LED സ്ട്രിപ്പുകൾക്കുള്ള RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ:

• വൈദ്യുതി വിതരണം: 12-24V DC
• പരമാവധി. വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം: 0.2W
• ചാനൽ R/G/B/W/WW റേറ്റുചെയ്ത ലോഡ്: 2.5A
• പ്രവർത്തന താപനില: വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല
• സ്വീകാര്യമായ ആംബിയൻ്റ് ആപേക്ഷിക ആർദ്രത: വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോഗ നിർദ്ദേശങ്ങൾ:

ഇൻസ്റ്റലേഷൻ:

1. ഒരു DIN റെയിലിൽ RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ മൌണ്ട് ചെയ്യുക.
2. മൊഡ്യൂളിന്റെ പവർ കണക്ടറിലേക്ക് പവർ സപ്ലൈ ബന്ധിപ്പിക്കുക.
3. LED സ്ട്രിപ്പ് അനുബന്ധ LED കണക്ടറുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുക
   മൊഡ്യൂൾ.

നിയന്ത്രണവും കോൺഫിഗറേഷനും:

1. നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിലെ സൈനം സിസ്റ്റം ഇന്റർഫേസ് ആക്‌സസ് ചെയ്യുക.
2. പുതിയത് ചേർക്കാൻ ഉപകരണങ്ങൾ > വയർലെസ് ഉപകരണങ്ങൾ > + എന്നതിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക
   ഉപകരണം.
3. എന്നതിലെ രജിസ്ട്രേഷൻ ബട്ടൺ (1 എന്ന് ലേബൽ ചെയ്തിരിക്കുന്നത്) ചുരുക്കത്തിൽ അമർത്തുക.
   RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ.
4. രജിസ്ട്രേഷനായി സ്ക്രീനിലെ നിർദ്ദേശങ്ങൾ പാലിക്കുക. നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
   ഉപകരണത്തിന് പേര് നൽകി ഒരു പ്രത്യേക മുറിയിലേക്ക് നിയോഗിക്കുക.

കളർ മാനേജ്മെന്റ്:

RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ നിറം, തീവ്രത, എന്നിവ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു
R, G, B, W, എന്നിവ നിയന്ത്രിച്ചുകൊണ്ട് പ്രകാശത്തിന്റെ വർണ്ണ താപനില
WW ചാനലുകൾ.

പതിവുചോദ്യങ്ങൾ:

പ്രകാശ തീവ്രത എങ്ങനെ ക്രമീകരിക്കാം?

പ്രകാശ തീവ്രത ക്രമീകരിക്കുന്നതിന്, അനുബന്ധ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുക
RGB-S5 മൊഡ്യൂളിനുള്ള സൈനം സിസ്റ്റം ഇന്റർഫേസ്.

RGB-S5 മൊഡ്യൂളിനൊപ്പം വ്യത്യസ്ത LED സ്ട്രിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയുമോ?

അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അനുയോജ്യമായ വോള്യം ഉള്ള LED സ്ട്രിപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കാം.tagഇ ആവശ്യകതകൾ
RGB-S5 മൊഡ്യൂളിനൊപ്പം. പവർ സപ്ലൈ പൊരുത്തപ്പെടുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
LED സ്ട്രിപ്പിന്റെ വോളിയംtage.

RGB-S5m
RGB-S5
www.sinum.eu

PL EN
ഇസിഎൻ‌സെഡ്
എസ്‌കെ ഡി ഹു റു

PL മോഡൽ RGB-S5 സ്ലൂയി ഡോ സസിലാനിയ ഞാൻ കൺട്രോൾവാനിയ പ്രാസി ടാം LED RGB. Umoliwia zarzdzanie colorem, intensywnoci oraz temperatur barwy Wiatla, sterujc 5 kanalami (R, G, B, W i WW). ഡബ്ല്യു സെൻട്രലി സിനം ഡില ഡോവോൾനെജ് സീനി ലബ് ഓട്ടോമാറ്റിസാജി മോണ സ്‌റ്റോർസി ഇന്നെ വാറുങ്കി ഒവിറ്റ്‌ലെനിയ. Komunikacja z സെൻട്രൽ odbywa si przewodowo. മോഡൽ മോണ്ടൊവാനി തമാശയും ഡിഐഎൻ.

– ഡയോഡ സാസിലാനിയ

ഒപ്പീസ്

– ഡിയോഡ കമ്യൂണിക്കാച്ചി

1 - Przycisk rejestracji 2 - Zlcze zasilania

3 – എൽഇഡി ലൈറ്റ്

ഉവാഗ! നാപ്പിസി സസിലാനിയ യുടെജ് ടാമി എൽഇഡി ദോസ്തോസോവാനെ ബൈ നാപിസി സസിലായ്‌സെ മോഡൽ എൽഇഡി പോവിനോ.

Rejestracja urzdzenia do systemu Sinum
Naley wpisa w przegldarce adres Centrali Sinum i zalogowa si do urzdzenia. ഡബ്ല്യു പാനലു ഗ്ലോവ്ന്ыമ് ക്ലിക്ക് ഉസ്താവിനിയ > ഉർജ്ദ്സെനിയ > ഉർജ്ദ്സെനിയ ബെജ്പ്രെസ്വൊദൊവെ > + . Nastpnie na urzdzeniu krótko nacisn przycisk rejestracji 1 . Po prawidlowo przeprowadzonym procesie rejestracji na ekranie pojawi SI odpowiedni komunikat. ദൊദത്കൊവൊ ഉയ്ത്കൊവ്നിക് മാ മൊലിവൊ നദനിയ നസ്വി ഉര്ജ്ദ്സെനിയ ഒറാസ് പ്രജ്യ്പിസാനിയ ഗോ ദോ ഒക്രെലൊനെഗൊ പൊമിഎസ്സെനിയ.

