Tektronix MP5000 Series Power Supply Unit

സ്പെസിഫിക്കേഷനുകൾ

• Product Name: MP5000 Series Power Supply Module
• മോഡൽ നമ്പർ: P077189200
• റിലീസ് തീയതി: സെപ്റ്റംബർ 2025

MP5000 Series Power Supply Module

റഫറൻസ് മാനുവൽ
Copyright © 2025, Tektronix. All rights reserved. Licensed software products are owned by Tektronix or its subsidiaries or suppliers, and are protected by national copyright laws and international treaty provisions. Tektronix products are covered by U.S. and foreign patents, issued and pending. Information in this publication supersedes that in all previously published material. Specifications and price change privileges reserved.
TEKTRONIX ഉം TEK ഉം Tektronix, Inc- ന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളാണ്.
The Lua 5.0 software and associated documentation files are copyright © 2003 – 2004, Lua.org, PUC-Rio. You can access terms of license for the Lua software and associated documentation at the Lua licensing site (https://www.lua.org/license.html).
ഇംഗ്ലീഷിലെ യഥാർത്ഥ നിർദ്ദേശങ്ങൾ ഇവയാണ്.

ടെക്‌ട്രോണിക്സിനെ ബന്ധപ്പെടുന്നു

• ടെക്ട്രോണിക്സ്, Inc.
• 13725 SW കാൾ ബ്രൗൺ ഡ്രൈവ്
• PO ബോക്സ് 500
• ബീവർട്ടൺ, അല്ലെങ്കിൽ 97077
• യുഎസ്എ

ഉൽപ്പന്ന വിവരങ്ങൾ, വിൽപ്പന, സേവനം, സാങ്കേതിക പിന്തുണ എന്നിവയ്ക്കായി:

• വടക്കേ അമേരിക്കയിൽ, വിളിക്കുക 1-800-833-9200.
• ലോകമെമ്പാടും, സന്ദർശിക്കുക www.tek.com നിങ്ങളുടെ പ്രദേശത്തെ കോൺടാക്റ്റുകൾ കണ്ടെത്താൻ.

സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ

ഈ ഉൽപ്പന്നവും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇനിപ്പറയുന്ന സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ പാലിക്കണം. ചില ഉപകരണങ്ങളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും സാധാരണയായി അപകടകരമല്ലാത്ത വോളിയത്തിൽ ഉപയോഗിക്കുമെങ്കിലുംtages, അപകടകരമായ സാഹചര്യങ്ങൾ ഉണ്ടാകാനിടയുള്ള സാഹചര്യങ്ങളുണ്ട്.

• ഷോക്ക് അപകടസാധ്യതകൾ തിരിച്ചറിയുകയും സാധ്യമായ പരിക്കുകൾ ഒഴിവാക്കാൻ ആവശ്യമായ സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ അറിയുകയും ചെയ്യുന്ന ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഈ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലാ ഇൻസ്റ്റാളേഷനും പ്രവർത്തനവും പരിപാലന വിവരങ്ങളും ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുകയും പിന്തുടരുകയും ചെയ്യുക. സമ്പൂർണ്ണ ഉൽപ്പന്ന സവിശേഷതകൾക്കായി ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷൻ കാണുക.
• വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത രീതിയിൽ ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉൽപ്പന്ന വാറൻ്റി നൽകുന്ന സംരക്ഷണം തകരാറിലായേക്കാം.

ഉൽപ്പന്ന ഉപയോക്താക്കളുടെ തരങ്ങൾ ഇവയാണ്:

• ഉപകരണങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിനും അറ്റകുറ്റപ്പണികൾക്കും ഉത്തരവാദികളായ വ്യക്തി അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പാണ് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ബോഡി, ഉപകരണങ്ങൾ അതിന്റെ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളിലും പ്രവർത്തന പരിധിയിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് വേണ്ടത്ര പരിശീലനം ലഭിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്നതിനും.
• ഓപ്പറേറ്റർമാർ ഉദ്ദേശിച്ച പ്രവർത്തനത്തിനായി ഉൽപ്പന്നം ഉപയോഗിക്കുന്നു. വൈദ്യുത സുരക്ഷാ നടപടിക്രമങ്ങളിലും ഉപകരണത്തിന്റെ ശരിയായ ഉപയോഗത്തിലും അവരെ പരിശീലിപ്പിക്കണം. വൈദ്യുത ആഘാതത്തിൽ നിന്നും അപകടകരമായ തത്സമയ സർക്യൂട്ടുകളുമായി സമ്പർക്കം പുലർത്തുന്നതിൽ നിന്നും അവരെ സംരക്ഷിക്കണം.
• മെയിന്റനൻസ് ഉദ്യോഗസ്ഥർ ഉൽപ്പന്നം ശരിയായി പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് അതിന്റെ പതിവ് നടപടിക്രമങ്ങൾ നടത്തുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്ample, ലൈൻ വോളിയം സജ്ജമാക്കുന്നുtage അല്ലെങ്കിൽ ഉപഭോഗവസ്തുക്കൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കൽ. പരിപാലന നടപടിക്രമങ്ങൾ ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ വിവരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് അവ നിർവഹിക്കാനാകുമോ എന്ന് നടപടിക്രമങ്ങൾ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നു. അല്ലാത്തപക്ഷം, അവ സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർ മാത്രം നിർവഹിക്കണം.
• തത്സമയ സർക്യൂട്ടുകളിൽ പ്രവർത്തിക്കാനും സുരക്ഷിതമായ ഇൻസ്റ്റാളേഷനുകൾ നടത്താനും ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ നന്നാക്കാനും സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് പരിശീലനം നൽകുന്നു. ശരിയായി പരിശീലനം ലഭിച്ച സേവന ഉദ്യോഗസ്ഥർക്ക് മാത്രമേ ഇൻസ്റ്റാളേഷനും സേവന നടപടിക്രമങ്ങളും നടത്താൻ കഴിയൂ.
• Tektronix products are designed for use with electrical signals that are measurement, control, and data I/O connections, with low transient overvoltages, കൂടാതെ മെയിൻ വോള്യവുമായി നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിച്ചിരിക്കരുത്tagഇ അല്ലെങ്കിൽ വോളിയം വരെtagഉയർന്ന ക്ഷണികമായ ഓവർവോൾ ഉള്ള ഇ ഉറവിടങ്ങൾtagഎസ്. അളക്കൽ വിഭാഗം II (IEC 60664 ൽ പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ) കണക്ഷനുകൾക്ക് ഉയർന്ന താൽക്കാലിക ഓവർവോളിന് സംരക്ഷണം ആവശ്യമാണ്tages often associated with local AC mains connections. Certain Tektronix measuring instruments may be connected to mains. These instruments will be marked as category II or higher.
• സ്‌പെസിഫിക്കേഷനുകൾ, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് മാനുവൽ, ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് ലേബലുകൾ എന്നിവയിൽ വ്യക്തമായി അനുവദനീയമല്ലെങ്കിൽ, ഒരു ഉപകരണത്തെയും മെയിനുമായി ബന്ധിപ്പിക്കരുത്.
• ഒരു ഷോക്ക് അപകടം ഉണ്ടാകുമ്പോൾ അതീവ ജാഗ്രത പാലിക്കുക. മാരകമായ വാല്യംtagകേബിൾ കണക്റ്റർ ജാക്കുകളിലോ ടെസ്റ്റ് ഫിക്ചറുകളിലോ ഇ ഉണ്ടായിരിക്കാം. അമേരിക്കൻ നാഷണൽ സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂട്ട് (ANSI) പറയുന്നത് വോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ഒരു ഷോക്ക് അപകടം ഉണ്ടെന്ന്tag30 V RMS, 42.4 V പീക്ക് അല്ലെങ്കിൽ 60 VDC എന്നിവയിൽ കൂടുതലുള്ള e ലെവലുകൾ നിലവിലുണ്ട്. ആ അപകടകരമായ വോളിയം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നതാണ് നല്ല സുരക്ഷാ സമ്പ്രദായംtage അളക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഏതെങ്കിലും അജ്ഞാത സർക്യൂട്ടിൽ ഉണ്ട്.
• ഈ ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റർമാർ എല്ലായ്പ്പോഴും വൈദ്യുത ഷോക്കിൽ നിന്ന് സംരക്ഷിക്കപ്പെടണം. ഓരോ കണക്ഷൻ പോയിന്റിൽ നിന്നും ഓപ്പറേറ്റർമാർ പ്രവേശനം തടയുകയും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ ഇൻസുലേറ്റ് ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉത്തരവാദിത്തമുള്ള ബോഡി ഉറപ്പാക്കണം. ചില സാഹചര്യങ്ങളിൽ, കണക്ഷനുകൾ മനുഷ്യ സമ്പർക്കത്തിന് വിധേയമാകണം. ഈ സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഉൽപ്പന്ന ഓപ്പറേറ്റർമാർക്ക് വൈദ്യുതാഘാത സാധ്യതയിൽ നിന്ന് സ്വയം പരിരക്ഷിക്കാൻ പരിശീലനം നൽകണം. സർക്യൂട്ട് 1000 V- യിലോ അതിനു മുകളിലോ പ്രവർത്തിക്കാൻ പ്രാപ്തിയുള്ളതാണെങ്കിൽ, സർക്യൂട്ടിന്റെ ഒരു ചാലക ഭാഗവും വെളിപ്പെടുത്തരുത്.
• പരിധിയില്ലാത്ത പവർ സർക്യൂട്ടുകളിലേക്ക് സ്വിച്ചിംഗ് കാർഡുകൾ നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കരുത്. അവ ഇം‌പെഡൻസ്-പരിമിതമായ സ്രോതസ്സുകളിൽ ഉപയോഗിക്കാൻ ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്. സ്വിച്ചിംഗ് കാർഡുകൾ എസി മെയിനുകളിലേക്ക് നേരിട്ട് ബന്ധിപ്പിക്കരുത്. കാർഡുകൾ സ്വിച്ചുചെയ്യുന്നതിന് ഉറവിടങ്ങൾ ബന്ധിപ്പിക്കുമ്പോൾ, തകരാറുള്ള വൈദ്യുതധാരയും വോളിയവും പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിന് സംരക്ഷണ ഉപകരണങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകtagഇ കാർഡിലേക്ക്.
• ഒരു ഉപകരണം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, ലൈൻ കോർഡ് ശരിയായി ഗ്രൗണ്ടഡ് പവർ റെസെപ്റ്റാക്കിളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന കേബിളുകൾ, ടെസ്റ്റ് ലീഡുകൾ, ജമ്പറുകൾ എന്നിവ ഓരോ ഉപയോഗത്തിനും മുമ്പ് സാധ്യമായ വസ്ത്രങ്ങൾ, വിള്ളലുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ബ്രേക്കുകൾ എന്നിവ പരിശോധിക്കുക.
• റാക്ക് മൗണ്ടിംഗ് പോലുള്ള പ്രധാന പവർ കോഡിലേക്കുള്ള ആക്‌സസ് നിയന്ത്രിതമായ ഉപകരണങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, ഉപകരണത്തിന് അടുത്തായി, ഓപ്പറേറ്റർക്ക് എളുപ്പത്തിൽ എത്തിച്ചേരാവുന്ന ഒരു പ്രത്യേക മെയിൻ ഇൻപുട്ട് പവർ വിച്ഛേദിക്കൽ ഉപകരണം നൽകണം.
• പരമാവധി സുരക്ഷയ്ക്കായി, ടെസ്റ്റിന് കീഴിലുള്ള സർക്യൂട്ടിലേക്ക് പവർ പ്രയോഗിക്കുമ്പോൾ ഉൽപ്പന്നമോ ടെസ്റ്റ് കേബിളുകളോ മറ്റേതെങ്കിലും ഉപകരണങ്ങളോ സ്പർശിക്കരുത്. കേബിളുകളോ ജമ്പറുകളോ കണക്റ്റുചെയ്യുന്നതിനോ വിച്ഛേദിക്കുന്നതിനോ, സ്വിച്ചിംഗ് കാർഡുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനോ നീക്കംചെയ്യുന്നതിനോ അല്ലെങ്കിൽ ജമ്പറുകൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതോ നീക്കംചെയ്യുന്നതോ പോലുള്ള ആന്തരിക മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തുന്നതിന് മുമ്പ് മുഴുവൻ ടെസ്റ്റ് സിസ്റ്റത്തിൽ നിന്നും പവർ നീക്കം ചെയ്യുക, ഏതെങ്കിലും കപ്പാസിറ്ററുകൾ ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യുക.
• ടെസ്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ പവർ ലൈൻ (എർത്ത്) ഗ്രൗണ്ടിന് കീഴിലുള്ള സർക്യൂട്ടിന്റെ പൊതുവായ വശത്തേക്ക് നിലവിലെ പാത നൽകാൻ കഴിയുന്ന ഒരു വസ്തുവും സ്പർശിക്കരുത്. വോളിയത്തെ നേരിടാൻ കഴിവുള്ള വരണ്ട, ഇൻസുലേറ്റഡ് പ്രതലത്തിൽ നിൽക്കുമ്പോൾ എല്ലായ്പ്പോഴും വരണ്ട കൈകളാൽ അളവുകൾ നടത്തുകtagഇ അളക്കുന്നത്.
• സുരക്ഷയ്ക്കായി, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ഉപകരണങ്ങളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും ഉപയോഗിക്കണം. ഓപ്പറേറ്റിംഗ് നിർദ്ദേശങ്ങളിൽ വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത രീതിയിൽ ഉപകരണങ്ങളോ അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളോ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഉപകരണങ്ങൾ നൽകുന്ന സംരക്ഷണം തകരാറിലായേക്കാം.
• ഉപകരണങ്ങളുടെയും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളുടെയും പരമാവധി സിഗ്നൽ ലെവലുകൾ കവിയരുത്. പരമാവധി സിഗ്നൽ ലെവലുകൾ സ്പെസിഫിക്കേഷനുകളിലും പ്രവർത്തന വിവരങ്ങളിലും നിർവചിക്കുകയും ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റ് പാനലുകൾ, ടെസ്റ്റ് ഫിക്ചർ പാനലുകൾ, സ്വിച്ചിംഗ് കാർഡുകൾ എന്നിവയിൽ കാണിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
• ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിൽ ഫ്യൂസുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, അഗ്നി അപകടത്തിൽ നിന്ന് തുടർച്ചയായ സംരക്ഷണത്തിനായി അതേ തരവും റേറ്റിംഗും ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക.
• ചേസിസ് കണക്ഷനുകൾ സർക്യൂട്ടുകൾ അളക്കുന്നതിനുള്ള ഷീൽഡ് കണക്ഷനുകളായി മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ, സംരക്ഷിത ഭൂമി (സുരക്ഷാ ഗ്രൗണ്ട്) കണക്ഷനുകളല്ല.
• നിങ്ങൾ ഒരു ടെസ്റ്റ് ഫിക്‌ചർ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ടെസ്റ്റിന് കീഴിലുള്ള ഉപകരണത്തിൽ പവർ പ്രയോഗിക്കുമ്പോൾ ലിഡ് അടച്ചിരിക്കുക. സുരക്ഷിതമായ പ്രവർത്തനത്തിന് ഒരു ലിഡ് ഇന്റർലോക്ക് ഉപയോഗിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

