Technics Audio Player User Guide

Technics Audio Player User Guide

കഴിഞ്ഞുview

Technics Audio Player is simple GUI audio player software for Windows with high-resolution audio data processing capabilities. When connected to Technics products, it is capable of high-quality music playback. Both the ASIO2.1 and DoP (DSD audio over PCM) modes, DSD2.8/5.6/11.2/22.4(*) MHz fileകൾ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു.
ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന ഹാർഡ്‌വെയർ
PC with lntel Core 2 Duo 2.4 GHz or faster processor and 4 GB or more of memory.
Supported Operating Systems (as of February 2026)
വിൻഡോസ് 10, വിൻഡോസ് 11
A dedicated USB driver software is required for use.

പിന്തുണച്ചു files

Not only 2.8/5.6/11.2/22.4(*)MHz DSD file, both PCM and FLAC files are supported up to 384 kHz.
പിന്തുണച്ചു file formats and extensions:

PCM(.wav):	44.1-384 kHz, 16-32 bit
MP3(.mp3):	32-320 കെബിപിഎസ്
DSF(.dsf):	2.8/5.6/11.2/22.4(*)MHz
DSDIFF(.dff):	2.8/5.6/11.2/22.4(*)MHz
FLAC(.flac):	44.1-384 kHz, 16-24bit
AIFF(.aiff,.aif):	44.1-384 kHz, 16-32 bit
ALAC(.m4a):	32-96 kHz, 16-24 bit

കുറിപ്പ്:
പ്ലേബാക്ക് files with formats that exceed the supported specifications of the connected equipment is not possible. For details, see the owner’s manual for the connected Technics model being used.
Data is transferred into LPCM data to the connected equipment. Using Windows, transfer the DSD data directly only if you have selected DSD Native mode.
Depending on the PC status, sound interruption or noise may occur.
(*) DSD22.4MHz is supported on Windows OS, ASIO Native mode only

ക്രമീകരണങ്ങൾ

സോഫ്റ്റ്വെയർ ആരംഭിക്കുന്നു
The Technics Audio Player does not use an installer. Double-click the program file TechnicsAudioPlayer.exe in the folder where you extracted the downloaded file.
Place the folder on the desktop or anywhere else you like.
The window opens when TechnicsAudioPlayer.exe is launched.

ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മുൻകരുതൽ
Do not move the program file TechnicsAudioPlayer.exe in the folder where it was extracted. If you put in any other place, please move each folder that has been extracted
സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഇല്ലാതാക്കുന്നു
If you want to delete the Technics Audio Player software, delete the folder that contains the TechnicsAudioPlayer.exe program file.

ഉപകരണം സജ്ജമാക്കുന്നു
Select [Preferences…] from the [Configure] menu.
കുറിപ്പ്:
If this software is started before the Technics products, the device settings might be erased.
Please connect Technics products before starting the software.
Please connect with one Technics product at the same time. This software may not work properly when connected to multiple units.

The [Preferences] window opens. Select the “Technics ASIO USB Driver” from the [Preferences…] menu.

Selecting DSD decoding mode
On the Technics Audio Player for Windows, you are able to choose the DSD decoding mode.
Select [Preferences…] from the [Configure] menu. A [Preferences] window opens, and choose [DSD over PCM] or [DSD Native] from the [Decode mode] menu, as you prefer.

[DSD over PCM]
This is a playback method called Do P (DSD audio over PCM frames). The DSD data is embedded into the PCM format for transfer.
[DSD Native]
By the ASIO 2.1 driver, DSD file data is directly transferred without PCM conversion.

Selecting data loading method
File accessing methods are selectable for audio file പ്ലേബാക്ക്.
Select [Preferences…] from the [Configure] menu. A [Preferences] window opens.
Choose [Normal] or [Expand to RAM] from the [Audio Data Handling] menu. For stable playback, choose [Expand to RAM]

[സാധാരണ]
Reading audio data by normal file ആക്സസ് മോഡ്.
[Expand to RAM]
Before playback, store audio data from a file in the RAM of your PC. This allows your PC to process the stored data in RAM by omitting file access during playback and allowing stable playback by the system.
കുറിപ്പ്: When [Expand to RAM] mode is selected, it may take extra time to start playback on a slower PC.