ഡെയ്ൻ ടെക്നിക്ക്നെ

നാപിസി സസിലാനിയ

12-24 വി ഡിസി

മാക്സിമാൽനി പോബർ മോസി

0,2W

നോമിനൽനെ ഒബ്സൈനി കനാലു R/G/B/W/WW

2,5എ

പ്രവർത്തന താപനില

5 ÷ 50 ഡിഗ്രി സെൽഷ്യസ്

ഡോപസ്‌ക്‌സൽന വിൽഗോട്ട്‌നോ വ്‌സ്‌ഗ്ൾഡ്‌ന ഒട്ടോസെനിയ

<80% REL.H

സിസ്റ്റോട്ട്‌ലിവോ പ്രാസി

868 MHz

ഉവാഗി

ഫിർമ ടെക് സ്റ്റെറോവ്നിക്കി നീ പൊനോസി ഒഡ്‌പോവിഡ്‌സിയൽനോസി സാ സ്‌കോഡി പോവ്‌സ്റ്റേൽ നാ സ്‌കുടെക് ന്യൂലസിവെഗോ യുറ്റ്‌കോവാനിയ സിസ്റ്റമു. വ്പ്ലൈവ് നാ സസിഗ് മജ് വാറുങ്കി w ജാകിച്ച് പ്രക്യൂജെ ഉർജ്ഡ്സെനി ഒറാസ് കോൺസ്ട്രുക്ജ ഐ മെറ്റീരിയലി യുടെ ദോ ബഡോവി ഒബിക്തു. പ്രൊഡ്യൂസൻ്റ് zastrzega sobie prawo do udoskonalania urzdze, aktualizowania oprogramowania oraz zwizan z nimi dokumentacj. ഗ്രാഫിക്കി മജ് ചരക്റ്റർ പോഗ്‌ഡോവി ഐ മോഗ് നീക്കോ ഒഡ്‌ബീഗ ഓഡ് ർസെക്‌സിവിസ്‌റ്റെഗോ വൈഗ്ൽഡു. സ്കീമാറ്റിസ് പ്രിസിക്ലഡോവ്. Wszelkie zmiany s na Bieco aktualizowane നാ സ്ട്രോണി ഇൻ്റർനെറ്റ് നിർമ്മാതാവ്. Przed przystpieniem do uytkowania urzdzenia naley przeczyta uwanie ponisze przepisy. Nieprzestrzeganie tych instrukcji Moe by przyczyn obrae ciala i uszkodze urzdzenia. ഉർജ്ദ്സെനിഎ നീ മോ ബൈ വൈക്കോർസിസ്റ്റൈവാനെ നീസ്ഗോഡ്നി ഇസെഡ് ജെഗോ പ്രെസ്നാക്സെനിയം. മൊണ്ടൗ പോവിന്ന ഡോകോന ഒസോബ പോസിയാദജ്ക ഒഡ്‌പോവിഡ്‌നി ക്വാളിഫികാച്ചെ. Urzdzenie Nie jest przeznaczone do obslugi przez dzieci. Urzdzenie elektryczne Pod napiciem. Przed dokonaniem jakichkolwiek czynnoci zwizanych z zasilaniem (podlczanie przewodów, instalacja urzdzenia etc.) naley upewni si, e urzdzenie Nie jest podlczone do sieci. Urzdzenie nie jest wodoodporne.

പ്രൊദുക്തു നീ വൊല്നൊ വ്യ്ര്സുച ദൊ ജ്വ്യ്ക്ല്യ്ഛ് പൊജെമ്നികൊവ് നാ ഒദ്പദ്യ്. Obowizkiem uytkownika jest przekazanie zuytego sprztu do wyznaczonego punktu zbiórki w celu recyklingu odpadów powstalych ze sprztu elektrycznego i elektronicznego.

Deklaracja zgodnoci UE
Firma Tech Sterowniki II Sp. z oo, ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122) deklaruje z peln odpowiedzialnoci, e modul RGB-S5 jest zgodny z dyrektyw 2014/53/UE.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

Pelny tekst deklaracji zgodnoci UE oraz instrukcja obslugi dostpne po zeskanowaniu kodu QR ലബ് നാ സ്ട്രോണി www.techsterowniki.pl/manuals

12-24V -+
2
സാസിലാനി -+

1

RGB-S5

ആർജിബിഡബ്ല്യു ഡബ്ല്യുഡബ്ല്യു
3

EN
RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ RGB LED സ്ട്രിപ്പിന്റെ പ്രവർത്തനം നിയന്ത്രിക്കാനും പവർ ചെയ്യാനും ഉപയോഗിക്കുന്നു. 5 ചാനലുകൾ (R, G, B, W, WW) നിയന്ത്രിച്ചുകൊണ്ട് പ്രകാശത്തിന്റെ നിറം, തീവ്രത, വർണ്ണ താപനില എന്നിവ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഇത് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കുന്നു. സൈനം സെൻട്രലിൽ, ഏത് സീനോ ഓട്ടോമേഷനോ വേണ്ടി നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യസ്ത ലൈറ്റിംഗ് അവസ്ഥകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ കഴിയും. സൈനം സെൻട്രൽ ഉപകരണവുമായുള്ള ആശയവിനിമയം വയർ വഴിയാണ് നടത്തുന്നത്. ഒരു DIN റെയിലിൽ ഘടിപ്പിക്കാൻ ഇത് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌തിരിക്കുന്നു.