എങ്കിൽ എ സ്ക്രൂ നിലവിലുണ്ട്, ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷനിൽ ശുപാർശ ചെയ്യുന്ന വയർ ഉപയോഗിച്ച് സംരക്ഷണ ഭൂമിയുമായി (സുരക്ഷാ ഗ്രൗണ്ട്) ബന്ധിപ്പിക്കുക.
ദി  symbol on an instrument means caution, risk of hazard. The user must refer to the operating instructions located in the  user documentation in all cases where the symbol is marked on the instrument.
ദി  ഒരു ഉപകരണത്തിലെ ചിഹ്നം മുന്നറിയിപ്പ്, വൈദ്യുതാഘാത സാധ്യത എന്നിവയെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. ഈ വോള്യങ്ങളുമായുള്ള വ്യക്തിപരമായ സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കാൻ സ്റ്റാൻഡേർഡ് സുരക്ഷാ മുൻകരുതലുകൾ ഉപയോഗിക്കുക.tages.
ദി   ഒരു ഉപകരണത്തിലെ ചിഹ്നം ഉപരിതലത്തിൽ ചൂടുള്ളതായി കാണിക്കുന്നു. പൊള്ളൽ തടയാൻ വ്യക്തിഗത സമ്പർക്കം ഒഴിവാക്കുക.
ദി  ചിഹ്നം ഉപകരണ ഫ്രെയിമിലേക്കുള്ള ഒരു കണക്ഷൻ ടെർമിനലിനെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.
ഇത് എങ്കിൽ ചിഹ്നം ഒരു ഉൽപ്പന്നത്തിലാണ്, മെർക്കുറി ഡിസ്പ്ലേയിൽ ഉണ്ടെന്ന് ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നുamp. എൽ എന്നത് ദയവായി ശ്രദ്ധിക്കുകamp ഫെഡറൽ, സംസ്ഥാന, പ്രാദേശിക നിയമങ്ങൾക്കനുസൃതമായി ശരിയായ രീതിയിൽ സംസ്കരിക്കണം.
ഈ ഉപകരണത്തിന്റെ ഉൽപാദനത്തിന് പ്രകൃതി വിഭവങ്ങളുടെ വേർതിരിച്ചെടുക്കലും ഉപയോഗവും ആവശ്യമാണ്. ഉൽപ്പന്നത്തിന്റെ ജീവിതാവസാനം അനുചിതമായി കൈകാര്യം ചെയ്താൽ പരിസ്ഥിതിക്കോ മനുഷ്യന്റെ ആരോഗ്യത്തിനോ ഹാനികരമായേക്കാവുന്ന പദാർത്ഥങ്ങൾ ഉപകരണങ്ങളിൽ അടങ്ങിയിരിക്കാം. അത്തരം പദാർത്ഥങ്ങൾ പരിസ്ഥിതിയിലേക്ക് വിടുന്നത് ഒഴിവാക്കുന്നതിനും പ്രകൃതിവിഭവങ്ങളുടെ ഉപയോഗം കുറയ്ക്കുന്നതിനും, ഭൂരിഭാഗം വസ്തുക്കളും ഉചിതമായ രീതിയിൽ പുനരുപയോഗിക്കുകയോ പുനരുപയോഗം ചെയ്യുകയോ ചെയ്യുന്നുണ്ടെന്ന് ഉറപ്പാക്കുന്ന ഉചിതമായ ഒരു സംവിധാനത്തിൽ ഈ ഉൽപ്പന്നം പുനരുപയോഗം ചെയ്യാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു.

ചിഹ്നം  indicates that this product complies with the applicable European Union requirements according to Directives 2012/19/EU and 2006/66/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE) and batteries. For information about recycling options, check the Tektronix Web സൈറ്റ് (www.tek.com/productrecycling).
ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷനിലെ മുന്നറിയിപ്പ് തലക്കെട്ട് വ്യക്തിപരമായ പരിക്കിലോ മരണത്തിലോ കാരണമായേക്കാവുന്ന അപകടങ്ങളെ വിശദീകരിക്കുന്നു. സൂചിപ്പിച്ച നടപടിക്രമം നടത്തുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക.
ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷനിലെ CAUTION എന്ന തലക്കെട്ട് ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തിയേക്കാവുന്ന അപകടങ്ങളെക്കുറിച്ച് വിശദീകരിക്കുന്നു. അത്തരം കേടുപാടുകൾ വാറന്റി അസാധുവാക്കിയേക്കാം.

ജാഗ്രത എന്ന തലക്കെട്ട് ഉപയോക്തൃ ഡോക്യുമെന്റേഷനിലെ ചിഹ്നം മിതമായതോ ചെറിയതോ ആയ പരിക്ക് അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണത്തിന് കേടുപാടുകൾ വരുത്തുന്ന അപകടങ്ങൾ വിശദീകരിക്കുന്നു. സൂചിപ്പിച്ച നടപടിക്രമം നിർവഹിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് എല്ലായ്പ്പോഴും ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങൾ വളരെ ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക. ഉപകരണത്തിന്റെ കേടുപാടുകൾ വാറന്റി അസാധുവാക്കിയേക്കാം.
ഉപകരണങ്ങളും അനുബന്ധ ഉപകരണങ്ങളും മനുഷ്യരുമായി ബന്ധിപ്പിക്കരുത്.
ഏതെങ്കിലും അറ്റകുറ്റപ്പണി നടത്തുന്നതിനുമുമ്പ്, ലൈൻ കോഡും എല്ലാ ടെസ്റ്റ് കേബിളുകളും വിച്ഛേദിക്കുക.
To maintain protection from electric shock and fire, replacement components in mains circuits — including the power transformer, test leads, and input jacks — must be purchased from Tektronix. Standard fuses with applicable national safety approvals may be used if the rating and type are the same. The detachable mains power cord provided with the instrument may only be replaced with a similarly rated power cord. Other components that are not safety-related may be purchased from other suppliers as long as they are equivalent to the original component (note that selected parts should be purchased only through Tektronix to maintain accuracy and functionality of the product). If you are unsure about the applicability of a replacement component, call a Tektronix office for information.

Unless otherwise noted in product-specific literature, Tektronix instruments are designed to operate indoors only, in the following environment: Altitude at or below 2,000 m (6,562 ft); temperature 0 °C to 50 °C (32 °F to 122 °F); and pollution degree 1 or 2.