പ്രവർത്തനങ്ങൾ

ഓഡിയോ തയ്യാറാക്കുന്നു file
ഓഡിയോ തയ്യാറാക്കുക files that you want for playback using the Technics Audio Player.
In the lower part of the main window called “Playlist,” add your audio files by following the steps listed below. You can also add your audio files by dragging and dropping the audio files directly into the playlist.

തിരഞ്ഞെടുക്കുക [ചേർക്കുക file…] [ഇതിൽ നിന്ന്File] menu at the top-left of the main windows. An [Add file] window opens.

Browse and select target files, then click the [Open] button to add them to the playlist of the Technics Audio Player. Multiple files can be selected at the same time.

പ്ലേബാക്ക് പ്രവർത്തനങ്ങൾ
After creating a playlist, click the [PLAY] button to start playback from the beginning of the list.
At this time the [PLAY] button changes to the [PAUSE] button.
Click the [STOP] button to stop or click the [PAUSE] button to pause.
After stopping playback with the [STOP] button, press the [PLAY] button again to start playback from the beginning of the file where playback was stopped.
To start playback of any specific file, ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക file പട്ടികയിൽ.
During playback, you can use the mouse with the slider below the time display to change the playback position as desired.

Alternatively, the following controls are accessible from the [Playlist] menu.

[നിർത്തുക]	Stop the music.
[താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക]	സംഗീതം താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക.
[പ്ലേ]	പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കുക.
[മുമ്പത്തെ]	Go back to the previous audio file പ്ലേലിസ്റ്റിൽ.
[അടുത്തത്]	Go to the next audio file പ്ലേലിസ്റ്റിൽ.
[Shuffle(playlist)]	Start shuffle play in the playlist.
[ഓർഡർ]	Select type of repeat play from this menu.
[Order] > [Default]	No repeat playback
[Order] > [Repeat(playlist)]	Repeat all audio fileപ്ലേലിസ്റ്റിലെ എസ്.
[Order] > [Repeat(title)]	Repeat the selected audio file.

കുറിപ്പ്:
Depending on the shuffle playback setting condition, not all the tracks in the playlist may be played back. Create the playlist, and make the shuffle setting before playback. If the playback has already been performed, delete the playlist.
Then, create a new playlist and make the shuffle setting.

Playlist Function

ഓഡിയോ files added to the playlist can be saved. It is convenient to save your favourite audio files as a Playlist.
Unless you save the playlist audio files added to the list will not be saved when the Technics Audio Player closes.
പ്ലേലിസ്റ്റുകൾ സംരക്ഷിക്കുന്നു
Select [Save playlist] from the [File] menu after adding audio files to the playlist. A [Save playlist] window opens, then click the [Save] button after choosing the appropriate location, to save the playlist on your PC.
Loading playlist
After the Technics Audio Player is launched, the main window shows nothing in the playlist where you are ready to playback your favourite audio files. Alternatively, you are able to switch to another Playlist, when audio files are displayed in the Playlist. The recommendation is to create multiple Playlist by genre or file formats to switch between them quickly. Select [Load playlist] from the [File] മെനു

ഓഡിയോ ആണെങ്കിൽ files are added to the playlist, an alert window opens. To save the current audio files in the playlist, click [Yes] to save. To discard the current audio files in the playlist, click [No] to discard.

A [Load playlist] window opens. Choose a target playlist (extension .ppl) from the appropriate location on your PC, and click the [Open] button to load the selected playlist.