വിവരണം

- വൈദ്യുതി വിതരണം

- ആശയവിനിമയം

1 – രജിസ്ട്രേഷൻ ബട്ടൺ 2 – പവർ കണക്റ്റർ

3 - LED സ്ട്രിപ്പുകൾ പവർ കണക്റ്റർ

ശ്രദ്ധ! വിതരണ വോള്യംtagLED മൊഡ്യൂളിൻ്റെ e വിതരണ വോള്യത്തിലേക്ക് ക്രമീകരിക്കണംtagഉപയോഗിച്ച LED സ്ട്രിപ്പിൻ്റെ ഇ.
സിനം സിസ്റ്റത്തിൽ ഉപകരണം എങ്ങനെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാം
ബ്രൗസറിൽ Sinum സെൻട്രൽ ഉപകരണത്തിൻ്റെ വിലാസം നൽകി ഉപകരണത്തിലേക്ക് ലോഗിൻ ചെയ്യുക. പ്രധാന പാനലിൽ, ക്രമീകരണങ്ങൾ > ഉപകരണങ്ങൾ > വയർലെസ് ഉപകരണങ്ങൾ > + ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. തുടർന്ന് ഉപകരണത്തിലെ രജിസ്ട്രേഷൻ ബട്ടൺ 1 ഹ്രസ്വമായി അമർത്തുക. ശരിയായി പൂർത്തിയാക്കിയ രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രക്രിയയ്ക്ക് ശേഷം, ഉചിതമായ ഒരു സന്ദേശം സ്ക്രീനിൽ ദൃശ്യമാകും. കൂടാതെ, ഉപയോക്താവിന് ഉപകരണത്തിന് പേരിടാനും അത് ഒരു പ്രത്യേക മുറിയിലേക്ക് നൽകാനും കഴിയും.

സാങ്കേതിക ഡാറ്റ പവർ സപ്ലൈ പരമാവധി വൈദ്യുതി ഉപഭോഗം ചാനൽ R/G/B/W/WW റേറ്റുചെയ്ത ലോഡ് പ്രവർത്തന താപനില സ്വീകാര്യമായ ആംബിയന്റ് ആപേക്ഷിക ആർദ്രത പ്രവർത്തന ആവൃത്തി

12-24V DC 0,2W 2,5A 5 ÷ 50°C <80% REL.H 868 MHz

കുറിപ്പുകൾ
സിസ്റ്റത്തിന്റെ അനുചിതമായ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന നാശനഷ്ടങ്ങൾക്ക് TECH കൺട്രോളറുകൾ ഉത്തരവാദിയല്ല. ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകളെയും ഒബ്ജക്റ്റ് നിർമ്മാണത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഘടനയെയും വസ്തുക്കളെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കും ശ്രേണി. ഉപകരണങ്ങൾ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനും സോഫ്റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനും അനുബന്ധ ഡോക്യുമെന്റേഷനുകൾക്കുമുള്ള അവകാശം നിർമ്മാതാവിൽ നിക്ഷിപ്തമാണ്. ചിത്രീകരണ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രമാണ് ഗ്രാഫിക്സ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്, യഥാർത്ഥ രൂപത്തിൽ നിന്ന് അല്പം വ്യത്യാസപ്പെട്ടേക്കാം. ഡയഗ്രമുകൾ എക്‌സി ആയി പ്രവർത്തിക്കുന്നുampലെസ്. എല്ലാ മാറ്റങ്ങളും നിർമ്മാതാവിന്റെ അടിസ്ഥാനത്തിൽ തുടർച്ചയായി അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യപ്പെടുന്നു webസൈറ്റ്. ഉപകരണം ആദ്യമായി ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ഇനിപ്പറയുന്ന നിയന്ത്രണങ്ങൾ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ഈ നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിക്കാത്തത് വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകളിലേക്കോ കൺട്രോളർ തകരാറുകളിലേക്കോ നയിച്ചേക്കാം. ഉപകരണം ഒരു യോഗ്യതയുള്ള വ്യക്തി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണം. ഇത് കുട്ടികൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതല്ല. ഇത് ഒരു ലൈവ് ഇലക്ട്രിക്കൽ ഉപകരണമാണ്. പവർ സപ്ലൈ (കേബിളുകൾ പ്ലഗ്ഗിംഗ്, ഉപകരണം ഇൻസ്റ്റാൾ തുടങ്ങിയവ) ഉൾപ്പെടുന്ന ഏതെങ്കിലും പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപകരണം മെയിനിൽ നിന്ന് വിച്ഛേദിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ഉപകരണം ജലത്തെ പ്രതിരോധിക്കുന്നില്ല.

ഉൽപ്പന്നം ഗാർഹിക മാലിന്യ പാത്രങ്ങളിലേക്ക് വലിച്ചെറിയാൻ പാടില്ല. എല്ലാ ഇലക്ട്രിക്, ഇലക്ട്രോണിക് ഘടകങ്ങളും റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുന്ന ഒരു ശേഖരണ പോയിന്റിലേക്ക് അവർ ഉപയോഗിച്ച ഉപകരണങ്ങൾ കൈമാറാൻ ഉപയോക്താവ് ബാധ്യസ്ഥനാണ്.