• ഒരു ഉപകരണം വൃത്തിയാക്കാൻ, ഒരു തുണി ഉപയോഗിക്കുക dampഡയോണൈസ് ചെയ്ത വെള്ളം അല്ലെങ്കിൽ മിതമായ, ജലത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള ക്ലീനർ ഉപയോഗിച്ച്. ഉപകരണത്തിന്റെ പുറംഭാഗം മാത്രം വൃത്തിയാക്കുക. ഉപകരണത്തിൽ ക്ലീനർ നേരിട്ട് പ്രയോഗിക്കുകയോ ഉപകരണത്തിൽ ദ്രാവകങ്ങൾ പ്രവേശിക്കുകയോ ഒഴിക്കുകയോ ചെയ്യരുത്. കേസിനോ ചേസിസിനോ ഇല്ലാത്ത ഒരു സർക്യൂട്ട് ബോർഡ് അടങ്ങിയ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ (ഉദാ. ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഒരു ഡാറ്റാ അക്വിസിഷൻ ബോർഡ്) നിർദ്ദേശങ്ങൾ അനുസരിച്ച് കൈകാര്യം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ ഒരിക്കലും ക്ലീനിംഗ് ആവശ്യമില്ല. ബോർഡ് മലിനമാവുകയും പ്രവർത്തനത്തെ ബാധിക്കുകയും ചെയ്താൽ, ശരിയായ ക്ലീനിംഗ്/സർവീസിനായി ബോർഡ് ഫാക്ടറിയിലേക്ക് തിരികെ നൽകണം.
• This product may contain a small installed lithium metal button cell. Please properly dispose of or recycle the cell at its end of life according to local government regulations.
• This product may contain one or more type CR lithium batteries. According to the state of California, CR lithium batteries are classified as perchlorate materials and require special handling. See dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്.
  If present, the small lithium primary button cell contained in this equipment does not exceed 1 gram of lithium metal content per cell, and the cell type has been shown by the manufacturer to comply with the applicable requirements of the UN Manual of Tests and Criteria Part III, Sub-section 38.3. Consult your carrier to determine which lithium battery transportation requirements are applicable to your configuration, including to its re-packaging and re-labeling, prior to reshipment of the product by any mode of transport.

Safety Precautions version April 2025

ആമുഖം

This manual describes the power-supply module for the MP5000 Series modular precision test system.
It includes information for the module MPSU50-2ST, which is a 50 W, 50 V 5 A dual-channel power supply.

വിപുലീകരിച്ച വാറൻ്റി

Additional years of warranty coverage are available on many products. These valuable contracts protect you from unbudgeted service expenses and provide additional years of protection at a fraction of the price of a repair. Extended warranties are available on new and existing products. Contact your local Tektronix office, sales partner, or distributor for details.

ബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾ
നിങ്ങൾ മടങ്ങിയതിന് ശേഷം നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽview the information in this documentation, please contact your local Tektronix office, sales partner, or distributor. You can also call the Tektronix corporate headquarters
(toll-free inside the U.S. and Canada only) at 1-800-833-9200. ലോകമെമ്പാടുമുള്ള കോൺടാക്റ്റ് നമ്പറുകൾക്ക്, സന്ദർശിക്കുക tek.com/contact-tek.

Test connections Section 2

മൊഡ്യൂൾ കഴിഞ്ഞുview
You can use the power-supply module for the following source and measure operations:

• ഉറവിടം വാല്യംtage
• Measure current or draw
• വോളിയം നൽകുകtage source readback

The power envelope of the power supply is shown in the following figure.

മുന്നറിയിപ്പ്
അപകടകരമായ വോളിയംtages may be present on the output terminals. To prevent electrical shock that could cause injury or death, NEVER make or break connections to the MP5000 series modules while the output is on. Power off the mainframe and disconnect the main power cord from the rear of the MP5000 before handling cables connected to the outputs. Placing the equipment in standby mode does not guarantee that the outputs are not powered if a hardware or software fault occurs.

Module output panel
The output panel of the MPSU50-2ST is shown in the following figure.

1	ലിവർ റിലീസ് ചെയ്യുക	The release lever at the top left of the output panel of the module assists with removing a module.
2	നിലനിർത്തൽ സ്ക്രൂ	The module retention screw at the bottom-left of the output panel of the module must be tightened after inserting a module and loosened before removing a module.
3	MPSU50-2ST output terminals	The output terminals of the MPSU50-2ST provide connections for SENSE HI, SENSE LO, SOURCE HI, and SOURCE LO for each channel
4	സ്പ്രിംഗ് ബ്രാക്കറ്റ്	The spring bracket ensures that the module is fully seated and locked into the mainframe. It is also used to release a module when removing it from the mainframe.

PSU output terminal ratings

എംപിഎസ്യു50-2എസ്ടി 

അതിതീവ്രമായ	പരമാവധി വോളിയംtage
LO to chassis ground	200 വി
HI to LO	50 വി
HI to S HI or LO to S LO	1 വി

Module interface panel
The module has 140-pin differential signal connectors and 4-pin power connectors that interface with the MP5103.

1	140-pin signal connector
2	4-പിൻ പവർ കണക്റ്റർ

ഇൻ്റർലോക്ക്

• The MP5000 provides an interlock circuit. You must assert this signal to turn on the output. When the signal is asserted, the front-panel INTERLOCK indicator is illuminated green.
• If the interlock signal is not asserted, you cannot turn on the output and the front-panel INTERLOCK indicator is not illuminated.

To check the status of the interlock, send:
print(slot[X].status.measurement.INT)

Where X is the slot number of the instrument. A return of 2048 indicates that the interlock is asserted. 0 indicates that is it is not asserted. If you try to turn the output on when the interlock is not engaged, message 802 “Output blocked by interlock” is generated.
If there is a fault in the interlock circuit and the interlock power supply circuit cannot provide the voltage needed to engage the interlock, the interlock LED is illuminated red. This can happen if the interlock power supply pin is shorted to ground.
For detail on setting up and using the interlock, refer to “Install the interlock” in the MP5100 Series Reference Manual.

മുന്നറിയിപ്പ്
The MP5000 is provided with an interlock circuit that must be positively activated for the high voltage output to be enabled. The interlock helps facilitate safe operation of the equipment in a test system. Bypassing the interlock could expose the operator to hazardous voltagഅത് വ്യക്തിപരമായ പരിക്കിനോ മരണത്തിനോ കാരണമായേക്കാം.

ഔട്ട്പുട്ട് കണക്ഷനുകൾ
The MP5000 Series PSU modules use screw-terminal connectors for output connections. They are supplied with mating screw terminal accessories.
The module has sense HI (SHI), HI, LO, and sense LO (SLO) output connectors for each of the two channels. The output terminals accept wire sizes from AWG 20 to AWG 12.
The connections are shown in the following figure.

Basic connection sequence:

1. Remove power from the mainframe or slot and wait for power to dissipate.
2. Connect cables from the test fixture, prober, or device-under-test (DUT) to the screw-terminal block.
3. Tighten the screws of the screw-terminal block. Do not overtighten.
4. Cover the screw terminal block with optional housing. This provides additional strain relief to cables to prevent accidental disconnection or shorting.
5. Connect the screw-terminal block to the rear panel of the PSU module.
6. Tighten the two captive screws to ensure full contact to the module.

മുന്നറിയിപ്പ്
The input/output connectors of the MP5000 Series PSU modules are rated for connection to circuits rated Measurement Category O only, with transients rated less than 1500 VPEAK. Do not connect the MPSU50-2ST terminals to CAT II, CAT III, or CAT IV circuits. Connections of the input/output connectors to circuits higher than CAT O can cause damage to the equipment or expose the operator to hazardous voltages.