പകർപ്പവകാശത്തെക്കുറിച്ച്

ASIO സ്റ്റെയിൻബർഗ് മീഡിയ ടെക്നോളജീസ് GmbH-ൻ്റെ ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയും സോഫ്റ്റ്വെയറുമാണ്.
യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സിലെയും മറ്റ് രാജ്യങ്ങളിലെയും മൈക്രോസോഫ്റ്റ് കോർപ്പറേഷന്റെ ഒരു വ്യാപാരമുദ്രയാണ് അല്ലെങ്കിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രയാണ് വിൻഡോസ്.
FLAC decoder:
പകർപ്പവകാശം (സി) 2000,2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007,2008,2009 ജോഷ് കോൾസൺ
ഇനിപ്പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, പരിഷ്ക്കരണത്തോടെയോ അല്ലാതെയോ ഉറവിടത്തിലും ബൈനറി രൂപങ്ങളിലും പുനർവിതരണവും ഉപയോഗവും അനുവദനീയമാണ്:

- സോഴ്‌സ് കോഡിൻ്റെ പുനർവിതരണങ്ങൾ മുകളിലെ പകർപ്പവകാശ അറിയിപ്പും ഈ വ്യവസ്ഥകളുടെ പട്ടികയും ഇനിപ്പറയുന്ന നിരാകരണവും നിലനിർത്തണം.
- ബൈനറി രൂപത്തിലുള്ള പുനർവിതരണങ്ങൾ മുകളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പകർപ്പവകാശ അറിയിപ്പ്, വ്യവസ്ഥകളുടെ ഈ ലിസ്റ്റ്, ഡോക്യുമെൻ്റേഷനിലെ ഇനിപ്പറയുന്ന നിരാകരണം എന്നിവയും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ വിതരണത്തോടൊപ്പം നൽകിയിരിക്കുന്ന മറ്റ് മെറ്റീരിയലുകളും പുനർനിർമ്മിക്കേണ്ടതാണ്.
- Xiph.org ഫൗണ്ടേഷന്റെ പേരോ അതിന്റെ സംഭാവന നൽകിയവരുടെ പേരുകളോ നിർദ്ദിഷ്ട മുൻകൂർ രേഖാമൂലമുള്ള അനുമതിയില്ലാതെ ഈ സോഫ്റ്റ്വെയറിൽ നിന്ന് ഉത്പന്നങ്ങൾ അംഗീകരിക്കാനോ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാനോ ഉപയോഗിക്കരുത്.

ഈ സോഫ്റ്റ്‌വെയർ പകർപ്പവകാശ ഹോൾഡർമാരുടേയും കോൺട്രിബ്യൂട്ടറുകളുടേയും “ഉള്ളതുപോലെ” നൽകുന്നു, കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും എക്സ്പ്രസ് അല്ലെങ്കിൽ പ്രയോഗിച്ച വാറണ്ടികൾ ഉൾപ്പെടുന്നു, എന്നാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, വാണിജ്യ സൗകര്യപൂർവ്വം പ്രയോജനപ്പെടുത്തുന്നു. ഒരു സംഭവത്തിലും ഫ OU ണ്ടേഷനോ കോൺ‌ട്രിബ്യൂട്ടറുകളോ ഏതെങ്കിലും ഡയറക്റ്റ്, ഇൻ‌ഡെറക്റ്റ്, ഇൻ‌സിഡന്റൽ, സ്പെഷ്യൽ, എക്സാംപ്ലറി, അല്ലെങ്കിൽ കൺസൻഷ്യൽ നാശനഷ്ടങ്ങൾ (ഉൾപ്പെടുത്തൽ, എന്നാൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, ഉപയോഗത്തിന്റെ അഭാവം; ബിസിനസ്സ് ഇടപെടൽ) എങ്ങനെ ബാധകമാണ്, ബാധ്യതയുടെ ഏത് സിദ്ധാന്തത്തിലും, കോൺട്രാക്റ്റ്, കർശനമായ ബാധ്യത, അല്ലെങ്കിൽ ടോർട്ട് (നെഗ്ലിജൻസ് അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് കാര്യങ്ങൾ എന്നിവ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു) .ഈ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന്, ഈ ഉപയോഗത്തിന്റെ ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന്.