അനുരൂപതയുടെ EU പ്രഖ്യാപനം
ടെക് സ്റ്റെറോണിക്കി II Sp. z oo ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122) ഇതിനാൽ, DIM-S5 മൊഡ്യൂൾ ഡയറക്റ്റീവ് 2014/53/UE അനുസരിച്ചാണെന്ന് ഞങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ ഞങ്ങൾ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

ക്യുആർ കോഡ് സ്‌കാൻ ചെയ്‌തതിന് ശേഷമോ www.tech-controllers.com/manuals എന്നതിലോ യൂറോപ്യൻ യൂണിയൻ അനുരൂപതയുടെ പ്രഖ്യാപനത്തിന്റെ മുഴുവൻ വാചകവും ഉപയോക്തൃ മാനുവലും ലഭ്യമാണ്.

CZ
മോഡൽ RGB-S5 സ്‌ലോസി കെ നാപ്‌ജെനിയും ഓവ്‌ലാഡനി പ്രൊവോസു എൽഇഡി പാസ്‌ക്കും. Umozuje ovládat barvu, intenzitu a barevnou teplotu svtla ízením 5 kanál (R, G, B, W a WW). വി ústedn Sinum lze വ്യ്ത്വൊഇത് ര്ജ്നെ സ്വെതെല്നെ പൊദ്ംയ്ന്ക്യ് പ്രൊ ജകൊഉകൊലി സ്കെനു നെബൊ ഔതൊമതിസചി. കൊമുനികസെസ് ഉസ്തെദ്നൊഉ ജെ ദ്രതൊവ. മൊഡ്യൂൾ സെ മോണ്ടൂജെ ഡിഐഎൻ ലിസ്റ്റ്.

പോപ്പിസ്

– നപാജെനി

– കമ്യൂണിക്കേസ്

1 – രജിസ്ട്രാക്നി റ്റ്ലാസിറ്റ്കോ 2 – നാപജേസി കോണക്റ്റർ

3 - കണക്റ്റർ പ്രോ നാപ്ജെനി എൽഇഡി പാസ്ക്

പോസർ! നാപജേസി നാപ്റ്റി എൽഇഡി മോഡുലു ബിറ്റ് പിസ്‌പ്‌സോബെനോ നാപ്‌റ്റി പൌസിറ്റേഹോ എൽഇഡി പാസ്കു.

രജിസ്ട്രേഷൻ zaízení k സിസ്റ്റമു സൈനം വി ഇൻറർനെറ്റോവ് പ്രൊഹ്ലിസെസി നാപ്പിസെമെ ഡോ അഡ്രെസ്നിഹോ അഡ്കു അഡ്രെസു ഉസ്തെദ്നി സിനം എ പ്രൊവെഡെം പിഹ്ലാസെനി കെ ഉസ്തെദ്. Na hlavním panelu postupn rozklikneme: Nastavení > Zaízení > Bezdrátová zaízení > + . 1 പൊകുദ് രജിസ്ട്രേഷൻ പ്രൊബ്ല ഉസ്പ്സ്ന്, പാക് സെ ന ഒബ്രജൊവ്സെ ഒബ്ജീവ് ഒദ്പൊവി ഡാജിസി ജ്പ്രാവ. ഡേലെ മ്സെമെ zmnit název മോഡുലു a piadit ho k urcité místnosti.

ടെക്നിക്ക് ഉഡാജെ നാപജെനി പികോൺ ജ്മെനോവിറ്റി അഭിമാനം കൊള്ളുന്നു ആർ/ജി/ബി/ഡബ്ല്യു/ഡബ്ല്യുഡബ്ല്യു പ്രൊവോസ്നി ടെപ്ലോട്ട ഒക്കോൾനി വ്ലഹ്കോസ്റ്റ് വ്ജ്ദുച്ചു പ്രൊവോസ്നി ഫ്രെക്വെൻസ്

12-24V DC 0,2W 2,5W 5°C ÷ 50°C <80% REL.H 868 MHz

ഉപോസോർൺ
ഫിർമ ടെക് സ്റ്റെറോവ്‌നിക്കി നെനെസെ സദ്‌നൂ സോഡ്‌പോവ്‌ഡ്‌നോസ്‌റ്റ് സ്‌കോഡി വ്‌സ്‌നിക്ലെ വി ദ്‌സ്ലെഡ്കു ജിനെഹോ ഉസിവാനി സൈസെനി, നെസ് ജെ ജെഹോ ഉർസെനി വിമെസെനെ വി നാവോഡു കെ പൗസിറ്റി. ദോസഹ് ബെസ്ദ്രതൊവിച് മോഡുൾ ജെ സാവിസ്ലി നാ പോഡ്മിങ്കാച്ച്, വെ കെറ്റെറിച്ച് സൈസെനി പ്രകുജെ. ഡോസഹ് സൈസെനി ഒവ്ലിവുജി സ്റ്റേബ്നി കോൺസ്ട്രക്സെ എ മെറ്റീരിയലി. Výrobce si vyhrazuje právo na zlepsování zaízení, aktualizace programu a dokumentace. വ്സെച്ന ഗ്രാഫിക്ക വ്യൊബ്രജെനി ഒബ്സസെന വി ദൊകുമെംതു മാജി പൌസെ വിവരദായക സ്വഭാവം. Schémata jsou pouze píkladová. Veskeré zmny jsou prbzn Aktualizovany na internetové stránce výrobce. പെഡ് ഉവെദെംന്ыമ് ദൊ പ്രൊവൊജു ജെ നത്നെ സേ നെജ്ദ്ыവെ സെജ്നമിത് സേ ജ്ദെ ഉവെദെംന്ыമ്യ് പൊക്യ്ന്ы. Nedodrzení tchto ustanovení mze vést ke zranní nebo úrazu osob a poskození zaízení. മോണ്ടാസ് എ സപോജെനി സായ്‌സെനി എംസെ വൈക്കോണാറ്റ് പൗസെ ഒസോബ എസ് ഒഡ്‌പോവിഡാജിസിം ഒപ്രവ്നിം പ്രോ ഇലക്‌ട്രിക് സൈസെനി. ഒബ്സ്ലുഹ സായ്സെനി നെനി ഉർസെന ഡിറ്റെം. ഇലക്ട്രിക്ക് സൈസെനി പോഡ് നാപ്റ്റിം. Ped zahájením jakýchkoliv cinností spojených s napajením (pipojování vodic, instalace zaízení apod.) je teba se ujistit, ze zaízení je odpojené od elektrické. Zaízení není vododolné.
പ്രൊദുക്ത് സെ നെസ്മി വ്യ്ഹജൊവത് ദൊ ബ്ജ്നെഹൊ കൊമുനല്നിഹൊ ഒദ്പദു. Povinností uzivatele je odevzdat opotebené zaízení do urceneho sbrného místa Za úcelem recyklace elektrického a elektronickeho odpadu.