When you make or break connections, follow these guidelines:

• Make sure power is removed from the modules. To remove power from the modules, you can either power off the MP5000 Series mainframe, which removes power from all modules, or use slot.stop() to power down a specific module.
• Disconnect any devices that may deliver energy.
• Make connections to the device under test through a test fixture or other safe enclosure.
• Make sure the MPSU50-2ST is properly connected to protective earth (safety ground).
• If the test fixture is conductive, make sure the test fixture is properly connected to protective earth (safety ground).
• Make sure the test fixture provides proper protection.
• Properly make interlock connections between the MP5000 Series mainframe, the test fixture, and any other instruments.
• Make sure to follow all warnings and cautions and to take adequate safety precautions for each set of connections.
• Properly terminate any cables. All unterminated cable ends must be in a safe enclosure.

Sense terminal configuration
കൃത്യമായ വോളിയം ഉറപ്പാക്കാൻtage output, the PSU always uses sense leads. The PSU relies on the voltage detected with the sense lines to provide the proper closed-loop control of its output voltage and to properly limit the voltage across the device under test. This ensures accurate voltage levels at the device terminals.
You can connect to the power supply in a local sense (2-wire) or remote sense (4-wire) configuration depending on where you connect the sense leads. In any configuration, sense HI must always be connected to HI and sense LO must always be connected to LO.
Use 4-wire measurement techniques to prevent voltage drops because of lead or contact resistance that could affect source and measurement accuracy.

Use local sense in the following situations:

• Test configurations with short leads
• Test configurations with minimal lead resistance
• Devices that do not require exact voltage sourcing

Remote sense should be used in the following situations:

• Test configurations with long leads
• Test configurations with significant lead resistance
• Devices that require precise voltage sourcing

2-വയർ കണക്ഷൻ
A local sense or 2-wire connection connects the sense leads to the output terminals at the screw-terminal connector. The voltage output measurement is made at the screw-terminal connector. You must connect a jumper or short wire between the sense HI and HI terminals and a second jumper or wire between the sense LO and LO terminals. The following figure shows the 2-wire connection for channel 1. Channel 2 is similar.

4-വയർ കണക്ഷൻ
Remote sense or 4-wire connection is similar to 2-wire except that the sense leads connect at the device under test (DUT). The measurement on the sense leads measures the voltage present at the DUT so the PSU can ensure the correct output value at the point where the sense leads are connected. The following figure shows the 4-wire connections for channel 1. Channel 2 is similar.

To reduce the environmental noise, twist the load and sense wires.

ജാഗ്രത
Make sure you make the connections correctly. Incorrect connections between output and sense terminals result in a serious error and may damage the device under test (DUT). In addition, the voltage across the device may exceed the programmed source limit voltage, possibly causing damage to the device or test fixture.

Test fixtures
A test fixture can be used to house a device or test circuit. The test fixture can be a metal or nonconductive enclosure and is typically equipped with a lid. When the test fixture is correctly connected using the interlock, the output of the MP5000 Series PSU turns off when the lid of the test fixture is opened.
You mount the test circuit inside the test fixture.

മുന്നറിയിപ്പ്
To provide protection from shock hazards, an enclosure should be provided that surrounds all live parts.
Nonconductive enclosures must be constructed of materials that are suitably rated for flammability and the voltage and temperature requirements of the test circuit. Connect the enclosure of all metal test fixtures to protective earth (safety ground). See your specific test fixture for information. Nonconductive test fixtures must be rated to double the maximum capability of the test equipment in the system.
For metallic enclosures, the test fixture chassis must be properly connected to protective earth (safety ground). A grounding wire (16 AWG or larger) must be attached securely to the test fixture at a screw terminal designed for safety grounding. The other end of the ground wire must be attached to a known protective earth (safety ground).

എപ്പോൾ അപകടകരമായ വോള്യംtages (>30 VRMS, 42 VPEAK) will be present, the test fixture must meet the following safety requirements:

• Construction material: A metal test fixture must be connected to a known protective earth (safety ground) as described in the above warning. A nonconductive test fixture must be constructed of materials that are suitable for flammability, voltage, and temperature conditions that may exist in the test circuit. The construction requirements for a nonconductive enclosure are also described in the warning above.
• Test circuit isolation: With the lid closed, the test fixture must completely surround the test circuit. A metal test fixture must be electrically isolated from the test circuit. Internally, Teflon standoffs are typically used to insulate the internal printed circuit board or guard plate for the test circuit from a metal test fixture.
• Interlock switch: The test fixture must have a normally-open interlock switch. The interlock switch must be installed so that when the lid of the test fixture opens, the switch opens, and when the lid closes, the switch closes. The MP5000 includes an interlock connector on the rear panel of the instrument. When properly connected to a test fixture, the output of the MP5000 Series PSU turns off when the lid of the test fixture is open.

General operation Section 3

ഉറവിടം വോളിയം സജ്ജമാക്കുകtagഇ, നിലവിലെ പരിധി
The output is affected by the source level and source limit. The power supply is always a voltage source, and therefore sources voltage and limits current.
The level sets the voltage that is output. If the output is on, the new voltage level is sourced immediately. If the output is off, the new voltage level is sourced when the output is turned on. The sign of the source level dictates the polarity of the source. Positive values generate positive voltage or current from the high terminal of the source relative to the low terminal. Negative values generate negative voltage or current from the high terminal of the source relative to the low terminal. The MPSU50-2ST has a fixed source range.
The current limit restricts the current that is output. If the current exceeds the limit, the voltage level is limited so that the current remains below the set limit. For example, assume you set a current limit of 1 A and connect a 5 ohm resistor to the power supply output. If you set the voltage level to 2 V, 2 V/ 5 Ω = 400 mA. Since this is less than 1 A, the power supply outputs 2 V as requested. If you change the voltage level to 6 V, 6 V/5 Ω = 1.2 A. Since this is more than 1 A, the current limit takes effect and limits the output to 1 A. In this example, ഔട്ട്പുട്ട് വോളിയംtage is 5 V even though the level was set to 6 V.
ബന്ധപ്പെട്ട കമാൻഡുകൾ:

• slot[Z].psu[X].source.levelv
• slot[Z].psu[X].source.limiti
• slot[Z].psu[X].source.output
• slot[Z].psu[X].source.rangev

Maximum output and power envelope
The power supply module has a curved power envelope. The maximum current and voltage output that can be drawn follows the curve, which is equal to the maximum power available from the power supply channel. Depending on the set voltage, the load can draw more or less current.
You can calculate the maximum current that can be drawn from the maximum power and the set voltagഇ ലെവൽ:
IMAX = PMAX/VSET
ഉദാample, if the set voltage is 15 V, the maximum current drawn on an MPSU50-2ST is the maximum power of 50 W divided by 15, or 3.33 A.
The actual current drawn depends on the load and the current limit setting. The power supply cannot exceed overall maximum voltage output and current draw specifications. The power envelope of the power supply is shown in the following figure.

സ്ഥിരമായ വോളിയംtage and current states
The power supply modules feature a constant voltage and constant current automatic crossover. This feature permits continuous operation in the transition from a constant-voltage state to a constant-current state as the load changes. The intersection of the current limit setting (ISET) and the voltage setting (VSET) is the crossover point, as shown in the following figure.