Apache License:
പതിപ്പ് 2.0, ജനുവരി 2004
http://www.apache.org/licenses/
ഉപയോഗം, പുനരുൽപ്പാദനം, വിതരണം എന്നിവയ്ക്കുള്ള നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും

1. നിർവചനങ്ങൾ.
   "ലൈസൻസ്" എന്നത് ഈ ഡോക്യുമെൻ്റിൻ്റെ സെക്ഷൻ 1 മുതൽ 9 വരെ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്ന ഉപയോഗം, പുനർനിർമ്മാണം, വിതരണം എന്നിവയ്ക്കുള്ള നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും അർത്ഥമാക്കുന്നു.
   "ലൈസൻസർ" എന്നാൽ പകർപ്പവകാശ ഉടമ അല്ലെങ്കിൽ ലൈസൻസ് നൽകുന്ന പകർപ്പവകാശ ഉടമ അധികാരപ്പെടുത്തിയ സ്ഥാപനം എന്നാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
   “Legal Entity” shall mean the union of the acting entity and all other entities that control, are controlled by, or are under common control with that entity. For the purposes of this definition, “control” means (i) the power, direct or indirect, to cause the direction or management of such entity, whether by contract or otherwise, or (ii) ownership of fifty percent (50%) or more of the outstanding shares, or (iii) beneficial ownership of such entity.  “You” (or “Your”) shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License.
   സോഫ്റ്റ്‌വെയർ സോഴ്‌സ് കോഡ്, ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ സോഴ്‌സ്, കോൺഫിഗറേഷൻ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങൾ നടത്തുന്നതിനുള്ള മുൻഗണനാ ഫോം എന്നാണ് "ഉറവിടം" ഫോം അർത്ഥമാക്കുന്നത്. files.
   കംപൈൽ ചെയ്ത ഒബ്‌ജക്‌റ്റ് കോഡ്, ജനറേറ്റ് ചെയ്‌ത ഡോക്യുമെൻ്റേഷൻ, മറ്റ് മീഡിയ തരങ്ങളിലേക്കുള്ള പരിവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയുൾപ്പെടെ എന്നാൽ അവയിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ സോഴ്‌സ് ഫോമിൻ്റെ മെക്കാനിക്കൽ പരിവർത്തനം അല്ലെങ്കിൽ വിവർത്തനം എന്നിവയുടെ ഫലമായുണ്ടാകുന്ന ഏതൊരു രൂപവും "ഒബ്‌ജക്റ്റ്" ഫോം അർത്ഥമാക്കുന്നു.
   സൃഷ്ടിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ളതോ അറ്റാച്ച് ചെയ്തിട്ടുള്ളതോ ആയ (ഒരു മുൻample താഴെയുള്ള അനുബന്ധത്തിൽ നൽകിയിരിക്കുന്നു).
   "ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾ" എന്നത് സൃഷ്ടിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള (അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ നിന്ന് ഉരുത്തിരിഞ്ഞ) ഏതെങ്കിലും സൃഷ്ടിയെ അർത്ഥമാക്കുന്നു, അത് സൃഷ്ടിയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതും എഡിറ്റോറിയൽ പുനരവലോകനങ്ങൾ, വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ, വിശദീകരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് പരിഷ്ക്കരണങ്ങൾ എന്നിവ മൊത്തത്തിൽ ഒരു യഥാർത്ഥ സൃഷ്ടിയെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു. കർത്തൃത്വത്തിൻ്റെ. ഈ ലൈസൻസിൻ്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി, ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളിൽ നിന്ന് വേർപെടുത്താവുന്ന, അല്ലെങ്കിൽ അതിൻ്റെ വർക്ക്, ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളുടെ ഇൻ്റർഫേസുകളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന (അല്ലെങ്കിൽ പേര് പ്രകാരം ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന) സൃഷ്ടികൾ ഉൾപ്പെടുന്നില്ല.