EU Prohlásení ഒ ഷോഡ്
ടെക് സ്റ്റെറോണിക്കി II Sp. z oo ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122), Polsko, tímto prohlasuje, ze മോഡൽ RGB-S5 spluje smrnici Evropského Parlamentu a Rady 2014/53/EU.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

Úplné znní EU prohlásení o shod a návod k obsluze jsou k dispozici po naskenování QR kódu nebo na: www.tech-controllers.com/manuals

www.techsterowniki.pl/manuals Wyprodukowano w Polsce

പോളണ്ടിൽ നിർമ്മിച്ച www.tech-controllers.com/manuals

TECH STEROWNIKI II Sp. z oo ul. ബിയാല ഡ്രോഗ 31 34-122 Wieprz

സേവനം

പിഎൽ സിസെഡ് ഡി റോ എസ് ആർ യു

ഫോൺ: +48 33 875 93 80 serwis.sinum@techsterowniki.pl
EN ടെൽ: +48 33 875 93 80 www.tech-controllers.com support.sinum@techsterowniki.pl ടെൽ: +420 733 180 378 www.tech-controllers.cz cs.servis@tech-reg.com
SK ടെൽ: +421 918 943 556 www.tech-reg.sk sk.servis@tech-reg.com
ടെൽ. +48 33 875 93 80 www.tech-controllers.com support.sinum@techsterowniki.pl
NL ടെൽ. +31 341 371 030 www.tech-controllers.com ഇ-മെയിൽ: info@eplucon.nl
ടെൽ. +40 785 467 825 www.techsterowniki.pl/ro contact@tech-controllers.ro
HU ടെൽ. +36-300 919 818, +36 30 321 70 88 www. tech-controllers.hu szerviz@tech-controllers.com
ടെൽ. +48 33 875 93 80 www.tech-controllers.com support.sinum@techsterowniki.pl
യുഎ ടെൽ. +38 096 875 93 80 www.tech-controllers.com servis.ua@tech-controllers.com
+375 3333 000 38 (Whatspp, Viber, Telegram) service.eac@tech-reg.com (RU)

SK
മോഡുൾ RGB-S5-നൊപ്പം ആർജിബി എൽഇഡി സംവിധാനവും. Umozuje spravova farbu, intenzitu a teplotu svetla ovládaním 5 kanálov (R, G, B, W a WW). V centrálnej jednotke Sinum môzu by vytvorené rôzne svetelne podmienky pre akúkovek scénu alebo automatizáciu. Komunikácia s centrálnou jednotkou je drôtová. ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ മോഡൽ ഡിഐഎൻ ലിസ്റ്റു.

– ഡയോഡ നപാജാനിയ

വിവരണം – ആശയവിനിമയത്തിനുള്ള വഴികാട്ടി

1 - രജിസ്ട്രാക്നെ റ്റ്ലാസിഡ്ലോ 2 - കണക്റ്റർ നപജാനിയ

3 - കണക്റ്റർ നാപജാനിയ എൽഇഡി പാസോവ്

UPOZRNENIE! പ്രിസ്‌പോസോബെനെ നാപജാസിമു നപറ്റിയു പൌസിറ്റോ എൽഇഡി പാസു എഴുതിയ നാപജാസി നാപ്റ്റി എൽഇഡി മൊഡ്യൂളൂ മ്യൂസി.

രജിസ്ട്രേസിയ സറിയാഡെനിയ ഡോ സിസ്റ്റമു സൈനം
പ്രെഹ്ലിഅദക ജെ പൊത്രെബ്നെ സദ അദ്രെസു സെൻട്രൽനെജ് ജെദ്നൊത്കി സിനം എ നസ്ലെദ്നെ സാ പ്രിഹ്ലസി ദൊ ജരിഅദെനിഅ ചെയ്യുക. Na hlavnej obrazovke kliknite na kartu Nastavenia > Zariadenia > Bezdrôtové zariadenia > + . പോട്ടോം ക്രാറ്റ്കോ സ്ലാക്റ്റെ രജിസ്ട്രാക്നെ റ്റ്ലാസിഡ്ലോ 1 നാ സറിയാഡെനി. പൊ സ്പരവ്നൊമ് ദൊകൊംസെന്ы പ്രൊസെസു രജിസ്ട്രേഷൻ എസ്എ നാ ഒബ്രജൊവ്കെ ജൊബ്രജ് പ്രിസ്ലുസ്ന സ്പ്രാവ. ഒക്രെം തൊഹൊ മൊസെ ഉസിവതെ പൊമെനൊവ ജരിഅദെനിഎ ഒരു പ്രിരദി ഹോ കു കൊംക്രെത്നെജ് മിഎസ്ത്നൊസ്തി.

