സൈടെക് ലോഗോSYTS41 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

സ്വാഗതം

പ്രിയ ഉപഭോക്താവേ,
Sytech-ലേക്ക് സ്വാഗതം! ബ്രെഡ് ടോസ്റ്റർ SY-TS41 വാങ്ങിയതിന് നന്ദി. നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ദയവായി ഈ മാനുവൽ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും ചുവടെ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന മുൻകരുതലുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുകയും ചെയ്യുക. ഭാവി റഫറൻസിനായി ഈ ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്ത് സൂക്ഷിക്കുക. ഈ പുതിയ ബ്രെഡ് ടോസ്റ്റർ നിങ്ങളുടെ ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റുമെന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്.

പ്രധാനപ്പെട്ട സംരക്ഷണങ്ങൾ

  • ഈ ഉപകരണം, അവരുടെ സുരക്ഷയ്ക്ക് ഉത്തരവാദിയായ ഒരു വ്യക്തി ഉപകരണത്തിൻ്റെ ഉപയോഗത്തെ സംബന്ധിച്ച മേൽനോട്ടമോ നിർദ്ദേശമോ നൽകിയിട്ടില്ലെങ്കിൽ, ശാരീരികമോ ഇന്ദ്രിയപരമോ മാനസികമോ ആയ കഴിവുകൾ കുറഞ്ഞതോ അനുഭവത്തിൻ്റെയും അറിവിൻ്റെയും അഭാവം ഉള്ള വ്യക്തികൾക്ക് (കുട്ടികൾ ഉൾപ്പെടെ) ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.
  • കുട്ടികൾ ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ മേൽനോട്ടം വഹിക്കണം.
  • ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, വോളിയം ഉറപ്പാക്കുകtagനിങ്ങളുടെ പവർ സപ്ലൈയുടെ ഇ ഇൻസ്ട്രക്ഷൻ മാനുവലിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നതിന് സമാനമാണ്, ഉപകരണത്തെ ആൾട്ടർനേറ്റ് കറന്റുമായി ശരിയായി ബന്ധിപ്പിക്കുക
    ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത സോക്കറ്റ്, ചരട്, പ്ലഗ് എന്നിവ പൂർണ്ണമായും വരണ്ടതായിരിക്കണം.
  • ഉപയോഗ സമയത്ത് ഉപകരണം ശ്രദ്ധിക്കാതെ വിടരുത്.
  • മൂർച്ചയുള്ള അരികുകളിൽ കണക്ഷൻ കോർഡ് വലിക്കരുത്; സംരക്ഷണത്തിനായി ചരട് ചൂടിൽ നിന്നും എണ്ണയിൽ നിന്നും അകറ്റി നിർത്തുക.
  • ഉപകരണം ചൂടുള്ള പ്രതലങ്ങളിലോ അതിനടുത്തോ സ്ഥാപിക്കരുത്.
  • ചരട് ഉപയോഗിച്ച് പ്ലഗ് പുറത്തെടുക്കുകയോ നനഞ്ഞ കൈകളാൽ സോക്കറ്റിൽ നിന്ന് പുറത്തെടുക്കുകയോ ചെയ്യരുത്.
  • ഇനിപ്പറയുന്നവ സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വൈദ്യുതി വിതരണം വിച്ഛേദിക്കുന്നതിന് അപ്ലയൻസ് അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
    - ഉപകരണത്തിനോ ചരടിനോ കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചു.
    -അപ്ലയൻസ് ആകസ്മികമായി താഴെ വീണു അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും തകരാറുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കുന്നു.