   "സംഭാവന" എന്നത് സൃഷ്ടിയുടെ യഥാർത്ഥ പതിപ്പും ആ കൃതിയിലോ അതിന്റെ ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളിലോ എന്തെങ്കിലും പരിഷ്ക്കരണങ്ങളോ കൂട്ടിച്ചേർക്കലുകളോ ഉൾപ്പെടെ, പകർപ്പവകാശ ഉടമയോ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വ്യക്തിയോ അല്ലെങ്കിൽ സൃഷ്ടിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി ലൈസൻസർക്ക് മനഃപൂർവ്വം സമർപ്പിക്കുന്ന ഏതൊരു കൃതിയും അർത്ഥമാക്കുന്നു. പകർപ്പവകാശ ഉടമയുടെ പേരിൽ സമർപ്പിക്കാൻ നിയമപരമായ സ്ഥാപനത്തിന് അധികാരമുണ്ട്. ഈ നിർവചനത്തിന്റെ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾക്കായി, ഇലക്ട്രോണിക് മെയിലിംഗ് ലിസ്റ്റുകൾ, സോഴ്‌സ് കോഡ് കൺട്രോൾ സിസ്റ്റങ്ങൾ, ഇഷ്യൂ ട്രാക്കിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ എന്നിവയിലെ ആശയവിനിമയം ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ലൈസൻസർക്കോ അതിന്റെ പ്രതിനിധികൾക്കോ ​​അയച്ച ഇലക്ട്രോണിക്, വാക്കാലുള്ള അല്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലമുള്ള ആശയവിനിമയത്തിന്റെ ഏതെങ്കിലും രൂപമാണ് "സമർപ്പിച്ചത്". വർക്ക് ചർച്ച ചെയ്യുന്നതിനും മെച്ചപ്പെടുത്തുന്നതിനുമായി ലൈസൻസർ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്, എന്നാൽ "സംഭാവനയല്ല" എന്ന് പകർപ്പവകാശ ഉടമ രേഖാമൂലം അടയാളപ്പെടുത്തിയതോ മറ്റെന്തെങ്കിലും രേഖാമൂലമുള്ളതോ ആയ ആശയവിനിമയം ഒഴികെ. "സംഭാവകൻ" എന്നാൽ ലൈസൻസർ, ഏതെങ്കിലും വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ സ്ഥാപനം, ആരുടെ പേരിൽ ലൈസൻസർ സംഭാവന സ്വീകരിക്കുകയും തുടർന്ന് വർക്കിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുകയും ചെയ്യും.
2. പകർപ്പവകാശ ലൈസൻസ് അനുവദിക്കുക. ഈ ലൈസൻസിൻ്റെ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി, ഓരോ സംഭാവകനും നിങ്ങൾക്ക് ശാശ്വതമായ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള, നോൺ-എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ്, നോൺ-ചാർജ്, റോയൽറ്റി രഹിത, പിൻവലിക്കാനാകാത്ത പകർപ്പവകാശ ലൈസൻസ് പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിനും തയ്യാറാക്കുന്നതിനും ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നതിനും, പൊതുവായി പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിനും, പൊതുവായി നിർവഹിക്കുന്നതിനും, സബ്‌ലൈസൻസ്, കൂടാതെ വർക്കുകളും അത്തരം ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളും ഉറവിടത്തിലോ ഒബ്‌ജക്റ്റ് രൂപത്തിലോ വിതരണം ചെയ്യുക.