ഉദാample, if the resistive load is such that the power supply is operating in a constant-voltage state, the power supply provides a regulated output voltagഇ. ലോഡ് കൂടുന്നതിനനുസരിച്ച്, ഔട്ട്പുട്ട് വോള്യംtage remains constant until the preset current limit is reached. Then the crossover occurs.
Once the crossover occurs, the voltage drops in proportion to further load increases as the output current becomes constant.
Crossover from the constant-voltage state to the constant-current state also occurs automatically in response to an increase in load.
To check the present state, use the slot[Z].psu[X].source.constantcurrent command.

ഓവർകറന്റും ഓവർവോളുംtagഇ സംരക്ഷണം
You can set the power supply to ensure that the source remains within specified current and voltage values. This helps to protect the device under test (DUT) from damage from high voltage or current levels. Overvoltage and overcurrent protection restrict the maximum voltage and current levels that the instrument can source.
ഉദാample, if a sense lead is disconnected or broken during a 4-wire sense measurement, the instrument can interpret the missing sense lead as a decrease in voltage and respond by increasing the source output. If overvoltage protection is set, the sourced output is not allowed to exceed the overvoltage protection limit. If overcurrent protection is set, the sourced output is not allowed to exceed the overcurrent protection limit.

In addition to the user-set value for overvoltage protection, the instrument maintains a fixed overvoltage protection limit that prevents the power supply from exceeding an output of 75 W if there is an excessive voltage drop on the source leads. This level is determined by the current limit using the following equation:

• VLIM = 75/ILIM

ഉദാample, if the current limit is set to 5 A, the fixed overvoltage limit is set to 15 V. Protection is tripped based on which limit is lower, the user set limit or the fixed limit. The user set overvoltage limit can be disabled, but the fixed limit is always active.
എപ്പോൾ ഓവർവോൾtage or overcurrent protection is enabled and the source exceeds the setting, the output is turned off by immediately opening the output disconnect relays. This turns off the output in less than 50 μs. Note that inductive elements in cables may discharge after disconnection; however, the power supply is isolated from the device. In addition, an error is generated and OVP or OCP is displayed on the front panel and web interface, as shown in the following figure.

In the status model, a protection bit is set and you can query the protection trip status using commands. To clear the error from the status model, you need to clear the Measurement Event PSU protection bit. For more information on registers, refer to “Measurement Event Registers” in the MP5000 Series Programmer’s Manual.

മുന്നറിയിപ്പ്
Even with the overcurrent and overvoltage protection set to the lowest value, never touch anything connected to the terminals of the power supply when the output is on. Always assume that a hazardous voltage (greater than 30 VRMS) is present when the output is on. To prevent damage to the DUT or external circuitry, do not set the current source to levels that exceed the value that is set for overcurrent or overvoltagഇ സംരക്ഷണം.

To set the protection levels, use the slot[Z].psu[X].source.protect.leveli and
slot[Z].psu[X].source.protect.levelv commands. To enable or disable protection, use the slot[Z].psu[X].source.protect.enablei and slot[Z].psu[X].source.protect.enablev commands.
To check if protection was tripped, use the slot[Z].psu[X].source.protect.trippedi and slot[Z].psu[X].source.protect.trippedv commands.

അമിത താപനില സംരക്ഷണം
To prevent damaging heat build-up and ensure specified performance, make sure there is adequate ventilation and air flow around the mainframe to ensure proper cooling. Do not cover the ventilation holes on the sides of the instrument. For additional detail, refer to “Air flow” in the MP5103 User’s Manual.
Even with proper ventilation, the instrument can overheat in the following situations:

• അന്തരീക്ഷ താപനില വളരെ കൂടുതലാണെങ്കിൽ.
• If you use the instrument as a power sink for long periods.

If the power supply module overheats, the output is turned off and an event message is generated. If the temperature continues to climb and exceeds another threshold, the mainframe is powered down.

ജാഗ്രത
If an overtemperature condition occurs, turn off the instrument and allow it to cool for
30 minutes. You cannot turn the output on until the instrument cools down. Verify that there is adequate ventilation. When you return power to the instrument, verify that the cooling fan is running. If not, contact Tektronix. Leaving the instrument turned on with an inoperative cooling fan may result in damage to the instrument.

സ്ലേ നിരക്ക്
The slew rate determines the maximum rate at which the voltage changes to a new programmed setting. You can specify the rate for the voltage changes to be between 10 V/s and 10,000 V/s. The slew rate is specified from 10% to 90% of the transition from the previous voltage level to the new set voltagഇ ലെവൽ.
The set and achieved slew rate may differ due to the slew rate being limited by a few different factors. The factors that limit the slew rate are the following:

• വോളിയംtage difference between the present programmed voltage level and the new programmed voltage level. The maximum slew rate can only be achieved with voltage differences ≥50 V.
• The set current limit. The current limit must be >500 mA to achieve the best slew rate performance.
• The load current in relation to the current limit. If the current drawn by the load is near the current limit, the slew rate is reduced to prevent current limit overshoot.

The slew rate will not exceed the set value.
The maximum slew rate is achieved when stepping from 0 V to ± full scale with a current limit >500 mA and a load >65 ohms.
Actual slew rate is limited by current limit, load, and voltage level. If the current drawn by the load is near the current limit, the slew rate is reduced to prevent overshoot. Increase the current limit to improve slew rate performance. Maximum slew rate performance is achieved with current limits greater than 500 mA.

ഒരു അളവ് ഉണ്ടാക്കുക
You can make voltage, current, resistance, or power measurements. The units of measure are volts, amperes, ohms, and watts. You can measure current and voltage at the same time. Measured voltage is a readback value of the source and the measured current is the sourced current. Resistance and power measurements are based on calculations of the measured voltage and current. The power supply cannot measure external signals.
Measurements can be stored in a reading buffer. Existing data in a reading buffer is deleted before new measurements are made unless the reading buffer is set up to append data.
The MPSU50-2ST has only one voltage range and one current range, so there are no range settings
ഉണ്ടാക്കാൻ.
The TSP commands that set up the measurement functions begin with slot[Z].psu[X].measure. Command descriptions are provided in the TSP command reference.

ബന്ധപ്പെട്ട കമാൻഡുകൾ:

• slot[Z].psu[X].measure.Y()
• slot[Z].psu[X].measure.tempcomp
• slot[Z].psu[X].defbufferY
• slot[Z].psu[X].makebuffer()
• slot[Z].psu[X].measure.rangeY

അളക്കൽ നിരക്ക്
The measure rate can be set to normal or fast. This selection changes the measurement aperture of the analog-to-digital converter. The measurement aperture is the amount of time that the input signal is measured. The fast reading rate increases reading noise. The normal reading rate takes longer but has the least amount of reading noise.
This setting changes the reported NPLC and aperture attributes to match the predefined rate. The amount of time is specified in parameters that are based on the number of power line cycles (NPLCs). Each power line cycle for 60 Hz is 16.67 ms (1/60); for 50 Hz, it is 20 ms (1/50).