  • സ്വിച്ച് ഓണാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ടോസ്റ്റർ സ്ലോട്ടുകളിൽ ബ്രെഡിന്റെ കഷ്ണങ്ങൾ കുടുങ്ങിയിട്ടില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. എന്നിരുന്നാലും, ഇത് സംഭവിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ആദ്യം ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക, തുടർന്ന് ജാം ചെയ്ത ബ്രെഡ് സ്ലൈസ് പുറത്തെടുക്കുക.
  • ജാഗ്രത: ബ്രെഡ് കത്തുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, ഉപകരണം വളരെ ചൂടായേക്കാം.
    ഈ സമയത്ത് ഒരിക്കലും ടോസ്റ്ററിൽ തൊടരുത്.
  • ടോസ്റ്ററിന്റെ ഭവനം ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ വളരെ ചൂടാകുമെന്ന് ശ്രദ്ധിക്കുക, പ്രത്യേകിച്ച് ടോസ്റ്റർ സ്ലോട്ടുകളുടെ പ്രദേശത്ത്. കത്തിപ്പോകാതിരിക്കാൻ ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുക. പ്രവർത്തനത്തിനായി കൺട്രോൾ നോബ്, ലിവർ, ബട്ടൺ എന്നിവ മാത്രം ഉപയോഗിക്കുക.
  • ബ്രെഡ് സ്ലോട്ടുകളിൽ നിങ്ങളുടെ വിരലുകളോ കത്തിയോ ഫോർക്കുകളോ പോലുള്ള ലോഹ വസ്തുക്കളോ തിരുകരുത്.
  • അനുയോജ്യമായ പ്രതലത്തിൽ തിരശ്ചീനമായി സ്ഥാപിക്കുമ്പോൾ മാത്രം ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുക.
  • പൊതിഞ്ഞ അലുമിനിയം ഫോയിൽ കൊണ്ട് ബ്രെഡ് ടോസ്റ്റ് ചെയ്യരുത്.
  • പ്രവർത്തന സമയത്ത് ബ്രെഡ് സ്ലോട്ടുകൾ മറയ്ക്കരുത്.
  • ഒരിക്കലും ബ്രെഡ് റോളുകൾ നേരിട്ട് ബ്രെഡ് സ്ലോട്ടുകളിലേക്ക് തിരുകരുത്, ഇത് അമിതമായി ചൂടാകാൻ ഇടയാക്കും.
  • വൃത്തിയാക്കുന്നതിനും പരിപാലിക്കുന്നതിനും മുമ്പ് ഉപകരണം അൺപ്ലഗ് ചെയ്യുക.
  • ഉപകരണം വെള്ളത്തിലോ മറ്റ് ദ്രാവകത്തിലോ മുക്കരുത്.
  • നിങ്ങളുടെ അപ്ലയൻസ് ഒരിക്കലും ഒരു ബാഹ്യ ടൈമർ വഴിയോ ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള പ്രത്യേക റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം വഴിയോ സ്വിച്ച് ഓൺ ചെയ്യാൻ പാടില്ല.
  • അനുചിതമായ ഉപയോഗമോ അറ്റകുറ്റപ്പണികളോ അപകടസാധ്യതയ്ക്ക് കാരണമായേക്കാം. ദുരുപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ തെറ്റായ കൈകാര്യം ചെയ്യൽ അല്ലെങ്കിൽ നന്നാക്കൽ എന്നിവ ഉണ്ടായാൽ, സാധ്യമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാധ്യതയും എടുക്കില്ല.
  • അപ്ലയൻസ് ഇൻഡോർ ഉപയോഗത്തിനായി മാത്രമാണ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്, ഔട്ട്ഡോർ ഉപയോഗത്തിന് വേണ്ടിയല്ല.
  • ചരടിന് കേടുപാടുകൾ സംഭവിച്ചാൽ, അപകടം ഒഴിവാക്കാൻ, അത് സേവന ഏജൻസിയുടെയോ അതിന്റെ അംഗീകൃത സേവന ഏജൻസിയുടെയോ യോഗ്യതയുള്ള ഒരു സാങ്കേതിക വിദഗ്ധനെക്കൊണ്ട് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കേണ്ടതാണ്.
  • ഗ്യാസ് കുക്കർ, ഇലക്‌ട്രോ തെർമൽ ഘടകങ്ങൾ, ഹോട്ട് പ്ലേറ്റ്, മറ്റ് ഇലക്ട്രിക് വീട്ടുപകരണങ്ങൾ എന്നിവയ്‌ക്കോ സമീപത്തോ ഉപകരണം വയ്ക്കരുത്.
  • ഉപയോഗ സമയത്ത് ഭിത്തികൾ, കർട്ടനുകൾ, മറ്റ് കത്തുന്ന വസ്തുക്കൾ എന്നിവയിൽ നിന്ന് ഉപകരണം അകറ്റി നിർത്തുക.