ടെക്നിക്ക് ഉഡാജെ നാപജാനി പ്രിക്കോൺ നോമിനൽനെ സാസെനി കനാലു R/G/B/W/WW Prevádzková teplota Okolitá vlhkos vzduchu Prevádzková frekvencia

12-24V DC 0,2W 2,5A 5°C ÷ 50°C <80% REL.H 868 MHz

അപ്പോസോർണേനിയ
സ്പൊലൊക്നൊസ് ടെക് സ്തെരൊവ്നികി നെജൊദ്പൊവെദെ സാ സിയാദ്നെ സ്കോഡി സ്പൊസൊബെനെ നെസ്പ്രവ്ന്ыമ് പൊഉജ്യ്വനിമ് സിസ്റ്റം. ദോസഹ് സിഗ്നലു സാവിസി ഓഡ് പോഡ്മിയെനോക്ക്, വി ക്ടോറിച്ച് സരിയാഡെനി പ്രകുജെ. ദോസഹ് സിഗ്നലു ഒവ്പ്ലിവുജെ അജ് സ്‌ട്രക്‌ടൂറ എ മെറ്റീരിയലി പൗസിറ്റേ പ്രി സ്‌റ്റാവ്‌ബെ. Výrobca si vyhradzuje právo vylepsova zariadenia, aktualizova softvér a súvisiacu dokumentáciu. ഗ്രാഫിക്ക ജെ ലെൻ ഇലുസ്ട്രക്നാ എ മോസെ സാ മിയേർനെ ലിസി ഓഡ് സ്കുടോക്നെഹോ വഴദു. സ്കീമി സു പ്രിക്ലഡോവ്. Vsetky zmeny sú priebezne aktualizované na stránke výrobcu. Pred prvým pouzitím zariadenia SI pozorne precitajte nasledujúce predpisy. നെദൊദ്ര്സനിഎ ടിച്തൊ പൊക്യ്നൊവ് മൊസെ വീസ് കെ ജ്രനെനിയു ഒസൊബ് എ പൊസ്കൊദെനിയു സരിഅദെനിയ. ഇൻസ്റ്റലേഷ്യു സരിയാഡെനിയ മ്യൂസി വൈക്കോനാവ ഒസോബ എസ് പൊട്രെബ്‌നൗ ക്വാളിഫികാസിയൂ. സരിയാഡെനി നീ ജെ ഉർസെനി പ്രീ മണിപ്പുലാസിയു ഡെമി. Elektrické zariadenie Pod napatím. Pred vykonávaním akýchkovek cinností súvisiacich s napajanim (pripájanie káblov, instalácia zariadenia a pod.) sa uistite, ze zariadenie Nie je pripojené k elektrickej sieti. Zariadenie നീ ജെ vodotesné.

Výrobok sa nesmie vyhadzova do bezných nadob na odpad. Povinnosou uzívatea je odovzda pouzité zariadenie na stanovenom zbernom mieste za úcelom recyklácie odpadu vzniknutého z elektrického a elektronického zariadenia.

DE
Das Modul RGB-S5 dient zur Versorgung und Steuerung des Betriebs von RGB-LEDLeisten. Es ermöglicht die Verwaltung von Farbe, Intensität und Farbtemperatur des Lichts und steuert 5 Kanäle (R, G, B, W und WW). മിറ്റ് ഡെം സിനം കൺട്രോൾ പാനൽ കോനെൻ വെർഷിഡെൻ ബെലെച്തുങ്സ്ബെഡിംഗംഗൻ ഫ്യൂർ ജെഡർ അബ്ലൗഫ് ഓഡർ ഓട്ടോമാറ്റിസിയറുങ് എർസ്റ്റൽറ്റ് വെർഡൻ. Die Kommunikation mit dem Control Panel erfolgt über Kabel. Das Modul wird auf einer DIN-Schiene montiert.

Beschreibung

– സ്പാനങ്സ്വെർസോർഗംഗ് എൽഇഡി

– കമ്മ്യൂണിക്കേഷൻസ്-എൽഇഡി

1 – Registrierungstaste 2 – Anschluss für die Spannungsversorgung 3 – Anschluss für die Stromversorgung der LED-Leiste
അച്തുങ്! Die Versorgungsspannung des LED-Moduls sollte an die Versorgungsspannung des verwendeten LED-Streifens angepasst werden.
Geräteregistrierung für das Sinum-System
Geben Sie im Browser die Adresse der Steuerzentrale Sinum ein und melden Sie sich am Gerät an. Im Hauptpanel auf ,,Einstellungen > Geräte > Drahtlose Geräte > + ” ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക Drücken Sie anschließend kurz die Registrierungstaste 1 am Gerät. entsprechende Meldung auf dem Bildschirm.