ബന്ധപ്പെട്ട കമാൻഡുകൾ:

• slot[Z].psu[X].measure.rate
• slot[Z].psu[X].measure.aperture
• slot[Z].psu[X].measure.nplc

എണ്ണുക
The count is the number of measurements made when a measurement is requested. If you use a reading buffer with a measure command, the count also controls the number of readings that are stored. If a measurement count makes more new measurements than the buffer can hold, the measurement command returns an error and no measurements are made.
Related command: slot[Z].psu[X].measure.count

Overlapped operations
In normal operation, each action is conducted sequentially and must complete before the next action begins. Some operations take additional time to execute in the hardware. When overlapped mode is enabled, commands return as soon as they are able, even if the action hasn’t been fully completed.
This is most applicable to making measurements, as measurements can continue in the background while other actions are occurring. Not all actions can be overlapped. In particular, overlapped measure commands cannot be used with the trigger model.
If actions on the channel are aborted, all overlapped operations are also aborted.

ബന്ധപ്പെട്ട കമാൻഡുകൾ

• slot[Z].psu[X].overlapped
• slot[Z].psu[X].measure.overlappedY()
• slot[Z].psu[X].abort()

Measurement timing
The timing of measurements including implementing measure delays is dependent on the configuration of the trigger model. For more information on constructing a trigger mode, see “Triggering” in the MP5000 Series Programmer’s Manual.

Relative offset
When making measurements, you may need to subtract an offset value from a measurement.
The relative offset feature subtracts a set value or a baseline reading from measurement readings. When you enable relative offset, all measurements are recorded as the difference between the actual measured value and the relative offset value. The formula to calculate the offset value is:
Reading with offset applied = Actual measured value − Relative offset value

ബന്ധപ്പെട്ട കമാൻഡുകൾ:

• slot[Z].psu[X].measure.rel.enableY
• slot[Z].psu[X].measure.rel.levelY

താപനില നഷ്ടപരിഹാരം
Temperature compensation improves accuracy for current measurements by accounting for the temperature coefficient of the current measure circuitry. When temperature compensation is enabled, the measure rate for current measurements is reduced because the analog-to-digital converter performs an additional temperature measurement. This attribute does not affect voltagഇ അളവുകൾ.

Related command:
slot[Z].psu[X].measure.tempcomp

മൊഡ്യൂൾ പുനഃസജ്ജമാക്കുക
You can reset individual channels to the default settings. Reset also turns the output off.
ബന്ധപ്പെട്ട കമാൻഡുകൾ:
slot[Z].psu[X].reset()

Sink operation
When the power supply is operating as a sink, voltage and current have opposite polarities and the instrument is dissipating power rather than sourcing it. The instrument can be forced into sink operation by an external source, such as a battery, or an energy storage device, such as a capacitor. The sink current is nonprogrammable and the maximum sink current is 0.1 A 10%.
ഉദാample, if a 12 V battery is connected to the voltage source (HI to battery high) that is programmed for +10 V, sink operation occurs in the second quadrant (source +V and measure −I).

ജാഗ്രത
Carefully consider and configure the source and limits before connecting the power supply to a device that can deliver energy. Devices that can deliver energy include voltage sources, batteries, capacitors, and solar cells. Configure power supply settings before making connections to the device. Failure to consider the source and limits may result in damage to the instrument or to the device under test (DUT).

Battery test considerations

മുന്നറിയിപ്പ്
To prevent personal injury or damage to the MPSU50-2ST, do not attempt to charge nonrechargeable batteries. Some of the batteries that can be charged with an MPSU50-2ST are nickel cadmium (Ni-Cd), nickel metal hydride (Ni-MH), lithium ion (Li-ion), rechargeable alkaline, and lead acid. If you are working with a battery type that is not listed here, please contact your local Tektronix office, sales partner, or distributor, or call one of our Applications Engineers to get technical assistance.
Always follow the battery manufacturer’s requirements for charging or discharging batteries using a MPSU50-2ST. Failure to properly charge or discharge batteries may cause them to leak or explode, resulting in personal injury and property damage. Overvoltage and current protection should be provided in the charge circuit, external to the instrument, when charging batteries without built-in protection.

A battery is usually charged using a constant current. To do this, use a MPSU50-2ST as a voltage source set to the voltage rating of the battery, with the target charging current set as the current limit. At the start of the test, the battery voltage is less than the voltage output setting of the MPSU50-2ST. As a result, this voltage difference drives a current that is immediately limited to the user-defined current limit. When in current limit, the MPSU50-2ST acts as a constant current source until it reaches the programmed voltage level. As the battery becomes fully charged, the current decreases until it reaches zero or near zero. To prevent safety hazards or damage to the battery, be careful not to overcharge the battery.
When discharging a battery, the MPSU50-2ST operates as a sink because it is dissipating power instead of sourcing it. The voltage source of the MPSU50-2ST is set to a lower level than the battery voltage. The current limit sets the discharge rate. When the output is enabled, the current from the battery flows into the HI terminal of the MPSU50-2ST. As a result, the current readings are negative. The discharge current should stay constant until the battery voltage decreases to the voltage source setting of the MPSU50-2ST. The discharging current must be within the maximum specification for sinking current.

Sweep operation
Sweeps allow you to configure the source to step through a specific sequence of values. The PSU modules can generate DC and pulsed linear, logarithmic, and list voltage sweeps. Sweeps are stored in tables that are generated by the following commands:

• slot[Z].psu[X].trigger.source.linearY()
• slot[Z].psu[X].trigger.sourcelogY()
• slot[Z].psu[X].trigger.source.listY()

Sweeps are created for each channel and are executed using the trigger model source action blocks. For more information on configuring and executing sweeps, refer to the MP5000 Series Programmer’s Manual.

Float a PSU module

മുന്നറിയിപ്പ്
SENSE LO and FORCE LO are not internally connected to the chassis. Do not allow them to float above chassis ground more than 200 V for the MPSU50-2ST. Failure to adhere to these guidelines can result in personal injury or death due to electric shock.

If you use an external source in the test system, you may need the PSU to float off chassis earth ground. An example is shown in the following figure, which includes an external voltage source. Notice that output LO of the external voltage source is connected to chassis ground.
For the test circuit shown in this figure, the PSU must float off chassis ground. As shown, LO of the PSU is floating +10 V above chassis earth ground. If LO of the PSU was instead connected to chassis ground, the external voltage source would be shorted to the chassis ground.
ബാഹ്യ വോള്യംtage source can be another PSU or other instrument. If the combined outputs of the sources exceed ±42 V, a safety shield is required for the device under test (DUT).

1	ചേസിസ്
2	Instrument chassis connected to chassis earth ground through the power cord
3	Source chassis connected to chassis ground through the power cord
4	Output Lo connected to chassis

The connections for the floating configuration are shown in the following figure. To float the PSU, LO and SENSE LO must be isolated from chassis ground. To do this, do not connect LO and SENSE LO to chassis ground.

മുന്നറിയിപ്പ്
All measurement connections should be considered to be hazardous.
The maximum floating (common mode) voltage for a MPSU50-2 is 200 V. Exceeding this level may cause damage to the instrument and create a shock hazard.
Using an external source to float a PSU could create a shock hazard in the test circuit. A shock hazard exists whenever >42 VPEAK is present in the test circuit. Appropriately rated cables or insulators must be provided for all connections to prevent access to live parts.
When >42 V is present, the test circuit must be insulated for the voltage used or surrounded by a metal safety shield that is connected to a known protective earth (safety ground) and chassis ground; refer to Test fixtures (on page 15).

Combine PSU outputs
The following information provides cautions and important considerations that must be observed if you combine PSU output channels.
Use care when combining PSU channels. When PSU channels are combined, it is best to use instruments with identical current and voltage envelopes and ranges.
If you combine two PSUs in series, there can be up to 100 V (50 V per channel). If you combine two MPSU50-2ST in parallel, there can be up to 10 A (5 A per channel).