SY-TS41 ന്റെ ഭാഗങ്ങൾ

Sytech SYTS41 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ - ഭാഗങ്ങൾ

1. ബ്രെഡ് സ്ലോട്ടുകൾ 4. ബ്രൗണിംഗ് ഡിഗ്രി കൺട്രോൾ നോബ്
2. ടോസ്റ്റിംഗ് ലിവർ 5. നിർത്തുക/ റദ്ദാക്കുക ബട്ടൺ
3. കൂൾ ടച്ച് കാബിനറ്റ് 6. ക്രംബ് ട്രേ

ആദ്യ ഉപയോഗത്തിന് മുമ്പ്

  • എല്ലാ പാക്കേജിംഗ് മെറ്റീരിയലുകളും ഏതെങ്കിലും ഗതാഗത സുരക്ഷാ ഉപകരണങ്ങളും നീക്കം ചെയ്യുക.
  • എല്ലാ ആക്സസറികളും വിതരണം ചെയ്തിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  • പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ടോസ്റ്റർ വൃത്തിയാക്കുകamp തുണി.
  • എല്ലാ ഘടകങ്ങളും ശരിയായി കൂട്ടിച്ചേർക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ടെന്നും ഉപകരണം ദൃഢമായി സ്ഥാപിച്ചിട്ടുണ്ടെന്നും സ്ഥിരീകരിക്കുക.
  • ടോസ്റ്ററിനും മതിലിനും മറ്റ് വീട്ടുപകരണങ്ങൾക്കുമിടയിൽ മതിയായ ഇടം സൂക്ഷിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക, കാരണം ടോസ്റ്റർ പ്രവർത്തന സമയത്ത് ചൂടാകും.
  • മെയിൻ വിതരണവുമായി ടോസ്റ്ററിനെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉറപ്പാക്കുക, വോള്യംtage വോള്യവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നുtagഇ റേറ്റിംഗ് ലേബലിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
  • ആദ്യമായി ടോസ്റ്റർ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ബ്രെഡ് ഇല്ലാതെ ഒരു ടോസ്റ്റിംഗ് പ്രക്രിയ നടത്തുക. ലാച്ച് സ്ഥാപിക്കുന്നത് വരെ ടോസ്റ്റർ ലിവർ താഴേക്ക് അമർത്തുക.
  • ടോസ്റ്റിംഗ് പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ, ലിവർ യാന്ത്രികമായി മുകളിലേക്ക് കുതിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ബ്രെഡ് ടോസ്റ്റ് ചെയ്യാൻ തുടങ്ങാം.

ഉപയോഗത്തിനുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ

  • ശരിയായ പവർ സപ്ലൈ ഔട്ട്‌ലെറ്റിലേക്ക് ടോസ്റ്റർ പ്ലഗ് ചെയ്യുക.
  • ബ്രെഡ് സ്ലോട്ടുകളിലേക്ക് രണ്ട് കഷ്ണം ബ്രെഡ് ഇടുക.
  • കൺട്രോൾ നോബ് ഉപയോഗിച്ച് ആവശ്യമുള്ള ടോസ്റ്റിംഗ് ഗ്രേഡ് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, ഇവിടെ സ്ഥാനം "1" ലോ-ലെവൽ ടോസ്റ്റിംഗും "5" എന്നത് ഉയർന്ന ലെവൽ ടോസ്റ്റിംഗുമാണ്.
  • ടോസ്റ്റ് ലിവർ ഘടിപ്പിക്കുന്നതുവരെ താഴേക്ക് തള്ളുക.
  • "നിർത്തുക" ബട്ടൺ അമർത്തി നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും ടോസ്റ്റിംഗ് പ്രക്രിയ തടസ്സപ്പെടുത്താം.
  • ടോസ്റ്റിംഗ് സൈക്കിൾ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ (അതായത്, ബ്രെഡ് മുൻകൂട്ടി സജ്ജമാക്കിയതുപോലെ ബ്രൗൺ ചെയ്തിരിക്കുന്നു), ബ്രെഡിന്റെ കഷ്ണങ്ങൾ സ്വയമേവ പുറത്തെടുക്കും.