Technische Daten Betriebsspannung Maximale Leistungsaufnahme Nominale Kanallast Q1-Q5 Betriebstemperatur Zulässige Related Luftfeuchtigkeit Frequenz

12-24V DC 0,2W 2,5A 5°C ÷ 50°C <80% REL.H 868 MHz

ഹിൻവീസ്
ടെക് സ്റ്റെറോണിക്കി ഹാഫ്റ്റെറ്റ് നിച്ച് ഫ്യൂർ സ്ചേഡൻ, ഡൈ ഡർച്ച് ഐൻ അൺസാച്ച്ഗെമെസ് വെർവെൻഡംഗ് ഡെസ് സിസ്റ്റംസ് എൻസ്റ്റെഹെൻ. Die Reichweite hängt von den Bedingungen ab, unter denen das Gerät betrieben wird. Die Reichweite wird auch von der Konstruktion eines Gebaudes und den beim Bau verwendeten Materialien beeinflusst. Der Hersteller behält sich das Recht zur Optimierung der Geräte sowie zur Aktualisierung der Firmware und der zugehörigen Dokumentation vor. ഡൈ ഗ്രാഫിക്കൻ ഡീനെൻ നൂർ സുർ വെരാൻസ്‌ചൗലിചുങ് അൻഡ് കോന്നൻ ലീച്ച് വോം ടാറ്റ്സാച്ലിചെൻ ഔസെഹെൻ അബ്‌വെയ്‌ചെൻ. സ്കീമാറ്റ ഹാബെൻ ബെയ്‌സ്പീൽചരക്റ്റർ. Alle Änderungen werden regelmäßig auf der Webസൈറ്റ് des Herstellers aktualisiert. Bevor Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, lesen Sie bitte die folgenden Vorschriften sorgfältig durch. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Personen- und Sachschäden führen. ബിറ്റേ ബെവാഹ്രെൻ സൈ ഡീസ് ആൻലീറ്റംഗ് സോർഗ്ഫാൽറ്റിഗ് ഓഫ്. ഡൈ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ സോൾട്ടെ വോൺ ഐനർ പേഴ്‌സൺ മിറ്റ് എൻറ്സ്‌പ്രെചെൻഡൻ ക്വാളിഫിക്കേഷനെൻ ഡർച്ച്‌ഗെഫർട്ട് വെർഡൻ. Das Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Kinder bestimmt. ഇലക്ട്രിഷെസ് ഗെററ്റ് അണ്ടർ സ്പാനംഗ്. Stellen Sie vor der Durchführung jedweder Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Stromversorgung (Kabelanschluss, Geräteinstallation etc.) sicher, dass das Gerät nicht and das Stromnetz angeschlossen. Das Gerät ist nicht wasserdicht.

HU
Az RGB-S5 മോഡൽ az RGB LED szalag táplálására és mködésének vezérlésére szolgál. Lehetvé teszi a fény színének, intenzitásának és színhmérsékletének kezelését 5 csatorna (R, G, B, W és WW) vezérlésével. എ സിനം സെൻട്രൽബാൻ ബാർമിലിയൻ ജെലെനെതെസ് വഗി ഓട്ടോമാറ്റിസലാഷോസ് കൊളോൻബോസ് മെഗ്വിലഗിറ്റാസി ഫീൽടെലെകെറ്റ് ഹോഷാത് ലെറ്റ്രെ. A Sinum Central eszközzel való kommunikáció vezetéken keresztül történik. DIN-sínre szerelhet.

– ബെറ്റാപ്പ്

ലീറാസ് – കമ്മ്യൂണിക്കാസിയോ

1 - റെജിസ്ട്രേഷ്യസ് ഗോംബ് 2 - ബെറ്റാപ് സിസറ്റ്‌ലക്കോസോ

3 - LED szalagos tápcsatlakozó

ഫിഗ്യെലെം! ഒരു LED മോഡൽ tápfeszültségét and használt LED szalag tápfeszültségéhez kell igazítani.

ഹോഗ്യാൻ റെജിസ്ട്രൽജുക് അസ് എസ്കോസ്റ്റ് എ സൈനം റെൻഡ്സെർബെൻ
Adja meg a Sinum központi eszköz címét a böngészben, és jelentkezzen be a készülékre. എ എഫ് പാനലെൻ കാറ്റിൻ്റ്സൺ എ ബെല്ലിറ്റാസോക്ക് > എസ്കോസോക്ക് > വെസെറ്റെക് നെൽകുലി എസ്സ്കോസോക്ക് > + എലിംരെ. Ezután röviden nyomja meg a regisztrációs gombot 1 a készüleken. ഒരു മെഗ്ഫെലൽ റെജിസ്ട്രേഷ്യസ് ഫോല്യമാറ്റ് ഉട്ടാൻ എജി മെഗ്ഫെലെൽ ഉസെനെറ്റ് ജെലെനിക് മെഗ് എ കെപെർനിൻ. Ezenkívül a felhasználó elnevezheti az eszközt, és hozzárendelheti egy adott helyiseghez.

Mszaki adatok Tápellatás Max. fogyasztás Q1-Q5 csatorna nevleges terhelése Üzemi hmérséklet Elfogadható környezeti relatív páratartalom Mködési frekvencia