ജാഗ്രത
Carefully consider and configure the appropriate source, limit, overcurrent, and overvoltage values before connecting the PSU to a device that can deliver energy (for example, other voltage sources, batteries, capacitors, solar cells, or other MPSU50-2ST instruments). Configure recommended instrument settings before making connections to the device. Failure to consider the source and limit values may result in damage to the instrument or to the device under test (DUT).

Combine channels in series to output higher voltage

മുന്നറിയിപ്പ്
Channels in series cause hazardous voltage (>30 VRMS, 42 VPEAK) to be present and accessible at the PSU output connector. A safety shield must be used whenever hazardous voltages will be present in the test circuit. To prevent electrical shock that could cause injury or death, never use the PSU in a test circuit that may contain hazardous voltages without a properly installed and configured test fixture.

To output a higher pulse voltage, connect the channels of two PSU modules in series. Never connect more than two PSU modules. When combining the channels from two PSUs), make sure that the common mode voltage of one PSU supports the maximum output voltage of the second PSU.
The following figure illustrates two PSU modules configured with the channels of each PSU connected in series to output up to 100 V (50 V per channel).
Whenever hazardous voltage (>30 VRMS, 42 VPEAK) will be output, a safety shield must completely surround the device under test (DUT) test circuit. When using a metal safety shield, it must be connected to a known safety earth ground and chassis ground.

Since the PSU modules are bipolar, you can also connect the lows for extended differential voltagഎസ്. ഉദാഹരണത്തിന്ample, connect one power supply at 25 V to another that sources −25 V to provide a differential voltage of 50 V spanning −25 V to 25 V on the device.

Combine channels in parallel to output higher current
To output higher current, connect the channels of two PSU modules in parallel. Never connect more than two PSU channels in parallel. When you combine two PSU channels, make sure both PSUs have the same model number.
The following figure shows the connections of two PSU modules connected in parallel. Two MPSU50-2STs can output up to 10 A at 10 V. The current delivered to the device under test (DUT) is the sum of currents output by the PSU channels (IT). When you combine two MPSU50-2ST modules, you expand the power envelope.
When combining PSU outputs in parallel, the channels must have different settings to prevent one channel from sinking into the other. Set one channel to a voltage that is higher than needed with a current limit that is half of the combined current output. Set the other channel to the needed voltage with the current limit set above half of the combined current. This channel sets the voltage for the pair, and the channel with the higher voltage operates in constant current mode and the voltage is reduced to match. The second channel operates in constant voltage and outputs the rest of the current draw to the device. The headroom on this current should be equal to the excess current the device can handle.
ഉദാample, to output 6 A from two MPSU50-2ST modules at 5 V, one channel should be set to 6 V with a 3 A limit and the other channel should be set to 5 V with a 3.5 A limit. The combined output is 6 A at 5 V, with an overall current limit of 6.5 A.

Maintenance and troubleshooting  Section 4

Upgrade the firmware using TSP
To upgrade firmware using TSP, you need to load the firmware file to the mainframe and then run the file. To check the existing firmware version:

• For the mainframe, send: print(localnode.revision)
• For a module, send: print(slot[Z].revision)

ജാഗ്രത
Do not turn off power until the upgrade process is complete.

നവീകരിക്കുക files are available for download from the Tektronix Product Support and Downloads web പേജ് (tek.com/support/product-support).
To upgrade using TSP commands over a remote interface:

1. ഫേംവെയർ അപ്ഗ്രേഡ് പകർത്തുക file ഒരു USB ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവിലേക്ക്.
2. Disconnect the input and output connections that are attached to the instrument.
3. ഉപകരണം പവർ ഓഫ് ചെയ്യുക. കുറച്ച് നിമിഷങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുക.
4. ഉപകരണം പവർ ഓണാക്കുക.
5. ഉപകരണത്തിന്റെ മുൻ പാനലിലെ യുഎസ്ബി പോർട്ടിലേക്ക് ഫ്ലാഷ് ഡ്രൈവ് ചേർക്കുക.
6. Load the firmware. Send the command:
   firmware.load(“/usb1/filename”)
   എവിടെ filename is the directory and file name for the firmware.
7. Start the firmware upgrade.
   • For the mainframe, send:
     firmware.update()
   • For a module, send:
     slot[Z].firmware.update()
     Where Z is the slot number.
8. നവീകരണം പൂർത്തിയാകുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക.
   • During a mainframe upgrade, the front panel and module lights go dark for a few seconds, then the
     front panel displays an upgrade message. The mainframe is restarted.
   • During the module upgrade, the Module Status light flashes red.
9. Turn instrument power off.
10. Reconnect input and output connections.
11. Turn instrument power on.

Identify the module
The module serial number is on a label on the top of the module. The serial number for a specific module can be accessed through the virtual front panel or by using the localnode.serialno command over a remote interface.
You can use the following commands to identify the module:

• slot[Z].manufacturer: Returns TEKTRONIX.
• slot[Z].model: Returns the model number of the module in the specified slot.
• slot[Z].serialno: Returns the serial number of the module in the specified slot.
• slot[Z].revision: Returns the firmware version number of the module in the specified slot.

ലൈസൻസ് വിവരങ്ങൾ
വീണ്ടുംview the license information for the module, use slot[Z].license.

ട്രബിൾഷൂട്ടിംഗ്
Events are assigned one of the following levels.

നമ്പർ	Error level	വിവരണം
0	NO_SEVERITY	The message is information only. This level is used when the error queue is empty; the message does not represent an പിശക്.
10	വിവരദായകമായ	The message is information only. This level is used to indicate status changes; the message does not represent an error.
15	മുന്നറിയിപ്പ്	Could not resolve hostname,
20	വീണ്ടെടുക്കാവുന്നത്	The error was caused by improper use of the instrument or by conditions that can be corrected. This message indicates that an error occurred. The instrument is still operating normally.
30	ഗുരുതരമായ	There is a condition that prevents the instrument from functioning properly. The message indicates that the instrument is presently operating in an error condition. If the condition is corrected, the instrument returns to സാധാരണ പ്രവർത്തനം.
40	മാരകമായ	There is a condition that cannot be corrected that prevents the instrument from functioning properly. Disconnect the DUT and turn the power off and then on again. If the error is a hardware fault that persists after cycling the power, the instrument must be repaired.

Next steps Section 5

അധിക വിവരം
For additional information about the MPSU50-2ST, refer to tek.com, which contains the most up-to-date information. From the website, you can access:

• The Low Level Measurements Handbook: Precision DC Current, Voltage, and Resistance Measurements
• The Semiconductor Device Test Applications Guide
• അപേക്ഷാ കുറിപ്പുകൾ
• Updated drivers
• അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്ത ഫേംവെയർ
• Information about related products, including:

You can also contact your local Field Applications Engineer: They can help you with product selection, configuration, and usage. Check the webബന്ധപ്പെടാനുള്ള വിവരങ്ങൾക്കുള്ള സൈറ്റ്.

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

Tektronix MP5000 Series Power Supply Unit [pdf] ഇൻസ്റ്റലേഷൻ ഗൈഡ് MPSU50-2ST, MP5000 Series, MP5000 Series Power Supply Unit, MP5000 Series, Power Supply Unit, Supply Unit, Unit

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