നിർദ്ദേശങ്ങൾ:

  • ആദ്യമായി ഇത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, ബ്രെഡില്ലാത്ത ഉപകരണത്തിൽ, കൺട്രോൾ നോബ് ഗ്രേഡ് 3 ആയി സജ്ജീകരിക്കുകയും ലിവർ താഴേക്ക് തള്ളുകയും ചെയ്ത് രോഗശാന്തി പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ഈ സമയത്ത്, ഉപകരണം കുറച്ച് പുക പുറപ്പെടുവിക്കും. ഇത് ഉപകരണത്തിന്റെ സാധാരണ സ്വഭാവമാണ്. നല്ല വായുസഞ്ചാരം ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു. ആദ്യം ചൂടാക്കിയ ശേഷം, അത് വീണ്ടും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് സ്വാഭാവികമായി തണുപ്പിക്കട്ടെ.
  • വീട്ടുപകരണങ്ങൾ ഒരു ബാഹ്യ ടൈമർ വഴിയോ പ്രത്യേക റിമോട്ട് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റം വഴിയോ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല.

അനുയോജ്യമായ ടോസ്റ്റിംഗിനുള്ള നുറുങ്ങുകൾ

  • വ്യത്യസ്ത തരം ബ്രെഡുകളിൽ വ്യത്യസ്ത ഈർപ്പം അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. അതിനാൽ, ഒരേ ടോസ്റ്റ് ഇരുണ്ട ക്രമീകരണം വ്യത്യസ്ത ഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും.
  • ഡ്രൈ ബ്രെഡിനായി, താഴ്ന്ന ഹീറ്റിംഗ് ലെവൽ ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുക.
  • ഫ്രഷ് ബ്രെഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഹോൾ ഗ്രെയിൻ ബ്രെഡിനായി ഉയർന്ന ഹീറ്റിംഗ് ലെവൽ ക്രമീകരണം ഉപയോഗിക്കുക.
  • ക്രമരഹിതമായ പ്രതലമുള്ള റൊട്ടിക്ക് ഉയർന്ന ചൂടാക്കൽ നില ക്രമീകരണം ആവശ്യമാണ്.
  • കട്ടിയുള്ള ബ്രെഡ് കഷ്ണങ്ങൾക്ക് ടോസ്റ്റിംഗിന് കൂടുതൽ സമയം ആവശ്യമാണ്; രണ്ടാം തവണയും ബ്രെഡ് ടോസ്റ്റ് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമായി വന്നേക്കാം.
  • ഉണക്കമുന്തിരി ബ്രെഡ് വറുക്കുമ്പോൾ, എല്ലാ ഉയിർപ്പുകളെയും ഉപരിതലത്തിൽ നിന്ന് നീക്കം ചെയ്യുക, കാരണം അവ കത്തിക്കാം.
  • 1 സ്ലൈസ് ബ്രെഡ് മാത്രം ടോസ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, കുറഞ്ഞ ഹീറ്റിംഗ് ലെവൽ ക്രമീകരണം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
  • നിരവധി ബ്രെഡ് കഷ്ണങ്ങൾ ഒന്നിന് പുറകെ ഒന്നായി ടോസ്റ്റ് ചെയ്യുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ടോസ്റ്റുചെയ്യുമ്പോൾ ബ്രെഡ് എങ്ങനെയെങ്കിലും ഇരുണ്ടതായി മാറും.

വൃത്തിയാക്കൽ

  • വൃത്തിയാക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഉപകരണം സ്വിച്ച് ഓഫ് ചെയ്ത് അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് തണുപ്പിക്കുക.
  • ചരിഞ്ഞിട്ടില്ലാത്ത ഉപകരണം ഉപയോഗിച്ച് ബ്രൗണിംഗ് സ്ലോട്ടുകളിൽ നിന്നും ഗ്രിഡുകളിൽ നിന്നും നുറുക്കുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക.
  • തുടർന്ന്, വാതിൽ തുറന്ന്, നുറുക്കുകൾ വൃത്തിയാക്കി, ഉപകരണത്തിലേക്ക് വാതിൽ തിരികെ വയ്ക്കുക. ടോസ്റ്ററിൽ നിന്ന് നുറുക്കുകൾ വൃത്തിയാക്കുക.
  • ബ്രെഡ് സ്ലോട്ടുകളിൽ നിന്നും ഗ്രിഡുകളിൽ നിന്നും നുറുക്കുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക. തുടർന്ന്, ട്രേ പുറത്തേക്ക് നീക്കുക, വൃത്തിയാക്കുക, വീണ്ടും ഉപകരണത്തിലേക്ക് ഇടുക.

