലൈറ്റ് സിസ്റ്റങ്ങൾക്ക് ദോഷകരമായ ഇടപെടലിനുള്ള സാധ്യത കുറയ്ക്കുന്നതിന് ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമുള്ളതാണ്.
FCC, IC സ്പെസിഫിക് അബ്സോർപ്ഷൻ റേറ്റ് (SAR) വിവരങ്ങൾ:
The device is designed to meet the requirements for exposure to radio waves established by the Innovation, Science and Economic Development Canada’s and FCC. These requirements set a SAR limit of 1.6 W/kg averaged over one gram of tissue. The highest SAR value reported under this standard during product certification for use when properly worn on the body is 1.60 W/kg.
CE, UKCA & WEEE Statement
നിർദ്ദിഷ്ട ആഗിരണം നിരക്ക് (SAR) വിവരങ്ങൾ:
The EU SAR limit For Body Worn is 2.0 W/kg and For Limb is 4.0 W/kg. This device should keep 5mm separation distance for Body worn testing and 0mm for Limb SAR testing. The Maximum Body SAR is 1.54 W/kg; The Maximum Limb SAR is 3.07 W/kg.
This product has been confirmed to comply with the Council Directive 2014/53/EU Frequency bands & Transmitted (Power).
അനുരൂപതയുടെ ലളിതമായ EU പ്രഖ്യാപനം
Hereby, Stripe, Inc. declares that the radio equipment type (S710) is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://xxxxx.
Operation in the band 5150–5350 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. This restriction applies in: AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DK, DE, EE, EL, ES, FI, FR, HR, HU, IE, IS, IT, LI, LT, LU, LV, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR, UK (NI).
യുകെസിഎയുടെ അനുരൂപതയുടെ ലളിതമായ പ്രഖ്യാപനം
Hereby, Stripe, Inc. declares that the radio equipment type (S710) is in compliance with UKCA Radio Regulations. The full text of the UKCA declaration of conformity is available at the following internet address: https://xxxxx.
Operation in the band 5150–5350 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems. This restriction applies in: UK.
ഉൽപ്പന്നത്തിലോ അതിന്റെ പാക്കേജിംഗിലോ ഉള്ള WEEE ചിഹ്നം സൂചിപ്പിക്കുന്നത് നിങ്ങളുടെ മറ്റ് ഗാർഹിക മാലിന്യങ്ങൾക്കൊപ്പം ഈ ഉൽപ്പന്നം നീക്കം ചെയ്യാൻ പാടില്ല എന്നാണ്. പകരം, മാലിന്യ ഇലക്ട്രിക്കൽ, ഇലക്‌ട്രോണിക് ഉപകരണങ്ങളുടെ പുനരുപയോഗത്തിനായി ഒരു നിയുക്ത ശേഖരണ കേന്ദ്രത്തിന് കൈമാറി നിങ്ങളുടെ മാലിന്യ ഉപകരണങ്ങൾ സംസ്‌കരിക്കേണ്ടത് നിങ്ങളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമാണ്. നിർമാർജന സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ മാലിന്യ ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രത്യേക ശേഖരണവും പുനരുപയോഗവും പ്രകൃതി വിഭവങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കാനും മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തെയും പരിസ്ഥിതിയെയും സംരക്ഷിക്കുന്ന രീതിയിൽ പുനരുപയോഗം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാനും സഹായിക്കും. പുനരുപയോഗത്തിനായി മാലിന്യം എവിടെ ഉപേക്ഷിക്കാം എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി നിങ്ങളുടെ പ്രാദേശിക അധികാരിയെയോ നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നം എവിടെയാണ് വാങ്ങിയതെന്നോ ബന്ധപ്പെടുക.
ജപ്പാൻ JTBL
മുന്നറിയിപ്പ്: W52,W53 is indoor use only. Except for connection to Base station or Land mobile relay stations for a 5.2 GHz band high-power data communication system
ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ പേര്: S710
5V DC 1.5A, 9V DC 1.5A
FCC ID: 2A2ES-STR7X
IC: 28493-STR7X
IC Statement: CAN ICES (B)/NMB (B)
© 2023 സ്ട്രൈപ്പ്, Inc.
ഉൽപ്പന്ന വിവരങ്ങൾക്ക്, സന്ദർശിക്കുക https://stripe.com/s710/manual.
ഇ-ലേബൽ ഉൾപ്പെടെയുള്ള മുഴുവൻ നിയന്ത്രണ വിവരങ്ങൾക്കും, ക്രമീകരണങ്ങൾ > ഉപകരണത്തെക്കുറിച്ച് > റെഗുലേറ്ററി എന്നതിലേക്ക് പോകുക.
For License Agreement, visit https://stripe.com/legal/terminal-device-eula.
സ്ട്രൈപ്പിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാങ്ങിയ ഉപകരണങ്ങൾക്ക്, വാറന്റിക്കും വാങ്ങൽ നിബന്ധനകൾക്കും, സന്ദർശിക്കുക https://stripe.com/legal/terminal-purchase.
അംഗീകൃത റീസെല്ലറിൽ നിന്ന് വാങ്ങിയ ഉപകരണങ്ങൾക്ക്, വാറന്റിക്കും നിയമപരമായ നിബന്ധനകൾക്കും ദയവായി റീസെല്ലറെ ബന്ധപ്പെടുക.
പ്രവർത്തന ആവൃത്തി (MHz)
Max Radio-frequency power transmit-ted in the frequency band – EIRP(AVG)

ബാഹ്യ ഇന്റർഫേസുകൾ
The device includes various external interfaces such as cameras, microphone, speaker, and audio jack as part of its hardware capabilities, and could therefore capture the following information:
a. The cameras may capture the user (including the user’s face) and/or surrounding environment;
b. The microphone may capture the user’s voice and surrounding sound; and
c. The speaker may announce or broadcast information.
While these components technically are capable of capturing the aforementioned personal information, the device is not designed or intended to utilize these interfaces to capture or disclose such information. Furthermore, we do not store, analyze, or otherwise make use of any such privacy data. This disclosure is provided as part of our obligations under [insert act] and to transparently outline the device’s hardware capabilities that could potentially have an impact on a person’s privacy.