3. പേറ്റൻ്റ് ലൈസൻസ് അനുവദിക്കുക. ഈ ലൈസൻസിൻ്റെ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും വിധേയമായി, ഓരോ സംഭാവകനും നിങ്ങൾക്ക് ശാശ്വതമായ, ലോകമെമ്പാടുമുള്ള, എക്‌സ്‌ക്ലൂസീവ് അല്ലാത്ത, ചാർജ് ഈടാക്കാത്ത, റോയൽറ്റി രഹിത, പിൻവലിക്കാനാകാത്ത (ഈ വിഭാഗത്തിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നത് ഒഴികെ) ഉണ്ടാക്കുന്നതിനുള്ള പേറ്റൻ്റ് ലൈസൻസ്, സൃഷ്ടി ഉപയോഗിക്കുക, വിൽക്കുക, വിൽക്കുക, ഇറക്കുമതി ചെയ്യുക, അല്ലെങ്കിൽ കൈമാറ്റം ചെയ്യുക, അത്തരം ലൈസൻസ് അത്തരം സംഭാവകർക്ക് ലൈസൻസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന പേറ്റൻ്റ് ക്ലെയിമുകൾക്ക് മാത്രമേ ബാധകമാകൂ. അവരുടെ സംഭാവന (കൾ) കൊണ്ട് മാത്രം അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം സംഭാവനകൾ സമർപ്പിച്ച വർക്കുമായി അവരുടെ സംഭാവന (കൾ) സംയോജിപ്പിച്ച് അനിവാര്യമായും ലംഘിക്കപ്പെടുന്നു. വർക്കിനുള്ളിൽ സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന ജോലിയോ സംഭാവനയോ നേരിട്ടോ സംഭാവന ചെയ്യുന്നതോ ആയ പേറ്റൻ്റ് ലംഘനമാണെന്ന് ആരോപിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്ഥാപനത്തിനെതിരെ (ഒരു ക്രോസ്-ക്ലെയിം അല്ലെങ്കിൽ വ്യവഹാരത്തിലെ എതിർ ക്ലെയിം ഉൾപ്പെടെ) നിങ്ങൾ പേറ്റൻ്റ് വ്യവഹാരം നടത്തുകയാണെങ്കിൽ, ഈ ലൈസൻസിന് കീഴിൽ നിങ്ങൾക്ക് അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും പേറ്റൻ്റ് ലൈസൻസുകൾ അത്തരം വ്യവഹാര തീയതി മുതൽ ജോലി അവസാനിപ്പിക്കും filed.
4. പുനർവിതരണം. ഇനിപ്പറയുന്ന വ്യവസ്ഥകൾ നിങ്ങൾ പാലിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സൃഷ്ടിയുടെ അല്ലെങ്കിൽ അതിൻ്റെ ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളുടെ പകർപ്പുകൾ ഏതെങ്കിലും മാധ്യമത്തിൽ പരിഷ്ക്കരണങ്ങളോടെയോ അല്ലാതെയോ ഉറവിടത്തിലോ ഒബ്ജക്റ്റ് രൂപത്തിലോ പുനർനിർമ്മിക്കുകയും വിതരണം ചെയ്യുകയും ചെയ്യാം:
   You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License; and You must cause any modified fileനിങ്ങൾ മാറ്റിയതായി പ്രസ്താവിക്കുന്ന പ്രമുഖ അറിയിപ്പുകൾ കൊണ്ടുപോകാൻ എസ് files; and You must retain, in the Source form of any Derivative Works that You distribute, all copyright, patent, trademark, and attribution notices from the Source form of the Work, excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works; and
   ജോലിയിൽ "അറിയിപ്പ്" എന്ന വാചകം ഉൾപ്പെടുന്നുവെങ്കിൽ file അതിൻ്റെ വിതരണത്തിൻ്റെ ഭാഗമായി, നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്ന ഏതെങ്കിലും ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾ അത്തരം അറിയിപ്പിനുള്ളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ആട്രിബ്യൂഷൻ നോട്ടീസുകളുടെ ഒരു റീഡബിൾ കോപ്പി ഉൾപ്പെടുത്തണം file, ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളുടെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗവുമായി ബന്ധമില്ലാത്ത അറിയിപ്പുകൾ ഒഴികെ, ഇനിപ്പറയുന്ന സ്ഥലങ്ങളിലൊന്നെങ്കിലും: ഒരു അറിയിപ്പ് വാചകത്തിനുള്ളിൽ file ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളുടെ ഭാഗമായി വിതരണം ചെയ്തു; ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾക്കൊപ്പം നൽകിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ ഉറവിട ഫോമിലോ ഡോക്യുമെൻ്റേഷനിലോ; അല്ലെങ്കിൽ, ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾ സൃഷ്ടിച്ച ഒരു ഡിസ്പ്ലേയ്ക്കുള്ളിൽ, അത്തരം മൂന്നാം കക്ഷി അറിയിപ്പുകൾ സാധാരണയായി ദൃശ്യമാകുകയാണെങ്കിൽ. നോട്ടീസിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം file വിവരദായക ആവശ്യങ്ങൾക്ക് മാത്രമുള്ളതാണ്, ലൈസൻസ് പരിഷ്കരിക്കരുത്. അത്തരം അധിക ആട്രിബ്യൂഷൻ അറിയിപ്പുകൾ ലൈസൻസ് പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നതായി വ്യാഖ്യാനിക്കാൻ കഴിയില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്ന ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ആട്രിബ്യൂഷൻ അറിയിപ്പുകൾ ചേർക്കാവുന്നതാണ്. നിങ്ങളുടെ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പകർപ്പവകാശ പ്രസ്താവന ചേർക്കാം കൂടാതെ നിങ്ങളുടെ പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, പുനർനിർമ്മാണം അല്ലെങ്കിൽ വിതരണം എന്നിവയ്‌ക്കോ അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങളുടെ ഉപയോഗം, പുനർനിർമ്മാണം, വിതരണം എന്നിവയ്‌ക്ക് മൊത്തത്തിൽ അത്തരം ഏതെങ്കിലും ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾക്കായുള്ള അധികമോ വ്യത്യസ്തമോ ആയ ലൈസൻസ് നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും നൽകാം. പ്രവൃത്തി ഈ ലൈസൻസിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്ന വ്യവസ്ഥകൾക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
5. സംഭാവനകളുടെ സമർപ്പണം. നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ലൈസൻസർക്ക് നിങ്ങൾ നൽകുന്ന സൃഷ്ടിയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തുന്നതിനായി മനഃപൂർവ്വം സമർപ്പിക്കുന്ന ഏതൊരു സംഭാവനയും അധിക നിബന്ധനകളോ വ്യവസ്ഥകളോ ഇല്ലാതെ ഈ ലൈസൻസിൻ്റെ നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും കീഴിലായിരിക്കും. മേൽപ്പറഞ്ഞവ എന്തായാലും, അത്തരം സംഭാവനകൾ സംബന്ധിച്ച് നിങ്ങൾ ലൈസൻസറുമായി നടപ്പിലാക്കിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും പ്രത്യേക ലൈസൻസ് കരാറിൻ്റെ നിബന്ധനകൾ അസാധുവാക്കുകയോ പരിഷ്ക്കരിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നതല്ല.
6. വ്യാപാരമുദ്രകൾ. സൃഷ്ടിയുടെ ഉത്ഭവം വിവരിക്കുന്നതിലും അറിയിപ്പിൻ്റെ ഉള്ളടക്കം പുനർനിർമ്മിക്കുന്നതിലും ന്യായമായതും ആചാരപരവുമായ ഉപയോഗത്തിനല്ലാതെ, ലൈസൻസറുടെ വ്യാപാര നാമങ്ങൾ, വ്യാപാരമുദ്രകൾ, സേവന മാർക്കുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്ന നാമങ്ങൾ എന്നിവ ഉപയോഗിക്കാൻ ഈ ലൈസൻസ് അനുമതി നൽകുന്നില്ല. file.
7. വാറണ്ടിയുടെ നിരാകരണം. ബാധകമായ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിലോ രേഖാമൂലം സമ്മതിച്ചില്ലെങ്കിലോ, ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള വാറണ്ടികളോ നിബന്ധനകളോ ഇല്ലാതെ, പരിമിതപ്പെടുത്താതെ, ഉൾപ്പെടെ TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനുള്ള ഫിറ്റ്നസ് എന്നിവയുടെ വാറണ്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ വ്യവസ്ഥകൾ. സൃഷ്ടി ഉപയോഗിക്കുന്നതിനോ പുനർവിതരണം ചെയ്യുന്നതിനോ ഉള്ള ഉചിതത്വം നിർണ്ണയിക്കേണ്ട ഉത്തരവാദിത്തം നിങ്ങൾക്കാണ്, കൂടാതെ ഈ ലൈസൻസിന് കീഴിലുള്ള നിങ്ങളുടെ അനുമതികളുടെ വ്യായാമവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എന്തെങ്കിലും അപകടസാധ്യതകൾ ഏറ്റെടുക്കുക.