ബാഹ്യ കാബിനറ്റ് വൃത്തിയാക്കൽ:

  • പരസ്യം ഉപയോഗിച്ച് ഉപകരണത്തിന്റെ പുറംഭാഗം മൃദുവായി വൃത്തിയാക്കുകamp മൃദുവായ തുണി, എന്നിട്ട് ഉണങ്ങിയ തുണി ഉപയോഗിച്ച് തുടയ്ക്കുക. സ്റ്റീൽ വയർ, ഉരച്ചിലുകൾ, മറ്റ് കാസ്റ്റിക് ക്ലീനിംഗ് ഏജന്റുകൾ എന്നിവ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുത്, കാരണം അവ ഉപകരണത്തിന്റെ ഫിനിഷിനെ നശിപ്പിക്കും.

മെയിൻ്റനൻസ്

  • ഉപകരണം പൊളിക്കുകയോ ചരട് സ്വയം മാറ്റുകയോ ചെയ്യരുത്. ഉപകരണത്തിൽ എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടെങ്കിൽ, സൈടെക് ടെക്‌നിക്കൽ സർവീസ് സെന്റർ അത് ക്രമീകരിക്കുകയോ നന്നാക്കുകയോ ചെയ്യട്ടെ.
  • കുടുങ്ങിയ ബ്രെഡ് സ്ലൈസുകൾ നീക്കം ചെയ്യാൻ, ടോസ്റ്റർ അൺപ്ലഗ് ചെയ്ത് മറിച്ചിട്ട് ചെറുതായി കുലുക്കുക.
  • ഉപയോഗ സമയത്ത്, ഉപകരണത്തിന് എന്തെങ്കിലും തകരാറുണ്ടെന്ന് സംശയിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ദയവായി അത് ഔദ്യോഗിക സേവന വകുപ്പിലേക്കോ അതിന്റെ അംഗീകൃത സേവന റിപ്പയർ സെന്ററിലേക്കോ കൊണ്ടുപോകുക. ഉൽപ്പന്നം പരിശോധിക്കും
    ഉപകരണം സുരക്ഷിതമായി ഉപയോഗിക്കാനാകുമോ ഇല്ലയോ എന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുന്ന യോഗ്യതയുള്ള ഒരു എഞ്ചിനീയർ മുഖേന.

അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനം

നിർമ്മാതാവിന്റെ പേര്: സത്യട്രേഡ് എസ്.എൽ
വിലാസം: Pol.Ind.La Raya. C/ Guadalquivir, 2.
Camarma de Esteruelas, 28816 മാഡ്രിഡ്
ഫോൺ: 902 430 967
ഫാക്സ്: 91 8864285
NIF: B83254763
നിർമ്മാണ രാജ്യം: ചൈന
വിവരണം: ബ്രെഡ് ടോസ്റ്റർ
Sytech® SY-TS41 ഇനിപ്പറയുന്ന നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുന്നു:

EMC സ്റ്റാൻഡേർഡ്: നിർദ്ദേശം 2014/30/EU
LVD സ്റ്റാൻഡേർഡ്: നിർദ്ദേശം 2014/35/EU
LFGB റെഗുലേഷൻ (EC)1935/2004
ROHS സ്റ്റാൻഡേർഡ്: (EU)2015/863 ഭേദഗതി 2011/65/EU അപകടകരമായ പദാർത്ഥങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണം

ഒപ്പിട്ടത്: അജീത് നെഭ്വാനി ഉത്തമചന്ദാനി
ഏക അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്റർ
Sytech SYTS41 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ - sinn
Sytech SYTS41 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ - ഐക്കൺ

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

Sytech SYTS41 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ
SYTS41, 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ, SYTS41 2 സ്ലൈസ് ടോസ്റ്റർ, ടോസ്റ്റർ

റഫറൻസുകൾ

ഒരു അഭിപ്രായം ഇടൂ

നിങ്ങളുടെ ഇമെയിൽ വിലാസം പ്രസിദ്ധീകരിക്കില്ല. ആവശ്യമായ ഫീൽഡുകൾ അടയാളപ്പെടുത്തി *