12-24V DC 0,2W 2,5A 5°C ÷ 50°C <80% REL.H 868 MHz

മെഗ്‌ജെഗിസസ്
ഒരു ടെക് കൺട്രോളർമാർ നേം വള്ളാൽ ഫെലെൽസെഗെറ്റ് എ റെൻഡ്സെർ നേം മെഗ്ഫെലൽ ഹാസ്നാലറ്റാബോൾ എറെഡ് കരോകെർട്ട്. എ ഹാറ്റോട്ടവോൾസാഗ് എ കെസ്സുലെക് ഹസ്നാലാറ്റി കോറൂൾമെനിയിൽ ഫഗ്. A választékot a ház építésénél használt szerkezet és anyagok is befolyásolják. A gyártó fenntartja a jogot az eszközök fejlesztésére, a szoftverek és a kapcsolódó dokumentáció frissítésére. എ ഗ്രാഫികാക് സിസക് ഇല്ല്യൂസ്ട്രാസിയോസ് സെൽറ്റ് സോൾഗാൽനാക്ക്, ഈസ് കിസ്സെ എൽറ്റെർഹെറ്റ്നെക് എ ടെനൈലെജസ് മെഗ്ജെലെനെസ്റ്റ്ൽ. ഒരു ഡയഗ്രമോക്ക് പെൽഡാകെൻ്റ് സോൾഗാൽനക്. മിൻഡെൻ വാൾട്ടോസ്റ്റാറ്റ് ഫോല്യമാറ്റോസൻ ഫ്രിസിറ്റങ്ക് എ ഗ്യാർട്ടോ ഹോൺലാപ്ജാൻ. A készülék els használata eltt figyelmesen olvassa el az Alábbi elírásokat. എസെൻ ഉതസിറ്റാസോക് ബീ നെം ടാർറ്റാസ സെമെലി സെറൂലെസെഖെസ് വഗി എ വെസെർൽ കരോസോദസാഹോസ് വെസെതെറ്റ്. Ezt a kézikönyvet biztonságosan kell tárolni késbbi használatra. A készülék üzembe helyezését szakképzett szemelynek kell végeznie. Nem gyermekek altali mködtetésre szánták. Ez egy feszültség alatt álló elektromos készülék. Gyzdjön meg arról, hogy a készülék le van választva a hálózatról, mieltt Bármilyen, az áramellátással kapcsolatos tevékenységet végezne (kábelek csatlakétakézne felszerelése stb.). ഒരു കെസ്സുലെക് നേം വിസല്ലോ.

എ ടെർമെകെറ്റ് നെം സ്സാബാദ് എ ഹസ്താർതാസി ഹല്ലാഡെക്ഗിജ്റ്റ് എഡെനിക്ബെ ഡോബ്നി. ഒരു ഫെൽഹാസ്‌നാലോ കോടെലെസ് എൽഹാസ്‌നാൽറ്റ് ബെറെൻഡെസെറ്റ് ഈജി ഗൈജ്‌തെലിരെ ലീഡ്നി, അഹോൽ മൈൻഡൻ ഇലക്‌ട്രോമോസ് എസ് ഇലക്‌ട്രോണിക്കസ് അൽകാട്രേസ്‌റ്റ് ഉജ്രഹാസ്‌നോസിതനക്.

Prehlásenie അല്ലെങ്കിൽ zhode EÚ
ടെക് സ്റ്റെറോണിക്കി II Sp. z oo ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122) týmto vyhlasuje, ze RGB-S5 je v súlade so smernicou 2014/53/UE.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

Úplné znenie Prehlásenia o zhode EÚ a navod na obsluhu sú k dispozícii po naskenovaní QR kódu alebo na webഒവെജ് stránke www.tech-controllers.com/manuals

ദാസ് പ്രൊഡക്റ്റ് ഡാർഫ് നിച്ച്റ്റ് ഇൻ നോർമലെൻ അബ്ഫാൾബെഹാൾട്ടേൺ എൻസെർഗോർട്ട് വെർഡൻ. Der Benutzer ist verpflichtet, das Altgerät an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle für das Recycling von Abfällen aus Elektro- und Elektronikgeräten abzugeben.
EU-Konformitätserklärung Tech Sterowniki II Sp. z oo ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122) erklärt hiermit, dass der RGB-S5 der Richtlinie 2014/53/UE.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

EU മെഗ്ഫെലെൽസെഗി നൈലറ്റ്കോസാറ്റ്
ടെക് സ്റ്റെറോണിക്കി II Sp. z oo ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122) Ezúton kizárólagos felelsségünkre kijelentjük, hogy a RGB-S5 megfelel a 2014/35/UE.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

Az EU മെഗ്ഫെലെൽസ്സെജി നൈലാറ്റ്കോസാറ്റ് ടെൽജെസ് സോവെഗെ ഈസ് എ ഫെൽഹാസ്നാലോയ് കെസിക്കോണിവ് എലർഹെറ്റ് എ ക്യുആർ-കോഡ് ബിയോൾവാസാസ് യൂട്ടൻ വാഗി ഒരു www.tech-controllers.com/manuals oldalon

Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung und der Bedienungsanleitung ist nach dem Scannen des QR-Codes oder auf der Webസൈറ്റ് www.tech-controllers.com/manuals verfügbar.

RU

RGB-S5 RGB. , , 5 (R, G, B, W WW). Sinum . . DIN.

–

–

1 - 2 -

3 -

! .

സൈനം
Sinum . > > > + . 1 . . , .

ആർ/ജി/ബി/വൈ/വൈ

12-24 ബി ഡിസി 0,2 2,5 എ 5°C ÷ 50°C
<80% REL.H
868

Tech Sterowniki II Sp. z o.o., ul. Biala Droga 34, Wieprz (34-122) , RGB-S5 2014/53/UE.

Wieprz, 01.02.2024

പാവൽ ജുറ ജനുസ് മാസ്റ്റർ പ്രെസെസി ഉറച്ചു

QR- www.tech-controllers.com/manuals

TECH Controllers , . , . , . , . . . . . . , . . . . , ( , . .), , . .
. ,

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

LED സ്ട്രിപ്പുകൾക്കുള്ള TECH സൈനം RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ [pdf] നിർദ്ദേശ മാനുവൽ LED സ്ട്രിപ്പുകൾക്കുള്ള RGB-S5, RGB-S5m, RGB-S5 മൊഡ്യൂൾ, RGB-S5, LED സ്ട്രിപ്പുകൾക്കുള്ള മൊഡ്യൂൾ, LED സ്ട്രിപ്പുകൾക്കുള്ള, LED സ്ട്രിപ്പുകൾ

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