8. ബാധ്യതയുടെ പരിമിതി. ഒരു സംഭവത്തിലും നിയമപരമായ സിദ്ധാന്തത്തിന് കീഴിലായാലും, ടോർട്ട് (അശ്രദ്ധ ഉൾപ്പെടെ), കരാർ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റെന്തെങ്കിലും, ബാധകമായ നിയമം ആവശ്യപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ (മനഃപൂർവവും കടുത്ത അശ്രദ്ധയും പോലുള്ള പ്രവൃത്തികൾ) അല്ലെങ്കിൽ രേഖാമൂലം സമ്മതിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഏതെങ്കിലും സംഭാവകൻ നിങ്ങളോട് ബാധ്യസ്ഥനായിരിക്കില്ല. ഈ ലൈസൻസിൻ്റെ ഫലമായോ അതിൽ നിന്നോ ഉണ്ടാകുന്ന ഏതെങ്കിലും സ്വഭാവത്തിന് നേരിട്ടോ അല്ലാതെയോ പ്രത്യേകമോ ആകസ്മികമോ അനന്തരഫലമോ ആയ നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ സൃഷ്ടിയുടെ ഉപയോഗം അല്ലെങ്കിൽ കഴിവില്ലായ്മ (സുഹൃത്ത് നഷ്ടം, ജോലി നിർത്തിവയ്ക്കൽ, കമ്പ്യൂട്ടർ പരാജയം അല്ലെങ്കിൽ തകരാറുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റേതെങ്കിലും വാണിജ്യപരമായ നാശനഷ്ടങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ നഷ്ടങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്കായുള്ള നാശനഷ്ടങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല), അത്തരം സംഭാവകനെ അത്തരം സാധ്യതയെക്കുറിച്ച് ഉപദേശിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിലും നാശനഷ്ടങ്ങൾ.
9. വാറന്റി അല്ലെങ്കിൽ അധിക ബാധ്യത സ്വീകരിക്കുന്നു. വർക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഡെറിവേറ്റീവ് വർക്കുകൾ പുനർവിതരണം ചെയ്യുമ്പോൾ, പിന്തുണ, വാറന്റി, നഷ്ടപരിഹാരം, അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ബാധ്യത ബാധ്യതകൾ കൂടാതെ / അല്ലെങ്കിൽ ഈ ലൈസൻസിന് അനുസൃതമായ അവകാശങ്ങൾ എന്നിവ സ്വീകരിക്കുന്നതിനും ഫീസ് ഈടാക്കുന്നതിനും തിരഞ്ഞെടുക്കാം. എന്നിരുന്നാലും, അത്തരം ബാധ്യതകൾ സ്വീകരിക്കുന്നതിലൂടെ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റേതൊരു സംഭാവകന്റെയും ഭാഗത്തുനിന്നല്ല, നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും ഉത്തരവാദിത്തത്തിനും വേണ്ടി മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയൂ, മാത്രമല്ല ഏതെങ്കിലും ബാധ്യതയ്ക്ക് നഷ്ടപരിഹാരം നൽകാനും പ്രതിരോധിക്കാനും ഓരോ ദാതാവിനെയും നിരുപദ്രവകരമായി നിലനിർത്താനും നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ മാത്രം, അല്ലെങ്കിൽ അത്തരം ഏതെങ്കിലും വാറണ്ടിയോ അധിക ബാധ്യതയോ നിങ്ങൾ സ്വീകരിച്ച കാരണത്താൽ അത്തരം സംഭാവകനെതിരെ അവകാശവാദമുന്നയിക്കുന്നു.

And other company names, product names and logos in this document are the trademarks or registered trademarks of their respective owners.
© പാനസോണിക് കോർപ്പറേഷൻ 2015 - 2026